「pooling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

POOLING METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

プーリング方法、システム及びプログラム - 特許庁

So these are consumers organizing, pooling their resources例文帳に追加

そこで消費者は 共同して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And pooling them together into one vast database例文帳に追加

巨大なデータベースを築いており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will be pooling from 60 fortune companies.例文帳に追加

君たちは60のフォーチュン社を 担当する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

while taking advantage of the connection pooling feature of ODBC 3.0 例文帳に追加

ODBC 3.0のコネクション・プーリング機能を利用して - コンピューター用語辞典

The apparatus 10 for pooling the urinary waste has a mixing vessel 20 in a pooling tank 12.例文帳に追加

尿廃液貯留装置１０は、貯留タンク１２内に混合容器２０を備える。 - 特許庁

WEFT YARN POOLING DEVICE AND WEFT YARN-FEEDING DEVICE例文帳に追加

緯糸貯留装置及び緯糸供給装置 - 特許庁

The method comprises pooling the organic residue under deoxidation atmosphere.例文帳に追加

有機物残渣を脱酸素雰囲気下で貯留する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR POOLING VARIOUS KINDS OF STAKES例文帳に追加

様々な種類の賭け金をプールするシステムと方法 - 特許庁

POOLING TERMINAL PART FOR LAYING FLEXIBLE FLUID TRANSPORT PIPE例文帳に追加

可撓性流体輸送管の布設用プーリング端末部 - 特許庁

a system of car pooling within certain areas of a city 例文帳に追加

都市の一定区域内で自動車を共用するシステム - EDR日英対訳辞書

The pooling vessel 6 is located under the shutter means.例文帳に追加

シャッタ手段の下方には、貯留槽６が配置される。 - 特許庁

DEFOAMING APPARATUS, DEFOAMING METHOD, AND LIQUID POOLING TANK USING THE SAME例文帳に追加

消泡装置、消泡方法及びこれを用いた液体貯留槽 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LIQUID RESIN POOLING VESSEL AND HOLLOW FIBER MEMBRANE CARTRIDGE例文帳に追加

液状樹脂溜め容器および中空糸膜カートリッジの製造方法 - 特許庁

In the pooling method, assets and liabilities are recorded at their book values.例文帳に追加

持分プーリング法では、資産および負債は帳簿価格で計上される。 - Weblio英語基本例文集

A space for pooling 1 is a space during land fill operation of the incinerated residue.例文帳に追加

貯留用空間１は焼却残渣の埋立作業中の空間である。 - 特許庁

To prevent a large quantity of rain water from pooling on the lower side end of double layer glass.例文帳に追加

複層ガラスの下側の端部の上に多量に雨水が溜まるのを防止する。 - 特許庁

To prevent the ingress of fluid passing through the inside of a hose, and the occurrence of stagnation or pooling of the liquid.例文帳に追加

ホース内を通る流体の浸入及び滞留や液溜まりの発生を防止する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DATA PROCESSING OF OPTION/SHARE POOLING, AND METHOD FOR CONDUCTING BUSINESS例文帳に追加

オプション及び／又は株の共同管理用データ処理システムと方法、及びビジネス実行方法 - 特許庁

CLIENT SERVER SYSTEM, OBJECT POOL, METHOD FOR POOLING OBJECT, STORAGE MEDIUM AND PROGRAM TRANSMITTING DEVICE例文帳に追加

クライアントサーバーシステム、オブジェクトプール、オブジェクトのプール方法、記憶媒体、およびプログラム伝送装置 - 特許庁

With one goal, pooling talent, sharing the same food...例文帳に追加

そいつらがさあ 同じ目標に向かって 力を合わせ一 知恵を出し合って 同じ弁当を食う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since the solder pooling part 7 bonds the wiring board lead wire 9 by solder, soldering can be carried out in a short time, no fused solder overflows to the outside from the solder pooling part 7, and the wiring board led wire 9 is rigidly fixed in the solder pooling part 7 and reliability of electrical connection can be enhanced.例文帳に追加

