「quick method」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rational and quick method for calculating the current price of an asset back security and its program.例文帳に追加

合理的かつ迅速なアセットバック証券の時価計算方法とそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an easy and quick method for adjusting the thickness of a seat for a motorcycle.例文帳に追加

容易かつ迅速に行い得る自動二輪車用シートの厚さ調節方法を提供する。 - 特許庁

To provide an accurate, simple and quick method for detecting the polymorphism of an objective gene from a specimen.例文帳に追加

試料からの正確、簡便、且つ迅速な目的遺伝子多型の検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paving body of road excellent in filling efficiency and sound absorption efficiency and a quick setting method therefor.例文帳に追加

充填性、吸音性に優れた道路の舗装体やその急結施工法を提供する。 - 特許庁

This is a quick method for getting and keeping your copy of the Ports Collection up to date using CVSup protocol. 例文帳に追加

ここでは、再び sysinstall を利用して Ports Collectionを手動でインストールする方法について説明します。 - FreeBSD

METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING QUICK END-TO-END FAIL-OVER IN A PACKET-SWITCHING COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

パケット交換通信網における迅速な端末間フェイルオーバーを提供する方法及び装置 - 特許庁

For example, a control method capable of quick printing and a further sure control method can be selectively operated.例文帳に追加

例えば高速印刷が可能な制御手法と、より確実な制御手法を選択的に動作させることができる。 - 特許庁

Soon, Yamahai-jikomi (a method of sake brewing) was developed there in 1909 and seed mash made by the quick fermentation method was devised in the following year, 1910. 例文帳に追加

そこではやがて明治42年（1909年）山廃仕込みが開発され、翌年（1910年）には日本酒速醸系が考案された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method which enables the highly accurate, quick and convenient measurement of a factor causing early flocculation of yeast contained in a brewing material and further enables the quick measurement of a number of specimens.例文帳に追加

醸造原料中に含まれる酵母早期凝集因子を、高精度で、迅速かつ簡便に測定でき、さらに多検体を迅速に測定できる方法の提供。 - 特許庁

QUICK LIME REACTION CONDITIONING AGENT, METHOD FOR TREATING HIGH WATER CONTENT ORGANIC MATTER USING THE AGENT AND METHOD FOR TREATING DRY ORGANIC MATTER USING THE METHOD例文帳に追加

生石灰反応調整剤、それを用いた高含水率有機物の処理方法、及びその方法を利用した乾燥有機物の処理方法 - 特許庁

To provide a section formation method, a fixing jig and a measurement method for a sample to realize quick and highly accurate measurement.例文帳に追加

迅速かつ高精度な測定を実現する試料の断面形成方法、固定用治具および測定方法、を提供する。 - 特許庁

COMBUSTION EXHAUST GAS QUICK COOLING TOWER, COOLING METHOD, GASIFICATION MELTING DEVICE, AND COMBUSTION EXHAUST GAS COOLING METHOD IN GASIFICATION MELTING DEVICE例文帳に追加

燃焼排ガス急冷却塔、冷却方法、ガス化溶融装置及びガス化溶融装置における燃焼排ガス冷却方法 - 特許庁

To provide a flooring method allowing even a non-skilled person to mechanically lay lockable panels with an easy and quick method.例文帳に追加

非熟練者でも、簡単かつ迅速な方法で機械的にロック可能なパネルを張ることができる床張り方法を提供する - 特許庁

To provide a height variable sensor frame for arranging and adjusting a sensor in a quick and simple method.例文帳に追加

迅速で容易な方法で、センサーの配置及び調節を可能にする高さ可変センサー枠を提供する。 - 特許庁

ACCUMULATION PREVENTING METHOD OF FALLEN MORTAR IN MANUFACTURE OF CONCRETE PRODUCT WITH QUICK DEMOLDING PRODUCTION MOLD例文帳に追加

