| 意味 | 例文 |
program lessの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 225件
To select a viewing program with less operations when the viewing program is selected from a program table.例文帳に追加
番組表の中から視聴番組を選択する際に、少ない操作で視聴番組を選択する。 - 特許庁
To provide a cache control program having less overhead.例文帳に追加
オーバーヘッドの少ないキャッシュ制御プログラムを提供すること。 - 特許庁
SHIFT-KEY-LESS INPUT METHOD, CHARACTER CODE INPUT DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
シフトキーレス入力方式、文字コード入力装置及びプログラム - 特許庁
STORAGE-LESS COMPUTER SYSTEM, SERVER, CLIENTS, OPERATION METHOD FOR THE SAME AND PROGRAM例文帳に追加
ストレージレスコンピュータシステム、サーバー、クライアント、これらの動作方法及びプログラム - 特許庁
BATTERY-LESS TYPE PROGRAM CONTROLLABLE RFID TRANSPONDER WITH LOGIC CIRCUIT例文帳に追加
バッテリーレス型プログラム制御可能な論理回路付きRFID応答器 - 特許庁
To provide an inter-program communication device and an inter-program communication method, capable of realizing an inter-program communication with a less processing load, and a program therefor.例文帳に追加
より少ない処理負荷でプログラム間通信を実現することができるプログラム間通信装置、プログラム間通信方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
To use a pager other than the default more, set environment variable PAGER to the name of the desired program, such as less. 例文帳に追加
デフォルトのmore以外のページャーを使いたい場合、環境変数 PAGER をlessのような好みのプログラム名に設定すること。 - JM
CHARGING STATE PREDICTION PROGRAM, CABLE-LESS TRAFFIC SYSTEM AND ITS CHARGING METHOD例文帳に追加
充電状態予測プログラム、架線レス交通システム及びその充電方法 - 特許庁
To reliably search for similar programs with less program information.例文帳に追加
番組情報量の少ない番組の類似番組を信頼性高く検索する。 - 特許庁
REAL-TIME FRAME-LESS ONLINE HANDWRITTEN CHARACTER RECOGNITION DEVICE AND PROGRAM FOR ACTUALIZING THE SAME例文帳に追加
実時間枠なしオンライン手書き文字認識装置及びそれを実現するプログラム - 特許庁
Ichikawa believed that the Olympics were not less than the sprawling drama without a set program. 例文帳に追加
市川はオリンピックは筋書きのない壮大なドラマに他ならないと考えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This error allowed a small number of carcasses less than 22 months of age to enter into the program例文帳に追加
このエラーによりプログラムは少数の22ヶ月齢未満の枝肉を受け入れいた。 - 厚生労働省
This error allowed a small number of carcasses less than 22 months of age into the program.例文帳に追加
このエラーにより、プログラムは少数の22月齢未満の枝肉を受け入れていた。 - 厚生労働省
To provide an electronic program table generating apparatus for searching a program from an electronic program table with less amount of manipulations while keeping the shape of list.例文帳に追加
一覧性を保ったまま、より少ない操作で電子番組表から番組を探すことができる電子番組表の作成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image generation system, a program and the like capable of generating an image less in the feeling of afterimage.例文帳に追加
残像感の少ない画像を生成できる画像生成システム、プログラム等の提供。 - 特許庁
A program storage part 140 stores not less than one programs to perform a prescribed processing.例文帳に追加
プログラム格納部140は、所定の処理を実行する1以上のプログラムを格納する。 - 特許庁
To provide an image producing system and program for producing an image with a less sense of afterimage.例文帳に追加
残像感の少ない画像を生成できる画像生成システム、プログラム等の提供。 - 特許庁
the ability to run the program of a less capable machine is usually called upward compatibility 例文帳に追加
より能力の低いマシンのプログラムを実行できる機能のことを上位互換性と呼ぶ - コンピューター用語辞典
The creation means, which creates a program guide on the basis of the program-related information, creates the program guide such that a program section less relevant to the keyword set by the keyword setting means has less visibility.例文帳に追加
作成手段は番組関連情報に基づいて番組表を作成する作成手段であって、前記キーワード設定手段にて設定されたキーワードと関連性の低い番組欄を視認性の低い画像とするように番組表を作成する。 - 特許庁
It broadcasts much requested program data to the clients in one to multiple communication and less requested program data in one to one communication.例文帳に追加
リクエストの多い番組データは1対多通信で、リクエストの少ない番組データは1対1通信で、クライアントに送信する。 - 特許庁
DEVICE, SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM CONCERNING PRINTING WITH NUMBER OF COLORS LESS THAN PREDETERMINED NUMBER OF COLORS例文帳に追加
予め決められた色数より少ない色数での印刷に関わる装置、システム、方法、プログラム - 特許庁
