「random sampling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a method of sampling specimens called {simple random sampling} 例文帳に追加

単純無作為標本抽出という,標本抽出の方法 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR CHARACTERIZING PERIODIC JITTER USING PSEUDO-RANDOM SAMPLING例文帳に追加

擬似ランダムサンプリングを使用する周期性ジッタの特性付け - 特許庁

MULTI-BIT SAMPLING OF OSCILLATOR JITTER FOR RANDOM NUMBER GENERATION例文帳に追加

乱数発生のための発振器ジッタの複数ビット・サンプリング - 特許庁

a stratified random sampling method in statistics, called 'so-betsunin inukitori' 例文帳に追加

層別任意抜き取りという,統計における標本抽出法 - EDR日英対訳辞書

A random binary signal to be used for random number generation can be generated, by sampling the saturated random signal through the use of a flip-flop or the like.例文帳に追加

飽和ランダム信号をフリップフロップなどを用いてサンプリングし、乱数発生に用いうるランダム二進信号を発生することができる。 - 特許庁

When winning a small bonus of "watermelon" in the case of sampling a random number optionally from the random numbers generated by the first random number generator 69a, the sampling circuit 70 samples a random number optionally from the random numbers generated by the second random number generator 69b and specifies a random number for a probability lottery in games of the next time and after this time.例文帳に追加

サンプリング回路７０は、第１乱数発生器６９ａによって発生されている乱数の中から任意に乱数を抽出している場合に、「スイカ」の小役に当選すると、次回以降のゲームにおいて、第２乱数発生器６９ｂによって発生されている乱数の中から任意に乱数を抽出して、確率抽選用の乱数を特定する。 - 特許庁

A sampling controlling part 112 decides sampling interval width for making the deviation of the measured appearing capability distribution almost uniform, and samples the random numbers with the decided sampling interval width, and corrects the output distribution of the random numbers.例文帳に追加

サンプリング制御部１１２は、実測された出現確率分布の偏差が均等に近づくサンプリング間隔幅を決定し、決定したサンプリング間隔幅で乱数をサンプリングして乱数の出力分布を補正する。 - 特許庁

The electronic lottery part 38 carries out sampling of a random number value and outputs the sampled random number value to the result determining part 39.例文帳に追加

電子抽選部３８では、乱数値のサンプリングを行い、サンプリングされた乱数値を結果判定部３９に出力する。 - 特許庁

The random number generator has an output signal providing part, a sampling part and a clock generating part.例文帳に追加

乱数発生器は出力信号提供部、サンプリング部及びクロック生成部を有する。 - 特許庁

Used for random sampling without replacement.New in version 2.3. 例文帳に追加

値の置換を行わないランダムサンプリングに用いられます。 バージョン 2.3 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Besides, a random number counter is used in processing needed in the case of obtaining the contrast evaluation value, and sampling data used in finding the evaluation value is thinned out at random.例文帳に追加

さらに、コントラスト評価値を得る際の処理に乱数カウンタを用い、評価値を求めるのに用いるサンプリングデータをランダムに間引く。 - 特許庁

To achieve passing route identification of a packet with a general router network having only random or periodic sampling.例文帳に追加

パケットの通過経路同定を、ランダムもしくは周期サンプリングのみを具備する一般的なルータ網で実現する。 - 特許庁

Random sampling of the people who have registered with their interest on investing at sites of survey company.例文帳に追加

調査会社に登録するパネルのうち「投資に興味を持つ者」として登録している者からランダムサンプリング。 - 経済産業省

When the arrangement pitch of the optical fibers (13a) is random like this, an optical image on an end surface (13A) is sampled at a random sampling pitch and then, projected to an end surface (13B).例文帳に追加

このように、光ファイバ（１３ａ）の配置ピッチがランダムだと、端面（１３Ａ）上の光像は、ランダムなサンプリングピッチでサンプリングされてから端面（１３Ｂ）へ投影される。 - 特許庁

To accurately evaluate an error of an ARMA parameter obtained based on random time-series data which is obtained by sampling a random signal output from a system of an observation object.例文帳に追加

観察対象の系から出力されたランダム信号をサンプリングして得られたランダム時系列データに基づいて求められたＡＲＭＡパラメータの誤差を高精度に評価する。 - 特許庁

Unlike the USEPA Environmental Monitoring and Assessment Program（EMAP）sampling design, the Idaho DEQ database was not collected under a statistically random design for the location of sampling sites.例文帳に追加

