「plastic analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PLASTIC MICROCHIP, AND BIOCHIP OR MICRO ANALYSIS CHIP USING THE SAME例文帳に追加

プラスチック製マイクロチップ、及びそれを利用したバイオチップ又はマイクロ分析チップ。 - 特許庁

An analysis object (fire-retardant plastic material) 6 is irradiated with terahertz waves W1.例文帳に追加

分析対象（難燃性プラスチック材料）６にテラヘルツ波Ｗ１を照査する。 - 特許庁

To provide an X-ray analysis apparatus capable of accurately measuring the amount of trace cadmium in plastic.例文帳に追加

プラスチック中の微量カドミウムの量を正確に測定できるＸ線分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic microchip enhanced in adhesive strength, and to provide a plastic biochip or micro analysis chip obtained therefrom.例文帳に追加

接着強度を特に向上させたプラスチック製マイクロチップを提供し、また、それによって得られたプラスチック製バイオチップやマイクロ分析チップを提供すること。 - 特許庁

BONDING METHOD OF PLASTIC MEMBER, AND BIOCHIP AND MICRO ANALYSIS CHIP MANUFACTURED USING METHOD例文帳に追加

プラスチック部材の接合方法、及びその方法を使用して製造されたバイオチップ及びマイクロ分析チップ - 特許庁

The server 12 performs the plastic analysis based on the received individual data and introduces recommended hair styles to the user.例文帳に追加

サーバ１２は、受信した個人データに基づいて造形分析を行って、ユーザにお薦めヘアスタイルを紹介する。 - 特許庁

The method further includes steps of: restraining the boundary portion of the extracted local model with the residual portions of the entire model (S3); performing thermal elastic-plastic analysis (S4); and pasting the local model including the analysis result of the thermal elastic-plastic analysis to the residual portions of the entire model to re-establish the entire model (S5).例文帳に追加

次に、抽出した局部モデルの、全体モデルの残り部分との境界部を拘束して（Ｓ３）熱弾塑性解析を行い（Ｓ４）、熱弾塑性解析の解析結果を含む局部モデルを全体モデルの残り部分に貼り付けて全体モデルを再構築する（Ｓ５）。 - 特許庁

In the gas barrier property measuring method for measuring the amount of permeation of a gas to be measured which permeates a plastic molded body such as a plastic container, a plastic sheet, a plastic film, etc. with a gas-analysis apparatus, the gas barrier property measuring method has a process for reducing the concentration of impurities in the plastic molded body.例文帳に追加

本発明のガスバリア性測定方法は、プラスチック容器、プラスチックシート又はプラスチックフィルム等のプラスチック成形体を透過する測定対象ガスの透過量をガス分析装置により測定するガスバリア性測定方法において、前記プラスチック成形体の不純物濃度を低減する工程を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a plastic plate capable of more surely conducting a gene analysis than ever, by increasing an amount of a sample, such as a gene fragment and a specimen, which is to be hybridized, and to provide a set-up body of the plastic plate.例文帳に追加

ハイブリダイズされる遺伝子断片や検体等試料の量を増やし、より正確な遺伝子解析を可能にするプラスチックプレート及びプラスチックプレート組立体を提供する。 - 特許庁

In an analysis method of the metal element in the plastic sample for analyzing the metal element in the plastic sample by a graphite atomic absorption spectrometric analysis method, the plastic sample is dissolved, by using a hexafluoroisopropanol solvent or a mixed solvent of hexafluoroisopropanol and tetrahydrofran or chloroform.例文帳に追加

プラスチック試料中の金属元素をグラファイト原子吸光分析法により分析するプラスチック試料中金属元素の分析方法において、該プラスチック試料の溶解を、ヘキサフルオロイソプロパノール溶媒、あるいはヘキサフルオロイソプロパノールおよびテトラヒドロフランもしくはクロロホルムとの混合溶媒を用いて行うことを特徴とする。 - 特許庁

