「procedure document」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I use this document and do that procedure. 例文帳に追加

私はこの書類を使ってその手続きをする。 - Weblio Email例文集

DOCUMENT HANDLING SYSTEM AND HANDLING PROCEDURE SWITCHING METHOD例文帳に追加

帳票処理システムとその処理手順切替方法 - 特許庁

DOCUMENT PROCEDURE SUPPORTING SYSTEM AND AGENT MEDIATING SYSTEM例文帳に追加

書面手続支援システム及び代行者仲介システム - 特許庁

An electronic procedure document in which an operation procedure is described and a procedure data sheet in which each of items of the electronic procedure document is divided in each step are stored, and when each item of the displayed electronic procedure document is selected, the procedure data sheet linked with the item is displayed.例文帳に追加

作業手順が記載された電子手順書と、その電子手順書の各項目をステップ毎に分割した手順データシートを保存し、表示された電子手順書の各項目が選択されることで、その項目にリンクした手順データシートを表示させる。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING ADMINISTRATION PROCEDURE DOCUMENT BY COMPUTER NETWORK例文帳に追加

コンピュータネットワークによる行政手続書類の作成方法 - 特許庁

To create or manage a satisfactory electronic procedure document by utilizing merits when a procedure document is integrated into electronic data.例文帳に追加

手順書を電子データ化した場合のメリットを活かし、良好な電子手順書の作成や管理が行えるようにする。 - 特許庁

To provide an operation procedure processing system capable of re-execution by editing an operation procedure document with interruption on the way of the execution of the procedure document and by continuing the execution of the procedure document.例文帳に追加

操作手順書の実行途中で中断して操作手順書を編集し、中断した手順書の実行を継続して再実行することを可能とした操作手順処理システムの提供を目的とする。 - 特許庁

I use this document to do the visa application procedure. 例文帳に追加

私はこの書類を使ってビザ申請のための手続きをする。 - Weblio Email例文集

a document on which the procedure of a criminal lawsuit is written, called protocol for a public trial 例文帳に追加

公判調書という,訴訟手続きを記した文書 - EDR日英対訳辞書

I will send that document so please do the procedure. 例文帳に追加

私はあなたにその書類を送りますので、手続をお願いします。 - Weblio Email例文集

An authorization document shall be signed pursuant to clause 3.12.2 of this Procedure. 例文帳に追加

委任状は，上記3.12.2に基づいて署名されなければならない。 - 特許庁

The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints. 例文帳に追加

この書類に苦情の取り扱いかたが丁寧に説明してある。 - Tanaka Corpus

The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints.例文帳に追加

この書類に苦情の取り扱いかたが丁寧に説明してある。 - Tatoeba例文

To make a request for processing a document file by a simple procedure in a document management device.例文帳に追加

文書管理装置において、文書ファイルへの処理依頼を簡易な手順で行うことができる。 - 特許庁

The current document describes the deployment procedure on the X10HOSTING free hosting. 例文帳に追加

このドキュメントでは、X10HOSTING フリーホスティングでの配備手順について説明します。 - NetBeans

To perform a document synthesizing processing by extracting document components from a structure document and inserting/replacing the respective document components in a model document without using a script with described procedure.例文帳に追加

手続きを記述したスクリプトを用いることなしに、構造文書から文書部品を抽出し、各文書部品を雛型文書中に挿入・置換して、文書合成処理を行う。 - 特許庁

The document related to the application procedure and the document related to the responding procedure are computerized and standardized regardless of insurance companies.例文帳に追加

上記申請手続きに係る書面及び上記対応手続きに関する書面は電子化されており、且つ、保険会社を問わず規格化されたものとする。 - 特許庁

For example, the dismantling procedure document 2 is put in a bag of synthetic resin and is stuck, the dismantling procedure document 2 is formed as a label, and the label is stuck, or the dismantling procedure document 2 is directly attached by a printing means.例文帳に追加

この解体手順書面２は、例えば合成樹脂製の袋に入れて貼り付けるか、又は解体手順書面２をラベルとして形成し、このラベルを貼付するか、又は解体手順書面２を印刷手段により直接付する。 - 特許庁