USEPAの環境監視評価プログラム（EMAP）サンプリング設計と違い，アイダホ州DEQのデータベースは，サンプリング地点の位置について統計的に無作為な計画下で収集されなかった。 - 英語論文検索例文集

Unlike the USEPA Environmental Monitoring and Assessment Program（EMAP）sampling design, the Idaho DEQ database was not collected under a statistically random design for the location of sampling sites.例文帳に追加

USEPAのEnvironmental Monitoring and Assessment Program（環境監視評価プログラム；EMAP）サンプリング設計と違い，アイダホ州DEQのデータベースは，サンプリング地点の位置について統計的に無作為な計画下で収集されなかった。 - 英語論文検索例文集

Unlike the USEPA Environmental Monitoring and Assessment Program（EMAP）sampling design, the Idaho DEQ database was not collected under a statistically random design for the location of sampling sites.例文帳に追加

USEPAの環境監視評価プログラム（EMAP）サンプリング設計と違い，アイダホ州DEQのデータベースは，サンプリング地点の位置について統計的に無作為な計画下で収集されなかった。 - 英語論文検索例文集

With the control of a central processing unit 51, the sampling data of the A-D converter 55 and the top dead center signal both are stored in a random-access memory 53.例文帳に追加

ＣＰＵ５１の制御により、Ａ／Ｄ変換器５５のサンプリングデータと上死点信号をＲＡＭ５３に記憶する。 - 特許庁

Further, the random pulse train generating circuit is provided with a feedback path (15, 16) for frequency-dividing the outputted random pulse train and varying the reference value and the clock frequency used for sampling and holding depending on the magnitude of the frequency.例文帳に追加

さらに、出力されるランダムパルス列を分周し、その周波数の高低に応じて基準値やサンプルホールド時のクロック周波数を変化させるる帰還路（１５，１６） を備える。 - 特許庁

The BB mode lottery part 44 carries out sampling of a random number value when BB is decided by a prize generator decision part 42, and the sampled random number value is collated with the BB mode decision table 45.例文帳に追加

ＢＢモード抽選部４４は当選役決定部４２でＢＢが決定されると乱数値のサンプリングし、サンプリングした乱数値をＢＢモード決定テーブル４５と照合する。 - 特許庁

That is, the setting time to be timed in the step 111 of the next unit game is set so that a random number value extracted by a random number sampling circuit 70 in the step 112 of the next unit game belongs to the random number range 4694-4807 of BB.例文帳に追加

つまり、次の単位遊技のステップ１１２で乱数サンプリング回路７０によって抽出される乱数値がＢＢの乱数範囲４６９４〜４８０７に属するように、次の単位遊技のステップ１１１で計時される設定時間を設定する。 - 特許庁

The sampling part samples the output signal to be oscillated in synchronization with a second control clock signal and provides the output signal with random bits.例文帳に追加

前記サンプリング部は、第２制御クロック信号に同期して前記発振する出力信号をサンプリングしてランダムビットで提供する。 - 特許庁

Selected 116 companies by random sampling, including major companies from each industry as well as those with high marks given by external evaluations in terms of environment-friendly management. 例文帳に追加

業種別に抽出した主要企業及び環境経営への外部評価の高い企業の計１１６社を任意で選定。 - 経済産業省

When sampling a signal generated by the noise source in a certain timing, a previously obtained value is subtracted from the obtained value and the result of the subtraction is outputted as a random value so that true random numbers can be obtained.例文帳に追加

ノイズ源から出力される信号をあるタイミングでサンプリングしたときに、その値から前回サンプリングされた値を差し引いた値が乱数値として出力され、真正度の高い乱数が得られる。 - 特許庁

A short pulse generator 3 and a PRBS pattern generator 4 output a short pulse train 3a synchronized with the sampling clock 2a and a pseudo random pattern 4a with a pattern identical to the above pseudo random pattern respectively.例文帳に追加

短パルス発生器３とPRBSパターン発生器４は前記サンプリングクロック２ａに同期した短パルス列３ａと前記疑似ランダムパターンと同じパターンの疑似ランダムパターン信号４ａを出力する。 - 特許庁