半田溜り部７が配線板リード線９を半田により接合するため、短時間で半田付けが行え、溶融した半田が半田溜り部７から外部に流れ出さず、配線板リード線９が半田溜り部７に強固に固定され、電気的接続の信頼性が向上する。 - 特許庁

By this the space up to the extreme upstream part of the ball flowing path 27 is used as pachinko balls pooling space.例文帳に追加

これにより、球流下路２７の最上流部までをパチンコ球貯溜スペースとして利用する。 - 特許庁

The oil pooling groove 61 is formed by casting so that the height may be gradually changed spirally.例文帳に追加

このオイル溜まり溝61は、螺旋状に徐々に高さが変化するように鋳造などで形成する。 - 特許庁

The biochemical analyzer has a sub-tank 1 for pooling demineralized water between a demineralized water tank 2 and a cleaning syringe 6.例文帳に追加

純水タンク２と洗浄用シリンジ６との間に純水をプールするサブタンク１を備える。 - 特許庁

To prevent a fixing roll from being scarred by preventing pooling of toner in a thermistor part in a soft-on-demand-fixing.例文帳に追加

ソフトオンデマンド定着でサーミスタ部のトナー溜まりを防ぎ定着ローラ傷の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an imaging device that can prevent water drops from pooling in a part of the transparent housing of the imaging pickup device.例文帳に追加

撮像装置の透光性であるハウジングの一部に水滴が滞留するのを防止する。 - 特許庁

To suppress pooling of water by suppressing immersion of generated water into fuel chamber side.例文帳に追加

生成水の燃料室側への侵入を抑制することにより水の滞留を抑制する。 - 特許庁

The composite alloy is formed of a Cu pooling phase 3 and a Mo-Cu alloy phase 2.例文帳に追加

前記複合合金は、Ｃｕプール相３とＭｏ−Ｃｕ合金相２で形成されてなる。 - 特許庁

the pooling of specific resources by subscribing nations for the support of some joint operation 例文帳に追加

国家に軍事作戦の支援を約束することにより、特定の物資供給源を確保すること - 日本語WordNet

TOTD #9 explains how JDBC connection pooling in GlassFish can be used for a JRuby-on-Rails application using MySQL. 例文帳に追加

「TOTD #9」では、MySQL を使用した JRuby-on-Rails アプリケーションで GlassFish の JDBC 接続プールを使用する方法を説明しています。 - NetBeans

As a result, the cover prevents water pooled in the water pooling portion from dripping through the water holes when the supply of water is stopped.例文帳に追加

これにより、止水時に、水溜部に溜まった水がカバーにより通水孔から垂れることはない。 - 特許庁

The pooling of shares or option is enabled in spite of a restriction on security transfer.例文帳に追加

証券の移転に制限があっても、株又はオプションの共同資産プールを作ることが可能である。 - 特許庁

This yarn-pooling drum 21 is accelerated/decelerated or stopped its rotation so that the wound amount of the weft yarn on the yarn-pooling drum becomes as a constant amount or the delivering position (loosening position) 40 of the weft yarn from the yarn-pooling drum 21 becomes as constant even on performing the weft insertion.例文帳に追加

緯糸２９を貯留する貯糸ドラム２１の回転速度を緯入れ中においても当該貯糸ドラム上への緯糸の巻回量が一定量となるように、あるいは、緯入れ中においても貯糸ドラム２１からの緯糸の繰出し位置（解舒位置）４０が一定となるように、貯糸ドラム２１を加減速ないし回転停止する。 - 特許庁

Each processor element(PE) is provided with a command pooling buffer 121 capable of accumulating plural commands, and each DMA controller is provided with a command pooling buffer 11 capable of accumulating plural commands.例文帳に追加