Consequently, the number of the valid bit of each instruction code constituting the object program is reduced to n or less.例文帳に追加
この結果、オブジェクトプログラムを構成する各命令コードの有効ビット数はnビット以下になる。 - 特許庁
Thus, the user B selects a recorded program desirably viewed at a less time and labor.例文帳に追加
これにより、ユーザBは視聴したい記録番組を選択する手間と時間を少なくできる。 - 特許庁
To provide a program reproducing device which exactly performs CM skip processing during reproduction of a video-recorded program with less operation frequency by a user.例文帳に追加
録画した番組の再生中のCMスキップ処理を、ユーザの少ない操作頻度で確実に行う番組再生装置を提供する。 - 特許庁
A smoothing program (20) smoothes a slope aspect group of a prescribed threshold area or less among the slope aspect groups generated in the grouping program (18).例文帳に追加
平滑化プログラム(20)は、グループ化プログラム(18)で生成される傾斜方位グループの内、所定閾値面積以下の傾斜方位グループを平滑化する。 - 特許庁
To provide a method and device for generating a speech recognizing program, and the program, by which user program for less-error speech recognition by eliminating error caused by manual operation.例文帳に追加
人手により誤りを排除し、誤りの少ない音声認識を行うユーザプログラムを作成できる音声認識プログラムの生成方法、その生成装置およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
To program an electronic seal preparation program and a collection program by which the data size of an electronic seal does not so large, and the confirmation processing of validity can be performed in a process less in the load of a computer.例文帳に追加
電子印のデータサイズがさほど大きくならず、且つコンピュータの負荷の少ない正当性の確認処理を可能にする電子印作成プログラムおよび照合プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a digital broadcasting receiver that can display an electronic program guide without disturbing viewing of a program video image and by which a user selects a program and makes a video recording reservation with less operation.例文帳に追加
番組映像の視聴を妨げることなく、少ない操作で番組選択や録画予約をすることができる電子番組案内を表示可能なデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁
A selecting part 220 selects not less than one kind of image data stored in the image data storage part 120 and not less than one programs stored in the program storage part 140.例文帳に追加
選択部220は、画像データ格納部120に格納されている1以上の画像データと、プログラム格納部140に格納されている1以上のプログラムとを選択する。 - 特許庁
To provide a game device and a game program drawing a real shadow with less processing load.例文帳に追加
処理負担が少なくかつリアルな影を描画することのできるゲーム装置及びゲームプログラムを提供すること。 - 特許庁
Besides, terrestrial wave digital broadcasts and BS digital broadcasts can be simultaneously indicated on the program chart, so that a program which seems to be viewed frequently, can be viewed through less operations.例文帳に追加
また、番組表は地上波デジタルとBSデジタルとを同時に表示できるようにして、よく見ると思われる番組をより少ない操作で見ることができる。 - 特許庁
To collect detailed information related to situation on execution of a program using less overhead, in relation to a profiling method and a program.例文帳に追加
本発明は、プロファイリング方法及びプログラムに関し、少ないオーバヘッドでプログラムの実行状況に関する詳細な情報の収集を可能とすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a method of producing a broadcast program of a scenario in a virtual space with less necessity of human labor application.例文帳に追加
人的労力の投入の必要が少ない、仮想空間におけるシナリオの放送番組を作製する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a program capable of making a player feel less unnatural in a stereoscopic vision, and to provide an information storage medium and an image generation system.例文帳に追加
立体視においてプレーヤが感じる不自然さを軽減できるプログラム、情報記憶媒体、画像生成システム等の提供。 - 特許庁
To provide an array structure having reduced program disturbance and requiring less chip area, and an improved MTP (Multiple-Times Programming) memory.例文帳に追加
本発明は、プログラム障害を低減し、チップ領域が小さくなるアレイ構造および改良されたMTPメモリーを提供する。 - 特許庁
To provide an image formation system, a program and an information recording medium producing consumption simulation with less unnaturalness.例文帳に追加
不自然さの少ない消耗シミュレーションを実現できる画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide an encoding apparatus and encoding program capable of computing a parity with computational complexity less than that of the prior arts.例文帳に追加
