「pre-time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is believed that pre-modern customs were abandoned at around this time. 例文帳に追加

前近代の慣例はここに廃止されたものと解される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, the acceptance of a pre-paid card becomes possible.例文帳に追加

同時に、プリペイドカードの受け入れが可能になる。 - 特許庁

On the other hand, at the point of finishing calculation of the dead time L_pre, generation of the disturbance is reset.例文帳に追加

他方、むだ時間Ｌ_preの演算を終了した時点で外乱の生成をリセットする。 - 特許庁

To provide a method for pre-expanding expandable thermoplastic resin particles, the time of pre-expansion is drastically shortened without causing over-expansion of the pre-expanded particles, and to provide pre-expanded particles obtained by the method for pre-expansion.例文帳に追加

予備発泡粒子の過発泡を引き起こすことなく、予備発泡時間を大幅に短縮することができる発泡性熱可塑性樹脂粒子の予備発泡方法および該予備発泡方法により得られる予備発泡粒子を提供すること。 - 特許庁

With the time from the alarm time by the retroactive time being the pre-alarm time, when the current time reaches the pre-alarm time, the pre-alarm musical sound is emitted.例文帳に追加

このアラーム時刻から遡上時間を遡った時刻をプリアラーム時刻として、現在時刻がプリアラーム時刻に達したとき、プリアラーム楽音を発音する。 - 特許庁

To that end, in addition to an LPP (land pre-pit) decoder 14 and an ATIP (absolute time in pre-groove) decoder 24 used for the recording to the DVD, an address converter 55 for converting an ATIP address to an LPP address is provided as well.例文帳に追加

そのために、ＤＶＤへの記録に用いるＬＰＰ（Land Pre-Pit）デコーダ１４およびＡＴＩＰ（Absolute Time In Pre-groove ）デコーダ２４に加え、ＡＴＩＰアドレスをＬＰＰアドレスに変換するアドレスコンバータ５５も備えている。 - 特許庁

To obtain a pre-foaming method for obtaining a pre-foamed particle having a good particle feeding property, a dry pre-foamed particle when fed for forming, or a pre-foamed particle showing little blocking without a big change in equipment such as a pre-foaming vessel and the like and a large extension of pre-foaming time.例文帳に追加

予備発泡槽等の設備上の大きな変更を行うこと無く、また、大幅な予備発泡時間の延長もなく、送粒性の良い予備発泡粒子、あるいは成形に供する際に乾燥した予備発泡粒子、またあるいはブロッキングの少ない予備発泡粒子の予備発泡方法を得る。 - 特許庁

Lithium ions are pre-doped on a negative electrode at the time of assembling, and the pre-doping time is determined on the degree of air permeability of the electrode.例文帳に追加

組立に際して、負極にリチウムイオンをプレドープするが、そのプレドープの時間を電極の透気度で判断する。 - 特許庁

To reduce pre-printing time and printing time per sheet by reducing a pre-printing operation of a recording head.例文帳に追加

記録ヘッドの印刷前動作を低減することで、印刷前の時間短縮、さらには１枚あたりの印刷時間の短縮をおこなう。 - 特許庁

At such a time, the subject light is detected in a storage time synchronizing with a light emitting time in the light pre-emission.例文帳に追加

このとき、プリ発光の発光時間と同期した蓄積時間で被写体光を検出させる。 - 特許庁

in pre-modern Japan, when coming of age, the action of wearing a coronet for the first time 例文帳に追加

日本において,成人の時初めて冠をつけること - EDR日英対訳辞書

Usually, clients can call geigi in to the place where they are having a banquet for the pre-arranged period of time. 例文帳に追加

通常、客は時間決めで芸妓を酒席に呼ぶことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Namely, the time until printing after applying the pre-treatment liquid becomes constant.例文帳に追加

即ち、前処理液を塗布してから印字するまでの時間が一定になる。 - 特許庁

To shorten the processing time of pre-retrieval processing and retrieval processing.例文帳に追加

検索前処理および検索処理との処理時間の短縮化を図ること。 - 特許庁

At the same time, the rolls of the pre-sizing rolling mill 10 are re-cut.例文帳に追加

同時に、プレサイジング圧延機１０のロールが改削される。 - 特許庁

To suppress fuel quantity at the time of pre-injection to the minimum.例文帳に追加

前噴射の際の燃料量を最小限に抑えることができるようにする。 - 特許庁

To considerably shorten time required for acquiring a pre-correction target resistance value.例文帳に追加

