「pallets」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Empty pallets 9a are stored to face downward in first guide grooves 25 and third guide grooves 27 of a rotary frame 22 respectively in advance, pallets 9b mounted with disks D are introduced below the empty pallets 9a respectively, and the disks D are pinched by two pallets 9a and 9b.例文帳に追加

回動枠２２の第１の案内溝２５と第３の案内溝２７のそれぞれに空パレット９ａを下向きに予め収容しておき、ディスクＤを搭載したパレット９ｂを空パレット９ａの下側にそれぞれ引き込み、それぞれのディスクＤをそれぞれ２枚のパレット９ａ、９ｂにより挟み込む。 - 特許庁

In the magazine, the different types of the pallets are arranged to lie next to each other.例文帳に追加

マガジン内において、異なる種類のパレットが隣り合うように配列される。 - 特許庁

To provide a pallet exchanger continuously supplying a large number of pallets.例文帳に追加

多数のパレットを連続的に供給できるパレット交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chute efficiently transferring articles onto loading pallets.例文帳に追加

物品を積込みパレットに効率よく移載することのできるシューターを提供する。 - 特許庁

Penetration parts 18 are formed on article support members 12 on the pallets 1A-1E.例文帳に追加

パレット１Ａ〜１Ｅ側の物品支持部材１２に貫通部１８を形成した。 - 特許庁

Pallets P stacked in plural steps are carried in to a pallet feeding part 31.例文帳に追加

パレット供給部31に、複数段に積み重ねられたパレットＰを搬入する。 - 特許庁

Components (components box 5 where components are stored) are put on the pallets 20 and 21 lengthwise.例文帳に追加

荷台２０、２１には、部品（を収納した部品箱５）が縦長に載置される。 - 特許庁

A slide member 69 movable in the horizontal direction is arranged on the pallets P.例文帳に追加

パレットＰ上に水平方向に移動可能なスライド部材６９を配設する。 - 特許庁

METHOD FOR STACKING LOADED PALLETS, AND PALLET STACKING FRAME USED FOR THE SAME例文帳に追加

荷積みパレットの積み重ね方法と、その方法に使用するパレット積み重ね枠 - 特許庁

The pallets 40 are inserted into the base mount independently and removably.例文帳に追加

各パレット４０は互いに独立して基台に対して挿抜自在な構成とする。 - 特許庁

The control device collates the residual pallets after concluding layer picking with the pallets to the number N in order regulated by the picking schedule and not handled yet, and decides destination of the residual pallets optimal in the automatic warehouse and a direct carrying line.例文帳に追加

制御装置は、層ピッキング終了後の残パレットを、Ｎ順先までの未処理のピッキングスケジュールで規定されているパレットと照合を行うことで、残パレットを自動倉庫、直送ラインのうちの最適な方へ送る行先決定処理を行う。 - 特許庁

One or more releasing and arranging devices 35 are arranged so that the connections of the pallets located at a rear part of the plurality of pallets moving from the stand-by position 4 are sequentially released and the plurality of pallets 12 and 13 are sequentially arranged in the working stations 2 and 3.例文帳に追加

待機位置４から移動する複数のパレットの内の後方に位置するパレットの連結を順次解除して加工ステーション２，３に複数のパレット１２，１３を順次配置するように１又は２以上の解除配置装置３５が配置される。 - 特許庁

When conveying several kinds of pallets having mutually different positions of the holes O, the position of the fork 2 can be automatically adjusted every time the fork 2 is inserted into the holes O of the pallets P, and thereby a failure in which the fork 2 can not be inserted into the holes O of the pallets P can be avoided.例文帳に追加

互いに孔Ｏの位置が異なる数種のパレットを搬送する場合、これらのパレットの孔にフォーク２を差込む毎に、フォーク２の位置を自動調整できるので、フォーク２をパレットの孔に差込めなくなるという不具合を回避できる。 - 特許庁

The number of pallets of the reference deep color item group LB is memorized in a memory, and the number of pallets of first to ninth relating deep color item groups LB1-9 is memorized in the memory.例文帳に追加

基準濃色品群ＬＢのパレット数を記憶装置に記憶させるとともに、第１〜９関連濃色品群ＬＢ１〜９の各パレット数を記憶装置に記憶させる。 - 特許庁

Accordingly, even if a robot body is installed in a falling state or pallets are stacked with inclination, the height data of pallets are just input as positive values.例文帳に追加

従って、ロボット本体が倒立状態に設置されていようが、パレットが傾いた方向に段積みされようが、パレットの高さデータは正の値として入力すれば良い。 - 特許庁

Furthermore, the projection members 3c are positioned near the inner side of the peripheral route of the pallets 3, and the turning radius of the pallets 3 is reduced, and the interval of the conveyer parts 1A and 1B is narrowed.例文帳に追加

