「random response」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve random access performance and to guarantee a response time to an access.例文帳に追加

ランダムアクセス性能向上と、アクセスに対する応答時間の保証を実現する。 - 特許庁

(b) Each of said response signal, identification signal and random pulse pair shall be a radio wave of a pulse pair. 例文帳に追加

ロ　応答信号、識別信号及びランダムパルス対は、パルス対の電波であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method and device for executing a random-order response in a pipelined bus system.例文帳に追加

パイプライン化バス・システムで順不同応答を実行するための方法および装置を得ることである。 - 特許庁

Upon receiving the response, the master issues a status writing request added with the received random numbers ((3)).例文帳に追加

そのレスポンスを受信したマスタは、受信した乱数を付加したステータスライト要求を発行する（▲３▼）。 - 特許庁

To enable a server process to transmit response data in response to random data requests from a plurality of client processes in the order of request transmission.例文帳に追加

複数のクライアントプロセスからのランダムなデータ要求に対して、サーバプロセスが要求送信順に、応答データを送信できるようにする。 - 特許庁

Then, the random number value storage circuit 79 stores the updated counted value C as a random number value R in response to the starting edge of the latch signal SL.例文帳に追加

そして、乱数値記憶回路７９は、この更新されたカウント値Ｃを、ラッチ信号ＳＬの立ち上がりエッヂに応答して、乱数値Ｒとして記憶する。 - 特許庁

When transmitting a response to the reader/writer, each of the IC cards generates a random number RND again and updates the number of waits of the polling R based on the new random number RND.例文帳に追加

各ICカードは、リーダライタにレスポンスを送信すると再度乱数RNDを生成して、新たな乱数RNDを基にポーリング待ち回数Ｒを更新する。 - 特許庁

Then, the random number value storage circuit 174 stores the updated count value C as the random number value R in response to the rising edge of the latch signals SL.例文帳に追加

そして、乱数値記憶回路１７４は、この更新されたカウント値Ｃを、ラッチ信号ＳＬの立ち上がりエッヂに応答して、乱数値Ｒとして記憶する。 - 特許庁

In response to the determination results, the CPU adds one to a value of a synchronous random number counter, it extracts a synchronous random number by reading the count value of the synchronous random number counter, and it carries out determination of sequential announcements.例文帳に追加

そして、その判定結果に応じて、同期乱数カウンタの値を＋１するとともに、同期乱数カウンタのカウント値を読み出すことによって同期乱数を抽出し、連続予告の判定を行う。 - 特許庁

(j) The random pulse pair shall not be transmitted during the period of transmitting a response signal or identification signal. 例文帳に追加

ヌ　ランダムパルス対は、応答信号又は識別信号を発射中は、発射しないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A radio base station device 1 provided in the base station includes a determination unit 7 for determining whether a random access preamble is relayed or not on the basis of resource information contained in the random access preamble, and a response generation unit 10 for generating a random access response to which relay flag information is added.例文帳に追加

基地局に備えられる無線基地局装置１は、ランダムアクセスプリアンブルに含まれるリソース情報に基づいて、ランダムアクセスプリアンブルの中継の有無が判定する判定部７と、中継フラグ情報を付したランダムアクセスレスポンスを生成するレスポンス生成部１０を備えている。 - 特許庁

To prevent a collision occurring during random access when a mobile station device performs the random access according to an instruction from a base station in response to handover or paging.例文帳に追加

ハンドオーバーやページングの応答など基地局からの指示に応じて移動局装置がランダムアクセスを行なう場合において、ランダムアクセス時に発生する衝突を防止する。 - 特許庁

A reaction rate of a subject given some random stimulation is determined until an action in response to such a stimulation is detected.例文帳に追加

被験者にある刺激をランダムに与え、その刺激に応じた動作を検出するまでの反応時間を求める。 - 特許庁

When the client is coupled with the random character sequence, the client performs a response by means of offset to become the access code of that client.例文帳に追加