To make a simulation method applicable to a comparatively small-scale system because the simulation of die temperature in hot press-forming can be performed without linking plastic deformation analysis with thermal conduction analysis.例文帳に追加

ホットプレス成形における金型温度を塑性変形解析と熱伝導解析とを連成させることなくシミュレーションすることができ、比較的小規模なシステムにも適用可能とする。 - 特許庁

Appropriate plastic flow states obtained by simulation based on the flow analysis are compared to select the optimum flow state for excavation, and the specifications of the agitating mechanism and a soil removing mechanism 21 in the plastic flow state are selected.例文帳に追加

流動解析にてシミュレーションして得られた適正な塑性流動状態同士を比較して掘進に最適な塑性流動状態を選択し、この塑性流動状態における撹拌機構及び排土機構２１の仕様を選択する。 - 特許庁

To provide a high-performance plastic biochip or micro-analysis chip, having high smoothness of a micro-passage, and having no problem in flowing of a liquid and detecting a very small quantity of material.例文帳に追加

マイクロ流路の平滑性が高く、液体の流動や、微量物質の検出に問題が無く、高性能のプラスチック製バイオチップやマイクロ分析チップを提供すること。 - 特許庁

The surface treatment is applied to a disposable plastic material used in blood diagnosis (for example, hemostatic analysis) and medical implanting such as arteria sealing.例文帳に追加

本発明による表面処置は、血液診断（例えば、止血分析）ならびに動脈シーリングなどの医学的インプラントにおいて使用されるディスポーザブルプラスチック材料に適用される。 - 特許庁

To provide an analysis method of a truss wall structure dispensing with a large-scale test facility, capable of determining simply and accurately an elastic/plastic restoration force characteristic of the truss wall structure.例文帳に追加

大規模な試験設備が不要で、トラス壁構造の弾塑性復元力特性を簡単かつ精度良く求めることができるトラス壁構造の解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic product having a flow passage excellent in transparent characteristics, especially a plastic micro analyzing chip having excellent transparent characteristics in the flow passage part and thereby excellent in accuracy and sensitivity in optical analysis, a micro reactor chip, or a bio chip.例文帳に追加

透明性の良好な流路を有するプラスチック製品、特に流路部分の透明性が良好なために光学的な分析の精度や感度の良好なプラスチック製マイクロ分析チップ、マイクロリアクターチップ、さらにはバイオチップを提供すること。 - 特許庁

To develop a design aiding system for golf shafts made of fiber reinforced plastic which is capable of predicting the characteristic values of the shafts made of the fiber reinforced plastic without using the conventional finite element analysis software.例文帳に追加

本発明の繊維強化プラスチック製ゴルフシャフトの設計支援装置は、従来までの有限要素解析ソフトウェアを用いず、繊維強化プラスチック製ゴルフシャフトの特性値を予測できる設計支援装置を開発するという事を目的とする。 - 特許庁

A method of creating a mesh, modeling the welding structure as an analysis object and performing thermal elastic-plastic analysis, includes steps of: establishing an entire model of the welding structure (S1); and extracting a local model including the welded portion from the entire model (S2).例文帳に追加

メッシュを生成して解析対象となる溶接構造物をモデル化し熱弾塑性解析を行う方法において、溶接構造物の全体モデルを構築し（Ｓ１）、その全体モデルから、溶接部を含む局部モデルを抽出する（Ｓ２）。 - 特許庁

To facilitate a relatively difficult tandem analysis by increasing the accuracy of analysis of a pre-deformed domain or a post-deformed domain in a plastic working simulation of rolling, roll forming, drawing, extrusion or the like.例文帳に追加

本発明は、圧延、ロール成形、引抜き、押出しなどの塑性加工シミュレーションに適用することにより、予変形領域または後変形領域の解析精度を向上して、解析が比較的困難であったタンデム解析を容易に実施できる。 - 特許庁

