| 例文 |
program partの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5618件
In the game program, moving state data x, v and t indicating the state of movement of a ball 110 are computed by a control part 1.例文帳に追加
本ゲームプログラムでは、ボール110の移動状態を示す移動状態データx,v,tが制御部1に算出される。 - 特許庁
First characteristic data P(n), indicating a subjective characteristic held in a game character, is recognized by a control part 1 concerning this game program.例文帳に追加
本ゲームプログラムでは、ゲームキャラクタが有する主観的な特性を示す第1特性データP(n)が、制御部1に認識される。 - 特許庁
To provide optimal services by determining a place to execute a service program depending on a terminal environment on the part of a user's terminal.例文帳に追加
ユーザ端末側の端末環境に依存してサービスプログラムの実行場所を決定し,最適なサービスの提供を可能にする。 - 特許庁
Long-term program information S-EIT is generated by an SI generating part SG2 and is multiplexed only on a transport stream TS2.例文帳に追加
長期番組情報S EITは、SI生成部SG2によって生成され、トランスポートストリームTS2にのみ多重化される。 - 特許庁
Operations in the grandchild window w3 are accepted from a mouse or the like, and part of the operations are input into the second application program.例文帳に追加
また、マウス等による孫ウィンドウw3内での操作を受け付け、一部の操作を第2アプリケーションプログラムへ入力する。 - 特許庁
To easily evaluate whether or not the measurement accuracy expected for measurements based on a part program is satisfied.例文帳に追加
パートプログラムに基づく測定で期待されている測定精度を満足するかどうかの評価を容易に行なえるようにする。 - 特許庁
A first character 103 and second characters 101, 102, 104-109 are displayed in an image display part 3 by the program.例文帳に追加
本プログラムでは、第1キャラクタ103および第2キャラクタ101,102,104〜109が、画像表示部3に表示される。 - 特許庁
A function expansion program 103 is loaded to a client device 101, and requirement is performed to a WWW server 106 of a server device 105 by an existing system access part 104.例文帳に追加
クライアント装置101に機能拡張プログラム103をロードして、既存システムアクセス部104にてサーバ装置105のWWWサーバ106に要求を行う。 - 特許庁
Also, the procedure of the control is stored as a part of the control program of the display device equipped with the touch input mechanism.例文帳に追加
また、前記の制御の手順を当該タッチ入力機構を備えた表示装置の制御プログラムの一部として格納する。 - 特許庁
The management information generation part 109 generates management information in which the metadata generated in the intra-device is related with the broadcast program.例文帳に追加
また、管理情報生成部109は、装置内部生成メタデータと放送番組とを関連付けた管理情報を生成する。 - 特許庁
A data reproduction/ display part 124 performs the OSD of program guides, etc., by means of the stored OSD data.例文帳に追加
データ再生表示部124では、蓄積したOSD表示用データを使用して番組ガイドなどのOSD表示を行なう。 - 特許庁
A test pattern generation part 210 generates a test pattern 301 including the test pattern and the test data from a program specification for a Web system 100.例文帳に追加
テストパターン生成部210は、Webシステム100のプログラム仕様からテストパターンとテストデータを含むテストパターン301を生成する。 - 特許庁
The malfunction detecting means 60 is provided by a malfunction detecting program 61 being executed in a control part 30.例文帳に追加
故障検出手段60は故障検出プログラム61が制御部30で実行されることにより提供されるものである。 - 特許庁
The pattern control part 30 controls pattern variation of the pattern variation display device 10 such that the performance program is executed.例文帳に追加
図柄制御部30は、その演出プログラムを実行させるように、図柄変動表示装置10の図柄変動を制御する。 - 特許庁
This operation is continued until the motion program is finished, and robot motion animation is displayed in the display part of the teaching operating panel.例文帳に追加
動作プログラムが終了するまで、この動作を行い教示操作盤の表示部にロボットの動作アニメーションを表示する。 - 特許庁
Since the metadata include the information of the break of the contents of the television program, the data are divided at the break part of the contents.例文帳に追加
このメタデータは、テレビ番組の内容の区切りの情報が含まれているので、その内容の区切り部分でデータを分割する。 - 特許庁