プロセッサエレメント（ＰＥ）にはそれぞれ複数のコマンドを蓄積可能なコマンドプーリングバッファ１２１が設けられ、またＤＭＡコントローラにもそれぞれ複数のコマンドを蓄積可能なコマンドプーリングバッファ１３１が設けられている。 - 特許庁

In a semiconductor device (power semiconductor module), a sealant pooling section 101 is provided on a first bonding seal surface 1A of a radiating plate 1, and a sealant pooling section 501 on a second bonding seal surface 50A of a sealing case 5.例文帳に追加

半導体装置（パワー半導体モジュール）において、放熱板１の第１接合シール面１Ａにシール剤たまり部１０１を配設し、封止ケース５の第２接合シール面５０Ａにシール剤たまり部５０１を配設する。 - 特許庁

A trap 118 for pooling more liquid refrigerant 100 may be provided on the side of evaporator 50 for refrigeration.例文帳に追加

また、冷蔵用蒸発器５０側に、より多くの液冷媒１００を溜めるためのトラップ１１８を設けても良い。 - 特許庁

By utilizing the capillary force, the solution including a fluorine F-18 ion is dispersed into the pooling zones 16 of the microchip 1.例文帳に追加

マイクロチップ１のプール部１６に毛管力を利用してフッ素Ｆ−１８イオンを含んだ溶液を分散させる。 - 特許庁

An inner seal 13 is applied to a fitting part of an interlock pipe 2 and a plastic inner pipe 3 of the flexible fluid transport pipe 1 fitted to the rear end part of a pooling end body 11, and pressed by an inner seal press fitting 12 fixed to the pooling end body 11.例文帳に追加

プーリングエンドボデイ１１の後端部に嵌めた可撓性流体輸送管１のインターロック管２とプラスチック内管３の嵌め合わせ部にインナーシール１３を当て、プーリングエンドボデイ１１に固定したインナーシール押し金具１２で押さえる。 - 特許庁

To reduce the number of processing steps required for generating an object by an object pooling which determines an effective object automatically.例文帳に追加

オブジェクトプーリングが有効なオブジェクトを自動的に判定して、オブジェクト生成に必要な処理ステップ数を削減する。 - 特許庁

To provide a reduction gear which can efficiently eject contamination from an oil pooling groove arranged in an upper section of bearing housing.例文帳に追加

軸受ハウジング部の上部に設けたオイル溜まり溝からコンタミネーションを効率よく排出できる減速機を提供する。 - 特許庁

The loudspeaker apparatus includes the connection member to which a groove is formed, the groove being capable of pooling the prescribed amount of an adhesive.例文帳に追加

スピーカ装置は、一定量の接着剤を溜めることのできる溝が形成された連結部材を有している。 - 特許庁

Thereby, the chemical is temporarily pooled in the chemical pooling part 12, and the chemical is moved downward from the slit 13 having the fine interval extending in the width direction in small portions so as to coat the support body 70 with the chemical pooled in the liquid pooling section 14.例文帳に追加

これにより、薬液滞留部１２に薬液を一時的に滞留させて、幅方向に延びる微細間隔のスリット１３から薬液を少量ずつ下方に移動させて、液だまり部１４にたまった薬液を支持体７０上に塗布する。 - 特許庁

Further, current adjusting plates 41, 42, 43, and 44 are formed protrusively and horizontally on the rotating shaft 14 in the small pooling chambers 34, 35, 36, and 37.例文帳に追加

さらに、整流板４１，４２，４３，４４が、回転軸１４から水平に貯留小室３４，３５，３６，３７に突設されている。 - 特許庁

A length from the periphery 55 of the valve body 51 to a pooling portion 53 is less than the plate thickness between a holding portion 66 and a valve seat portion 65.例文帳に追加

弁体５１の周囲５５から留部５３までの長さは、保持部６６と弁座部６５の間の板厚よりも小さい。 - 特許庁