「proxy server」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data conversion system and a data conversion server by which a user has not to be aware of the execution of conversion operation by way of a proxy server.例文帳に追加

プロキシサーバ経由することで、ユーザが変換作業が行われていることを意識する必要が無いデータ変換システム及びデータ変換サーバを提供すること。 - 特許庁

Further, a proxy 17 relays transfer of data between the server 12 and the client 11 by each of the connections 18 in data communication between the server 12 and the client 11.例文帳に追加

また、サーバ１２・クライアント１１間のデータ通信では、コネクション１８毎にプロキシ１７によりサーバ１２・クライアント１１間のデータ転送を中継する。 - 特許庁

A URL of the site connected to the information terminal 2 is detected by proxy server 9, and the URL is transmitted to a history control server 7.例文帳に追加

そして、情報端末２が接続しているサイトのＵＲＬがＰｒｏｘｙサーバ９によって検出され、このＵＲＬが履歴管理サーバ７に送信される。 - 特許庁

The proxy server 20 directly applies re-encryption to encrypted data by using only the difference of the transmitted keys without decoding the encrypted data stored in a storage server 10.例文帳に追加

代理サーバ２０は、保管サーバ１０に保管された暗号化データを復号化することなく、送られた鍵の差分のみで直接再暗号化する。 - 特許庁

Thus, the IM clients 3-1 and 3-2 can perform peer-to-peer data communications without intervention of the proxy server 2 or the IMS server 1.例文帳に追加

こうしてＩＭクライアント３−１と３−２とは、プロキシサーバ２やＩＭＳサーバ１を介することなくピアツーピアでデータ通信を行うことができるようになる。 - 特許庁

To provide an in-flight service system capable of facilitating countermeasures to the case that a failure occurs in a server device without separately providing a proxy server device.例文帳に追加

代理サーバ装置を別途設けることなく、サーバ装置に障害が起きた場合の対応が可能な機内サービスシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a server device, etc., that an arbitrary user on a computer network can use as a proxy server by displaying advertisement.例文帳に追加

広告を表示することにより、コンピュータ通信網内の任意のユーザが代理サーバとして利用できるようにするのに好適なサーバ装置等を提供する。 - 特許庁

This pre-processor (electronic drawing proxy server) of the reception processing server 7 receives a connection request from a connection request origin on the internet 1.例文帳に追加

インターネット１上で接続要求元からの接続要求を受け付ける受付処理サーバ７の前処理装置（電子抽選プロキシサーバ）に関する発明である。 - 特許庁

The C/S management engine 13 determines the source of contents supply source with reference to data recorded on a database server 14 and notifies the source to the proxy server 12.例文帳に追加

C/Sマネジメントエンジン１３は、データベースサーバ１４に記録されているデータを参照して、コンテンツの供給元を決定し、SIPプロクシサーバ１２に伝える。 - 特許庁

The settlement system 40 performs settlement, and transmits the information showing permission of settlement through the proxy settlement server to the EC site server 20 and the portable terminal 32.例文帳に追加

決済システム４０では決済を実行し、決済可否の情報を決済代行サーバを介してＥＣサイトサーバ２０および携帯端末３２に送信する。 - 特許庁

To provide a proxy server system that can prevent data from being falsified by illegal data updating people and much more relieve a load on a server than that by a conventional system.例文帳に追加

不正なデータ更新者によるデータ改竄を防ぐことができ、またサーバの負荷を従来のものより軽減することができる代理サーバシステムを提供する。 - 特許庁

Using the authentication completion information of each member of the group, the proxy server intermediates between each member and the net shopping site to enable identification of each member at the net shopping server.例文帳に追加

プロキシサーバはグループの各メンバの認証完了情報を用いて、ネットショッピングサイトとの間を仲介し、ネットショッピングサーバにおいて各メンバを識別可能する。 - 特許庁

Connection requests are sent from a transmitting side IM client 3-1 and a receiving side IM client 3-2 through a proxy server 2 to an IMS server 1.例文帳に追加

送信側のＩＭクライアント３−１と受信側のＩＭクライアント３−２からプロキシサーバ２を介してＩＭＳサーバ１に接続要求が送られる。 - 特許庁

After a CTI server 163 assigns an agent, an agent proxy 173 acquires the IP address corresponding to the customer to be connected and accesses the server 142.例文帳に追加

ＣＴＩサーバ１６３がエージェントを割り振った後、エージェント・プロキシー１７３は、接続すべきカスタマに対応したＩＰアドレスを取得し、サーバ１４２にアクセスする。 - 特許庁

The proxy server 10 then acquires the Web data from the WWW server 30 and sends the acquired Web data to a WWW browser 20.例文帳に追加