By a cursor moving operation received by an operation part 23, one program at which a cursor is positioned is specified from among the plurality of programs.例文帳に追加
操作部23が受け付けたカーソルの移動操作により、複数番組のうち、カーソルが位置する一つの番組が指定される。 - 特許庁
The time offset can be overcome by playing back the part of the program inside the time offset at an increased frame rate.例文帳に追加
時間のオフセットは、増大されたフレームレートで時間のオフセット内で番組の一部を再生することにより克服可能である。 - 特許庁
A program processing part 1431 performs automatic reception for receiving the entire receivable broadcast content when a prescribed condition is satisfied.例文帳に追加
プログラム処理部1431は、所定の条件を満たすとき、受信可能な放送コンテンツを全て受信する自動受信を行う。 - 特許庁
An SQL command is issued to a database management part 15A by an application program 16 in response to a request from a user.例文帳に追加
利用者からの要求に応じてSQLコマンドが、アプリケーションプログラム16によってデータベース管理部15Aに発行される。 - 特許庁
When the recording of a series program is completed, a control part 2 calculates the total cumulative capacity of the respective series programs.例文帳に追加
連続番組の録画が終了すると、制御部2は、各連続番組についてその全ての累積容量を算出する。 - 特許庁
RADIOGRAPHIC IMAGE PHOTOGRAPHING SYSTEM, RADIATION DETECTING APPARATUS, PROGRAM, TEMPERATURE CONTROL METHOD FOR ELECTRONIC PART AND RADIOGRAPHIC IMAGE PHOTOGRAPHING METHOD例文帳に追加
放射線画像撮影システム、放射線検出装置、プログラム、電子部品の温度制御方法及び放射線画像撮影方法 - 特許庁
The audio server 5 is provided with a control part 15 notifying a condition of a program working on the audio server 5 to the web server 4.例文帳に追加
音声サーバ5には、音声サーバ5上で動作するプログラムの状態をウェブサーバ4に通知する制御部15を設ける。 - 特許庁
The second extension program uploads a file to a folder specified on the basis of the folder information held in the bridge data holding part.例文帳に追加
第2の拡張プログラムは、ブリッジデータ保持部に保存されたフォルダ情報に基づいて特定されるフォルダに、ファイルをアップロードする。 - 特許庁
A user interface processing part 10 detects the input of a user specifying the program to be the object of shortening the execution time.例文帳に追加
ユーザインタフェース処理部10は、実行時間を短縮する対象となるプログラムを指定するユーザの入力を検出する。 - 特許庁
Then, the control part 18 transmits the video-recorded program table data 23 to the computer 3, when infrared communication becomes possible.例文帳に追加
そして、制御部18は、上記赤外線通信が可能になると、録画済番組表データ23をコンピュータ3に送信する。 - 特許庁
Equipment control commands for controlling the operation of equipment 12 are combined and integrated into macro-data, and stored in a macro storage part 25 as a macro-program.例文帳に追加
機器12の動作を制御する機器制御コマンドを組み合わせてマクロ化し、マクロプログラムとしてマクロ記憶部25に記憶する。 - 特許庁
Originally it was a part of an act in "Wakamidori Ikioi Soga" (Verdant Green and the Energetic Soga), one of so-called Sogamono (programs based on The Tale of the Soga), that later became an independent program. 例文帳に追加
いわゆる「曾我物」のひとつ『若緑勢曾我』(わかみどりいきおいそが)の一幕を一部を独立させたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a disk 22 is reproduced by a reproduction device 11, a program recorded in the disk 22 is executed by a control part 21.例文帳に追加
ディスク22が再生装置11で再生されたとき、ディスク22に記録されているプログラムが制御部21により実行される。 - 特許庁
A control part 401 of the correcting program server 101 executes an upgrading process upon receiving the information about the successful encryption authentication.例文帳に追加
修正プログラム・サーバ101の制御部401は、暗号認証成功の情報を受信すると、バージョンアップ処理を実行する。 - 特許庁
An HDD 116 records data of contents of a DVD 119 in a part in a predetermined period from the starting position of each program as a stub data.例文帳に追加
HDD116は、DVD119のコンテンツの各プログラムの開始位置から所定期間の部分のデータをスタブデータとして記録する。 - 特許庁
When the decoding program is not detected as a result, a warning is given by a display part 26 and a speaker 15.例文帳に追加
その結果、上記復号化プログラムが検出されなかった場合には、表示部26及びスピーカ15により警告が行われる。 - 特許庁
The program for adjusting the step timing of the stepping motor is incorporated in a flash ROM 63 of the FDD control part 70.例文帳に追加