To provide a design method for designing an earth pressure type shield machine that meets the specification of an agitating mechanism in an optimum plastic flow state for excavation, and input conditions in making a flow analysis based on the specification of the agitating mechanism by grasping, through the flow analysis, the plastic flow state of excavated sediment based on the specification of the agitating mechanism of the earth pressure type shield machine.例文帳に追加

土圧式シールド機の撹拌機構の仕様に基づいた掘削土砂の塑性流動状態を流動解析にて把握し、掘進に最適な塑性流動状態の撹拌機構の仕様及びこの撹拌機構の仕様に基づいた流動解析の際の入力条件を満たすような土圧式シールド機を設計するための設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a member cross section examination method allowing a member constituting a construction structure to be arbitrarily selected; and to provide a recording medium having a program by the member cross section examination method stored and allowing a static elastic-plastic analysis and a dynamic elastic-plastic analysis by a member rigidity matrix corresponding to the member cross section examination result thereof.例文帳に追加

建築構造物を構成する部材を任意に選択可能にする部材断面検定方法を提供し、この部材断面検定法によるプログラムが格納され、この部材断面検定結果に対応した部材剛性行列により、静的弾塑性解析及び動的弾塑性解析を可能とするプログラムを格納した記録媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A chip member 100 for analysis is constituted of a plastic base plate 101, having a passage 103 with the width and the depth of about 100 μm respectively, as a transparent rectangular plate-like resin plate, and a plastic base plate 102 as a transparent rectangular plate-like resin plate.例文帳に追加

分析用チップ部材１００は、透明な長方形の板状のプラスチック板であって、幅及び深さが夫々１００μｍ程度である流路１０３を備えたプラスチック基板１０１と、透明な長方形の板状のプラスチックの板であるプラスチック基板１０２とによって構成される。 - 特許庁

To provide an elasto-plastic energy absorber, a building equipped with the elasto-plastic energy absorber, and a degradation diagnosis method of the elasto-plastic energy absorber whose cumulative damage value by earthquakes can be predicted by an analysis and predicted and estimated without depending on the waveform of seismic wave and the strength of a building.例文帳に追加

本発明は、地震による弾塑性エネルギー吸収体の累積損傷値を解析により予測すると共に、地震波の波形、建物強度によらずに弾塑性エネルギー吸収体の累積損傷値を予測、推定出来る弾塑性エネルギー吸収体、及びそれを備えた建物、更にはその弾塑性エネルギー吸収体の劣化診断方法を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

CAE(computer-aided engineering) analysis is performed in order to solve difficulty of computation of the quantity of heat to be generated and the temperature for rupturing the softened plastic cases and further data is collected based on experiments and the optimum quantity of the heat to be generated and force are computed from these results.例文帳に追加

前記課題を解決するために、ＣＡＥ（コンピュータによる設計）解析を行い、更に、実験によってデータを求め、これらの結果から最適の発熱量や力を求める。 - 特許庁

The plastic plate 2 is so structured that two or more samples to be subjected to the analysis are received therein, wherein many of wells (concavities) 3 for receiving the samples are formed on a surface 7 of the plate by transferring shapes of a mold.例文帳に追加

解析に供される試料を複数収納できるように構成されているプラスチックプレート２であって、前記試料を収容するウェル（凹部）３が、金型形状を転写することにより表面７に多数形成されたことを特徴としている。 - 特許庁

A dynamic nonlinear analysis of the structure model is taken to confirm predominance of vibration in primary mode during an L2 earthquake and a plastic hinge generation place of the structure model, and the bar arrangement of stakes of the elevated bridge structure is reviewed.例文帳に追加

構造物モデルについて、動的非線形解析を行い、Ｌ２地震時の１次モードでの振動の卓越、構造物モデルの塑性ヒンジ発生箇所を確認し、状況に応じて高架橋構造物における杭の配筋の見直し等を行う。 - 特許庁

