「phone message」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MESSAGE COMMUNICATION SYSTEM BY DIGITAL WIRELESS PHONE例文帳に追加

デジタル無線電話によるメッセージ通信システム - 特許庁

MESSAGE DISTRIBUTION SYSTEM AND CELLULAR PHONE ADAPTOR例文帳に追加

メッセージ配信システム及び携帯電話アダプタ - 特許庁

Can you send cha sik a text message with my phone?例文帳に追加

私の電話でチャシックにメールしてくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

IP PHONE SYSTEM, IP PHONE, AND RECORD MESSAGE RECORDING METHOD例文帳に追加

ＩＰ電話システム、ＩＰ電話装置及び伝言メッセージ録音方法 - 特許庁

MOBILE PHONE WITH VOICE MESSAGE TRANSMISSION FUNCTION例文帳に追加

音声メッセージ送出機能付き携帯電話機 - 特許庁

POSITION MESSAGE SYSTEM, CENTER STATION, AND MOBILE PHONE例文帳に追加

位置通報システム、センタ局および携帯電話 - 特許庁

She says, I didn't send you a text message. I can't find my phone!例文帳に追加

"してないわ" "携帯見つからないの"って... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an ip phone system, an ip phone, and a record message recording method whereby a message of a caller can be recorded before another user takes a phone call when a destination user is absent.例文帳に追加

宛先となるユーザが不在の場合に電話を取る前に発信者の伝言メッセージを録音すること。 - 特許庁

IMAGE RECORDED MESSAGE PROVIDING SYSTEM FOR CELLULAR PHONE TERMINAL例文帳に追加

携帯電話端末の録画メッセージ提供システム - 特許庁

A message server 40 gives a message number added to an article to a message from a cellular phone 10a to a cellular phone 10b, and provides the cellular phone 10a with the message number.例文帳に追加

メッセージサーバ４０が、携帯電話１０ａから携帯電話１０ｂに対するメッセージに、物品に添付されるメッセージ番号を付与し、そのメッセージ番号を携帯電話１０ａに提供する。 - 特許庁

He sends me coded message on me cell phone.例文帳に追加

奴は 俺の携帯電話に暗号文を送ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He sends me coded message on my cell phone.例文帳に追加

奴は 俺の携帯電話に暗号文を送ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Click the button change phone number, message text or press Send to send message. 例文帳に追加

電話番号やメッセージテキストを変更するか、「Send」をクリックしてメッセージを送信します。 - NetBeans

MOBILE PHONE WITH VIDEO FUNCTION AND AUTOMATIC ANSWERING MESSAGE FUNCTION例文帳に追加

ビデオ付き留守応答メッセージ機能付き携帯電話機 - 特許庁

I even called kagami's cell phone and left a message.例文帳に追加

かがみの携帯にも電話して、留守電入れたんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a system that automatically converts a Japanese message into a Chinese message, transmits the converted Chinese message from a mobile phone in Japan to an overseas GSM mobile phone, converts a Chinese message into a Japanese message and transmits the converted Japanese message from an overseas GSM mobile phone to a mobile phone in Japan, and can transmit/receive electronic mail and short mail by converting reciprocally and automatically.例文帳に追加

本発明は日本語を中国語に自動変換して、日本の携帯電話から海外のGSM携帯電話へ、中国語を日本語に変換して、海外のGSM携帯電話から日本の携帯電話へ、且つ、電子メールとショートメールを相互に自動変換して送受信できるシステムである。 - 特許庁

ANSWER PHONE SYSTEM, MESSAGE RECORDING METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

留守番電話システム、留守録方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

The person in charge was on the phone, so he left a message. 例文帳に追加

担当者が電話中だったので彼は伝言を残した。 - Weblio Email例文集

They get the update as a text message on their cell phone.例文帳に追加

携帯電話でテキストメッセージとして受け取ることもできます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The phone had a message on it from her例文帳に追加

被害者が持っていた携帯に 彼女からのメールがあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the list to send a message in Japanese on the phone, the word 'yu' is expressed as 'yu of Yumiya.' 例文帳に追加

和文通話表で、「ゆ」を送る際に「弓矢のユ」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cellular phone A sends a message to the cellular phone B to notify purchase of the music program.例文帳に追加

また、携帯電話機Ａは、楽曲を購入した旨を携帯電話機Ｂに対して通知する。 - 特許庁

Then, the message server 40 distributes messages to the cellular phone 10b, based on a message request from the cellular phone 10b for specifying the message number attached to the article.例文帳に追加

そして、メッセージサーバ４０は、物品に添付されたメッセージ番号を指定した携帯電話１０ｂからのメッセージの要求に基づいて、携帯電話１０ｂにメッセージを配信する。 - 特許庁

I noticed that I got a message on my cell phone in the middle of returning home. 例文帳に追加

私は家に帰る途中で携帯電話の着信に気付いた。 - Weblio Email例文集

I'm going to send a text message from your phone, saying something's gone wrong.例文帳に追加

君の電話から マズイことが起きたという 内容のメールを送る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My name is rodney cole. I received a phone message from you.例文帳に追加

私の名前はロドニー・コール私あなたから電話メッセージを受け取った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I rang her up on the phone and gave her his message. 例文帳に追加