FDD制御部分70のフラッシュROM63内に、ステッピングモータのステップタイミングを調整するプログラムを内蔵させる。 - 特許庁
An updating control part 8 is started up in the controller of an updating object, when the program is indicated to be updated from a control terminal 6.例文帳に追加
更新制御部8は、管理端末6からプログラムの更新実行を指示されると、更新対象のコントローラ内で起動する。 - 特許庁
An extracting part 100 extracts a point to be checked for reviewing from within the source program 2 and outputs its position information.例文帳に追加
抽出部100が、ソースプログラム2の中からレビューでチェックすべき箇所を抽出してその位置情報を出力する。 - 特許庁
This hard disk recorder is provided with a control part 2 for controlling operation of the whole hard disk device 1, and a hard disk drive 10 for video-recording a program.例文帳に追加
ハードディスク装置1全体の動作を制御する制御部2と、番組を録画するハードディスクドライブ10とを備える。 - 特許庁
The display indication part 101 has a function which receives a request that displays specified page from a user after initiating of application program.例文帳に追加
表示指示部101は、アプリケーション・プログラム起動後、ユーザからの特定のページを表示する要求を受信する機能を持つ。 - 特許庁
The information associated with a relation between the drawing information and the property information is stored in a control program attribute information storing part 511.例文帳に追加
図面情報とプロパティ情報との関係に関する情報は、制御プログラム属性情報記憶部511に記憶される。 - 特許庁
Portable electric equipment is a handy terminal 3 or the like which comprises a display screen 5 and an operation part 6 and can execute an application program.例文帳に追加
携帯電気機器は、表示画面5と操作部6を備え、アプリケーションプログラムを実行可能なハンディターミナル3等である。 - 特許庁
The page buffer of the nonvolatile memory device includes a first register having a first input part receiving an input of program data a second input part receiving an input of erased data, first and second charging elements are set respectively in the first and the second input part so that program data or erasing data are inputted to the first or the second input part gradually at the time of check board program.例文帳に追加
本発明の不揮発性メモリ装置のページバッファは、プログラムデータの入力を受けた第1入力部と消去データの入力を受ける第2入力部を有する第1レジスタを含み、チェックボードプログラムの際にプログラムデータあるいは消去データがゆっくり前記第1または第2入力部に入力されるように、前記第1および第2入力部それぞれには第1および第2充電素子が設置されることを特徴とする。 - 特許庁
In a static optimization part 1051, a counting part 112 counts the number of accessed parts by analyzing the source program, a first calculation part 114 calculates a basic block access frequency estimation value and a second calculation part 116 calculates a function access frequency estimation value.例文帳に追加
静的最適化部1051において、計数部112はソースプログラムを解析することによりアクセス箇所数を計数し、第1算出部114は基本ブロックアクセス頻度推定値を算出し、第2算出部116は関数アクセス頻度推定値を算出する。 - 特許庁
When a conversion processing part 111 is informed of input data, an input field discrimination part 112 obtains the conversion processing part call source address of an operation program 100 having called the conversion processing part 111 and takes dictionary information out of an input field discrimination table 114.例文帳に追加
変換処理部111へ入力データが通知されると、入力フィールド識別部112で変換処理部111をコールした業務プログラム100の変換処理部コール元アドレスを取得し、入力フィールド識別テーブル114から辞書情報を取り出す。 - 特許庁
A comparison part 7 compares intra-picture information stored in the intra-picture information storage part 6 with intra- picture information extracted from the signal of the program on the different channel by the intra-picture information extraction part 3, and a detection signal is supplied to a presentation method designation part 8 when matched.例文帳に追加
次に比較部7は、画面内情報記憶部6に記憶した画面内情報と画面内情報抽出部3が裏番組の信号から抽出した画面内情報を比較し、一致した場合検出信号を提示方法指定部8に供給する。 - 特許庁
