「processing server」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a retrieving processing server and a program therefor, with which a web site related to a specified theme can be efficiently retrieved.例文帳に追加

、特定のテーマに関連するウェブサイトを効率的に検索することが可能な検索処理サーバ及びそのためのプログラムを提供する。 - 特許庁

The storage management server accepts a first request for execution of processing of the storage management server, which is issued from a storage management terminal, and a second request for execution of processing including communication of configuration information of a storage device between the storage device and the storage management server and starts processing of the second request before responding to the storage management terminal with respect to the first request.例文帳に追加

ストレージ管理サーバは、ストレージ管理端末から発行され、ストレージ管理サーバの処理を実行するための第１の要求と、ストレージ装置とストレージ管理サーバとの間における前記ストレージ装置の構成情報の通信を含む処理を実行する第２の要求と、を受け付け、第1の要求に対して、ストレージ管理端末への応答をする前に、第２の要求に対する処理を開始する。 - 特許庁

To provide a monitoring device, a method and a program capable of alleviating a processing load of a monitored terminal while maintaining the monitoring accuracy of a Web server.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバの監視精度を維持し、かつ、監視端末の処理負荷を抑制できる監視装置、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

In an information processing terminal 100, a printing person sets the recipient and a reception method, and stores them into a printed matter monitoring server 101.例文帳に追加

情報処理端末１００にて、印刷者が受取者と受取方法の設定を行い、印刷物監視サーバ１０１に記憶する。 - 特許庁

The sensor information processing server 3 introduces middleware that conceals the difference between the operation of a common database and the operation of a distributed database which uses a DHT (Distributed Hash Table) or the like.例文帳に追加

共通データベースの操作と、DHTなどを利用した分散型データベースの操作の違いを隠蔽したミドルウェアを導入する。 - 特許庁

To reduce processing loads on a server device for transmitting a retrieval response and also suppress an increase of traffic in a network.例文帳に追加

検索応答の送信にかかるサーバ装置の処理負担を軽減するとともに、ネットワーク内のトラフィックが増大することを抑制すること。 - 特許庁

The account-system host 32 executes the transaction processing of the received transaction information, and transmits transaction result data to the business store server 21.例文帳に追加

勘定系ホスト３２は受信した取引情報の取引処理を実行し、取引結果データを映画要点サーバ２１に送信する。 - 特許庁

The execution control server executes processing, then transmits the request message through the service bus to the communication network function part 25 which provides a service.例文帳に追加

実行制御サーバは処理を実行後、サービスバスを介して、サービスを提供する通信ネットワーク機能部２５に、要求メッセージを送信する。 - 特許庁

The service gateway 103 inquires a processing method of the message from the client 101 of the server 106 by a message including a part of the message content.例文帳に追加

サービスゲートウェイ103は，クライアント101からのメッセージの処理方法をメッセージ内容の一部を含んだメッセージを用いてサーバ106に問い合わせる。 - 特許庁

In this way, the load distributed processing server 3 sends no packet over a path where failure occurs in a public circuit.例文帳に追加

こうすることによって、負荷分散処理サーバ３は、公衆回線に障害が発生している経路には、パケットを送信しないようにする。 - 特許庁

After the movement, the location information on the new storage plate is transmitted to the server, and the restriction to the processing to the commodity is released.例文帳に追加

移動後、新たな格納場所のロケーション情報がサーバに送信されると、この商品に対する処理の制限が解除される。 - 特許庁

The communication data management server 31 transmits the destination number data, the user data, and the communication time data to a charging data processing station 40.例文帳に追加

相手先番号データ、利用者データ、通信時間データを通信データ管理サーバー３１から課金データ処理局４０に送信する。 - 特許庁

To provide a document distribution server device which can automatically route received documents only by setting and processing at a reception side.例文帳に追加

受信文書の自動ルーティング処理を、受信側だけの設定、処理で行うことの可能な文書配信サーバ装置を提供すること。 - 特許庁

The display server 63 transmits the image data packets 90a and image processing indication packets 90b to respective display units 71 to 79.例文帳に追加

ディスプレイサーバ６３は、それら画像データパケット９０ａ及び画像処理指示パケット９０ｂを各ディスプレイユニット７１〜７９に送信する。 - 特許庁

The settlement ticket processing server 101 normally issues a settlement ticket, and stores relevant information in a data storage part.例文帳に追加

