「outer container」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, a connecting hole 7 is opened at the outer periphery of the head 2 and the exit 9 of a container 8 is inserted to the hole 7, to connect the container 8 exchangeably and to the connect space 6 and the container 8.例文帳に追加

また、ヘッド２の外周に連結孔７を開口し、これに容器８の出口９を挿入して交換可能に接続し、空間６と容器８を連結する。 - 特許庁

Similarly, a space portion is formed between the outer container 4 and the inner container 3, and a space portion is formed between the inner container 3 and the logger 2.例文帳に追加

同様に、外側容器４と内側容器３との間に隙間部を形成すると共に、内側容器３と記録部２との間に隙間部を形成する構成とする。 - 特許庁

To provide a double container having a discharging port in which the content in an inner container can be easily discharged and at least an outer container can be utilized again by a simple configuration.例文帳に追加

内容器の内容物を容易に吐出できるとともに、簡単な構成で、少なくとも外容器を再利用することができる吐出口付き二重容器を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, on the outer surface of both right and left walls that counter each other of the container body 12, handles 30 are arranged to hold the precision substrate storage container when the container is raised.例文帳に追加

一方、容器本体１２の相対向する左右両側壁の外面には、精密基板収納容器を持ち上げる際に把持される取っ手３０が設けられている。 - 特許庁

The water container storage part 30 and 32 is equipped with an opening part 30a capable of taking out the water container 14 so as not to make the opening part communicate with the inside of the outer container 11.例文帳に追加

水容器収納部３０，３２には、水容器１４を取り出し可能な開口部３０ａが外容器１１の内部に連通しないように設けられている。 - 特許庁

The container comprises a loop which surrounds and retains each container, a handle section and a straight-line brace which connects the end of the handle and an outer loop retaining the container.例文帳に追加

本発明のキャリアは各容器を囲繞しかつ保持するためのループ、ハンドル部、およびハンドルの端と容器を保持する外側ループとを連結する直線筋交いを含む。 - 特許庁

In the paper container, a screw thread 21 is formed on the outer circumferential surface 20 of a mouth 2.例文帳に追加

口部２の外周面２０にネジ山２１が形成されている紙製容器である。 - 特許庁

A radiation starter 130 is disposed at an outer side of the latent heat storage material container 120.例文帳に追加

潜熱蓄熱材容器１２０の外側には放熱スターター１３０が配置されている。 - 特許庁

BEVERAGE CONTAINER HAVING FILLED BEVERAGE AND COVERED WITH SEALED OUTER PACKAGE BAG, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

飲料を詰め密封外包袋で被覆された飲料用容器及びその製造方法 - 特許庁

Purge gas is flown on the inner wall of a heating container 8 and the outer edge of a base 9.例文帳に追加

加熱容器８の内周壁面および台座９の外縁にパージガスを流動させる。 - 特許庁

The other surface of the wood shavings is provided with a recess or V-cut to act as an outer surface of the container.例文帳に追加

経木のもう一方の面は切り込みやＶカットを入れて容器の外面とする。 - 特許庁

The cutting apparatus (1) is adjustably controlled in response to the outer peripheral length of the container (10).例文帳に追加

切断装置は（１）、容器（１０）の外周長さに応じて、可変的に制御可能である。 - 特許庁

the lenses 20 with different outer diameters can be conveyed, therefore, by using a single lens conveying container 1.例文帳に追加

外径の異なるレンズ２０を単一のレンズ搬送容器１を用いて搬送できる。 - 特許庁

The outer container 4 is rigid, and has a light diffusion surface 11 formed on an inner wall surface thereof.例文帳に追加

外容器４は、剛性を有し、内壁面に光拡散面１１が形成されている。 - 特許庁

A wall body surrounding the battery container has a double wall structure composed of an outer wall and an inner wall.例文帳に追加

電池容器の周囲の壁体を、外壁と内壁からなる二重壁構造とする。 - 特許庁

A container 20 has first to fourth regions R1-R4 on the outer surface.例文帳に追加

容器２０は、外周面に、第１領域Ｒ１〜第４領域Ｒ４を有している。 - 特許庁

STRETCH-BLOW MOLDED CONTAINER WITH OPAQUE OR TRANSLUCENT OUTER SURFACE, AND ITS SURFACE TREATMENT METHOD例文帳に追加

外表面が不透明又は半透明の延伸ブロー容器及びその表面処理方法 - 特許庁

The container lid 100 comprises a lid body 2, an outer lid 4 and the flexible suction tube 6.例文帳に追加

蓋本体２、外蓋４及び可撓性吸引管６を備えた容器蓋１００。 - 特許庁

A placement edge 4 is formed at an outer edge of the storage container 3 whose upper part is open.例文帳に追加

