「provisioning」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A provisioning office exchanges two switches and signaling messages connected with two circuits.例文帳に追加

プロビジョニングオフィスは、２つの回線に接続された２つのスイッチとシグナリングメッセージを交換する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR FACILITATING PROVISIONING OF 2-WAY MOBILE COMMUNICATION UNIT ON WEB例文帳に追加

双方向移動通信装置のウェブ上でのプロビジョニングを容易とする方法及びシステム - 特許庁

The first device has provisioning and signal ports with corresponding contact assemblies.例文帳に追加

第１デバイスは、プロビジョニングおよび信号ポートを、対応するコンタクト・アセンブリと共に有する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM FOR MANAGING AUTOMATIC RESOURCE PROVISIONING BY WORKLOAD SCHEDULER例文帳に追加

ワークロード・スケジューラによる自動リソース・プロビジョニングを管理する方法、システム、およびコンピュータ・プログラム - 特許庁

When the new provisioning is finished, the system 3 notifies the system 1 of work completion.例文帳に追加

新規プロビジョニングが終了した時点でシステム３がシステム１へ作業完了を通知する。 - 特許庁

MOBILE TERMINAL WHICH HAS WIRELESS CHARGE MENU PROVISIONING FUNCTION, AND ITS WIRELESS CHARGING METHOD例文帳に追加

無線充電用メニュー提供機能を有する移動端末機及びその無線充電方法 - 特許庁

(i) relating to the supply of services as carried out directly or indirectly for the purpose of provisioning a military establishment;例文帳に追加

(i) 軍事施設のため直接又は間接に行われるサービスの提供に関する措置 - 経済産業省

To provide a method, a system, an engine and a tool for service provisioning and activation.例文帳に追加

サービスプロビジョニング及びアクチベーションのための方法、システム、エンジン、及びツールを提供する。 - 特許庁

In the provisioning method, a plurality of intermediate stages are virtually set in a process for provisioning surplus resources common to some services from a resource pool for managing the surplus resources to respective services.例文帳に追加

いくつかのサービスで共有の余剰リソースを管理するためのリソース・プールから各サービスへのプロビジョニングを行う過程において複数の中間ステージを仮想的に設定しておく。 - 特許庁

The problem is solved by a method by which the device receives provisioning data over a near field wireless communication link and a service is received by utilizing the provisioning data, an apparatus, and a program instruction.例文帳に追加

デバイスが短距離無線通信リンクでプロビジョニングデータを受信し、プロビジョニングデータを利用してサービスを受信するように構成された方法、装置、およびプログラム命令により解決する。 - 特許庁

A gateway device, arranged at an edge of a network for receiving information provisioning converts a port number of a printing equipment prepared in the network into a temporary port number, and transfers the converted temporary port number and an IP address as an information about the destination, to a provisioning source network which performs information provisioning, together with information provisioning software for performing information share processing.例文帳に追加

情報提供を受ける側のネットワークのエッジ部分に設けられたゲートウェイ装置で同ネットワークに設けられた印刷装置のポート番号を仮のポート番号へと変換し、変換した仮のポート番号とＩＰアドレスを宛て先の情報として、情報共有処理を行う情報提供ソフトウェアとともに、情報提供を行う提供元のネットワークへと転送する。 - 特許庁

INFORMATION ENCRYPTION SYSTEM, MANAGEMENT SERVER, SERVICE PROVISIONING SERVER, INFORMATION PROCESSING APPARATUS, AND ITS PROGRAM AND METHOD例文帳に追加

情報暗号化システム，管理サーバ，サービス提供サーバ，情報処理装置，およびそのプログラムと方法 - 特許庁

To suppress a time needed for data movement from a logical volume to a virtual volume conforming to thin provisioning.例文帳に追加

論理ボリュームからシンプロビジョニングに従う仮想ボリュームへのデータ移動にかかる時間を抑える。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING WRITING OF DATA TO VIRTUAL LOGICAL VOLUME COMPLIANT TO THIN PROVISIONING, AND STORAGE DEVICE例文帳に追加

