「pull」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pull cable operation device capable of sufficiently securing a pulling margin of a pull cable and carrying out work to pull the pull cable from the side of a grip member.例文帳に追加

プルケーブルの引張代を十分確保することができ、しかもプルケーブルを引く作業をグリップ部材側から行うことができるプルケーブル操作装置を提供する。 - 特許庁

PULL-OUT TYPE VERTICAL SHAFT DOUBLE-SUCTION VOLUTE PUMP例文帳に追加

プルアウト形立軸両吸込渦巻ポンプ - 特許庁

PULL-TOP OPENING SEALING TOOL OF BEVERAGE CAN例文帳に追加

飲料用缶のプルトップ開口封止具 - 特許庁

Pull the handle towards you 例文帳に追加

ハンドルをあなたの方へ引っ張ってください - 日本語WordNet

Pull yourself together, now. There's no point in crying. 例文帳に追加

しっかりしなさい。泣いても仕方ない。 - Tanaka Corpus

CAN HAVING DOUBLE LEVER TYPE PULL-TAB STRUCTURE例文帳に追加

二重テコ式プルタブ構造を有する缶 - 特許庁

The level shifter includes an input unit, a pull-down driving unit, a pull-up driving unit and a blocking unit.例文帳に追加

レベルシフタは、入力部、プルダウン駆動部、プルアップ駆動部、及び遮断部を含む。 - 特許庁

To compatibly constitute a pull-down processor circuit for pull-down signals and an interlace circuit.例文帳に追加

プルダウン信号用のプルダウン処理回路とインターレス回路を両立させ構成する。 - 特許庁

It managed to pull us apart.例文帳に追加

こいつが 俺たちを 引き離してくれたぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pull out three strands of hair例文帳に追加

髪の毛を3本抜くという程度でしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you pull a knife on me in the night?例文帳に追加

夜中私にナイフを突きつけなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ballistamon, try and pull this door up!例文帳に追加

バリスタモン この扉を引き上げてみてくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should pull up the police records.例文帳に追加

警察の記録を引き出す必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chloe,pull up the ritter building on a satellite grid.例文帳に追加

クロエ、さっきのビルを衛星で調べろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yup. pull them apart. just don't touch the white wire.例文帳に追加

2色を引き離して 白に触れないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pull the door tight behind you when you leave.例文帳に追加

出る時はドアを きつく引いてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just have to pull back.例文帳に追加

私はただ後退しなければなりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't you pull up the surveillance cameras at jfk tower.例文帳に追加

JFK管制塔の 監視カメラを見てみろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't you pull up the surveillance cameras at jfk tower.例文帳に追加

jfk管制塔の 監視カメラを見てみろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna pull her in over there and we're gonna stay there for tonight.例文帳に追加

今夜は そこで一泊しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, I know. pull on that shifter thingy.例文帳に追加

ああ 分ってる そのシフターを引っ張って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't pull him off my case例文帳に追加

俺の事件から あいつを外さないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if I pull something stupid in front of him?例文帳に追加

もし彼の前で 愚かな事をしたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kinji, pull aria away right now.例文帳に追加

キンジ 今すぐアリアを引かせて ブラドは強い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Major lennox told me to pull the cord.例文帳に追加

レノックスがコードを 引っ張れと言ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mine too. say, who is going to pull the sword out?例文帳に追加

俺も。 ねえねえ 剣って 誰が抜くの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Phil, stop the car, I wanna get out. stop the car, I wanna get out. pull over.例文帳に追加

フィル 車を止めろ 外に出たい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I pull out the hose to put it back例文帳に追加

それでホースを戻そうと 引き出したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you decide to pull a gun in a public place.例文帳に追加

公共の場で銃を引くと決めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uhh! too heavy. we need something to pull it. jin!例文帳に追加

重過ぎるな 何か引っ張る物が...ジン! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This taste is something I somehow can't pull off.例文帳に追加

この味が なかなか出せないんだよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Raven, pull up screen four, rewind it.例文帳に追加

レイヴン 引き上げて スクリーン4を 巻き戻して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you're finished, pull the lever behind you.例文帳に追加

用が済んだら 後ろのレバーを引いてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't forget to pull the brake at the bottom!例文帳に追加

下にあるブレーキを 引くのを忘れるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the second you pull that final wire ...例文帳に追加

お前が最終のワイヤーを引く瞬間・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's okay. it's okay. i'll pull it away.例文帳に追加

ー大丈夫だ ー引っ張りあげましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when they find them they pull them out例文帳に追加

そして彼らが見つけ出したときには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I felt an undeniable, almost gravitational pull.例文帳に追加

否定しようもない 重力を感じたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We then pull the piles up through the dune例文帳に追加

それからパイルを砂丘から引き抜くと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See if you can pull up the operating procedures for tank one.例文帳に追加

1号タンクの操作手順が分かるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Earth's gravitational pull is different than at home.例文帳に追加

地球の引力は 故郷とは異なる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tip ... the original was empty that pull.例文帳に追加

ヒント...最初は 空っぽだったの あのプール。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Turn the horse's head towards the plain; pull there now! A cuckoo's calling 例文帳に追加

野を横に馬牽むけよほととぎす - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to pull one by the sleeve―pluck one by the sleeve―（口説くの意味なら）―make love to one―（淫売婦が男を引張るの意味なら）―solicit a man 例文帳に追加

袖を引く - 斎藤和英大辞典

I felt some one pull me by the sleeve 例文帳に追加

誰か袖を引く人があるなと思った - 斎藤和英大辞典