上方が開放された収納容器３の外縁部に載置縁４を形成する。 - 特許庁

The sprayer 18 has the bottle shaped container body 20 stored in the outer case 10 and the hood 26 protruded from the outer case 10.例文帳に追加

噴出器１８は、ボトル形状の容器本体２０を外ケース１０内に収納し、フード２６を外ケース１０から突出する。 - 特許庁

A container for storing the dental curable material such as a filling container, a delivery outer case for storing the filling container and an outer container for a kit, includes temperature history confirming means, especially, a thermo-label or a temperature data logger.例文帳に追加

充填容器や、該充填容器を収容する配送用外容器やキット用外容器のような歯科用硬化性材料を収容する容器であって、温度履歴確認手段、具体的にはサーモラベルや温度データロガー等を配備してなる上記収容容器とする。 - 特許庁

To provide a double container formed of a paper-made outer container having retention properties and a blow-molded ultrathin-walled plastic container stored in the outer container, for which a large space is not required when the containers are to be displayed or laminated.例文帳に追加

保形性を有する紙製の外側容器と、該外側容器の内部に収納されブロー成形された超薄肉のプラスチック製の容器とから成る二重容器であって、陳列および輸送時に積み重ねにスペースをとらない二重容器を提供すること。 - 特許庁

In a composite container, having a discharging part 4, shoulder part 5, body part 6, and bottom part 7, which comprises an outer container 2 mainly made of paper and an inner container 3 made of plastic, an embossed pattern 8 is formed on the external face of the sidewall of the outer container 2 situated on the body part 6.例文帳に追加

紙を主体とする外側容器2 とプラスチック製の内側容器3 とからなる注出口部4 、肩部5 、胴部6 及び底部7 を備えた複合容器において、前記胴部6 に位置する外側容器2 の側壁外面に浮き出し模様8 を形成する。 - 特許庁

An inner container 20 with the cushioning properties is internally placed in an outer container 10, and the inner container 20 forms a downward dome-like bottom part 23 on the lower part of a barrel part 21, and is supported on the bottom face 13 of the outer container 10 through a hollow projection 23a with a chevron cross-section.例文帳に追加

外容器１０に緩衝性の内容器２０を内装し、内容器２０は、胴部２１の下部に下向きドーム状の底部２３を形成するとともに、断面山形の中空の突条２３ａを介して外容器１０の底面１３上に支持する。 - 特許庁

To provide a double-structure squeezable container having an inner container containing content and an outer container containing the inner container, wherein one half of the inner container is crushed to closely adhere to the half of the rest by discharge of the content, to remarkably reduce the content remaining in the inner container.例文帳に追加

内容物を収容する内容器と、その内容器を収容する外容器を有する二重構造のスクイズ容器において、内容物の吐出により、内容器の片側半分が残り半分に密着するように潰れ、内容器内に残る内容物を顕著に低減させる。 - 特許庁

The brushless motor comprises a thin inner container 111 formed in a cup-like state, an outer container 115 integrally molded with a bulged edge 111b of the container 111, a rotor 112 disposed inside the container 111, and a stator 116 disposed between the container 111 and the container 115.例文帳に追加

カップ状に形成された薄肉の内容器１１１の張出縁部１１１ｂに対して外容器１１５が一体成形され、この内容器１１１の内側にロータ１１２が配置され、内容器１１１と外容器１１５との間にステータ１１６が配置されている。 - 特許庁

This manufacturing method for the battery includes an outer case manufacturing process for manufacturing a cylindrical outer case coated with a rust preventing agent and a process for mounting the outer case on the outer circumference of the battery container.例文帳に追加

電池製造方法は、防錆剤が塗布された円筒状の外装体を形成する外装体製造工程と、上記外装体を電池容器の外周に装着する工程と、を含む。 - 特許庁

A container retainer 20 is swingably disposed in a sliding support member 32 slidably disposed on an outer wall surface of a container storage member 10 that defines the container storage part 12, so that the container retainer 20 is allowed to move back and forth relative to the container storage part 12.例文帳に追加

容器保持体２０は、容器収容部１２を画成した容器収容部材１０の外側壁面にスライド可能に配設されたスライド支持部材３２へ揺動可能に配設され、該容器収容部１２に対して進退自在となっている。 - 特許庁

In the container carrying means for moving a closed container 1 having a front door 3 that can be opened or closed and accommodates a substrate 2 and pressing the container 1 to an outer wall 14 of the semiconductor manufacturing device, the control of the container carrying means is changed as the measures for pinched foreign objects between the container 1 and the outer wall 14 of the semiconductor manufacturing device.例文帳に追加

基板２を収納した開閉可能な前扉３を備えた密閉型容器１を移動させ、半導体製造装置外壁１４に押し付ける容器搬送手段において、容器１と半導体製造装置外壁１４間での異物の挟み込み対策として容器搬送手段の制御を変える。 - 特許庁