そして、プロキシサーバ１０は、ＷＷＷサーバ３０からウェブデータを取得し、その取得されたウェブデータをＷＷＷブラウザ２０に送信する。 - 特許庁

The network access authentication server 120 sends authentication condition information and a corresponding network user ID or IP address to the authentication proxy server 130.例文帳に追加

ネットワークアクセス認証サーバ１２０が、認証状態情報と、対応するネットワークユーザＩＤまたはＩＰアドレスを、認証代行サーバ１３０に対して送る。 - 特許庁

The requested information resources are acquired from a cache in the printer 21 or a server 32 on the Internet 31 and transferred to the browser 12 by the proxy server part 24.例文帳に追加

プロキシーサーバ部２４は、プリンタ２１内のキャッシュ又はインターネット３１上のサーバ３２から、要求された情報資源を取得し、ブラウザ１２に転送する。 - 特許庁

To reduce network and distribution server loads by executing data distribution by proxy using a device nearer to a user terminal rather than a distribution server.例文帳に追加

配信サーバよりもユーザ端末に近い装置でデータ配信を代理で行うことにより、ネットワーク及び配信サーバの負荷を軽減することを目的とする。 - 特許庁

An agent is placed on an Internet server with a private address and TCP(Transmission Control Protocol) connection is maintained for an agent on a proxy server installed on the Internet.例文帳に追加

プライベートアドレス上に位置するインターネットサーバにエージェントを配し、インターネット上に設置された代理サーバ上のエージェントに向けてＴＣＰ接続を維持する。 - 特許庁

The processing part 2 uploads processed data through the client part 3a to a transmission destination server 20 in response to data acquired from the processing proxy server 30.例文帳に追加

処理部２は、処理代行サーバ３０から取得したのデータに応じて、クライアント部３ａを介して送信先サーバ２０に処理済データをアップロードする。 - 特許庁

To provide a proxy server capable of preventing concentration of requests for information resource provision from client terminals for reducing a load of an information providing server.例文帳に追加

クライアント端末からの情報資源提供の要求が集中することなく、情報提供サーバの負荷を軽減できるプロキシサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a system, a server, etc., for allowing a proxy server to inform a Web client of the stoppage of a Web server, its reason and an operation restart scheduled time in stead of a conventional error return when the subordinate Web server never returns responding information.例文帳に追加

プロキシサーバが、配下のウェブサーバが応答情報を返さない時に従来のエラーリターンの代わりに、ウェブサーバが停止している旨と理由と稼動再開予定時間をウェブクライアントに通知するシステム、サーバ等の提供。 - 特許庁

Then, at the time of receiving the inquiry from a cache retrieving means 3c, a cache information retrieving means 4c refers to the cache arrangement information 13, and when the information to be accessed is held in the cache storing means of the other proxy server, the proxy server which holds the information to be accessed is communicated to the accessed proxy server so as to be accessed.例文帳に追加

そして、キャッシュ情報検索手段４ｃが、キャッシュ検索手段３ｃからの問い合わせを受信すると、キャッシュ配置情報１３を参照し、別のプロキシサーバのキャッシュ記憶手段にアクセス対象の情報が保持されていれば、このアクセス対象の情報を保持するプロキシサーバをアクセスされたプロキシサーバに通知し、アクセスさせる。 - 特許庁

A CPU 11 of the information processor 1 selects and accesses a proxy server 2 according to set priority by referring to a priority table stored on a hard disk 14, selects a proxy server 2 having next priority when there is no response, and then lowers the priority of the proxy server 2 which did not respond.例文帳に追加

情報処理装置１のＣＰＵ１１が、ハードディスク１４に格納されている優先順位テーブルを参照して、設定された優先順位の順番で代理サーバ２を選択してアクセスし、応答がないと、次の順位の代理サーバ２をさらに選択するとともに、応答のなかった代理サーバ２の優先順位を下げる処理を行う情報処理装置である。 - 特許庁

An SBC client 100 remotely uses the application 305a on the SBC server 300a via a proxy server 200, and thereafter, the proxy server 200, as necessary, maintains connection by stateless SBC protocol with the SBC client 100, and switches the SBC server used by the SBC client 100 from the SBC server 300a to the SBC server 300b.例文帳に追加

ＳＢＣクライアント１００がプロキシサーバ２００を介してＳＢＣサーバ３００ａ上でアプリケーション３０５ａを遠隔利用し、その後、必要に応じてプロキシサーバ２００が、ＳＢＣクライアント１００との間でステートレスなＳＢＣプロトコルのコネクションを維持して、ＳＢＣクライアント１００が利用するＳＢＣサーバをＳＢＣサーバ３００ａからＳＢＣサーバ３００ｂに切り替えるようにしたものである。 - 特許庁

