「pullback」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The feed and pullback power of the cable holding plate 10 is the motor, the rotating speed of the motor is detected by a rotational position detector, and the feed and pullback speed is controlled by a control device 1 for the motors A, B.例文帳に追加

ケーブル保持プレートの送り引き戻しの動力をモータとし、モータの回転速度は回転位置検出器で検知され、送り引き戻し速度はモータＡ・Ｂ制御装置で制御される機構とした。 - 特許庁

The pullback-type safety syringe with the flexible plunger consists of a needle head 40, a needle tube 50, and a piston 60.例文帳に追加

可撓性プランジャーの引き戻し式安全注射器は、針頭４０、針筒５０及びピストン６０からなる。 - 特許庁

The dielectric layers can be formed by using composite layers each including an insulating and mechanical-strength reinforcing layer and a pullback layer.例文帳に追加

絶縁及び機械強度強化層及びプルバック層を含む複合層を使用して誘電体操を形成できる。 - 特許庁

The deadline dubaku gave us for withdrawing our troops from sangala has passed, but if we made some kind of gesture... began an immediate pullback, it might keep dubaku from pulling the trigger.例文帳に追加

デュバクの撤退期限は過ぎましたが すぐに撤退を開始すれば デュバクは攻撃を控えるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the silicon is etched through the aperture, the fins are protected by the second mask, thereby defining the fin thickness by the pullback step.例文帳に追加

アパーチャを介してシリコンをエッチングすると、第２のマスクによってフィンは保護され、それにより、プルバック・ステップによってフィンの厚さを画定する。 - 特許庁

The first arm 12 applies a pullback force with a spring 16 and a wire so that a force in the opposite direction to the operation of the actuator 11 always acts.例文帳に追加

第１アーム１２は、アクチュエータ１１の動作と反対方向の力が常に働くように、バネ１６とワイヤーによって引き戻し力を与えている。 - 特許庁

To eliminate a failure as quickly as possible and reduce danger that a machining electrode collides against a face of a workpiece during pullback movement at the same time.例文帳に追加

故障をできるだけ迅速に除去すること、同時に、加工電極が引戻し運動中に加工物面と衝突する危険を減ずること。 - 特許庁

The knot increases the pullout strength of the suture even in soft bone, provides increased suture fixation, and eliminates pullback of the anchor.例文帳に追加

結び目は、軟骨においてでさえも縫合糸の引き抜き強さを強め、強められた縫合糸の固着性をもたらし、且つアンカーの「引き戻し」を除去する。 - 特許庁

The storage implement S1 includes a drawer 1 and a base part 50 which are connected to each other by rubber, whereby a prescribed pullback force acts when the drawer 1 is drawn out.例文帳に追加

収納具Ｓ１は、引き出し１と基部５０がゴムによって接続されることにより、引き出し１が引き出された場合に、所定の引き戻し力が作用する。 - 特許庁

To ensure, in weft pullback devices, the tip of a weft not to be projected long off the tip of a picking nozzle during picking waiting conditions including a halt.例文帳に追加

緯糸引き戻し装置において、停止中を含め緯入れ待機状態にある時、緯糸の先端部が緯入れノズル先端から長く突出しないようにする。 - 特許庁

To provide a method for operating a weft pullback device capable of smoothly operating a weft even on a non-continuous operation without causing a defective weaving and a picking failure, in a fluid jet loom.例文帳に追加

流体噴射式織機において、織り欠点及び緯入れ不良を招くことなく、非連続稼働時にも円滑な緯糸操作が行える引戻し装置の操作方法を提供する。 - 特許庁

(Some scholars say that the Taira army, who knew that the Takeda army of the Minamoto side was coming to attack them that night because they had heard the birds, was trying to pullback temporarily when an evacuation order came out of blue, causing confusion among soldiers and making them run.) 例文帳に追加

（ただし、羽音によって源氏方の武田氏の夜襲を察知して一時撤退を計ろうとしたところ、不意の命令に混乱して壊走したという説もある。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This cable feed and pullback device can expand and contract the cable 16 between the machines or the devices without damaging the cable by using a cable holding plate 10.例文帳に追加

本発明は、ケーブル送り引き戻し装置であって、ケーブル保持プレートを用いることにより機器または装置間のケーブルをケーブルに損傷を与えることなくケーブルを伸縮させる。 - 特許庁

The economic slowdown occurring in the United States and indeed worldwide caused exports to slump while imports increased, resulting in a substantial pullback in the trade and current account surpluses in 2001.例文帳に追加