The digital broadcast receiver 1 receives the digital broadcast, processes data included in the broadcast, and displays the data as the program image and comprises a tuner part 11 having first and second tuners, a display part 13, an input part 20, and a control part 16.例文帳に追加
デジタル放送受信装置1は、デジタル放送を受信して当該放送に含まれるデータを処理し番組映像として表示するものであり、第1のチューナ及び第2のチューナを有するチューナ部11、表示部13、入力部20、制御部16とを備える。 - 特許庁
To provide an information processing program or the like which can display a scroll indicator at the time of display switching in which a part of content displayed on a display screen is discontinuously switched to another part, at least part of which differs from the part.例文帳に追加
表示画面に表示されているコンテンツの一部分が、その一部分と少なくとも一部が異なる他の一部分に不連続に切り替わる表示切替が行われたときにスクロールインジケータを表示することのできる情報処理プログラム等を提供すること。 - 特許庁
When a request for installing a program held by a server is made in a client device, a dependent relation display generating part acquires, from the server, server program information including information on the program the server holds and information which indicates dependent relations between the program concerned and other programs, and also acquires equipment program information including information on programs already installed in the client device.例文帳に追加
クライアント装置において、サーバが保持するプログラムのインストールが要求されると、依存関係表示作成部は、サーバから、サーバが保持するプログラムの情報と、当該プログラムに対する他のプログラムの依存関係を示す情報とを含むサーバプログラム情報を取得すると共に、クライアント装置にインストール済みのプログラムの情報を含む機器プログラム情報を取得する。 - 特許庁
The method and the device acquire identification information indicating a version of the program, the performance of a processor to execute the program, determines propriety of adaptation of an appropriate execution of the version of the program and corrects at least a part of the version of the program to obtain a further appropriate version of a software program appropriately running on the processor.例文帳に追加
この方法および装置は、ソフトウエアプログラムのバージョンを示す識別情報を取得し、ソフトウエアプログラムを実行するプロセッサの処理能力が、当該ソフトウエアプログラムのバージョンの適切な実行に不適合であるか否かを決定し、ソフトウエアプログラムのバージョンを少なくとも一部修正して、プロセッサ上で適切に動作するソフトウエアプログラムのより適切なバージョンを取得する。 - 特許庁
In a television receiver 100, a receiving means receives broadcast program data and programs information data about broadcast programs; a preparing means prepares an electronic program table configured by arranging program cells storing programs information of the broadcast programs on the basis of the received program information data; and a display means displays the prepared electronic program table on a display part.例文帳に追加
テレビジョン受像機100において、受信手段は放送番組データ及び放送番組に関する番組情報データを受信し、作成手段は、受信された番組情報データに基づいて、放送番組の番組情報を格納する番組セルが配列されて成る電子番組表を作成し、表示手段は、作成された電子番組表を表示部に表示する。 - 特許庁
A work program reading part 41 reads all work programs, and a die change schedule preparation part 43 prepares a die change schedule based on branch information such as the dies which are successively used in the read work program, the jump command and the skip command, and stores the schedule in a second memory part 45.例文帳に追加
加工に際して、加工プログラム読み込み部41が加工プログラムの全部を読み込み、金型交換スケジュール作成部43が読み込まれた加工プログラムにおいて順に使用される金型およびジャンプ指令やスキップ指令等の分岐情報に基づいて金型交換スケジュールを作成して第2メモリ部45に記憶する。 - 特許庁
A control part 10 executes a control program at least including a PLC program, determines control details with respect to each air conditioner 2, based on the air conditioning information stored in the air conditioning information storage part 13, and stores the determined control details in the air conditioning information storage part 13 as air conditioning information.例文帳に追加
制御部10は、少なくともPLCプログラム含む制御プログラムを実行して、空調情報記憶部13に記憶されている空調情報に基づいて、各空調機2に対する制御内容を決定し、決定した制御内容を空調情報として空調情報記憶部13に格納する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|