クライアントはランダムキャラクタシーケンスと結合されたときに、そのクライアントのアクセスコードとなるオフセットで応答する。 - 特許庁

In the meantime, the tester measures response time Δt2 of the random number α (step 101 to step 104) and transmits this measured response time Δt2 to the ECU with a demand side key information S2 computed in accordance with the random number α held in common by the response.例文帳に追加

一方、テスタは、その乱数αの応答時間Δｔ２を測定し（ステップ１０１〜ステップ１０４）、この測定された応答時間Δｔ２を、上記応答により共有された乱数αに基づき演算された要求側鍵情報Ｓ２とともにＥＣＵに送信する。 - 特許庁

When the random number command processing means 11 receives a command requiring random numbers from the external device 2 via the communication means 15, the random number command processing means 11 transmits the random numbers stored in the storage means 13a to the external device 2 via the communication means 15 as a response to the command.例文帳に追加

乱数コマンド処理手段１１は、通信手段１５により外部装置２から乱数を要求するコマンドを受信した場合、記憶手段１３ａに記憶した乱数を当該コマンドに対する応答として通信手段１５により外部装置２へ送信する。 - 特許庁

Multiple pseudo-random code sequences may be chosen, with each code sequence corresponding to a particular response.例文帳に追加

複数の擬似ランダム・コード・シーケンスを選択することができるが、その場合、各コード・シーケンスは、特定の応答に対応する。 - 特許庁

When a random access response, containing timing shift information, transmitted by the base station device in response to a random access preamble of a preamble ID that the mobile station device selects at random is received in an uplink synchronization state, the mobile station device does not reset a timer based upon the reception of the timing shift information.例文帳に追加

移動局装置は、上りリンク同期状態において、移動局装置がランダムに選択したプリアンブルＩＤのランダムアクセスプリアンブルに応答して基地局装置から送信された、タイミングずれ情報を含むランダムアクセスレスポンスを受信した場合には、タイミングずれ情報の受信に基づいたタイマーのリセットを行わない。 - 特許庁

In response to physical random number requests generated from a plurality of arbitrary user processes at an arbitrary timing with an arbitrary quantity of data in a computer, physical random numbers are written from arbitrary physical random number adapters into a memory area directly managed by the user processes.例文帳に追加

電子計算機内の、任意の複数のユーザプロセスから任意のタイミング、任意のデータ量で発生する物理乱数要求に対して、任意の物理乱数アダプタから直接ユーザプロセスが管理するメモリ領域へ物理乱数を書き込む。 - 特許庁

To improve a response speed by enabling decoding only the frame required for double speed/random reproduction without imposing a load.例文帳に追加

倍速／ランダム再生時に必要なフレームのみを負荷をかけずに復号可能とし、再生開始のレスポンス速度を向上させる。 - 特許庁

An authenticating device 11 generates a challenge value with a random number in response to an authentication request from a device 12 to be authenticated.例文帳に追加

認証対象装置１２からの認証要求に応じて、認証装置１１が乱数によってチャレンジ値を生成する。 - 特許庁

To decode a necessary frame without imposing excessive load during double-speed/random reproduction and to improve response speed when reproduction is started.例文帳に追加

倍速／ランダム再生時に必要なフレームのみを負荷をかけずに復号可能とし、再生開始のレスポンス速度を向上させる。 - 特許庁

If a command analysis of a received command is impossible, if a sequence error occurs or if a command error occurs, a CPU 1 of an RFID tag 10 sets a response length from a table of random numbers prepared in a ROM 2 and creates response data from the table of random numbers to execute response transmission processing.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ１０のＣＰＵ１は、受信したコマンドにおけるコマンド解析が不可の場合、またシーケンスエラーの場合、またはコマンドエラーの場合、ＲＯＭ２に予め用意されている乱数表でレスポンス長を設定し、さらにこの乱数表でレスポンスデータを作成してレスポンス送信処理を行う。 - 特許庁

The reader terminal device 11 receives a plurality of return random numbers returned in response to the plurality of random numbers, and confirms that the received plurality of return random numbers matches with a plurality of return random numbers, received from the RFID tag 12 during a member registration process and stored in the database 28.例文帳に追加