In the main method of correction, the sampling interval width is changed exponentially with the most frequent appearing point of the random numbers as a center.例文帳に追加

補正の主体的手法としては、サンプリング間隔幅を、乱数の最多出現点を中心として指数関数的に変化させるようにする。 - 特許庁

A CPU 111 samples the values of the counters 115b and 115c as random numbers by a sampling circuit 116 and stores in a general purpose register 111GR.例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、サンプリング回路１１６によりカウンタ１１５ｂ、１１５ｃの値を乱数として抽出し、汎用レジスタ１１１ＧＲに格納する。 - 特許庁

Therefore, random time-series data of different sampling period can be simultaneously trend- displayed and the use efficiency of trend resource is eliminated to decrease.例文帳に追加

サンプリング周期が異なる任意の時系列データを同時にトレンド表示することができ、かつトレンド資源の利用効率が低下することがなくなる。 - 特許庁

A CPU 111 extracts the value of the counters 115b and 115c as a random number by a sampling circuit 116 and stores it in a general purpose register 111GR.例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、サンプリング回路１１６によりカウンタ１１５ｂ、１１５ｃの値を乱数として抽出し、汎用レジスタ１１１ＧＲに格納する。 - 特許庁

Two prominent methods are by random sampling (such as in the Monte Carlo method) and by analytical formulas (such as in the Taylor Series expansion method). 例文帳に追加

卓越した2 つの方法は、ランダム・サンプリング（無作為抽出）（モンテカルロ・メソッドにおけるなど）と分析方式（テイラー・シリーズ拡大メソッドにおけるなど）に基づく。 - 経済産業省

A random number generator RNG includes: an oscillation unit RNGO including a first oscillator VCO1 generating a sampled signal RNGVCO, and a second oscillator VCO2 generating a sampling signal RNGOSC; and a logic unit RNGL generating the random number RN by sampling the RNGVCO by the RNGOSC.例文帳に追加

乱数発生器ＲＮＧは、被サンプリング信号ＲＮＧＶＣＯを生成する第１発振器ＶＣＯ１とサンプリング信号ＲＮＧＯＳＣを生成する第２発振器ＶＣＯ２とを含む発振ユニットＲＮＧＯと、ＲＮＧＶＣＯをＲＮＧＯＳＣによってサンプリングすることにより乱数ＲＮを生成する論理ユニットＲＮＧＬとを含む。 - 特許庁

Awarding judgment (probability drawing processing) is carried out (step 103) by judging what awarding group a random value, which is produced in a random number generator 36 and is specified by a sampling circuit 37, belongs to in an awarding judgment table.例文帳に追加

入賞判定（確率抽選処理）は、乱数発生器３６で発生し、サンプリング回路３７によって特定された１つの乱数値が、入賞判定テーブルにおいてどの入賞グループに属する値になっているか判断されることによって行われる（ステップ１０３）。 - 特許庁

Prize determination (probability lottery processing) is carried out by determining to which prize group in a prize determining table a random number value generated by a random number generator 36 and specified by a sampling circuit 37 pertain (step 103).例文帳に追加

入賞判定（確率抽選処理）は、乱数発生器３６で発生し、サンプリング回路３７によって特定された１つの乱数値が、入賞判定テーブルにおいてどの入賞グループに属する値になっているか判断されることによって行われる（ステップ１０３）。 - 特許庁

The subject of the survey were every Claims stored in the National Database of Health Insurance Claim Information and Specified Medical Checkups (hereinafter "NDB"). Claims of dental hospitals, medical clinics and dental clinics (hereinafter "insured medical care institutions covered" were extracted using a two-stage stratified random sampling with insured medical care institutions covered as the primary sampling unit out of the whole例文帳に追加

調査の客体は、医科病院の診療報酬明細書及び調剤報酬明細書は、レセプト情報・特定健診等データベース（以下「ＮＤＢ」という。）に蓄積されている全ての診療報酬明細書及び調剤報酬明細書とした。 - 厚生労働省

Thus, even when there is a systematic aperture distortion between sampling clocks, the distortion is converted into a random noise spread over the frequency band to compensate an aperture error.例文帳に追加

これにより、標本化クロックの間の系統的な開口ひずみがあっても、それを周波数帯に亙って拡散するランダム・ノイズに変換することにより、開口誤差を補償することができる。 - 特許庁