補正前目標抵抗値の取得に要する時間を大幅に短縮する。 - 特許庁

The inorganic vapor deposition film includes properties such that pre-tilt changes with the passage of time.例文帳に追加

無機蒸着膜は、経時的にプレチルトが変化する性質を有する。 - 特許庁

To evaluate a pre-doping time of an electrode in an electrical storage device.例文帳に追加

蓄電装置における電極のプレドープ時間を評価する。 - 特許庁

To provide a sputtering system which need not transport a substrate for pre-sputtering to the sputtering system every time when the pre-sputtering is performed, and can shorten the time before starting the pre-sputtering.例文帳に追加

プリスパッタリング処理を行なう度に、プリスパッタ用基板をスパッタリング装置に搬送する必要がなく、プリスパッタリング処理を開始するまでにかかる時間を短縮することができるスパッタリング装置を提供する。 - 特許庁

The pre-scanning speed made to correspond to the level of the frequency in use corresponding to the present time zone is confirmed at the time of performing operation, and the pre-scanning control is performed at the pre-scanning speed.例文帳に追加

動作時に現在の時間帯に対応する前記使用頻度レベルに対応づけられたプレスキャン速度を確認し、このプレスキャン速度でプレスキャン制御を行う。 - 特許庁

(4) Pre-sentencing detention after the appellate court has reversed the original judgment shall be included in time served, based on the number of days in pre-sentencing detention. 例文帳に追加

４　上訴裁判所が原判決を破棄した後の未決勾留は、上訴中の未決勾留日数に準じて、これを通算する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Robot pre-arrangement eliminates the waiting time of individual modules beyond queue times pre-determined for the modules 1300.例文帳に追加

ロボットの事前配置により、モジュールに対して予め決められた待ち行列時間を超える個々のモジュールの待ち時間が排除される。 - 特許庁

At the time of write operation of data, a read-bus pre-charge circuit 126 pre- charges the complementary read-buses RDB, XRDB.例文帳に追加

データ書き込み動作時には、リードバスプリチャージ回路126は、前記相補型リードバス(RDB、XRDB)をプリチャージする。 - 特許庁

Prior to main photographing, a pre-image is captured, and the exposure time for a plurality of times of photographing during a panning mode is set from the pre-image.例文帳に追加

本撮影前にプレ画像を取得し、プレ画像から流し撮りモード時における複数回の撮影時の露光時間を設定する。 - 特許庁

At the time of read operation of data, a write-bus pre- charge circuit 125 pre-charge the complementary write-buses WDB, XWDB.例文帳に追加

データ読み出し動作時には、ライトバスプリチャージ回路125は、前記相補型ライトバス(WDB、XWDB)をプリチャージする。 - 特許庁

Moreover, at the time of performing the pre-scan, the diaphragm totally closed is opened for a specified amount according to the condition when the pre-scan is performed.例文帳に追加

なお、プレスキャンを行うときには、全閉していた絞りはプレスキャンを行うときの条件により所定量開かれる。 - 特許庁

To provide a pre and main integrated air filter which exchanges or cleans a pre filter and a main filter at the same time.例文帳に追加

プレフィルタとメインフィルタを同時に交換又は洗浄が可能なプレ・メイン一体型エアフィルタを提供することである。 - 特許庁

Based on a detected temperature of the print head, a controller selects a pre- pulse width and a time width between pre-pulses from a lookup table.例文帳に追加

検出したプリントヘッドの温度に基づいて、コントローラはルックアップテーブルからプリパルス幅とプリパルス間の時間幅を選択する。 - 特許庁

In this method, it is preferable that the pre-treating temperature is 175 to 200°C, and the pre-treating time is 60 to 240 min.例文帳に追加

この方法において、前処理温度は１７５〜２００℃、前処理の時間は６０分〜２４０分が好ましい。 - 特許庁

To provide a pre-main integrated air filter capable of replacing or cleaning a pre-filter and a main filter at the same time.例文帳に追加

、プレフィルタとメインフィルタを同時に交換又は洗浄が可能なプレ・メイン一体型エアフィルタを提供することである。 - 特許庁

A processing time storage unit 108 stores a processing time of each pre-identified processing.例文帳に追加

処理時間記憶部１０８は、予め判明している各処理の処理時間を記憶している。 - 特許庁

To shorten the time lag until the start of the post exposure by performing pre-exposure in short time to the utmost.例文帳に追加

プリ露光をできるだけ短時間で行ない、本露光を開始するまでのタイムラグを短縮する。 - 特許庁

An LED 16 is made to emit light at the time of pre-light emission, and a xenon tube 12 is made to emit the light at the time of normal light emission.例文帳に追加