そして、リーダ端末装置１１は、複数個の乱数に応答して返信される複数個の返信乱数を受信し、その受信された複数個の返信乱数が、会員登録処理時にRFIDタグ１２から受信し、データベース２８に記憶させている複数個の返信乱数と一致することを確認する。 - 特許庁

More particularly, the method provided by the present invention is a method for performing random access in a wireless communication system that includes transmitting a preamble for random access in uplink, receiving a random access response message including back-off information as a response to the preamble, and performing back-off using the back-off information when the random access has failed.例文帳に追加

より具体的に、本発明は、無線通信システムにおけるランダム接続方法において、ランダム接続のためのプリアンブルを上り伝送する段階と、該プリアンブルに対する応答としてバックオフ（ｂａｃｋ−ｏｆｆ）情報を含むランダム接続応答メッセージを受信する段階と、ランダム接続に失敗した場合に、当該バックオフ情報を用いてバックオフを行なう段階と、を含むランダム接続方法を提供する。 - 特許庁

The melody generating data are generated in the generating processing such as the processings 50, 56 in response to user's indication, or in random.例文帳に追加

５０，５６等の生成処理では、メロディ生成用データをユーザの指示に応じて生成したり、ランダムに生成したりすることもできる。 - 特許庁

An interrogation signal Q which becomes the random waveform is transmitted to an RFID, and a response signal R (e.g. Figs.6(c) to 6(e)) is received.例文帳に追加

このランダム波形となる質問信号ＱをＲＦＩＤに送信し、応答信号Ｒ（例えば、図６（ｃ）〜（ｅ））の返信を受ける。 - 特許庁

The method includes the processes of transmitting the data from the server to the plurality of the receiving terminals and generating a random response value by each receiving terminal.例文帳に追加

この方法は、複数の受信端末にサーバからデータを送信し、各受信端末でランダムな応答値を生成することを含む。 - 特許庁

A response apparatus generates processed first data X, before signature by using a fictitious name N and random numbers r, and transmits the data to the server 1.例文帳に追加

回答装置は、仮名Ｎ及び乱数ｒを用いて第１の署名前処理データＸを生成し、サーバ装置１に送信する。 - 特許庁

The server S transmits keys K_UtoUT and K_UTtoU for registration generated at random by the server (S) to a terminal UT in response to a request from the terminal UT.例文帳に追加

サーバＳが、端末ＵＴからの要求に応じて、該サーバ（Ｓ）がランダム生成した登録用鍵Ｋ_UtoUT,Ｋ_UTtoUを端末ＵＴへ送る。 - 特許庁

(b) Each of said main reference bearing signal, auxiliary reference bearing signal, response signal, identification signal, and random pulse pair shall be a radio wave of a pulse pair. 例文帳に追加

ロ　主基準方位信号、補助基準方位信号、応答信号、識別信号及びランダムパルス対は、パルス対の電波であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The method includes transmitting the data from the server to the plurality of receiving terminals, and generating a random response value at each receiving terminal.例文帳に追加

この方法は、複数の受信端末にサーバからデータを送信し、各受信端末でランダムな応答値を生成することを含む。 - 特許庁

Then, a table in which relation between the delay time and the DL CQL level is preliminarily defined is prepared, the DL CQI level is determined using the measured delay time and the table and the transmission parameters of the random access response which are the response signals to the random access are individually set for each mobile station based on the determined DL CQI level.例文帳に追加

そして、予め遅延時間とDL CQIレベルとの関係を定義したテーブルを用意し、測定した遅延時間とそのテーブルとを用いてDL CQIレベルを判定し、判定したDL CQIレベルを基にランダムアクセスへの応答信号であるランダムアクセス応答の送信パラメータを移動局毎に個別に設定する。 - 特許庁

To realize random image display whose display response is satisfactory, whose operation load is small, and whose random properties are satisfactory, in a reproducing device that uses a recording medium, such as an optical disk to whose access is relatively time-consuming.例文帳に追加

