「proxy server」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The browser 20 accesses a Web server 2a via a proxy server 30 installed in the same information terminal 10.例文帳に追加

ブラウザ２０は、同じ情報端末１０に設置されたプロキシサーバ３０を経由して、Webサーバ２ａにアクセスする。 - 特許庁

VOICE MULTI-NETWORK ROAMING FROM MOBILE TO 802.11 UTILIZING SIP SIGNALING WITH SIP PROXY SERVER OR REDIRECT SERVER例文帳に追加

ＳＩＰシグナリングをＳＩＰプロキシまたはリダイレクト・サーバで使用した、モバイルから８０２．１１への音声マルチネットワーク・ローミング - 特許庁

The information delivery system having a first proxy server 2-i, a second proxy server 2-j, a first client terminal 1-i, and a second client terminal 1-j is used.例文帳に追加

第１プロキシサーバ２−ｉと第２プロキシサーバ２−ｊと第１クライアント端末１−ｉと第２クライアント端末１−ｊとを具備する情報配信システムを用いる。 - 特許庁

To automatically register, at a SIP proxy server, an SIP proxy server through which a SIP message is received and which is reliable in security, as a transfer destination.例文帳に追加

ＳＩＰプロキシサーバにおいて、ＳＩＰメッセージが経由したセキュリティ上信頼できるＳＩＰプロキシサーバを転送先として自動的に登録することを可能とする。 - 特許庁

A system for detecting and eliminating viruses on a computer network comprises an FTP proxy server for controlling the transfer of files, and an SMTP proxy server for controlling the transfer of mail messages.例文帳に追加

ファイル転送を制御するＦＴＰプロキシサーバと、メールメッセージの転送を制御するＳＭＴＰプロキシサーバとを備えた、コンピュータネットワーク上でウイルスを検出・除去するシステム。 - 特許庁

When a client terminal 300 transmits data to be concealed to a server 400, a proxy client 100 and a proxy server 200 relay the data to be concealed.例文帳に追加

クライアント端末３００からサーバ装置４００へ秘匿すべきデータが送信されるとき、クライアント代理装置１００とサーバ代理装置２００は秘匿データを中継する。 - 特許庁

A video receiving terminal is connected to a proxy communication terminal and a video distribution server, and the proxy communication terminal is connected to the video distribution server in addition to the video receiving terminal.例文帳に追加

映像受信端末は代理通信端末と映像配信サーバと接続しており、代理通信端末は映像受信端末の他に映像配信サーバと接続している。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INCOME AND EXPENDITURE MANAGEMENT, PROXY SERVER, AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

収支管理システム、収支管理方法及び代行サーバ並びに携帯通信端末 - 特許庁

SERVER EXPLICIT SELECTION TYPE REVERSE PROXY DEVICE, DATA RELAY METHOD THEREFOR, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

サーバ明示選択型リバースプロキシー装置、そのデータ中継方法、およびそのプログラム - 特許庁

To control data transfer to an application server connected to a communication proxy device.例文帳に追加

通信プロキシ装置に接続されたアプリケーションサーバへのデータ転送を制御できる。 - 特許庁

Now you have to configure your clients browsers to use the proxy server. 例文帳に追加

あなたのクライアントのブラウザを、プロキシサーバを使うように設定する必要があります。 - Gentoo Linux

The laser printer 3 prints based on the print data received from the proxy server 2.例文帳に追加

レーザプリンタ３は、プロキシサーバ２から受信した印刷データに基づいて印刷する。 - 特許庁

The proxy system includes a network service server, a log-in module and a data synchronization module.例文帳に追加

代理システムは、ネットワークサービスサーバー、ログインモジュール、及び、データ同期化モジュールからなる。 - 特許庁

The information delivering server 12 and the proxy server 16 are connected via the wide band communication network N1, and the mobile unit 14 and the proxy server 16 are connected via the narrow band communication network N2.例文帳に追加

情報配信サーバ１２とプロキシサーバ１６とは広帯域通信ネットワークＮ１を介して接続され、移動機１４とプロキシサーバ１６とは狭帯域通信ネットワークＮ２を介して接続されている。 - 特許庁

Information of a Web server 30 is processed based on resource information 142 and processing rule information 141 of a user PC 20 in the proxy server 10, and delivered from the proxy server 10 to the user PC 20.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ３０の情報はプロキシサーバ１０でユーザＰＣ２０の資源情報１４２および処理規則情報１４１に基づいて処理され、プロキシサーバ１０からユーザＰＣ２０に配信される。 - 特許庁

Thus, all the requests from the client 40 are transmitted to the proxy server 30 and the access behavior of the client 40 to the Web server 20 is grasped by the proxy server 30.例文帳に追加

これにより、クライアント４０からのリクエストは全て代理サーバ３０に送信されることになり、当該代理サーバ３０にて、クライアント４０のＷｅｂサーバ２０へのアクセス挙動を把握することが可能になる。 - 特許庁

