「performance efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric rolling stock for maintaining a performance, the reliability and the efficiency of a system, and reducing a size, a weight and a cost of an apparatus.例文帳に追加

システムの性能及び信頼性、効率を保ちながら、装置の小型軽量化と低コスト化を実現することが可能な電気車を提供する。 - 特許庁

To output an image relating to energy subtraction in a form responding to the request of an image viewer such as a doctor so as to enhance the diagnostic performance and the diagnostic efficiency.例文帳に追加

医師等の画像観察者の要望に応じた形態でエネルギーサブトラクションに関連する画像を出力し、診断性能や診断効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an air conditioner which performs operation of a high performance coefficient (a high energy saving property) throughout the year by improving efficiency in response to an actual condition of a use environment.例文帳に追加

使用環境の実情に合わせて効率を向上し、年間を通じて高い成績係数（省エネ性の高い）の運転が可能な空気調和機を得る。 - 特許庁

To increase performance per projection area of a dust collector by enlarging a numerical aperture and to improve charging efficiency by preventing abnormal discharge.例文帳に追加

開口率を大きくして集塵装置の投影面積あたりの性能のアップを図ると共に、異常放電を防止して荷電効率の向上を図る。 - 特許庁

To obtain an optical apparatus for optical recording/reproducing in which optical performance and use efficiency of light are good, a head part is miniaturized, and near-field light is used.例文帳に追加

光学性能や光の利用効率が良好で、ヘッド部分を小型化した、近接場光を用いた光記録／再生用光学装置を得る。 - 特許庁

To provide a thermit welding method for rails for which a bisecting type casting mold having high execution efficiency is used and by which the fatigue performance of a welded joint part is improved.例文帳に追加

施工能率の高い２分割式鋳型を用いており、かつ溶接継手部の疲労性能が向上したレールのテルミット溶接方法を提供する。 - 特許庁

To secure the stability of a sterilizing performance and to improve processing efficiency in a sterilizing apparatus (1) for performing sterilizing processing inside a processing chamber (2) by a sterilizing gas.例文帳に追加

滅菌ガスにより処理室（2）内の滅菌処理を行う滅菌装置（1）において、滅菌性能の安定性を確保した上で処理効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a method improved in efficiency and reliability of automatic performance in maintenance job of a spinning machine, and to provide a maintenance device.例文帳に追加

紡糸機における保守ジョブの自動的な実行がその効率や信頼性に関して改善される方法および保守装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a heat pump type water heater capable of preventing degradation of efficiency caused by loss of remaining hot water while securing bath water heating performance by heat exchange.例文帳に追加

熱交換による浴水加熱性能を確保しつつ、残湯ロスによる効率の低下を防止することが可能なヒートポンプ式給湯装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling device of a power transmission device for a vehicle that is capable of suppressing reduction in transmission efficiency while ensuring cooling performance for an electric motors etc.例文帳に追加

電動機等の冷却性を確保しつつ、伝達効率の低下を抑制することができる車両用動力伝達装置の冷却装置を提供する。 - 特許庁

By this, high efficiency and simple assembling are achieved, and there can be provided the high-performance on-vehicle primary type reaction plate for the linear induction motor.例文帳に追加

このことで、高効率化と組立簡略化を実現し、高性能な車上一次方式のリニア誘導モータ電車用のリアクションプレートを提供する。 - 特許庁

To obtain a compact boiling cooler capable of increasing refrigerant circulation efficiency to improve cooling performance and improving flexibility in installation.例文帳に追加

冷媒循環を効率化して冷却能力を向上し、かつ設置の自由度を向上できる小型の沸騰冷却装置を得ることを目的としている。 - 特許庁

To obtain a heat dissipation structure for a vehicle instrument capable of improving the water proof performance and heat dissipation efficiency of an instrument back cover having an opening for heat dissipation.例文帳に追加

放熱用開口を有した計器裏面カバーの防水性能及び放熱効率を向上させることのできる車両用計器の放熱構造を得る。 - 特許庁

To provide a copper foil for a printed wiring board which is excellent in both bondability with an insulated substrate and etching performance, suitable for fine pitch, and excellent in manufacturing efficiency.例文帳に追加

絶縁基板との接着性及びエッチング性の両方に優れ、ファインピッチ化に適し、製造効率の良好なプリント配線板用銅箔を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine, having an excellent vibration performance, in which both low-speed high torque and high-speed rotation are achieved and high efficiency and silent operation are realized.例文帳に追加