更に、突起部材３ｃをパレット３の周回経路の内方寄りに位置させて、パレット３の旋回半径の縮小を図り、搬送部１Ａ，１Ｂの間隔を狭める。 - 特許庁

To provide a joint structure of a collapsible container in which a sleeve can be joined easily to pallets with a load less applied to the sleeve reduced while being joined and the sleeve can be removed easily from the pallets.例文帳に追加

パレットに対しスリーブを容易に連結し得、連結状態においてスリーブに対する負荷が少なく、スリーブの取り外しが容易なジョイント構造を提供する。 - 特許庁

To feed pallets to a free-flow conveyor by intermittently and simply conveying the pallets flowing on the free-flow conveyor, and when stopped, by performing work to the works on the pallet.例文帳に追加

本発明は、フリーフローコンベア上を流れるパレットを簡単に間歇送りさせ、停止時、パレット上のワークに作業を行い、フリーフローコンベアに送ることを目的としている。 - 特許庁

The pusher and puller device 3 presses the pallets 131 to 133 integrally in the transporting direction and pulls back the respective pallets 131 to 133 to the plurality of respective regions.例文帳に追加

プッシャ・プラー装置３は、パレット１３１〜１３３を一体的に搬送方向に押圧するとともに、パレット１３１〜１３３のそれぞれを複数の領域のそれぞれに引き戻す。 - 特許庁

Since the approach vector A is opposite to the direction of stacking direction of pallets 17 at the palletizing position, the palletizing position of pallets at each stage can be obtained by using the above equation.例文帳に追加

アプローチベクトルＡはパレタイジング位置でパレット１７の段積み方向とは逆方向となるので、各段のパレットのパレタイジング位置を上記の式によって求めることができる。 - 特許庁

Connection mechanisms 31 and 32 to selectively connect any one of the pallets 29 and 30 to the machining table 25 are provided between the pallets 29 and 30 and the machining table 25.例文帳に追加

各パレット２９，３０と加工テーブル２５との間には、いずれかのパレット２９，３０を加工テーブル２５に対して選択的に連結するための連結機構３１，３２を設ける。 - 特許庁

The adherends are the articels, such as visible information recording media, various kinds of the merchandise, and pallets.例文帳に追加

被着体は可視情報記録媒体、各種商品、パレット等の物品である。 - 特許庁

To smoothly supply a suspension assembly to a vehicle body with a few pallets.例文帳に追加

車両本体に対し、少ないパレットでサスペンションアッセンブリを円滑に供給する。 - 特許庁

The pallets in the lowermost stage (third underground stage) each have a chain, wire, etc., for lifting.例文帳に追加

最下段（地下３段）のパレットには、昇降用のチエン、ワイヤ等を取付けてある。 - 特許庁

The respective pallets 12, 13 are provided with a plate material placing part 31 and a rod material holding part 32.例文帳に追加

各パレット１２，１３に、板材載置部３１及び棒材保持部３２を設ける。 - 特許庁

Consequently, the number of pallets to be delivered increases and productivity can be improved.例文帳に追加

而して、出庫できるパレットの数が増加し生産性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To obtain a multistory parking space capable of improving a safety by obstructing the movements of cars and preventing the fallings of the cars even when large vibrations are applied to hung pallets due to the generation or the like of an earthquake and the pallets are shaken largely and vibrations are transmitted to the cars placed on the pallets in the multistory parking space hanging a plurality of pallets loading cars.例文帳に追加

複数の車両搭載用のパレットを吊支した立体駐車装置において、地震発生などにより大きな振動が吊支されているパレットに加わってこれが大きく揺れて、パレット上に載置してある車両に振動が伝達してもその移動を阻止し、落下を防止して安全性を向上できる立体駐車装置を得る。 - 特許庁

A placing block 3 moves back and forth to alternately divide two pallets P at changing positions.例文帳に追加

載置台３は前後方向に移動して、２枚のパレットＰを交換位置に交互に割り出す。 - 特許庁

The pallets are provided with memory functions and are made to store identification information to the extent that the components are for examination.例文帳に追加

パレットに記憶機能を設け、検定用である旨の識別情報を記憶させる。 - 特許庁

A plurality of pallets for placing vehicles are movably supported on a pair of rails 22a.例文帳に追加

一対のレール２２ａ上に、車両が載置される複数のパレットを移動可能に支持する。 - 特許庁

To provide a pallet alignment machine where a plurality of pallets can be simply aligned in a stacked state.例文帳に追加