The first authentication proxy server receives the authentication response, and transmits authentication result information showing the authentication completion to the service server when authentication contents thereof are effective and when the authentication of the first authentication proxy server itself is effective.例文帳に追加

第１の認証代行サーバは、認証応答を受信し、その認証内容が有効、かつ、自身の認証が有効の場合には認証済みを示す認証結果情報をサービスサーバヘ送信する。 - 特許庁

The Web PROXY server function part of a Web PROXY server computer 100 permits access to a Web server computer 200 and a communication repeating part 110 repeats data communication between the Web browser function part 308 of the client computer 300 and the Web server function part 208 of the Web server computer 200 without passing through a Web PROXY server.例文帳に追加

Ｗｅｂ ＰＲＯＸＹサーバ計算機１００のＷｅｂ ＰＲＯＸＹサーバ機能部がＷｅｂサーバ計算機２００へのアクセスを許可した後、前記ＷｅｂＰＲＯＸＹサーバを経由せずに、通信中継部１１０がクライアント計算機３００のＷｅｂブラウザ機能部３０８とＷｅｂサーバ計算機２００のＷｅｂサーバ機能部２０８とのデータ通信を中継するようにする。 - 特許庁

When the service by the proxy server is requested, the firewall replaces the destination address in the packet with a host address of a proxy application.例文帳に追加

プロキシサーバによるサービスが要求されている場合、ファイアウォールは、パケット内のデスティネーションアドレスを、プロキシアプリケーションのホストアドレスで置き換える。 - 特許庁

When another controller newly added to a system becomes a proxy server device, the device information of the network camera NCm stored by the center device SV by being transferred from the proxy server device before the change is transferred to the changed proxy server device, and the changed proxy server device manages the network camera NCm with device information transferred from the center device SV.例文帳に追加

新たにシステムに追加された別のコントローラが代理サーバ装置になったら、センタ装置ＳＶが変更前の代理サーバ装置から転送されて保持していたネットワークカメラＮＣｍのデバイス情報を変更後の代理サーバ装置に転送し、変更後の代理サーバ装置がセンタ装置ＳＶから転送されたデバイス情報でネットワークカメラＮＣｍを管理する。 - 特許庁

A server operating as a proxy is disposed in the front of an existing file server, and the management of a relation between the metadata and the file or a directory on the existing file server, a relation between the metadata and a user, and an access right by the metadata is performed in the proxy server.例文帳に追加

既存のファイルサーバのフロントにプロキシとして動作するサーバを配し、そのプロキシサーバで既存ファイルサーバ上のファイルやディレクトリとメタデータのとの関係、ユーザとメタデータの関係、メタデータによるアクセス権限管理を行う。 - 特許庁

The proxy server 14 supplies the obtained associated information to the display device 12.例文帳に追加

そして、プロキシサーバ１４は、取得した関連情報を表示装置１２に供給する。 - 特許庁

The home server T3 transmits a request A showing the user's intention to a proxy device 100 (signal S1).例文帳に追加

ホームサーバＴ３は、この旨のリクエストＡをプロキシ装置１００に送信する（信号Ｓ１）。 - 特許庁

PROXY CACHE SERVER PROVIDED WITH TRANSLATION FUNCTION, AND BROWSING SYSTEM PROVIDED WITH TRANSLATION FUNCTION HAVING SAME例文帳に追加

翻訳機能付きプロキシキャッシュサーバ及びそれを有する翻訳機能付きブラウジング・システム - 特許庁

The first proxy server 2-i is provided with a first cache 3-i connected to the network 9.例文帳に追加

第１プロキシサーバ２−ｉは、ネットワーク９に接続され第１キャッシュ３−ｉを備える。 - 特許庁

DYNAMIC DNS REGISTRATION METHOD, DOMAIN NAME SOLUTION METHOD, PROXY SERVER, AND ADDRESS TRANSLATION INSTRUMENT例文帳に追加

動的ＤＮＳ登録方法、ドメイン名解決方法、代理サーバ、及びアドレス変換装置 - 特許庁

The proxy server determines whether or not the WWW page is a frame page (step 304).例文帳に追加

プロキシサーバは、このＷＷＷページがフレームページであるか否かを判断する（３０４）。 - 特許庁

The second proxy server 2-j is provided with a second cache 3-j connected to the network 9.例文帳に追加

第２プロキシサーバ２−ｊは、ネットワーク９に接続され第２キャッシュ３−ｊを備える。 - 特許庁

PROXY SERVER AND PROGRAM FOR DISPLAYING MAP DATA BASED ON START POINT AND ENDPOINT ON TERMINAL例文帳に追加

始点及び終点に基づく地図データを端末に表示させるプロキシサーバ及びプログラム - 特許庁

The service proxy server 1 transmits analysis data to the store terminal 2 via the Internet 3.例文帳に追加