低速高トルクと高速回転を両立させるとともに、高効率化と静音化を実現し、振動性能に優れた洗濯機を実現する。 - 特許庁

To provide a roof under-roofing material with a pressure sensitive self-adhesive layer, having excellent work efficiency and good adhesion of an overlap part to attain excellent waterproof performance.例文帳に追加

作業性に優れ、しかも、重ね部分の密着性がよいため優れた防水性能を有する新規な自己粘着層付屋根下葺材を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor machine for air conditioners that can blow at a wide range of angle in upper and lower directions without decreasing cooling efficiency and blowing performance.例文帳に追加

冷房効率や送風性能を低下させることなく、上下方向に広範囲の角度で送風可能な空気調和機用室内機を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a battery tab which is excellent on productive efficiency under consecutive processing, and a battery tab having high short-circuit generation prevention performance.例文帳に追加

連続処理により生産効率に優れた電池タブの製造方法および、高い短絡発生防止性能を備える電池タブを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for improving inspection/selection performance without reducing time efficiency as compared with a conventional apparatus and an identification apparatus using the imaging apparatus.例文帳に追加

時間効率を下げずに検査／選別性能を従来より向上するための撮像装置と該撮像装置を用いた識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel reforming apparatus free from the deterioration of reforming efficiency even under a high space velocity condition and exhibiting excellent reforming performance.例文帳に追加

高空間速度条件下においても改質効率が低下せず、優れた改質性能を示す燃料改質装置を提供することである。 - 特許庁

To produce a photoelectric conversion device high in conversion efficiency, performance, and reliability from a large number of crystalline silicon particles on a conductive substrate.例文帳に追加

多数個の結晶シリコン粒子を導電性基板上に変換効率が高く高性能で高信頼性の光電変換装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a centrifugal fan having high performance such as large air quantity, high efficiency, low noise and a long service life to provide a high quality power tool.例文帳に追加

大風量・高効率・低騒音・長寿命といった高い性能を有する新たな遠心ファンを提供し、もって高品質の電動工具を提供する。 - 特許庁

To provide a cylinder block reducing cooling loss by cooling water and retaining lubricating performance by improving cooling efficiency of lubricating oil.例文帳に追加

冷却水による冷却損失を低減させるとともに、潤滑油の冷却効率を高めて潤滑性能を維持し得るシリンダブロックを提供する。 - 特許庁

To enable to improve effectively area efficiency of power generation portion and to improve uniformity of surface reaction distribution and water discharge performance.例文帳に追加

発電部分の面積効率を有効に向上させることができ、しかも面内反応分布の均一性及び排水性の向上を図ることを可能にする。 - 特許庁

To solve problems of the heat radiation, dispersion in each phase of cutoff performance, an yield in manufacturing, the security of airtightness, the standardization of a bushing, and the hindrance of production efficiency.例文帳に追加

放熱、遮断性能の各相でのばらつき、製造上の歩留り、気密の確保、またブッシングの標準化、生産効率の阻害の問題を解決する。 - 特許庁

To provide an exclusive controller of a data base system in which inquiry optimization to optimize transaction performance efficiency of a system is performed.例文帳に追加

本発明は、システムのトランザクション実行効率を最適化する問合せ最適化が行なわれるデータベースシステムの排他制御装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a deodorant filter which has a high deodorant performance and strong adhesion with an adsorption layer formed by a binding agent and excels in light regeneration efficiency.例文帳に追加

脱臭性能、結合剤を用いて吸着層を形成した場合密着性が高く、光再生効率に優れた脱臭フィルターを実現する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a lithographic printing plate by which a warming-free production line and one-pass application are made possible without lowering printing performance to increase production efficiency.例文帳に追加

印刷性能を低下させずに、加温フリー更にはワンパス塗布を可能にして生産効率を向上させた平版印刷版の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of noise, deterioration in pump performance and lowering of mechanical efficiency, by setting mutually meshing inner rotor and outer rotor in a proper shape.例文帳に追加

互いに噛み合うインナーロータおよびアウターロータの歯形を適切な形状に設定し、ポンプ性能や機械効率の低下防止、騒音の発生防止を図る。 - 特許庁

To provide a computer for improving instruction performance efficiency by eliminating power generated by performing a spin wait and the uselessness of processor resources, and a control method.例文帳に追加