Based on call origination from a 1st terminal to a 2nd terminal, the proxy server confirms status of the 2nd terminal for the user information management server, if it is in a condition to memorize a message, the proxy server notifies it to the message storing server, the message storing server acts like a terminal, takes in the message from the 1st terminal, and saves it.例文帳に追加

第１の端末からの第２の端末への発呼に基づき、代理サーバがユーザ情報管理サーバに対し、第２の端末の状態を確認し、留守番メッセージを記憶させる状態にあれば、代理サーバがメッセージ保存サーバにそのことを通知し、メッセージ保存サーバが端末のごとく振る舞って、第１の端末からの留守番メッセージを取り込んで保存する。 - 特許庁

To provide a SIP proxy server capable of acquiring communication management information as to particular communications only desired by users or the like among communications carried out between SIP communication apparatuses inside and outside of a network area managed by the SIP proxy server.例文帳に追加

管轄するネットワークエリア内外のＳＩＰ通信装置間で行われる通信のうち、ユーザ等が希望する特定の通信のみについて通信管理情報を取得することができるＳＩＰプロキシサーバを提供すること。 - 特許庁

To provide a proxy server and program that can shorten time for content acquisition by disposing the proxy server between a low speed network and a high speed network and reducing message exchange via the low speed network.例文帳に追加

低速のネットワークと高速のネットワークとの間にプロキシサーバを備え、低速のネットワークを介したメッセージのやりとりを低減させることにより、コンテンツ取得に要する時間を短縮することができるプロキシサーバ及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A first TCP proxy server 2 is inserted to the side of transmission network equipment 1 on a communication route from the transmission network equipment 1 to reception network equipment 4, and a second TCP proxy server 3 is inserted to the side of the reception network equipment on the communication route.例文帳に追加

送信ネットワーク機器１から受信ネットワーク機器４への通信経路上の送信ネットワーク機器側に第１のＴＣＰ代理サーバ２を、受信ネットワーク機器側に第２のＴＣＰ代理サーバ３を各々挿入する。 - 特許庁

The FTP proxy server and SMTP proxy server carry out virus inspection on all received files/messages and transmitted files/messages before the transfer and transfer the files and messages only when they contain no virus.例文帳に追加

ＦＴＰプロキシサーバおよびＳＭＴＰプロキシサーバは、受信したファイル／メッセージ、および送信するファイル／メッセージ全てについて、それを転送する前にウイルス検査を行い、ウイルスを含んでいない場合にのみ、それらのファイルやメッセージの転送を行なう。 - 特許庁

To provide a call control device which can change an SIP proxy server as a path in units of calls at a low facility cost in an unspecified number of SIP proxy server groups, and to provide a terminal device, a call control device, a call control method, and a computer program.例文帳に追加

不特定多数のＳＩＰプロキシサーバ群において、安価な設備コストにて、経路となるＳＩＰプロキシサーバを呼ごとに変更できる呼制御装置、端末装置、呼制御システム、呼制御方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The FTP proxy server and SMTP proxy server scan all incoming and outgoing files and messages, respectively before transfer for viruses and then transfer the files and messages, only if they do not contain any viruses.例文帳に追加

ＦＴＰプロキシサーバおよびＳＭＴＰプロキシサーバは、受信したファイル／メッセージ、および送信するファイル／メッセージ全てについて、それを転送する前にウイルス検査を行い、ウイルスを含んでいない場合にのみ、それらのファイルやメッセージの転送を行なう。 - 特許庁

In the expansion controller, the expansion controller for realizing the self-owned function and the image processor connected to the expansion controller are automatically excluded from proxy server port access when the proxy server port is set in the Web browser application.例文帳に追加

拡張制御装置は、Webブラウザアプリケーションにおいて、プロキシサーバ・ポートが設定された場合に、自機である拡張制御装置と、拡張制御装置に接続された画像処理装置とを、プロキシサーバ・ポートアクセスから自動的に除外する。 - 特許庁

The portable terminal 10a makes an inquiry to the server 12 to acquire an address of the arithmetic capacity providing PC 16a to which proxy processing can be requested, and requests for the proxy processing.例文帳に追加

携帯端末１０ａはサーバー１２に問合せを行うことにより代行処理を依頼できる演算能力提供ＰＣ１６ａのアドレスを取得し、代行処理を依頼する。 - 特許庁

A storage controller 104 is connected with the server 102 via a high-speed link to generate a proxy expression of the changed source media file and then transmit the proxy expression to the remote client 110.例文帳に追加

ストレージコントローラ１０４が高速リンクを通じてサーバ１０２に接続されており、変更されたソース・メディア・ファイルのプロキシ表現を発生し、リモート・クライアント１１０に送信する。 - 特許庁

