「plain」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

of the resemblance of things, to be seen clearly in plain view 例文帳に追加

よく似ているものがありありと眼に浮かぶ - EDR日英対訳辞書

In those days he was plain George Bush. 例文帳に追加

当時彼は平凡なジョージ ブッシュにすぎなかった. - 研究社 新英和中辞典

forest land and plain owned, maintained, and preserved by the United States government 例文帳に追加

合衆国政府の所有する森林,原野 - EDR日英対訳辞書

impressiveness of matter or person (be plain, simple, unadorned) 例文帳に追加

飾り気がなく,あっさりとして質素であるさま - EDR日英対訳辞書

Simple and plain artwork I love it.例文帳に追加

簡素で飾り気のないアート作品が大好きです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The curate brought him a glass of plain porter. 例文帳に追加

バーテンが彼にプレーンのポーターを一杯持ってきた。 - James Joyce『カウンターパーツ』

"the plain truth is, of course, that it's a bad business. 例文帳に追加

「はっきりとした真実とは、不正取引です。 - G.K. Chesterton『少年の心』

A pile texture 4 and a plain texture 5 are alternately and continuously formed by using the same kind of warps 1a, 1b, 2a, 2b and the plain texture 5 is woven by plain weaving.例文帳に追加

同一の経糸１ａ、１ｂ、２ａ、２ｂを用いてパイル組織４と平地組織５とを交互に連続して形成し、平地組織５を平織で構成する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING KNITTED FABRIC AND YARN FOR PLAIN KNITTING例文帳に追加

編み物の製造方法及び天竺編み用糸 - 特許庁

Plain paper and glossy paper are considered as the medium type.例文帳に追加

メディアタイプとしては、普通紙、光沢紙などがある。 - 特許庁

RESIN COMPOSITION FOR SLIDING MEMBER AND PLAIN BEARING例文帳に追加

摺動部材用樹脂組成物およびすべり軸受 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING WARP YARN CRIMP RATIO OF PLAIN WEAVE CANVAS例文帳に追加

平織帆布の縦糸クリンプ率の測定方法 - 特許庁

PAPER FOR ELECTROPHOTOGRAPHY USING PLAIN PAPER AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

普通紙電子写真用紙及びその製造方法 - 特許庁

A low flood plain separates the beach from the township above.例文帳に追加

氾濫原が海岸と あそこの町を隔てます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nasty things are unpleasant. it's really simple. plain jealousy.例文帳に追加

嫌なものは 嫌。 シンプルですよね ほんと。 羨ましい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Outside the window is a vast plain with nothing.例文帳に追加

窓の外には 何もない荒野が広がっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, fusco, it wasn't long ago that I was a plain clothes detective.例文帳に追加

フスコ 少し前まで 私は私服刑事だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hill descends in a gradual slope to the plain. 例文帳に追加