ＴｈｉｎＰｒｏｖｉｓｉｏｎｉｎｇに従う仮想的な論理ボリュームに対するデータのライトを制御する方法及びストレージ装置 - 特許庁

To display information for making a decision on whether to use a thin-provisioning volume or an LU (logical volume).例文帳に追加

シン・プロビジョニング・ボリューム又はＬＵのいずれで運用すべきかの判断材料を表示する。 - 特許庁

BANDWIDTH GUARANTEED PROVISIONING IN NETWORK-BASED MOBILE VIRTUAL PRIVATE NETWORK (VPN)例文帳に追加

ネットワーク・ベースのモバイル仮想プライベート・ネットワーク（ＶＰＮ）サービスにおける帯域幅保証サービス提供（ＢＡＮＤＷＩＤＴＨＧＵＡＲＡＮＴＥＥＤＰＲＯＶＩＳＩＯＮＩＮＧ） - 特許庁

AV TASK COMPUTING METHOD, PROVISIONING METHOD OF SUMMARY INFORMATION FOR AV TASK COMPUTING AND ITS SYSTEM例文帳に追加

ＡＶタスク計算方法、ＡＶタスク計算のための要約情報の提供方法及びその装置 - 特許庁

To provide a method and apparatus for layered capacity-driven provisioning in a distributed environment.例文帳に追加

分散環境における階層化容量に基づいたプロビジョニングの方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for providing demand-based provisioning for a mobile communication device.例文帳に追加

モバイル通信デバイスのためのデマンドベースのプロビジョニングを提供するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The provisioning service order engine processes a service order based on a defined and configured workflow and generates a service order result reflecting the result of activation and provisioning of a service on a network.例文帳に追加

プロビジョニングサービスオーダーエンジンは、定義され構成されたワークフローに基づいてサービスオーダーを処理し、そしてネットワークにおけるサービスのアクチベーション及びプロビジョニングの結果を反映するサービスオーダー結果を発生する。 - 特許庁

Provisioning and use (400 and 600) of security tokens to enable ATE are also disclosed.例文帳に追加

ＡＴＥを有効にするセキュリティトークンの提供および使用方法（４００、６００）も開示されている。 - 特許庁

The user information, a selected function and a selected service are sent to the provisioning server unit, where they are properly processed.例文帳に追加

ユーザ情報、選択された機能及びービスは、プロビジョニングサーバ装置へ送られ、適切に処置される。 - 特許庁

To automatically perform provisioning for joining networks controlled by different protocols to each other.例文帳に追加

異なるプロトコルで制御されるネットワーク間を接合するプロビジョニングを自動で実行することを課題とする。 - 特許庁

The system is applicable to an information processing system which supports a business model in a content provisioning service.例文帳に追加

本発明は、コンテンツ提供サービスにおけるビジネスモデルを支援する情報処理システムに適用可能である。 - 特許庁

Provisioning a network element of a ring network includes accessing connection data of the network element.例文帳に追加

リングネットワークのネットワーク要素を用意することに、ネットワーク要素のコネクションデータにアクセスすることが含まれる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC MAIL SERVICE PROVISIONING FOR PASSENGER TRANSPORT FACILITY例文帳に追加

旅客輸送機関用電子メールサービス提供システムおよび旅客輸送機関用電子メールサービス提供方法。 - 特許庁

To control one or a plurality of terminals on a content provisioning side efficiently from a management side.例文帳に追加

管理側からコンテンツ提供側の１又は複数の端末に対して効率的に制御を行う。 - 特許庁

The combination of both information ensures QoS provisioning in case of multi-modulation and multi-coding environment.例文帳に追加

両情報の結合により、マルチ変調、マルチ符号化環境でＱｏＳの提供が保証される。 - 特許庁

To flexibly and rapidly add service having high needs to a service provision system by autonomous provisioning.例文帳に追加

自律的なプロビジョニングにより、ニーズの高いサービスを柔軟かつ迅速にサービス提供システムに追加する。 - 特許庁

To provide a technology for automatically provisioning a disk-less computing device and an associated server system.例文帳に追加

ディスクレス・コンピューティング装置及び関連するサーバシステムを自動的にプロビジョンするための技術を示す。 - 特許庁

A provisioning agent(PA) 300 proposes a path candidate based on a topological DB and presents it to the UA 100.例文帳に追加