Sensors positioned near the periphery of the first and second disks detect the encoded pseudo-random sequences and periodically performs sampling to generate first and second detected sequences.例文帳に追加

第１及び第２ディスクの外周付近に配置されたセンサーが、コード化された擬似ランダム数列を検出し、周期的にサンプル採取して、第１及び第２の検出された数列を生成する。 - 特許庁

Claims of dental hospitals, medical clinics and dental clinics (hereinafter "insured medical care institutions covered" were extracted using a two-stage stratified random sampling with insured medical care institutions covered as the primary sampling unit out of the whole insured medical care institutions and Claims as the secondary sampling unit.例文帳に追加

歯科病院、医科診療所及び歯科診療所（以下「調査対象保険医療機関」という。）の診療報酬明細書は、第一次抽出単位を全国保険医療機関のうち調査対象保険医療機関、第二次抽出単位を診療報酬明細書とする層化無作為二段抽出法によって抽出された診療報酬明細書とした。 - 厚生労働省

A similar pattern forming means 101 has the function of forming similar pattern data by using customer evaluation data 105 on the respective customers extracted by a method such as random sampling from a plurality of customers becoming the population, and customer behavior history data on the respective sampling customers.例文帳に追加

類推パターン生成手段１０１は、母集団となる複数の顧客からランダムサンプリング等の方法で抽出した顧客それぞれについての顧客評価データ１０５と、該サンプリング顧客それぞれに関する顧客行動履歴データとを用いて、類推パターンデータを生成する機能を有する。 - 特許庁

To make a replica signal of a simple-repetition periodical waveform or a random pattern waveform to a high-frequency input signal triggered by an oscilloscope using a coherent sampling system.例文帳に追加

本発明は、コヒーレントサンプリング方式によるオシロスコープで、単純繰返し周期波形又はランダムパターン波形の高周波入力信号に対するレプリカ信号をトリガリングできる波形表示トリガシステムを提供する。 - 特許庁

Further, calculating ψ=Ψ-π×round (Ψ/π) (round stands for the operation of rounding off) for the component Ψ to remove the random component (π component), and detecting the sampling error component.例文帳に追加

さらに、位相成分Ψに対してモジュラス演算部２１６においてψ＝Ψ−π×ｒｏｕｎｄ（Ψ／π）（ｒｏｕｎｄは四捨五入演算）なる演算を行いランダム成分（π成分）を除去しサンプリング誤差成分を検出する。 - 特許庁

Namely, in the step S112, DCD jitter is generated in the circuit block 3 by replacing the output signal whose value changes at sampling time among output signals output from the circuit block 2 with the random logic value to be input.例文帳に追加

すなわち、ステップＳ１１２では、回路ブロック２から出力された出力信号の中でサンプリング時刻に値変化があったものをランダムな論理値に置き換えて入力することによって、回路ブロック３にＤＣＤジッタを発生させることができる。 - 特許庁

While the CB game state is operated, one of a plurality of kinds of compound winning combinations 1-6 including two or more of a plurality of kinds of small winning combinations is determined as a winning combination on the basis of random number sampling by a drawing means.例文帳に追加

このＣＢ遊技状態が作動する間では、抽籤手段による乱数サンプリングに基づいて、複数種類の小役の２つ以上を含んで構成される複数種類の複合役１〜６のうち何れかを当籤役として決定される。 - 特許庁

When selecting business locations to be included in the scope of assessment, an effective method for selection (e.g., introducing a random sampling method) should be considered at the planning stage, bearing in mind that all business locations should be covered at least once within a certain period of time. 例文帳に追加

評価対象とする営業拠点等については、計画策定の際に、一定期間で全ての営業拠点を一巡する点に留意しつつ、無作為抽出の方法を導入するなどその効果的な選定方法について検討する。 - 金融庁

Prize winning judgment (probability lottery processing) is performed by judging which prize winning group one randorn numnber value generated by a random number generator and specified by a sampling circuit belongs to (step 103).例文帳に追加

入賞判定（確率抽選処理）は、乱数発生器３６で発生し、サンプリング回路３７によって特定された１つの乱数値が、入賞判定テーブルにおいてどの入賞グループに属する値になっているか判断されることによって行われる（ステップ１０３）。 - 特許庁