例えば光ディスク等、アクセスに比較的時間を要する記録媒体を用いた再生装置において、表示レスポンスがよく、動作負担が少なく、かつ良好なランダム性をもったランダム画像表示を実現する。 - 特許庁

(h) The total of the number of pulse pair transmissions of a response signal and of random pulses shall be 700 or more to 2,790 or less per second. 例文帳に追加

チ　応答信号のパルス対の発射数とランダムパルス対の発射数との合計は、毎秒七〇〇以上二、七九〇以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The system includes synchronization circuitry 122 that allows response signals generated at random times after a stimulus to be synchronized with a pattern generator 120.例文帳に追加

システムは、刺激後のランダムな時間に生成される応答信号がパターン発生器１２０と同期できるようにする同期回路１２２を含む。 - 特許庁

In the code division multiple access communication system, the terminal device accesses a base station at random, receives response information ACK sent from the base station by performing the random access, and transmits information to the base station according to a reception timing of response information ACK, corresponding to the present terminal device, received from the base station after random access to the base station.例文帳に追加

符号分割多元接続通信システムにおける端末装置が、基地局へランダムアクセスし、このランダムアクセスを行なうことにより、前記基地局から送られてくる応答情報ＡＣＫを受信し、前記基地局へランダムアクセスした後に、前記基地局から受信した自端末装置に相当する応答情報ＡＣＫの受信タイミングに従って、前記基地局へ情報を送信する。 - 特許庁

When the accessory is mounted on the image formation device, data for which random numbers are ciphered are sent out from the accessory identification device 1 in response to that.例文帳に追加

画像形成装置に付属品が装着されると、これに応答して、付属品識別装置１から乱数を暗号化したデータが送出される。 - 特許庁

First, a game control part 111 reads random numbers in response to a V-winning, determines the number of rounds of a big win game, and sets the determined number of rounds in a round counter.例文帳に追加

まず、遊技制御部１１１は、Ｖ入賞に伴う乱数値を読み出し、大当たりのラウンド数を決定し、決定したラウンド数をラウンドカウンタにセットする。 - 特許庁

An IC card 100 transmits a non-fixed ID such as a random number as an ID for communication to a reader-writer in response to a polling request from the reader-writer.例文帳に追加

リーダライタからのポーリング要求に対しては、ＩＣカード１００は、通信用ＩＤとして、乱数などの非固定ＩＤを、リーダライタに送信する。 - 特許庁

(v) The random pulse pair shall not be transmitted during the period of transmitting a reference bearing signal, auxiliary bearing signal, response signal or identification signal. 例文帳に追加

ラ　ランダムパルス対は、主基準方位信号、補助基準方位信号、応答信号又は識別信号を発射中は、発射しないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Namely, in response to the input of a detection signal from a starting port sensor 34, the counted value of a random number drawing counter in a RAM 33 is read.例文帳に追加

すなわち、始動口センサ３４からの検出信号の入力に応答して、ＲＡＭ３３内の乱数抽選カウンタのカウント値が読み出される。 - 特許庁

A latch circuit latches the counts of a counter, engaged in the periodic updating of the counts, as the jackpot random number in response to the starter prize winning signal SSN.例文帳に追加

ラッチ回路は、始動入賞信号ＳＳＮに応答して、カウント値を周期的に更新しているカウンタのカウント値を大当り乱数としてラッチする。 - 特許庁

To provide a changeover type low-pass filter (18) in which random noise of an active circuit is eliminated by suppressing a transient response generated during a switching operation of the filter to a minimum.例文帳に追加

フィルタの切り換え動作中に発生する過渡応答を最少に抑え、能動回路のランダム・ノイズを排除する切換型ロー・パス・フィルタ（１８）を提供する。 - 特許庁

The pseudo data generation circuit 19 generates pseudo data comprising unspecified random number data in response to the control signal and outputs the pseudo data on the data bus 14.例文帳に追加

擬似データ発生回路１９は制御信号に応じて不特定な乱数データからなる擬似データを発生し、データバス１４上に出力する。 - 特許庁