This document covers the model, operating procedure,and protocol details for SMTP. 例文帳に追加

このドキュメントでは SMTP のモデル、操作手順、プロトコルの詳細についてカバーしています。 - Python

To provide a document processor for improving convenience by making it possible to replace document elements included in a document by a simple procedure.例文帳に追加

ドキュメントに含まれるドキュメント要素を簡便な手続きによって差し替え可能とし、利便性を向上できるドキュメント処理装置を提供する。 - 特許庁

Article 5-5 Document for Maintenance procedure shall mean the documents that state the following items: 例文帳に追加

第五条の五　整備手順書は、次に掲げる事項を記載した書類とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a document management system, a document management method and a recording medium with the document management procedure recorded thereon by which the effectiveness and efficiency of the management are improved.例文帳に追加

管理の実効性および効率性をより高めた文書管理システム、文書管理方法および文書管理手順を記録した記録媒体を得る。 - 特許庁

To increase security level and scalability without making a document preparing procedure complicated.例文帳に追加

帳票作成手続きを複雑化することなく、セキュリティレベルおよびスケーラビリティを高めること。 - 特許庁

To provide an operation procedure manual preparation support system for extracting a template document used for preparing an operation procedure manual with high accuracy.例文帳に追加

作業手順書の作成のための雛形文書を高い精度で抽出可能な作業手順書作成支援システムを提供する。 - 特許庁

This procedure uses the seal for a document flow, so a conventional document layout carried on paper can be used as it is.例文帳に追加

また、印鑑を文書フローに使用しているため、今までの紙で持ち回った文書レイアウトをそのまま利用することができる。 - 特許庁

A work method display part 17 displays work procedure manual information expressing a work procedure manual of a work procedure manual ID corresponding to a work item ID of the prepared document, selected out of the unregistered prepared document list displayed in an unregistered document display column 372 of the unregistered prepared document dialogue 37.例文帳に追加

作業方法表示部１７は、未登録作成文書ダイアログ３７の未登録文書表示欄３７２に表示された未登録の作成文書一覧のうちから選択された作成文書の作業項目ＩＤに対応する作業手順書ＩＤの作業手順書を表わす作業手順書情報をディスプレイに表示する。 - 特許庁

A document generating means 24 transcribes the tenant information on the selected document and generates output data 51 for the procedure documents including the move-in paperwork document and furniture purchase application document.例文帳に追加

書類生成手段２４は、選択された書類に居住者情報を転記して、入居時作成書類を含む諸手続き書類と備品の購入申込み書類用の出力データ５１を生成する。 - 特許庁

To provide a document processing system, document processing device and document processing program, for simplifying a user's operation procedure accompanying an execution instruction of a target job.例文帳に追加

本発明は、対象ジョブの実行指示に伴うユーザの操作手順を簡略化する文書処理システム、文書処理装置および文書処理プログラムを提供する。 - 特許庁

Thereafter, the conversion server 150 applies the edition procedure information to the ML document 30 using an edition procedure application unit 190 in response to a request from a mobile terminal for the ML document for PCs, and generates an ML document 32 for mobiles.例文帳に追加

以後、変換サーバ１５０は、モバイル端末からのＰＣ用ＭＬ文書の要求に対して、編集手順適用部１９０によりＭＬ文書３０に編集手順情報を適用してモバイル用ＭＬ文書３２を生成する。 - 特許庁

A document output part 2F6 generates a configuration procedure manual 2D1 and an operation procedure manual 2D2, based on the pattern selected by the user.例文帳に追加

ドキュメント出力部２Ｆ６は、ユーザにより選択されたパターンに基づいて構築手順書２Ｄ１及び運用手順書２Ｄ２を生成する。 - 特許庁

To enable a facsimile machine to perform a processing request to a document file in a simple procedure.例文帳に追加

ファクシミリ装置において、文書ファイルへの処理依頼を簡易な手順で行うことができる。 - 特許庁

In an off line training procedure, a training module prepares a parameter file from the restricted document pictures.例文帳に追加