私は彼女を電話口へ呼び出し, 彼からの伝言を伝えた. - 研究社 新和英中辞典

To provide a phone system compatible with the ISDN incorporating an automatic phone message recording function that can carry out a reply by the automatic phone message recording function even when a master unit is busy while an automatic phone message recording mode is set.例文帳に追加

ＩＳＤＮ対応留守番電話装置において、留守モードがセットされている場合、親機が使用中であっても、留守番電話による応答を実行することができる留守録内蔵電話装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

METHOD FOR LEAVING MULTIMEDIA MAIL MESSAGE TO MULTIMEDIA MAILBOX OF MOBILE PHONE WITHOUT RINGING MOBILE PHONE例文帳に追加

携帯電話を呼び出すことなく携帯電話のマルティメディア・メールボックスにマルティメディア・メールメッセージを残す方法 - 特許庁

When the exchange 20 records a phone message in its automatic telephone message recorder, the first mobile phone 50 can acquire the phone message stored in the exchange 20 via the second communication sections 80_1 to 80_n by using the very weak radio wave.例文帳に追加

また、留守番メッセージが録音されたときには、第１の携帯電話機５０は、交換機２０に格納された留守番メッセージを第２の通信部８０_1〜８０_nを介して、微弱電波により取得することが可能となる。 - 特許庁

He had sent a message to Kanna's cell phone right before he was killed.例文帳に追加

死亡する直前に彼はカンナの携帯電話にメッセージを送っていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a phone response system that can automate transfer of phone calls and message delivery works by phone operators or a person in charge of front in a hotel, a hospital or a company or the like.例文帳に追加

ホテル、病院または会社等の電話交換手またはフロント係の電話の取り次ぎ及び伝言作業を自動化する。 - 特許庁

To enable a message transmitting-side party to tell a phone number stored in a telephone directory to an opposite-side party even without separately taking a note of the phone number or memorizing it and entering the phone number in the message.例文帳に追加

メッセージの発信者が、電話帳に保存された電話番号を別に書き取ったり覚えたりしてメッセージに記入せずとも、当該電話番号を相手側に教えられるようにする。 - 特許庁

The portable telephone 3-2 clicks the 'Phone tag' to access the center 2, it receives the stored message by the voice, and it outputs the message from a loudspeaker.例文帳に追加

携帯電話機３−２は、Phoneタグをクリックすることでボイスデメールセンタ２にアクセスし、そこに記憶されている音声によるメッセージを受信し、スピーカから出力する。 - 特許庁

A message analysis section 104 analyzes whether the message relayed by the relay section is sent from the IP phone 11 to the IP phone 21.例文帳に追加

メッセージ解析部１０４は、中継部が中継するメッセージがＩＰ電話機１１からＩＰ電話機２１へ送信するメッセージであるか否かを解析する。 - 特許庁

send a message or attempt to reach someone by radio, phone, etc. 例文帳に追加

ラジオ、電話などによって、メッセージを送る、または、誰かと連絡を取ろうとする - 日本語WordNet

If there is a recorded voice message addressed to the cellular phone 1, a message asking whether the recorded voice message is reproduced or not is displayed on screen of the display unit 13.例文帳に追加

また、携帯電話機１宛ての留守録メッセージがある場合には、これを再生するか否かを問うメッセージを表示部１３に表示する。 - 特許庁

After the mobile phone is hooked on, the information distribution device 1 transmits a message representative of a failure in data distribution to the mobile phone 2.例文帳に追加

終話後、情報配信装置１は携帯電話機２にデータ配信失敗のメッセージを送信する。 - 特許庁

To provide a mobile phone for delivering a message from a caller to a user when the user cannot reply the mobile phone.例文帳に追加

利用者が携帯電話装置に応答不能な場合でも、発信者からの用件を利用者に伝達する。 - 特許庁

When a response message to the relayed request message is received from the IP network 8 or from the mobile phone network 5, the response message is relayed to the IP terminal 2 or the mobile phone terminal 4 that sent the request message.例文帳に追加

中継したリクエストメッセージに対するレスポンスメッセージがＩＰ網８あるいは携帯電話網５から受信すると、リエストメッセージを送付したＩＰ端末２あるいは携帯電話端末４に当該レスポンスメッセージを中継する。 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION TERMINAL, AUTOMATIC PHONE MESSAGE RECORDING MODE SETTING METHOD, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

無線通信端末装置、留守番録音モード設定方法、およびそのプログラム - 特許庁

The mobile phone 16 informs its user about the arrival of the voice message.例文帳に追加

携帯電話機１６では、音声メッセージの着信が利用者に通知される。 - 特許庁

THE INTERNET MESSAGE MANAGEMENT SYSTEM WITH CELLULAR PHONE AND PERSONAL HANDYPHONE SYSTEM (PHS) USED AS TERMINAL例文帳に追加

携帯電話及びＰＨＳを端末利用したインターネット伝言管理システム - 特許庁

In the composite machine, a voice message is generated when a cellular phone number is inputted, the input cellular phone number is dialed to transmit the voice message to the cellular phone (steps 100-112).例文帳に追加

複合機では、携帯電話番号が入力されると、音声メッセージを生成し、入力された携帯電話番号をダイアルして、携帯電話機に音声メッセージを送出する（ステップ１００〜１１２）。 - 特許庁

To provide an answer phone system capable of determining an originator even when a recording message server is recording a message.例文帳に追加

留守録サーバで留守録中でも発信者が誰であるかを判定することが可能な留守番電話システムを提供する。 - 特許庁