丘はなだらかに傾斜して平地に続いている. - 研究社 新和英中辞典

The plain is dotted with woods and human habitations. 例文帳に追加

平原は人家や木立をもって点綴されている - 斎藤和英大辞典

Some plain-clothes men were mingled with the crowd. 例文帳に追加

角袖巡査が群集の中へまぎれ込んでいた - 斎藤和英大辞典

A protagonist as plain and ordinary as him is rare indeed. 例文帳に追加

彼ほど平々凡々たる主人公は珍しい。 - Tanaka Corpus

We are used to eating plain food. 例文帳に追加

私達は質素な食物を食べるのに慣れている。 - Tanaka Corpus

Will you explain it in plain English? 例文帳に追加

それを分かりやすい英語で説明してくれますか。 - Tanaka Corpus

A protagonist as plain and ordinary as him is rare indeed.例文帳に追加

彼ほど平々凡々たる主人公は珍しい。 - Tatoeba例文

We are used to eating plain food.例文帳に追加

私達は質素な食物を食べるのに慣れている。 - Tatoeba例文

Will you explain it in plain English?例文帳に追加

それを分かりやすい英語で説明してくれますか。 - Tatoeba例文

of someone or something, being plain and simple 例文帳に追加

すべてが簡易で質素であり格式張らないさま - EDR日英対訳辞書

a plain wooden stick used by a pilgrim, called a {pilgrim's stick} 例文帳に追加

金剛杖という,修験者が持つ白木の杖 - EDR日英対訳辞書

One might master plain English in the three years. 例文帳に追加

三年かかればひと通りの英語は修められる - 斎藤和英大辞典

Elizabeth, samurai should eat plain and simple things.例文帳に追加

武士は 質素で素朴なものを 食していればよい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

but it is plain and natural, 例文帳に追加

でもこれではっきりしたし、当たり前のことでもある。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

It's plain enough, and helps the paradox delightfully. 例文帳に追加

明快な話で、パラドックスも見事に説明できます。 - H. G. Wells『タイムマシン』

'DIGEST-MD5', 'CRAM-MD5', 'LOGIN', 'PLAIN', 'APOP', 'USER' Attempt this authentication style first then fallback to autodetection. 例文帳に追加

'DIGEST-MD5', 'CRAM-MD5', 'LOGIN', 'PLAIN', 'APOP', 'USER' まずこの認証方式を試し、うまくいかなかった場合には自動的に方式を選びます。 - PEAR

GABLE STRUCTURE OF TILED ROOF AND FIRST PLAIN ROOF-TILE AND SECOND PLAIN ROOF-TILE SERVING ALSO FOR RIGHT AND LEFT SIDES USED IN GABLE STRUCTURE例文帳に追加

本葺き屋根の破風構造と、この破風構造に使用する左右兼用一の平瓦、二の平瓦 - 特許庁

To provide a mapping technology capable of mapping efficiently into a plain text space, when encrypting an optional plain text by using a public key, and restoring efficiently a plain text from the plain text space.例文帳に追加

任意の平文を公開鍵を用いて暗号化する場合に平文空間に効率的に写像したり、平文空間から平文を効率的に復元したりすることを可能にする写像技術を提供する。 - 特許庁

PLAIN BEARING AND ROTARY ANODE TYPE X-RAY TUBE例文帳に追加

すべり軸受および回転陽極型Ｘ線管 - 特許庁

CONCRETE COMPOSITION FOR PLAIN CONCRETE STRUCTURE IN PORT例文帳に追加

港湾無筋コンクリート構造物用のコンクリート組成物 - 特許庁

To provide the clay-tile roofing structure of plain tiles capable of being easily executed in the clay-tile roofing structure of the plain tiles in which the adjacent plain tiles in the horizontal direction are abutted and the ridge-side end sections of the plain tiles are used as lap allowance.例文帳に追加

横方向に隣合う平板瓦を突合わせて、平板瓦の棟側端部を重ね代とする平板瓦の瓦葺き構造にあって、容易に施工ができる平板瓦の瓦葺き構造を提供する。 - 特許庁

PILL OR TABLET COMPRISING PLAIN TABLET AND COATING LAYER例文帳に追加

素錠とコーティング層からなる丸剤または錠剤 - 特許庁

Format plain text with pr(1) before printing. 例文帳に追加

印字する前に pr(1) によってプレインテキストを整形します。 - FreeBSD

It is at the foot of the hills in the east of Yodoe Plain. 例文帳に追加

淀江平野東側の丘陵裾に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Plain wood hottatebashira (pillars) and thatched roofs do not last long. 例文帳に追加

白木の掘立柱、萱葺屋根では、長持ちはしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How does a river operate above the level of the flood plain?例文帳に追加

限界を超えて氾濫する時 川はどう動くか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's hiding, all right, but you can bet it's in plain sight.例文帳に追加

彼は隠れてる でも君は 明白な視界にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has her wear very plain clothes.例文帳に追加

彼は少女の衣装を ごく簡素なものにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書