「quickly」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

I thought very quickly and very carefully.例文帳に追加

極めて素早く 極めて注意深く考えたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The police quickly discovered that I was innocent and released me.例文帳に追加

オレもすぐに無実と分かって 釈放された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And... how did you do it all so quickly?例文帳に追加

それに... どうやってそんなに 素早く出来たんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A piece of broiled meat, a quickly made salad with bottled dressing例文帳に追加

焼いた肉、瓶ドレッシングで急いで作ったサラダ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To change your streets quickly例文帳に追加

街路を 即座に変えるのは 可能であるということ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Send them in now and tell them to do it quickly.例文帳に追加

彼らを送り込んで 直ちにって伝えなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There isn't much we can do quickly these days.例文帳に追加

最近は 素早い行動が あまり出来なくてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was how quickly penicillin was produced例文帳に追加

これほど早くペニシリンが量産できるようになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which in new england happens very, very quickly.例文帳に追加

ニュー・イングランドでは かなりの勢いで木が生えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I ran out of food very quickly today.例文帳に追加

今日はあっという間に 食料が底をついた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will return as quickly as possible to our kingdom and bring a squad of guards.例文帳に追加

最速で王国に行き 兵を連れて来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's closing quickly, as i'm sure you're aware.例文帳に追加

もう直ぐ閉じてしまうぞ 分かってると思うが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I had urged him to make a second movie quickly.例文帳に追加

2作目をすぐに作るよう強く勧めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to find them quickly and protect them!例文帳に追加

彼らの所在を突き止めて 早く保護しないと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you saying?! hurry and put your clothes on, quickly!例文帳に追加

何を言うんですか 早く服を着てください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard someone walk quickly past the front of my house. 例文帳に追加

私は家の前をすたすた歩く音を聞いた. - 研究社 新和英中辞典

After she had the operation, Mother recovered her health very quickly. 例文帳に追加

手術後, 母は目に見えて快方へ向かった. - 研究社 新和英中辞典

She quickly shut the kitten into a basket. 例文帳に追加

彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。 - Tanaka Corpus

You must quickly accustom yourself to your new school. 例文帳に追加

新しい学校にすぐ慣れるようにすべきです。 - Tanaka Corpus

The kids urged their father to leave quickly. 例文帳に追加

子供たちは早く行こうと父親をせきたてた。 - Tanaka Corpus

Sugar will dissolve in a glass of water quickly. 例文帳に追加

砂糖は、すぐにグラスの水の中で溶けるだろう。 - Tanaka Corpus

Time passes quickly when we are doing something we like. 例文帳に追加

好きなことをしていると時のたつのが速い。 - Tanaka Corpus

The family assimilated quickly into their new environment. 例文帳に追加

家族はまもなく新しい環境に溶け込んだ。 - Tanaka Corpus

The argument quickly got out of control. 例文帳に追加

その言い争いはすぐに手がつけられなくなった。 - Tanaka Corpus

I saw the dog running quickly in the park.例文帳に追加

私は見た、公園ですばやく走っている犬を。 - Tatoeba例文

the merging of the two groups occurred quickly 例文帳に追加

2つのグループの融合はあっという間に起こった - 日本語WordNet

She quickly shut the kitten into a basket.例文帳に追加

彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。 - Tatoeba例文

You must quickly accustom yourself to your new school.例文帳に追加

新しい学校にすぐ慣れるようにすべきです。 - Tatoeba例文

Sugar will dissolve in a glass of water quickly.例文帳に追加

砂糖は、すぐにグラスの水の中で溶けるだろう。 - Tatoeba例文

The kids urged their father to leave quickly.例文帳に追加

子供たちは早く行こうと父親をせきたてた。 - Tatoeba例文

Time passes quickly when we are doing something we like.例文帳に追加

好きなことをしていると時のたつのが速い。 - Tatoeba例文

The argument quickly got out of control.例文帳に追加

その言い争いはすぐに手がつけられなくなった。 - Tatoeba例文

The family assimilated quickly into their new environment.例文帳に追加

家族はまもなく新しい環境に溶け込んだ。 - Tatoeba例文

I walked quickly so that I might catch the first train.例文帳に追加

一番列車に間に合うように速く歩いた。 - Tatoeba例文

a person who perceives things more quickly than most people 例文帳に追加

物事を他の人よりもすばやく見てとる人 - EDR日英対訳辞書

the state in which everything in a human life changes quickly 例文帳に追加

人の世の移り変わりがきわめて早いこと - EDR日英対訳辞書

Could you deal with that quickly, please? 例文帳に追加

あなたはそれに早く対応していただけますか。 - Weblio Email例文集

I am going to go there and come back as quickly as possible. 例文帳に追加

私はできるだけ早くそこに行ってくる。 - Weblio Email例文集

Mold grows quickly due to the heat and humidity.例文帳に追加

暑さと湿気のためすぐにカビが繁殖します。 - 時事英語例文集

New scientific discoveries are quickly commercialized. 例文帳に追加

科学上の新発見はすぐに商業化される. - 研究社 新英和中辞典

Bad news travels fast [quickly]. 例文帳に追加

《諺》 悪いうわさはすぐ広まる, 「悪事千里を走る」. - 研究社 新英和中辞典

You'll miss the bus unless you walk more quickly. 例文帳に追加

もっと早く歩かなければバスに乗り遅れるよ. - 研究社 新英和中辞典

a spray for drying nail polish quickly, called {quick dry} 例文帳に追加

クイックドライという,マニキュアの乾きを早めるスプレー - EDR日英対訳辞書

How quickly can you fix this computer?例文帳に追加

どのぐらい早くこのコンピュータを修理できますか - Eゲイト英和辞典

Listen carefully. Raise the correct card quickly. 例文帳に追加

よく聞いて，正しいカードを素早く挙げてください。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）