決済チケット処理サーバ１０１は、通常決済チケット発行するとともにデータ記憶部に関連情報を記憶しておくことができる。 - 特許庁

A charging information output part 1115 outputs information for performing charging processing in accordance with the use section to a charging server 150.例文帳に追加

課金情報出力部１１１５は、利用区間に応じて課金処理を行うための情報を課金サーバ１５０に出力する。 - 特許庁

To provide a method and a network system for information processing and a mail server capable of issuing points to a user by an inexpensive and simple operation.例文帳に追加

低コスト、かつ簡単な操作によってユーザにポイントを発行できる情報処理方法、ネットワークシステム、およびメールサーバを提供する。 - 特許庁

A transmitting means 2a for processing request transmits the request 4 adding the information 3 to a server device 1.例文帳に追加

処理要求送信手段２ａは、サーバ装置１に対して識別情報３を付与した第１の処理の処理要求４を送信する。 - 特許庁

To provide a video server that has improved processing performance and extensibility by accelerating internal information transmission.例文帳に追加

装置内部における情報伝達を高速化し、処理パフォーマンスの向上と拡張性の向上を図ったビデオサーバを提供すること。 - 特許庁

Processing (connection to a VPN server) matching the location (the Internet) in a connection method table is executed, and the home PC is automatically connected to an intranet 10.例文帳に追加

接続方法テーブルにおける場所「インターネット」に対応する処理「VPNサーバへの接続」を実行し、イントラネット10に自宅PCを自動接続する。 - 特許庁

To modify, process or delete character codes constituting a business card after an OCR processing to be managed by a server.例文帳に追加

サーバーに管理されるＯＣＲ処理後の名刺構成文字コードに対し、修正、加工又は削除を行うことができるようにすること。 - 特許庁

To provide a mobile communication system which is able to realize two or more server processing until making a reply to a service request from a customer.例文帳に追加

顧客からのサービス要求に回答するまでに、２つ以上のサーバ処理が実現可能な移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium, a game device and a server system for realizing hitting computation processing by the effective use of a motion sensor.例文帳に追加

モーションセンサを有効活用したヒット演算処理を実現できるプログラム、情報記憶媒体、ゲーム装置及びサーバシステム等の提供。 - 特許庁

The selected server device restarts the processing by use of the returned information and the process information stored in the shared storage means 102.例文帳に追加

選択されたサーバ装置は、返送された情報と、共有記憶手段１０２にあるプロセス情報を用いて、処理を再開する。 - 特許庁

To provide a number management server device and a number management method which can reduce a processing load in managing content identification numbers.例文帳に追加

コンテンツ識別番号の管理における処理負荷の低減を可能とする番号管理サーバ装置及び番号管理方法を提供する。 - 特許庁

The processing is performed after it is confirmed that the multifunction machine is connected to a line and able to actually perform writing to the DMS server.例文帳に追加

複合機は回線に接続されていることと、ＤＭＳサーバへの書き込みが実際にできるかとを、確認した後に処理を行う。 - 特許庁

A portable terminal device receives recommended route data from a departure point to a destination from a navigation server, and starts route guidance processing.例文帳に追加

携帯端末装置は、出発地から目的地までの推奨経路データをナビゲーションサーバから受信し、経路案内処理を開始する。 - 特許庁

A CPU 42 of a server 25 outside a hospital loads a reservation acceptance program from an HDD 44, and executes a processing step described in the program.例文帳に追加

院外サーバ２５のＣＰＵ４２は、ＨＤＤ４４から予約受付プログラムをロードして、プログラムに記述された処理ステップを実行する。 - 特許庁

By this operation, since the processing device 1 receives information from the server having responded to the inquiry message, unauthorized access can be prevented.例文帳に追加

以上の動作により、受付処理装置１は問い合わせメッセージに応答したサーバから情報を受けるため、不正アクセスを防止できる。 - 特許庁

An information provision request receiver receives the telephone number of the calling terminal and the telephone number of the called terminal from a call processing server 2.例文帳に追加