オフラインの訓練プロシージャで、訓練モジュールは、制限文書画像からパラメータファイルを作成する。 - 特許庁

To provide a system for monitoring the output or reading of a document deviating from a job procedure.例文帳に追加

業務手順に逸脱するような文書の出力や読取を監視できるシステムを提供する。 - 特許庁

Uninstall the previous 6.0 version from your system.Follow the uninstallation procedure as described in this document. 例文帳に追加

以前の 6.0 version をシステムからアンインストールします。 この文書に示しているアンインストール手順に従います。 - NetBeans

METHOD OF LINKING DOCUMENT ELEMENT WITH CORRESPONDING FIELD, QUERY AND/OR PROCEDURE IN DATABASE例文帳に追加

ドキュメントの要素をデータベース内の対応するフィールド、クエリおよび／または手続きにリンクする方法 - 特許庁

A web browser 7 acquires a script document in which a procedure for processing the commercial metadata is described.例文帳に追加

ウェブブラウザ７は、コマーシャルメタデータを処理する手順を記述したスクリプト文書を獲得する。 - 特許庁

Article 125 (Keeping of and inspection, etc. of a document, etc. on the progress, etc. of Entity conversion procedure) 例文帳に追加

第百二十五条（組織変更手続の経過等の書面等の備置き及び閲覧等） - 経済産業省

When requested to print the predetermined document, the output document management server 2 orders the printer 4 to print it through a predetermined procedure.例文帳に追加

出力文書管理サーバ２は、所定の文書の印刷を依頼された場合に所定の手順で印刷することをプリンタ４に指示する。 - 特許庁

This program for extracting the partial document comprises an extraction condition acquisition procedure for acquiring the extraction condition such as the appearance frequency of a tag or layer number designated by the user, an analysis procedure for analyzing the structured document of the object based on the extraction condition, and a document formation procedure for forming the partial document while retaining the document structure based on the analysis result.例文帳に追加

本発明の部分文書の抽出プログラムは、ユーザが指定したタグの出現回数や階層数などの抽出条件を取得する抽出条件取得手順と、抽出条件にも基づいて対象の構造化文書を解析する解析手順と、解析結果に基づいて文書構造を保持しながら部分文書を作成する文書作成手順とで構成する。 - 特許庁

Formation of a replacement procedure for the maintenance worker and illustrative information for the user is instructed to a work procedure and report document formation and delivery device 105.例文帳に追加

また作業手順および報告文書作成配信装置１０５に保守作業者への交換手順とユーザへの説明情報の作成を指示する。 - 特許庁

To simplify a sender's operation procedure and to facilitate the temporary circulation of a document in an electronic document sending system utilizing a network.例文帳に追加

ネットワークを利用する電子化文書送付システムに関し、送信者の操作手順の簡略化および文書の一時的な回覧の容易化を図る。 - 特許庁

To prevent the complication of the procedure of the update or reference of a document in a device for preserving a composite document so that the originality can be guaranteed.例文帳に追加

複合文書を原本性を保証した形で保存する装置において、文書の更新，参照の手続の煩雑さを解消する。 - 特許庁

To provide a document generation program, an information storage medium in which the program is stored, a document generation device and a document generation system capable of efficiently generating a procedure correction document along a prescribed form with few errors.例文帳に追加

所定の書式に沿った手続補正書をほとんど間違いなく効率的に作成できる文書作成プログラム、このプログラムを記憶した情報記憶媒体、文書作成装置及び文書作成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a document preparation device, a document preparation system and a document preparation method, issuing a guide showing where to go for application procedure without an attendant or the like.例文帳に追加

係員等による手続き無しで、申請手続きを行うための行先が明示された案内書を発行する書類作成装置、書類作成システム及び書類作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document management device dispensing with a troublesome procedure to improve convenience of a user.例文帳に追加

煩雑な手続きを不要にし、ユーザの利便性を向上することができる文書管理装置を提供する。 - 特許庁