複数のパレットを積み重ねた状態で簡単に整列できるパレット整列機とする。 - 特許庁

To efficiently perform warehousing and shipping of pallets to/from an automated storage and retrieval system by using a hand lift truck.例文帳に追加

ハンドリフトトラックを使用してパレットの自動倉庫への入出庫を効率良く行なう． - 特許庁

To prevent a disk from being dropped from a gap between pallets in a disk reversing process.例文帳に追加

ディスクの反転過程において、ディスクがパレット間の隙間から脱落しないようにする。 - 特許庁

DEHYDRATION DEVICE CAPABLE OF DEALING WITH PLURALITY OF DIFFERENT KINDS OF PALLETS AND CLEANING FACILITIES USING THIS DEHYDRATION DEVICE例文帳に追加

複数種類のパレットに対応可能な脱水装置及びこれを用いた洗浄設備 - 特許庁

The system 1 allows to collect the pallets P of one factory to the other factory.例文帳に追加

システム１は、一の工場のパレットＰを他の工場に回収するのを許容する。 - 特許庁

A plurality of pallets 12, 13 are selectively set in a machining area 25 of a laser working machine 10.例文帳に追加

レーザ加工機１０の加工エリア２５に複数のパレット１２，１３を選択的にセットする。 - 特許庁

The plurality of pallets 2a, 2b, 2c are detachably placed on these tables, respectively.例文帳に追加

これらテーブル上には着脱自在に複数のパレット２ａ，２ｂ，２ｃを載置できるようにする。 - 特許庁

The three- dimensional storage can be used in multiple applications by the use of the pallets 2.例文帳に追加

また、パレット２を利用しているので、多用途に利用できる立体格納庫が得られる。 - 特許庁

To easily store pallets loaded with products without producing a clearance as much as possible between the pallets or between an inner wall forming a space and the pallet when the pallets are stored in the with a limited capacity such as a container or a warehouse and the like.例文帳に追加

製品が載置されたパレットをコンテナや倉庫等の容積が限定された空間に収容する際に、パレット間や、その空間を形成する内壁とパレットとの間に極力隙間が生じないように、容易に収容することができるようにすること。 - 特許庁

A CCD camera 21 is used to take photographs of sub-pallets 26 mounted on an accumulating pallet 20, and, based on the photographic images, data on positions and sizes of the sub-pallets 26 are acquired.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ２１を用いて、集積パレット２０上に載置された各子パレット２６を撮影し、得られた画像に基づいて、各子パレット２６の位置データ、及びサイズデータを取得する。 - 特許庁

In a state that one of the pallets 23A and 23B is moved to the position P2 for processing, laser is irradiated to the work 22 located on the pallets 23A and 23B by a laser processing apparatus 25.例文帳に追加

いずれか一方の加工用パレット２３Ａ，２３Ｂが加工位置Ｐ２に移動された状態で、レーザ加工機２５により加工用パレット２３Ａ，２３Ｂ上のワーク２２にレーザ加工を施す。 - 特許庁

The regulating frames 31, 31 are capable of adjusting the stacking attitudes of the platen pallets PP, PP... on the engaging blocks 41, 41... or the flat pallets FP, FP... on the engaging hooks 51, 51....例文帳に追加

規制フレーム３１、３１は、係合ブロック４１、４１…上のプラテンパレットＰＰ、ＰＰ…、または係合フック５１、５１…上の平パレットＦＰ、ＦＰ…の積重ね姿勢を整えることができる。 - 特許庁

A plurality of sub-pallets 2 each of which carries a small number of panel-shaped works W being put together in vertical position as a unit are housed in a main pallet 1 so that the sub-pallets can be taken in and out freely.例文帳に追加

少数枚のパネル状ワークＷを単位として縦置きで重ね収容して搬送する複数個の副パレット２を主パレット１に出し入れ自由に格納した。 - 特許庁

Accordingly, even when the sub-pallets 26 are not orderly mounted on the accumulating pallet 20, the processed articles 22 can be reliably accumulated at respective desired positions within the sub-pallets 26.例文帳に追加

従って、集積パレット２０上に子パレット２６が整然と載置されない場合であっても、各加工品２２を確実に所望の子パレット２６内の所望位置に集積することができる。 - 特許庁

Turntables having the pallet conveyors 35 and the traverse moving devices 36 are mounted on the driving-in fields 5, and the pallets 47 are moved to the turntables and the directions of the pallets are changed.例文帳に追加

乗込場５には、パレット搬送装置３５と横行移動装置３６を備えた回転台１０を設け、回転台１０にバレット４７を移動させて方向転換する構成。 - 特許庁