情報提供要求受信部は、呼処理サーバ２から発信端末の電話番号と着信端末の電話番号とを受信する。 - 特許庁

This mail processing server stores a plurality of mail addresses and pieces of identification information for identifying release destination mail addresses of the mail addresses by relating them to each other.例文帳に追加

メール処理サーバは、複数のメールアドレスと、メールアドレスの公開先メールアドレスを特定する特定情報とを関連付けて記憶する。 - 特許庁

Upon reception of the download request, the server 109 sends the data of the electronic books to the user's information processing terminal 105.例文帳に追加

サーバ１０９はダウンロード要求を受信したことに応じて、ユーザの情報処理端末１０５に電子書籍データの送信を行う。 - 特許庁

The settlement processing server 104 performs principal confirmation by collating the principal attribute data with the attribute data of a credit card holder, and receives the settlement request.例文帳に追加

決済処理サーバ１０３は、クレジットカード所有者の属性データに照らして本人確認を行った上で、決済依頼を受け付ける。 - 特許庁

When a user management server 30 completes authentication, the control part 11 in the client terminal 10 executes terminal log-in processing.例文帳に追加

そして、利用者管理サーバ３０において認証ができた場合、クライアント端末１０の制御部１１は、端末ログイン処理を実行する。 - 特許庁

A control unit 21 in a commodity monitoring server 20 acquires tag information of commodities in each commodity self and executes display information registration processing.例文帳に追加

商品監視サーバ２０の制御部２１は、商品棚毎に商品のタグ情報を取得し、陳列情報の登録処理を実行する。 - 特許庁

To provide a biometric system, a semiconductor element, a portable terminal and an information processing server for improving convenience while maintaining security.例文帳に追加

セキュリティを保ちつつ、利便性を向上可能な生体認証システム、半導体素子、携帯端末、および情報処理サーバを提供する。 - 特許庁

Conversion processing for converting from individual specifying information to an anonymous individual identifier is devided and performed by an information providing device and an anonymity server device.例文帳に追加

個人特定情報から匿名個人識別子への変換処理を、情報提供装置と匿名サーバ装置とで分割して行う。 - 特許庁

The identification processing server 3 specifies the area of the seal attached to the application form 4 on the basis of the position data and the area information.例文帳に追加

識別処理サーバ３は、当該位置データ及びエリア情報に基づいて申込書４に添付されたシールのエリアを特定する。 - 特許庁

A processing section 123 of the video server 12 updates a management table of a holding section 122 based on a management table of a removable recording medium 20.例文帳に追加

ビデオサーバ１２の処理部１２３は、リムーバブル記録媒体２０における管理テーブルに基づいて保持部１２２の管理テーブルを更新する。 - 特許庁

Before a processing result returns from the first server, an interpreter of the client terminal produces a mark to store it into a data storage part (step 2-2).例文帳に追加

クライアント端末のインタプリタは、第１サーバから処理結果が返る前に、マークを生成して、データ記憶部に格納する（ステップ２−２）。 - 特許庁

The server 2 executes charging processing for the terminal user for the content on the basis of the decided terminal information and content information.例文帳に追加

サーバー２では確定された端末情報とコンテンツ情報から、端末使用者に対してコンテンツ代金の課金処理を実施する。 - 特許庁

Then, data for transmission according to the regulated access method is created and transmitted to the server in the transmission data processing part 1314.例文帳に追加

そして、送信データ処理部１３１４において、規定されたアクセス方法に準じた送信用データが作成されて、サーバに送信される。 - 特許庁

To rationalize the load balance of an information network without depending on any expensive server selection device whose high processing capability is requested.例文帳に追加

高価で高い処理能力を要求されるサーバ選択装置に依存せずに、情報ネットワークのロードバランスを適正化できるようにする。 - 特許庁

The server 50 executes the filter processing corresponding to the filter ID 100, and transmits processed thumbnail image data 120 to the multifunctional machine 10.例文帳に追加

サーバ５０は、フィルタＩＤ１００に対応するフィルタ処理を実行し、処理後のサムネイル画像データ１２０を多機能機１０に送信する。 - 特許庁

To improve a transmission processing speed by reducing a transmission data amount when a file is transmitted/received between a terminal device and a storage server.例文帳に追加

端末装置とストレージサーバとの間でファイルを送受信する際に、送信データ量を低減して送信処理速度を向上させる。 - 特許庁