プロビジョニングエージェント（ＰＡ）３００は、トポロジＤＢを元に経路候補を提案し、ＵＡ１００に提示する。 - 特許庁

SYSTEMS AND METHODS FOR OPTIMIZING ACCESS SERVICE PROVISIONING AND CAPACITY PLANNING IN IP NETWORKS例文帳に追加

アクセスサービス提供の最適化およびＩＰネットワークにおける容量計画を行なうシステムおよび方法 - 特許庁

The server management information expresses correspondence between the server level virtual volume to which a part of areas is allocated from the storage level virtual volume belonging to the server level pool by the thin provisioning technology in the server level, and the storage level virtual volume.例文帳に追加

サーバ管理情報は、サーバレベルプールに属するストレージレベル仮想ボリュームからサーバレベルでのThin-Provisioning技術によって一部のエリアが割り当てられるサーバレベル仮想ボリュームと、ストレージレベル仮想ボリュームとの対応を表す。 - 特許庁

To reduce or remove at least one of defectives known in a service provisioning system.例文帳に追加

サービスプロビジョニングシステムにおいて知られている欠点のうちの少なくとも1つを軽減するか、または排除すること。 - 特許庁

To provide a method, system, and computer program for managing an automatic resource provisioning management system.例文帳に追加

自動資源プロビジョニング管理システムを管理するための方法、システム、およびコンピュータ・プログラムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a provisioning method wherein trouble is eliminated when reusing business data, in management of a resource pool.例文帳に追加

リソースプールの運用において、業務データを再利用する際の手間を不要化するプロビジョニング方法を提供する。 - 特許庁

This invention eliminates the need for retrial of provisioning in the case of return to the home access network.例文帳に追加

本発明によって、ホームアクセスネットワーク内に復帰する場合には、改めてプロビジョニングをやり直す必要がなくなる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for provisioning software on a network of heterogeneous computers in a network.例文帳に追加

ネットワーク内のヘテロジニアス・コンピュータのネットワークでソフトウェアをプロビジョニングする装置および方法を提供すること。 - 特許庁

It transmits the acquired location information (S2) to the information provisioning request device 10 by the television telephone connection.例文帳に追加

そして、取得した位置情報（Ｓ２）を、ＴＶ電話接続により情報提供要求機器１０に送信する。 - 特許庁

To provide a method for provisioning a bandwidth guaranteed service at low cost in mobile VPN services.例文帳に追加

モバイルＶＰＮサービスで帯域幅保証されたサービスを少ない費用で提供するための方法を提供する。 - 特許庁

In each case it will delegate the actual provisioning of the reservation to the Vehicle Reservation Service and the Hotel Reservation Service. 例文帳に追加

それぞれの事例で、このサービスは実際の予約の取得を「乗り物予約サービス」と「ホテル予約サービス」に委託します。 - NetBeans

The mobile device then establishes such communication and receives the provisioning parameters (212) from the Internet Protocol-based server.例文帳に追加

その後、移動デバイスは、この通信を確立し、インターネットプロトコルベースのサーバから準備パラメータを受信する（２１２）。 - 特許庁

A computer- and network-based method and system for maintaining and provisioning wireless applications are provided.例文帳に追加

無線アプリケーションを保守し供給するためのコンピュータおよびネットワークベースの方法とシステムとが供給される。 - 特許庁

A memory unit 14 associates menu information corresponding to information on a single article menu, provisioning-sequence information indicating what sequence the single article menu is provided, and provisioning-interval information indicating what interval the single article menu is provided, so as to store them.例文帳に追加

記憶部１４は、単品メニューの情報であるメニュー情報と、単品メニューを提供する順番を示す提供順番情報と、単品メニューの提供間隔を示す提供間隔情報とを関連付けて記憶する。 - 特許庁

A parent of a user transmits a location information request (S1) which requests acquisition of location information to mobile terminal location provisioning device 11 carried by a child by a television telephone connection using an information provisioning request device 10.例文帳に追加

ユーザである親は、情報提供要求機器１０を用いて、ＴＶ電話接続により、子供の携帯する移動体位置提供機器１１に対して位置情報の取得を求める位置情報要求（Ｓ１）を送信する。 - 特許庁