コンクリ—ト製品の即脱用製造金型を用いた製造方法に於ける落下モルタルの堆積防止方法 - 特許庁

To provide a printing device and a writing method thereof which enables quick printing processing and writing processing.例文帳に追加

迅速な印刷処理・書込処理を可能とする印刷装置およびその書込方法を提供する。 - 特許庁

To provide a powered sliding door which makes compatible both smooth operation and quick operation, and a control method for the powered sliding door.例文帳に追加

作動の円滑性と迅速性が両立するパワースライドドアおよびその制御方法を実現する。 - 特許庁

The spraying method is characterized in that the quick-setting agent and cement concrete are merged and mixed, and the mixture is sprayed.例文帳に追加

急結剤と、セメントコンクリートとを合流混合して吹付けることを特徴とする吹付け工法。 - 特許庁

To provide a method for measuring time intervals capable of extremely reducing repeated processing and performing quick measurement.例文帳に追加

繰返処理を大幅に削減し迅速な測定が可能な時間間隔測定方法を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND ASSOCIATED METHOD FOR SETTING NUMBER OF PAGE INDICATIONS PER PAGE TO BE INCLUDED IN QUICK PAGE MESSAGE例文帳に追加

クイックページメッセージに含まれるページ毎のページ表示の数を設定するための装置および関連方法 - 特許庁

TWO-PACK SEPARATE COATING TYPE QUICK-SETTING AQUEOUS ADHESIVE AND BONDING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

二液分別塗布型速硬化性水性接着剤及び該水性接着剤を用いた接着方法 - 特許庁

QUICK-SETTING WATER-RESISTANT ADHESIVE COMPOSITION OF TWO-PACK SEPARATE APPLICATION TYPE AND BONDING METHOD USING THE ADHESIVE COMPOSITION例文帳に追加

２液分別塗布型の速硬化耐水型接着剤組成物、及びそれを使用した接着方法 - 特許庁

To provide a method of polishing a substrate capable of executing quick polishing, the substrate and a light emitting element.例文帳に追加

迅速な研磨を行なうことのできる基板の研磨方法、基板および発光素子を提供する。 - 特許庁

To realize a simultaneous quick measuring method for a plurality of metals which exist in a liquid to be in a trace concentration.例文帳に追加

液中に微量濃度で存在する複数金属の同時迅速測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide portable electronic apparatus having an imaging apparatus capable of performing quick imaging, and to provide an imaging method.例文帳に追加

素早い撮像が可能な撮像装置を有する携帯電子機器および撮像方法を提供する。 - 特許庁

SUPER QUICK HARDENING UNDERWATER NON-SEGREGATING CEMENT COMPOSITION AND METHOD OF MANUFACTURING UNDERWATER CONCRETE USING THE SAME例文帳に追加

超速硬水中不分離性セメント組成物およびこれを用いた水中コンクリートの製造方法 - 特許庁

To provide a car accident processing supporting method which can perform a quick and advanced service and reduce the cost.例文帳に追加

迅速で高度なサービスができ、かつコストを削減できる自動車事故の処理支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for accurately determining strength of powder such as a granule by a quick and simple method.例文帳に追加

迅速かつ簡易な方法で、顆粒等の粉体の強度を精度よく判定する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring method capable of a quick response on the occurrence of abnormality of a network, and to provide a network system thereof.例文帳に追加

ネットワーク異常時に迅速対応を可能とする監視方法、及びそのネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for analysis, based on quick XRR and XRD of a sample.例文帳に追加

サンプルの迅速なＸＲＲ及びＸＲＤに基づいた分析用の装置及び方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING PRODUCTION MAKING QUICK RESPONSE ON COMMUNICATION NETWORK AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

通信ネットワークによるＱＲ化生産管理方法及びその生産管理システム並びに情報記憶媒体 - 特許庁

Alternatively, the method comprises washing the product in ozone seawater, draining, packing in a container or a can and preserving by quick freezing.例文帳に追加

