practiceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6633件
Did you practice injections on an orange, jack?例文帳に追加
オレンジを使って注射の練習をしたのか、ジャック? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We should probably practice this sort of thing alone.例文帳に追加
こういうのは 一人で練習するべきものだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"you will give up this wretched practice at once. 例文帳に追加
「君はその惨めな仕事をさっさとやめるんだね。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
Medical practice information indicating the medical practice to a patient, and prohibited action information indicating the medical practice when there exists the medical practice prohibited to be performed to the patient to whom the former medical practice is performed, are mutually associated and previously stored in a storage part 3.例文帳に追加
患者への医療行為を示す医療行為情報とその医療行為が実施された患者に対して実施が禁止されている医療行為があればその医療行為を示す禁止行為情報とを互いに対応付けて記憶部3に予め記憶しておく。 - 特許庁
WORK TABLE FOR AUTOPSY PRACTICE AND GAS REMOVER例文帳に追加
解剖実習用の作業台およびガス除去装置 - 特許庁
When the practice person sings in tune with the accompaniment emitted from the speaker 17, the voice of the practice person is picked up, and is stored as practice person voice data into a practice person voice data memory region 125.例文帳に追加
練習者が、スピーカ17から放音される伴奏にあわせて歌唱を行うと、練習者の音声が収音され、練習者音声データとして練習者音声データ記憶領域125に記憶される。 - 特許庁
SUPPORT SYSTEM FOR UNSCRUPULOUS BUSINESS PRACTICE PREVENTION AND DAILY LIFE例文帳に追加
悪徳商法防止と日常生活の補助システム - 特許庁
I practice kendo after school everyday. 例文帳に追加
私は毎日、放課後に剣道の練習をしています。 - Weblio Email例文集
Considering all that, he does not really practice on his own. 例文帳に追加
その割には、彼はあまり自主練習をしません。 - Weblio Email例文集
Do you have cheerleading practice now? 例文帳に追加
あなたはこれからチアリーディングの練習があるのですか。 - Weblio Email例文集
I shall practice that more until then.例文帳に追加
それまでに私はもっとそれを練習しておきます。 - Weblio Email例文集
Would you like to go to golf practice together? 例文帳に追加
私たちはゴルフの練習に一緒に行きませんか? - Weblio Email例文集
Let's practice what we have learned so far. 例文帳に追加
私たちは今まで学んだことを復習しましょう。 - Weblio Email例文集
I would like to continue working hard with that practice. 例文帳に追加
これからもその練習を頑張って行きたいです。 - Weblio Email例文集
I was able to really enjoy that practice. 例文帳に追加
とても楽しくその実習をすることができました。 - Weblio Email例文集
Many fans gathered to see the practice before the game. 例文帳に追加
多くのファンが試合前の練習を見に集まった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Every day, I had to be home by five o'clock, eat dinner and practice. 例文帳に追加
父は自宅でレスリング道場を開いています。 - 浜島書店 Catch a Wave
a rule describing (or prescribing) a linguistic practice 例文帳に追加
語学慣習を説明する(あるいは指導する)規則 - 日本語WordNet
The fourth eye doctor went to Osaka Prefecture starting practice medicine for eyes there. 例文帳に追加
4代目の元亮が大坂に出て開業した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm afraid you can't. I have tennis practice later. 例文帳に追加
ごめん、だめなのだ。後でテニスの練習があるんだよ。 - Tanaka Corpus
Downward shooting practice sessions were held from Komatate-yama Hill, in Katase-mura Village. 例文帳に追加
片瀬村駒立山から下方に打ち下ろした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From then on, he or she had practice Katatagae every day for a few days. 例文帳に追加
その後数日間は毎日方違えを行う - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And it seems that they're aiming to put into practice next year.例文帳に追加
来年の実現をめどに 動いてるそうなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you for coming here for your teaching practice.例文帳に追加
「教育実習に来てくれて ありがとうございます」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then let's ask the teacher if you can practice in the school pool!例文帳に追加
学校のプールで練習させてもらいましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what drove him to spend the hundreds of hours of practice例文帳に追加
彼に何百時間もの練習をさせた動機は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Introduce a practice menu based on team system. team system?例文帳に追加
チーム制による練習メニューを導入する。 チーム制? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I practice a lot on the gun range with dad.例文帳に追加
父さんと射撃場で練習しまくってるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In musical theory, practice and fashion.例文帳に追加
音楽理論、習慣、流行を 受け継いできたからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's do this. you'll show up during her band practice.例文帳に追加
おまえはあいつのバンド練習中に現れるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every other century was kind of practice例文帳に追加
先立つ時代はすべて 単なる練習のようなもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)