Between a Web browser 11 and a local proxy 12, connection is established every time requests are transmitted to Web servers 30, 60, and the connection is released every time a response is received from the proxy server 20.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザ１１とローカルプロキシ１２との間は、Ｗｅｂサーバ３０，６０宛にリクエストを送信するたびにコネクションを確立し、プロキシサーバ２０からレスポンスを受信するたびにコネクションを切断する。 - 特許庁

To provide an architecture for allowing an organization to use a system in which a fire wall including proxy is maintained, and the proxy is not supported without threatening the security of the server and database of the organization.例文帳に追加

組織のサーバ及びデータベースのセキュリティを脅かすことなく、プロクシを含むファイアウォールを保持するがプロクシをサポートしないシステムを組織が使用可能にするアーキテクチャを提供すること。 - 特許庁

An information proxy acquiring part 26 acquires the browsing information by proxy from the information providing server only when the browsing information is within the range of the information acquisition permitted range.例文帳に追加

情報代理取得部２６は前記閲覧情報が前記情報取得許可範囲の範囲内にある場合のみ、前記閲覧情報を情報提供サーバより代理取得する。 - 特許庁

In transfer of the data registered in the fingerprint cache from the server side proxy 30 to the client side proxy 40, the hash function and the fingerprint are transferred instead of the reply data.例文帳に追加

サーバ側プロキシ３０からクライアント側プロキシ４０へフィンガープリント・キャッシュに登録されたデータを転送する際には、該ハッシュ関数名と該フィンガープリントとをリプライデータの代わりに転送する。 - 特許庁

Then, when the authentication is completed normally, the Web browser 11 directly accesses a service provision server 40 via no authentication proxy terminal 20 according to the downloaded proxy selection script 12.例文帳に追加

その後、認証が正常に終了すると、Ｗｅｂブラウザ１１では、ダウンロードしたプロキシ選択スクリプト１２に従い、認証プロキシ端末２０を介さずにサービス提供サーバ４０へ直接アクセスする。 - 特許庁

When the access server 6 refers to the memory and finds that the port change setting information on an arbitrary user identifier has been set to make port change, if it reaches the port change time, the access server changes the output destination of the packet from a user terminal to, for example, a proxy server B from a proxy server A.例文帳に追加

アクセスサーバ６は、メモリを参照して、任意のユーザ識別子についてポート切替設定情報がポート切替を行うように設定されている場合、ポート切替時刻になるとユーザ端末からのパケットの出力先を例えばｐｒｏｘｙサーバＡからｐｒｏｘｙサーバＢに切り替える。 - 特許庁

To provide a proxy server which attains personal identification of a user with high security without changing specification of a server which performs the personal identification and without applying a burden to the server when credit settlement is requested using a cellular phone, a personal identification system using the proxy server and a personal identification method.例文帳に追加

携帯電話を使用してクレジット決済を要求する場合に、本人認証を行うサーバの仕様を変更せず、かつサーバに負担をかけることなく安全性の高い利用者の本人認証を実現する代理サーバ、代理サーバを用いた本人認証システム及び本人認証方法を提供する。 - 特許庁

In addition, when the request data concerning the registered URL is received from the client side proxy 40, the server side proxy 30 replies the reply data registered by being associated with the URL to the client side proxy 40 without transferring the request data.例文帳に追加

また、サーバ側プロキシ３０は、クライアント側プロキシ４０から登録されているＵＲＬに係るリクエストデータを受信した場合には、リクエストデータを転送せずに、該ＵＲＬに対応付けて登録されているリプライデータをクライアント側プロキシ４０に応答する。 - 特許庁

To provide a proxy terminal capable of setting a route by a server device and setting a route having a proxy terminal specified by a user or the proxy terminal in a local network to which the user belongs as a relay point without adding a function to a used terminal.例文帳に追加

利用端末に機能を追加せずに、サーバ装置による経路設定や、ユーザが任意に指定した代理端末やユーザの属するローカルネットワーク内の代理端末を中継地点とした経路設定を可能とする代理端末を提供する。 - 特許庁

A proxy authentication server 301 is provided between a communication terminal 101 and an IMS facilities group 501, after receiving authentication request 201 transmitted from the communication terminal 101, the proxy authentication server 301 transmits a proxy authentication request 401 to the IMS facilities group 501, and performs the authentication by the IMS facilities group and the IMS-Security system as a proxy for the communication terminal.例文帳に追加

前記通信端末１０１と前記IMS設備群５０１との間に代理認証サーバ３０１を設け、該代理認証サーバ３０１は、前記通信端末１０１から送信された認証要求２０１を受けた後、前記IMS設備群５０１へ代理認証要求４０１を送信し、前記通信端末を代理して前記IMS設備群とIMS‐Security方式による認証を行うことを特徴とする。 - 特許庁