サービス代行サーバ１は、インターネット３を介して店舗端末２に解析データを送信する。 - 特許庁

PROXY SERVER FOR CERTIFICATION/CIPHERING PROCESSING, ACCESS CARD PROGRAM RECORDING MEDIUM AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

認証・暗号化処理代行用のサーバ、アクセスカード、プログラム記録媒体及び携帯端末 - 特許庁

A client browser 2 has already made a log-in to a reverse proxy server 1 and has been authenticated.例文帳に追加

クライアントブラウザ２はリバースプロキシサーバ１へ既にログインして認証済みであることとする。 - 特許庁

The requests for access to resources inside the intranet are made through the reverse proxy server.例文帳に追加

イントラネット内の資源に対するアクセス要求は、リバース・プロキシサーバを介して行われる。 - 特許庁

MULTIMEDIA TERMINAL, PROXY SERVER, ROUTER, AND COMMUNICATION CONTROL METHOD IN MULTIMEDIA COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

マルチメディア端末、プロキシサーバ、ルータおよびマルチメディア通信システムにおける通信制御方法 - 特許庁

A proxy server determines the address of the home agent using information received from the PDSN.例文帳に追加

プロキシサーバは、ＰＤＳＮから受信した情報を使ってホームエージェントのアドレスを決定する。 - 特許庁

Use a proxy server for this connection These settings will not apply to other connections. 例文帳に追加

この接続にプロキシサーバーを使用するこの設定はほかの接続には適用されません - 研究社 英和コンピューター用語辞典

COMMUNICATION SYSTEM USING PORTABLE TELEPHONE SET AND PROXY SERVER FOR DIVISION OF PUBLIC AND PRIVATE ACCOUNTS WITH COMMUNICATION例文帳に追加

携帯電話機を用いた通信システム、及び通信に伴う公私分計の代行サーバ - 特許庁

The contents server 201 pays proxy service charge to a network connecting service device side including the band management server 205 and the authentication settling server 206.例文帳に追加

コンテンツサーバ２０１は帯域管理サーバ２０５、認証決済サーバ２０６を含めたネットワーク接続サービス装置側に代行料金を支払う。 - 特許庁

The B-site intranet 320, on the other hand, dynamically installs a service proxy 340 on a dynamic proxy server 340 and provides a remote service interface 333 for the remote access terminal 300 through the dynamic proxy server 330.例文帳に追加

また、Ｂサイト・イントラネット３２０は、ダイナミック・プロキシ・サーバ３４０にサービス・プロキシ３４０を動的に設置するとともに、ダイナミック・プロキシ・サーバ３３０を介して遠隔サービス・インタフェース３３３を遠隔アクセス端末３００に供給する。 - 特許庁

In clearinghouse federation mode, an edge proxy server forwards all outgoing messages to a specified, trusted clearinghouse server.例文帳に追加

クリアリングハウスフェデレーションモードでは、エッジプロキシサーバは、すべての送信メッセージを指定された信頼されるクリアリングハウスサーバに転送する。 - 特許庁

In Clearinghouse federation mode, the edge proxy server forwards all outgoing messages to a specified, trusted clearinghouse server.例文帳に追加

クリアリングハウスフェデレーションモードでは、エッジプロキシサーバは、すべての送信メッセージを指定された信頼されるクリアリングハウスサーバに転送する。 - 特許庁

The proxy records a request from a client 1-3 and a transfer history of the VOD data from the server, discriminates whether or not the VOD data are in existence in the proxy, reconfigures the request to the server and transmits the result to the server.例文帳に追加

プロキシがクライアント１−３からの要求とサーバからのＶＯＤデータの転送経過を記録し、該当ＶＯＤデータがプロキシ上に存在するかを判断し、サーバへの要求を再構成し送信する。 - 特許庁

To provide a user authentication system permitting the extension of a proxy authentication server inside an interconnection network 40 accompa nied by the extension of a shared NAS 23 without changing a proxy authentica tion server register data base of a user authentication server 26.例文帳に追加

ユーザ認証サーバ26の代理認証サーバ登録データベースに変更を加えずに、共用NAS23の増設に伴う相互接続網40内の代理認証サーバ増設を行なえるユーザ認証システムを提供する。 - 特許庁

A proxy server 200, standing proxy for a client 100 in gaining access to a commodity data providing server 300, transmits the ID of the user utilizing the client 100 to the providing server 300.例文帳に追加

プロキシサーバ２００はクライアント１００の商品情報提供サーバ３００に対するアクセスを代理する際に、クライアント１００を利用するユーザのユーザＩＤを商品情報提供サーバ３００に送信する。 - 特許庁

When a message of electronic mail in the mail server 400 is operated, a client proxy 200 and a server proxy 300 use pipelining to carry out electronic mail communication via a network 10 with each other.例文帳に追加

メールサーバ４００内の電子メールのメッセージが操作される際に、クライアントプロキシ２００及びサーバプロキシ３００は、パイプライニングを用いて、互いにネットワーク１０を介した電子メール通信を行う。 - 特許庁