スピンウェイトの実行で生じる電力やプロセッサリソースの無駄を省いて命令実行効率を高めるコンピュータ及び制御方法を提供する。 - 特許庁

Since the correlation coefficient of respective antenna elements is reduced and radiation efficiency is improved, the high-performance antenna device of the large communication capacity is attained.例文帳に追加

各アンテナ素子の相関係数が小さくなり、輻射効率が高められることにより、通信容量の大きい高性能のアンテナ装置とすることができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display that performs color display with high light use efficiency by using a blue light source, and has no light leak and superior contrast performance.例文帳に追加

青色光源の利用により高い光利用効率でカラー表示でき、かつ、光漏れがなくコントラスト性能に優れた液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an opposed optically coupled element in which light transmitting efficiency can be improved, insulating performance can be made superior, and miniaturization can be realized.例文帳に追加

光伝達効率を向上させることができると共に絶縁性能に優れ、小型化を図ることができる対向型の光結合素子を提供する。 - 特許庁

Thus, each user can utilize only required optional services, the operating efficiency of the system can be enhanced and the service performance can be improved.例文帳に追加

これにより、各ユーザが必要な任意のサービスだけを利用可能とし、システムの稼働効率を向上させ、サービス性能の向上を図ることができる。 - 特許庁

To improve the energy saving performance and controllability by improving the operation efficiency as a whole and to prevent a problem that a compressor motor becomes inoperative by failure.例文帳に追加

全体の動作効率を向上させて省エネルギ性及び制御性を高めるとともに、故障により圧縮機モータが動作不能になる不具合を回避する。 - 特許庁

To provide a projector and a display device whose display performance for a moving picture is improved without causing the lowering of the utilization efficiency of light and which have high picture quality.例文帳に追加

光利用効率の低下を招くことなく動画像の表示性能を向上させ、高画質なプロジェクタおよび表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a compressor capable of improving compression efficiency by securing sealing performance between a cylinder and an end plate member and inhibiting leak of refrigerant gas from a cylinder chamber.例文帳に追加

シリンダと端板部材との間のシール性を確保し、シリンダ室からの冷媒ガスの漏れを抑制して、圧縮効率を向上できる圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide an evaporation fuel treating device capable of realizing improvement of treatment efficiency of an evaporation fuel and the like by improving performance of a canister.例文帳に追加

キャニスタの性能を高めることにより、蒸発燃料の処理効率の向上等を図ることができる蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rope flaw detection unit capable of shortening a rope inspection work time, and improving safety performance and work efficiency.例文帳に追加

ロープの点検作業時間を短縮することができ、また、安全性および作業性を良好なものとすることができるロープ探傷ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid container which can be mounted/dismounted without causing any dripping of liquid and exhibiting a high liquid containing efficiency and excellent handling performance.例文帳に追加

液体の収納効率が高く、着脱の際にも液体の垂れ等を起こすことのない、優れたハンドリング性を有する液体収納容器を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and light weight bumper structure for a vehicle capable of enhancing installing work efficiency while ensuring predetermined energy absorption performance.例文帳に追加

所定のエネルギー吸収性能を確保しつつ、安価で軽量なしかも組付作業性を向上させることができる車両用バンパ構造を得る。 - 特許庁

To provide a demolition method for a building capable of enhancing the construction efficiency in demolition work of a building and suppressing the decline in aseismatic performance of a demolished floor.例文帳に追加

建物の解体工事の施工能率を向上できると共に、解体階の耐震性能の低下を抑制できる建物の解体工法を提供する。 - 特許庁

To save power without increasing a burden of a clerk, and to improve the service performance and ticket examining efficiency of a user.例文帳に追加

係員の負担を増大することなく省力化を可能とするとともに利用者のサービス性及び改札効率を向上することを可能とする。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire for an aircraft capable of securing rim fitting performance and rim removal work efficiency without reducing durability.例文帳に追加

耐久性を低下させることなく、リム嵌合性及びリム外し作業性を確保することが可能な航空機用空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a molding which can control a deterioration in production efficiency even when some of apparatuses are low in performance or got into trouble.例文帳に追加

一部の機器の性能が低かったりトラブルが生じたりしても生産効率の低下を少なくすることができる成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