プリ発光時にＬＥＤ１６を発光させ、本発光時にキセノン管１２を発光させる。 - 特許庁

Then, whether the obtained time T is within the pre-set time range is determined.例文帳に追加

次に，取得した時刻Ｔがあらかじめ設定された時刻の範囲内であるか否かを判断する。 - 特許庁

In the calculation, a time constant time-lag amount τ_dy is detected beforehand, and on the basis of the time constant time-lag amount τ_dy, the calculated dead time L_pre is corrected.例文帳に追加

この演算に際し、予め時定数遅れ量τ_dyを検出し、この時定数遅れ量τ_dyに基づいて、演算されたむだ時間Ｌ_preを補正する。 - 特許庁

A transmission time T of data transmission is divided into a pre-time T1 and a post-time T2, and data X1 and Y1 for one set are acquired in the pre-time T1, and data X2 and Y2 for one set are acquired in the post-time T2.例文帳に追加

データ送信の転送時間Ｔを前時間Ｔ１と後時間Ｔ２に分割し、前時間Ｔ１では１セット分のデータＸ１，Ｙ１を、後時間Ｔ２では１セット分のデータＸ２，Ｙ２をそれぞれ取得する。 - 特許庁

Thus, dispersion of the threshold voltage after pre-write can be reduced by lengthening a pre- write time and performing pre-write until floating gate voltage VFG is made to saturation voltage.例文帳に追加

このように、プリライト時間を長くし、フローティングゲート電圧Ｖ_FGが飽和電圧となるまでプリライトを行なうことにより、プリライト後のしきい値電圧のバラツキを低減することができる。 - 特許庁

In pre-alignment and exposure at the next time, a pre-alignment device 12 and the exposure device 13 are controlled based on the pre-alignment control recipe R1 and the exposure control recipe R2.例文帳に追加

そして、次回のプリアライメント及び露光の際、プリアライメント制御レシピＲ１及び露光制御レシピＲ２に基づいてプリアライメント装置１２及び露光装置１３を制御する。 - 特許庁

The pre-heating is continued when the difference between the pre-heating period TP and pre-heating elapsed time tp is less than 2 seconds when the engine hood is opened during heating of the injector heater 22.例文帳に追加

インジェクタヒータ２２の加熱中にエンジンフードの開放がなされた場合には、プレヒート時間ＴＰとプレヒート経過時間ｔｐの差が２秒未満であるときには、プレヒートを続行する。 - 特許庁

A camera microcomputer 203 of a camera 200 which is a master apparatus measures elapsed time until the flash apparatus 300 which is a slave apparatus performs pre-flash after outputting a pre-flash start signal in a pre-flash operation.例文帳に追加

マスター装置であるカメラ２００のカメラマイコン２０３は、プリ発光動作時、プリ発光開始信号を出力してからスレーブ装置である閃光装置３００がプリ発光するまでの経過時間を測定する。 - 特許庁

To provide a method for pre-expanding expandable thermoplastic resin particles, in which the time of pre-expansion is drastically shortened without causing cohesion of the pre-expanded particles.例文帳に追加

予備発泡粒子同士の合着を引き起こさず、予備発泡時間を大幅に短縮することができる発泡性熱可塑性樹脂粒子の予備発泡方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A process deciding means 14 decides a pre-cooking temperature and pre-cooking time corresponding to the rice amount and the water amount and a control means 4 controls a heating means 3 and executes pre-cooking according to the output of a rice cooking process control means 9.例文帳に追加

プロセス決定手段１４が米量と水量に応じた前炊き温度と前炊き時間を決定し、炊飯工程制御手段９の出力に従って制御手段４が加熱手段３を制御して前炊きを行う。 - 特許庁

The image forming device carries out 2-stage pre-feeding control wherein a small amount of paper is pre-fed and pre-fed again after the expiration of a predetermined time interval, when a detection result by a manually paper feeding sensor is paper setting failure.例文帳に追加

画像形成装置は、手差し給紙センサによる検知結果が用紙セット失敗の場合、該用紙を少量プレフィードし一定時間経過後に再びプレフィードする２段階プレフィードの制御を行う。 - 特許庁

A detecting means detects a deviation amount on a time axis with respect to a predicted position of the pre-pit signal, and an adjusting means adjusts a clock for pre-pit detection forward/backward with respect to the pre-pit signal.例文帳に追加

検出手段は、プリピット信号の予測位置に対する時間軸上のずれ量を検出し、調整手段は、プリピット検出用のクロックをプリピット信号に対して前後に調整する。 - 特許庁