In the perpendicular continuous casting method of the aluminum alloy billet to implement the continuous casting of an aluminum alloy to a billet of a desired shape, the casting condition such as the casting speed V is controlled so that the equivalent plastic strain ε obtained by the elasto-plastic deformation analysis in the casting process is set to be in a range of not more than the measured breaking strain εc of the aluminum alloy.例文帳に追加

アルミニウム合金を所要形状のビレットに連続鋳造するに際し、係る鋳造過程における弾・塑性変形解析により得られる相当塑性歪み値(ε)を、当該アルミニウム合金の実測破断歪み値(εｃ)以下の範囲内とするように鋳造速度(Ｖ)等の鋳造条件を制御する、アルミニウム合金ビレットの垂直連続鋳造方法。 - 特許庁

To obtain a plastic blood specimen collection tube having uniformly sprayed additives by spraying a solvent dispersion of the additives for blood analysis through an air nozzle, drying the dispersion to allow the layers of discrete particles to remain and coating the inside wall surface of the plastic blood specimen collection.例文帳に追加

閉鎖端部を提供する底壁と開口端部を画定する側壁とを有し、前記側壁及び底壁は一緒になって内壁表面を画定し、前記内壁表面の少なくとも一部はそれに付着した固体添加剤粒子の層を有する容器を含む採血アセンブリにおいて、溶媒中に分散した前記添加剤がエアノズルによって前記内壁表面に噴霧され、前記溶媒が蒸発により除去されている改良点を有する前記アセンブリ。 - 特許庁

A shield member 9 is provided at a position where an end on the fractured opening side is assumed to reach by displacement of the fractured pipe 2 occurring upon motion energy of the fractured pipe 2 being absorbed by elastic deformation and plastic deformation in the extending direction of the U-rod 3 by analysis during designing when the pipe 2 assumed to be fractured is fractured.例文帳に追加

シールド部材９を、設計時の解析により、破断想定配管２が破断した場合に破断した配管２の運動エネルギーをＵロッド３の弾性変形と伸び方向の塑性変形で吸収する際に生じる破断した配管２の変位によってその破断口側の端部が達すると想定される位置に設ける。 - 特許庁

These industry categories include industrial plastic products, conveyers and conveying equipment, mechanical power transmission equipment, and resistors, capacitors, transformers and composite parts in which the production efficiency of exiting establishments exceeded the production efficiency of entering establishments in the analysis of the period from1985 to 1995.例文帳に追加

これら業種には、工業用プラスチック製品製造業や荷役運搬設備製造業、動力伝導装置製造業、抵抗器・コンデンサ・変成器・複合部品製造業など、1985年から1995年を期間とする分析では、廃業事業所の生産効率が開業事業所の生産効率を上回っていたものも含まれている。 - 経済産業省

Given this situation, the company provides total service as an expert in the complicated and diverse plastic processing industry, working consistently from the consulting stage through design and analysis, production of forging dies, trial forming and mass production, to quality assurance in order to differentiate itself from competitors and increase its price bargaining power.例文帳に追加

このような中、同社では、他社との差別化を図り価格競争力を高めていくために、顧客からの依頼に対して、コンサルティングから設計・解析、金型制作、試打ち・量産化、品質保証までを一貫して行い、複雑化・多様化する塑性加工業界のエキスパートとして、トータル的にサービスを提供している。 - 経済産業省

There are provided optically transparent substrates (12 and 14) such as glass or plastic for demarcating a fluid inlet port (16); a plurality of microfluid sample transport channels (32) communicating with the inlet port (16); and a titration analysis chip (10) constituted of a plurality of titration chambers (22) communicating with the channels (32) for a fluid.例文帳に追加

本発明は、流体入口ポート（１６）を画定している、ガラスもしくはプラスチックのような光学的に透明な基材（１２、１４）と、前記入口ポート（１６）に連通している複数のマイクロ流体試料輸送チャネル（３２）と、チャネル（３２）に流体連通している複数の滴定チャンバ（２２）とから構成される滴定分析チップ（１０）に関する。 - 特許庁