従来よりも少ない計算量でパリティを計算することができる符号化装置および符号化プログラムを提供する。 - 特許庁
When the terminal detects that the distance from the pointer is less than the first threshold, the processor reads the program data from the second memory device if the program data is in the second memory device and executes the processing.例文帳に追加
ポインタとの距離が第1の閾値よりも小さい値を検出すると、プロセッサはプログラムデータが第2のメモリデバイスにある場合は第2のメモリデバイスからプログラムデータを読み出し、実行する。 - 特許庁
To provide an apparatus, a program and a method for printing, an apparatus, a program, and a method for image processing, and the like, wherein white and dark bands generated by a curved flying phenomenon are made less noticeable.例文帳に追加
飛行曲がり現象により発生する白スジや濃いスジを目立たなくできる印刷装置およびプログラム、印刷方法並びに画像処理装置、プログラム、方法などの提供。 - 特許庁
To provide a tamper resistant processor capable of efficiently protecting the contents of an encryption program also from as OS based on less secrets.例文帳に追加
少ない秘密に基づいて、暗号化プログラムの内容をOSからも効率的に保護することのできる耐タンパプロセッサを提供する。 - 特許庁
To provide a program analysis method enabling chain information analysis even with less memories in a short time, and to provide an analyzer and a storage medium.例文帳に追加
短時間且つ少ないメモリでも連鎖情報解析ができるプログラム解析方法、解析装置及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a more elimination device and a more elimination method high in elimination effect of moire and less in degradation of image quality, and to provide a program therefor.例文帳に追加
モアレの除去効果が高く、且つモアレの除去による画質の劣化が少ないモアレ除去装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of obtaining a good image with less deterioration of the image quality, an image forming method and a program.例文帳に追加
より画質劣化の少ない良好な画像を得ることができる画像形成装置、画像形成方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image generation system, a program and an information storage medium, for providing a variety of image expressions with less amount of data.例文帳に追加
少ないデータ量で多様な画像表現を実現できる画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁
To make out a method, a computer program, and a system for estimating the state of a power transmission network using less measured values.例文帳に追加
少ない測定値を使用して電力伝送ネットワークの状態を推定するための方法、コンピュータプログラム及びシステムを作り出す。 - 特許庁
The formula was set to accept animals that were “less than or equal to 21 months of age” but in order to meet the age requirement for the EV for Japan program the formula should have just been set at “less than 21 months of age”.例文帳に追加
問題となる計算式は「21ヶ月齢以下」の動物を受け入れるよう設定されいたが、日本向けのEVプログラムの月齢条件を満たすためにはその計算式を「2ヶ月齢未満」と設定すべきであった。 - 厚生労働省
When the on-air time of the program is 20 minutes or more, the program name is displayed in a display area using a large font (S4), and when the on-air time is less than 20 minutes, the program name is displayed in the display area using a small font (S6).例文帳に追加
番組の放送時間が、20分以上の場合は、表示領域内にラージフォントを用いて番組名を表示し、番組の放送時間が20分未満の場合は、表示領域内にスモールフォントを用いて番組名を表示する。 - 特許庁
To provide a video recorder that makes a viewer less perceive deterioration in picture quality of an encoded program etc., even when a video-recorded program etc., is encoded again and a free space is formed on a recording medium.例文帳に追加
録画されている番組等を再符号化して、記録媒体に空き領域を作ったとしても、符号化された番組等の画質の劣化を知覚することが少ない録画装置を提供する。 - 特許庁
To provide a text input interface by using a remote control unit with less input load in a data broadcast program in order to make an audience capable of inputting text in the data broadcast program.例文帳に追加
データ放送番組において視聴者に文字入力を行なわせることができるよう、データ放送番組において、リモコンを使用した入力負荷の少ない文字入力インターフェースを提供する。 - 特許庁
To secure the security of a client program with less management cost and labor independently of users' knowledge and consciousness of security, information input means, complicated functions of the client program, and platforms.例文帳に追加
ユーザのセキュリティに関する知識や意識や情報入手手段や、クライアントプログラムの複雑な機能やプラットフォームに依存せず、少ない管理コストや手間でクライアントプログラムのセキュリティの確保を実現する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