米国をはじめとする世界経済の減速を背景に、輸出が大幅に減少する一方輸入は増加したことから、2001年の貿易収支、経常収支の黒字は大幅に縮小した。 - 経済産業省

To provide a game machine wherein a pullback motion of a translucent member can quickly be conducted and a driving source and the peripherals associated with the movement of the translucent member can be downsized more than before.例文帳に追加

透光部材の引き戻し動作を急峻に行うことができると共に、透光部材の移動に関連した駆動源周りを従来より小型化することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

For example, after a contact hole 25a for forming the CB is formed between gate electrode parts 17, 17 by lithography process and etching, a second interlayer film 35 is removed by pullback.例文帳に追加

たとえば、リソグラフィ工程およびドライエッチングにより、ゲート電極部１７，１７の相互間に、ＣＢを形成するためのコンタクト孔２５ａを開孔した後、さらに第２の層間膜３５をプルバックにより除去する。 - 特許庁

The door of the FOUP is closed by releasing locking mechanisms 14, 15, which are installed to fix the rotating states of the latch keys, to counter-rotate the rotation parts 12 by the shrinking force of a pullback spring 13.例文帳に追加

また、ラッチキーの回転状態を固定するロック機構１４と１５を設け、このロック機構１４と１５を解除し、引き戻しバネ１３の縮む力により両回転部分１２を逆回転させて、ＦＯＵＰのドアを閉じる。 - 特許庁

Thus, the pullback motion of a film member 49 can be quickly conducted and the motor 59 and peripherals associated with the movement of the film member 49 can be downsized more than before.例文帳に追加

即ち、本実施形態によれば、膜部材４９の引き戻し動作を急峻に行うことができると共に、膜部材４９の移動に関連したモータ５９周りを従来より小型化することが可能になる。 - 特許庁

Accordingly, if the diaphragm 15 is operated rapidly, the resulting volumetric change can immediately be compensated by the diaphragm 22 and the pullback or extrusion of resist does not occur in the duct of the downstream side 25b.例文帳に追加

その結果、ダイヤフラム１５を急速に作動させたとしても、それにともなう容積変化はダイヤフラム２２によって直ちに補償され、下流側流路２５ｂにレジストの引き戻しや押し出しが生じることはない。 - 特許庁

To provide: a method for correcting a damage part of an outer plate panel of an automobile made of a high-tensile steel sheet without having secondary damage in the periphery of the damage part; and a pullback auxiliary tool.例文帳に追加

高張力鋼板で製作された自動車等の外板パネルの損傷部の修正において、損傷部周辺に二次的損傷を引き起こさずに修正する方法と引き出し補助具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sewing machine which is advantageous for improving a sewing quality by suppressing the pullback phenomenon of a thread caused by the rising of a presser foot, reducing an empty loop or the like from pulling to a needle side and preventing a stitch skipping.例文帳に追加

押えフットの上昇に起因する糸の引き戻り現象を抑え、空環等が針側に引き込まれることを低減し、目飛びの防止を図り、縫製品質の向上に有利なミシンを提供する。 - 特許庁

The belt spool 12 for the belt pullback apparatus, in particular having a belt tensioner, is equipped with a spool body 14, wherein a mounting part 32 is provided on the end face in axial direction of the belt spool, and a pinion 18 is installed on the mounting part.例文帳に追加

スプール本体（１４）を備えた、特にベルト緊張器を有するベルト引き戻し器のためのベルトスプール（１２）において、ベルトスプールの軸方向端面上に装着部（３２）を設け、装着部上にピニオン（１８）を配置したことを特徴とするベルトスプール。 - 特許庁

To provide a cable feed and pullback device, feeding and pulling back a cable between the machines or the devices, one of which is shifted, without a slip ring generating noise giving an obstacle to measurement and without slackening or entanglement of the cable, and giving no damage to the cable.例文帳に追加

片方が位置移動する機器または装置間のケーブルを、計測に障害を与えるノイズを発生するスリップリング無しで、ケーブルがたるんだり，からまったりすることなく、かつケーブルに損傷を与えないように、送り，引き戻しを可能とする。 - 特許庁

This flat cable winder comprises a winding core that winds the flat cable 3 with its end wired to an electric apparatus of a mobile body in the winder box, and can perform the pullout and pullback of the cable from and to the winder box following the movement of the mobile body.例文帳に追加

移動体の電気装置に一端が配線されたフラットケーブル３を巻き取る巻き芯を巻取り器筐体内に備えていて、移動体の移動に追従して巻取り器筐体からの引き出しと巻取り器筐体内への引き戻しとを行い得るようになっている。 - 特許庁