「pitch a fit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To rapidly fit a casing to a stool easily without special working even when the pitch of a pair of mounting holes bored in the rear back section of the stool is a size other than a specified size.例文帳に追加

便器後背部に穿孔した一対の取付孔のピッチが、規定以外の寸法であっても、特別な加工を行うことなく、ケーシングを迅速・容易に便器に取付け可能とする。 - 特許庁

A template scan device 26 repeatedly performs a raster scan of each template on the image with a predetermined sampling pitch, according to the size and obtains a first shape fit at each position.例文帳に追加

テンプレート走査装置２６は、各テンプレートをそれぞれ画像上でその大きさに応じたサンプリングピッチでラスタースキャンし、各場所で第１の形状適合度を求める。 - 特許庁

In a pitch-changing part 24, intervals of pattern data is determined so as to fit in with a chord detected by a chord detecting part 23, accordance with an instruction of the chord.例文帳に追加

音程変化部２４では、和音検出部２３で検出された和音の指示に従って、和音に適合するようにパターンデータの音程を決定する。 - 特許庁

To provide a lever fit type connector capable of surely absorbing a cumulative pitch tolerance generated between connector division bodies to be combined with each other, and enhanced in waterproof sealing capability.例文帳に追加

互いに合体するコネクタ分割体同士の間に発生する累積ピッチ公差を確実に吸収でき、防水シール性を高めたレバー嵌合式コネクタを提供する。 - 特許庁

A bulged part 24 of each contact 16 is formed extending from a press-fit part 22, and bulged shoulders 26a and 26b are extended separately in the pitch direction.例文帳に追加

コンタクト１６のバルジ部２４がプレスフィット部２２から延出して形成され、バルジ部２４のピッチ方向に離間してバルジ肩２６ａ、２６ｂが延出して形成される。 - 特許庁

The middle plate 3 has openings 3a etc. at a half pitch interval of the the entrance plate 1 to be aligned to fit to every second openings 1a etc. of the entrance plate.例文帳に追加

中間板３は、入口板１の半ピッチ間隔の開口孔３ａ等を有しており、１つ置きにこの入口板の開口孔１ａ等と一致するように配置する。 - 特許庁

The press-fit connector 1 is provided with an insulation housing 11, a plurality of signal terminals A (first terminals) 12 to 14, protruded from the insulation housing 11 and arranged in parallel at a prescribed pitch, and a plurality of power source terminals (second terminals) 15, protruded from the insulation housing 11 and arranged in parallel at a pitch different from that of the signal terminals 12 to 14.例文帳に追加

プレスフィットコネクタ１は、絶縁ハウジング１１と、この絶縁ハウジング１１から突出し所定のピッチで並列に配置された複数の信号用端子（第１端子）１２〜１４と、絶縁ハウジング１１から突出し信号用端子１２〜１４と異なるピッチで並列に配置された複数の電源用端子（第２端子）１５とを備えている。 - 特許庁

To provide a double floor structure capable of easily installing instruments even if a pitch in the direction of depth of a bolt insertion hole formed in the instruments does not fit to a separated distance of a beam material in the double floor structure equipped with at least two beam materials arranged in parallel.例文帳に追加

平行に配置された少なくとも二本の梁材を備える二重床構造であって、機器類に形成されたボルト挿通孔の奥行方向のピッチが梁材の離隔距離に適合していない場合であっても、機器類を容易に設置することが可能な二重床構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

Deformation processing and coupling processing are conducted for all the synthesis elements provided from the selecting part 111 to fit to a target pitch form and a target phoneme continuing time length provided by the generating part 107 through the selecting part 111, and a synthetic voice is generates thereby to be output through an output terminal 115.例文帳に追加

選択部１１１を通じて生成部１０７から与えられた目標とするピッチ形状及び音韻継続時間長に適合するよう、選択部１１１から与えられた全ての合成素片に変形処理、結合処理を施して合成音声を生成し、出力端子１１５を通じて出力する。 - 特許庁

An annular partition 2 is lightened by making the inner diameter 10 of a blade smaller than the inner diameter 11 of the partition 2, a ring plate 17 is fixed to the tip of an inner diameter part 15 to use as a guide before joining and to easily fit to a hole 27, and a pitch small in slippage of a shaft center and small in unbalance between blades can be kept.例文帳に追加

環状の仕切板２の内径１１より羽根の内径１０が小さいことにより前記仕切板２の軽量化、また、内径部１５の先端にリング板１７を取付けることで接合前のガイドとなり穴２７に容易に嵌り、軸心のズレも小さくアンバランスが小さい、羽根間のピッチを維持できる。 - 特許庁

To provide a magnetic encoder which can avoid crack occurrences without being concerned in the handling, even if a problems specific to sintered body, such as press fit fixation to achieve high-precision rotational detection through rust inhibition and pitch accuracy maintenance is encountered, while obtaining thickness reduction, higher sensitivity and surface damage prevention by the use of the sintered body as a multipolar magnet.例文帳に追加

多極磁石に焼結体を採用したことによる薄肉化、高感度化、表面の傷付き難さを得ながら、焼結体の課題である圧入固定時等に取り扱いを注意しなくてもひびの発生が回避できて、錆の発生防止、ピッチ精度維持による高精度な回転検出が得られる磁気エンコーダを提供する。 - 特許庁