或いはオゾン海水で洗浄後、水切りして籠又は缶に詰め、急速冷凍して保存する。 - 特許庁

QUICK-SETTING WATER-RESISTANT ADHESIVE COMPOSITION OF TWO-PACK SEPARATE APPLICATION TYPE AND BONDING METHOD USING THE ADHESIVE COMPOSITION例文帳に追加

２液分別塗布型の速硬化耐水型接着剤組成物およびそれを用いた接着方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR FABRIC WHOLESALER SELLING ON COMMUNICATION NETWORK MAKING QUICK RESPONSE AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ＱＲ化通信ネットワークによる生地問屋販売の方法及びそのシステム並びに情報記憶媒体 - 特許庁

To provide a quick assay method of acidic polysaccharide in a cultivation liquid, and to provide a monitoring method of a culture process, using the assay method.例文帳に追加

培養液中に含有する酸性多糖の定量方法を提供するとともに、その方法を利用した培養プロセスのモニタリング方法を提供する。 - 特許庁

In a spraying method for a slope surface, the quick hardener for spraying is added into the cement concrete to make the quick hardening cement concrete and after arranging reinforcing steels on the slope surface to form a frame skeleton, the quick hardening cement concrete is sprayed to the frame skeleton.例文帳に追加

セメントコンクリートに該吹付け用急硬剤を添加して急硬性セメントコンクリートとし、鉄筋類を法面に配置してフレーム骨格を形成した後、そのフレーム骨格に該急硬性セメントコンクリートを吹付け、フレームを構築する法面吹付け工法。 - 特許庁

To provide supercool freezing as a method of improving freezing quality of food by a method excluding quick freezing, with a simple constitution.例文帳に追加

急速冷凍以外の方法で食品の冷凍品質を高める方法である過冷却冷凍を、簡単な構成で実現すること。 - 特許庁

To perform supercooling freezing as a method of improving freezing quality of food by a method excluding quick freezing, with a simple constitution.例文帳に追加

急速冷凍以外の方法で食品の冷凍品質を高める方法である過冷却冷凍を、簡単な構成で実現すること。 - 特許庁

To manufacture a lining part deformed body for an automobile by a simple and quick method with relatively better cost effect.例文帳に追加

簡単で早く、しかも比較的費用効果の良い仕方で自動車用ライニング部品変形体を製造する。 - 特許庁

To provide a handy terminal which allows quick reporting, and to provide a POS system and a reporting method of the handy terminal.例文帳に追加

迅速な通報が可能となるハンディ端末、ＰＯＳシステム、およびハンディ端末の通報方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method useful for fast separation and quick identification of active ingredients in herbs.例文帳に追加

薬草中の活性成分を迅速に分離し素早く同定するのに有用な、新規な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for flash memory operation in order of priority which can ensure quick response time.例文帳に追加

速い応答時間を保証できる優先順位によるフラッシュメモリの演算処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a quick and simple method of judging chemical sensitivity of a Helicobactor pylori by using a liquid medium.例文帳に追加

ヘリコバクター・ピロリ(Helicobactor pylori) の、液体培地を用いた、迅速、かつ、簡便な薬剤感受性を判定する手段を見出すこと。 - 特許庁

To provide a quick and precise stress measuring method and stress measuring instrument by an X-ray, with one measurement.例文帳に追加

１回の測定で迅速かつ高精度なＸ線での応力測定方法および測定装置を提供する。 - 特許庁

QUICK LIME POWDER FOR RAW MATERIAL OF AUTOCLAVED LIGHTWEIGHT CONCRETE AND METHOD FOR MANUFACTURING LIGHTWEIGHT CELLULAR CONCRETE USING THE SAME例文帳に追加

軽量気泡コンクリート原料用生石灰粉末およびそれを使用する軽量気泡コンクリートの製造方法 - 特許庁