The pressurized container 10 includes: an outer container 11; an inner bag stored in it; a lid 13 used to seal a space between the outer container 11 and inner container 12 fixed to the mouth of the external container 11 while opening and holding the inner bag 12; and a discharging member 14 attached to the periphery of the lid.例文帳に追加

外部容器１１と、その内部に収容される内袋１２と、外部容器１１と内袋１２との間の空間を密閉すると共に、内袋１２を開口して保持し、外部容器１１の口部に固定される蓋体１３と、その蓋体の外周に取り付けられる吐出部材１４とからなる加圧容器１０。 - 特許庁

A double container comprising an outer container 3 and an inner bag 4 for storing liquid has a contour which is downwardly tapered.例文帳に追加

外容器３と、液体を収容する内袋４とを備えた二重容器において、その容器外形を下すぼまり形状とする。 - 特許庁

Since the outer container 302 is shaped like a bottomed container by integral molding, it can prevent radioactive materials inside it from leaking.例文帳に追加

外容器３０２は、一体成形により有底容器形状に成形されているので、内部の放射性物質の漏洩を防止できる。 - 特許庁

Additionally, in the container, the lid portion can be temporarily engaged with the aroma component storage container in such a way that the lid portion is not automatically opened even if outer pressure is not applied.例文帳に追加

また外側からの圧力が掛らなくてもフタ部分が勝手に開かないように仮止めできることを特徴とする。 - 特許庁

To enhance the appearance of a container main body by providing an aligning projected part for printing to be applied on the outer surface of a body part in the container main body.例文帳に追加

胴部外面へ行う印刷等のための位置合わせ用突部を容器本体内に設けて容器本体の外観向上を図る。 - 特許庁

In the outer container 4, the inner container 5 can be put above a projecting part 4c via a space (L) in between.例文帳に追加

その外部容器４内において、その張出部４ｃの上方に間隙Ｌを介して内部容器５を配置することが可能とされる。 - 特許庁

A rotary anode type X-ray generating apparatus 1 comprises: an outer container 2; a vacuum container 3; a rotary anode 5 and a cathode 11.例文帳に追加

回転陽極型Ｘ線発生装置１は、外部容器２、真空容器３、回転陽極５及び陰極１１を備えている。 - 特許庁

The inner lid 3 and the outer lid 4 cover the opening of the container main body 2 and ventilates the inside and outside of the container main body.例文帳に追加

中蓋３及び外蓋４は、容器本体２の開口を塞ぐとともに、容器本体の内外における換気を可能とする。 - 特許庁

When the pallet 1 is used, for example, the pallet 1 is set in the container at a position where the outer edge 27a is counter to a side wall of the container.例文帳に追加

使用時には、例えば外縁２７ａがコンテナの側壁と対向するように重量物用パレット１をコンテナ内に配置する。 - 特許庁

This hot water storage tank 10 comprises an inner container 11 storing liquid, and an outer case 12 surrounding a space around the inner container 11.例文帳に追加

貯湯タンク１０は、液体を収容する内容器１１と、内容器１１の周りの空間を包囲する外装ケース１２とを備える。 - 特許庁

To estimate and manage a container wall state with high accuracy on the basis of two-dimensional measured temperature data on an outer wall surface of a container.例文帳に追加

容器の外壁表面における２次元測温データに基づいて容器壁状態を精度良く推定し、管理できるようにする。 - 特許庁

To provide sealing structure of a container mouth which provides uniform sealing pressure and is adaptable to a cover cap capped on the outer periphery of the container mouth.例文帳に追加

均一なシール圧を得ることができ、外周に被せるカバーキャップにも対応することができる容器口部のシール構造を提供する。 - 特許庁

Thus, the packaging container is constituted so as to allow the container main body 1 to be contained in the outer frame body 2 by inserting the flap 13 into the second groove 22b in an engageable manner.例文帳に追加

垂下片１３を第２の溝２２ｂへ係入して容器本体１を外装枠体２に収容させるように構成する。 - 特許庁

The inner container 11 and the outer container 12 are separably fitted with each other, to form a heat-insulated space 62 between the containers 11 and 12.例文帳に追加

内容器１１と外容器１２を分離可能に嵌合し、内容器１１と外容器１２間に断熱空間６２を形成する。 - 特許庁

The water 2 inside the piping between the watertight plugs is cooled by supplying dry ice 8 into an outer container 4 and then an inner container 5.例文帳に追加

水密な栓に挟まれた配管内部の水２を外側容器４、次いで内側容器５にドライアイス８を投入して冷却する。 - 特許庁

A flexible sheet for covering the outer surface of the toner container is disposed on a rotary development unit to thereby prevent sticking of scattered toner to the toner container.例文帳に追加

ロータリ現像器にトナー収容器の外面を覆う可撓性シートを設け、トナー収容器に飛散トナーが付着するのを防止する。 - 特許庁