Of rape, kidnapping and vehicle theft.例文帳に追加
レイプ 誘拐 自動車窃盗の罪です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're gonna rape me, and then they're gonna rape your son and they're gonna kill us and eat us.例文帳に追加
私をレイプして 次に息子をレイプして 私たちを殺し そして食べる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nenbutsu-ko was occasionally used as an argot of gang rape. 例文帳に追加
隠語として「輪姦」の意味がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Flowers of rape/the moon in the east/the sun in the west 例文帳に追加
菜の花や月は東に日は西に - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When he was arrested for rape and armed robbery例文帳に追加
彼はレイプと武装強盗で逮捕され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
March: 'Rape blossom' as well as 'daffodil,' 'peach blossoms,' and 'peony.' 例文帳に追加
三月:「菜の花」 他に「水仙」「桃」「牡丹」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It also produces a flower vegetable (edible oilseed rape). 例文帳に追加
花菜(食用のアブラナ)の産地でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If they rape somebody, they'll be prosecuted例文帳に追加
もし誰かを強姦したら 起訴されますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
rape (someone) successively with several attackers 例文帳に追加
幾度にもわたって連続的に(人を)レイプする - 日本語WordNet
Is that why you gave him your collection of rape tapes?例文帳に追加
それで レイプビデオ・コレクションを 彼に渡したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did 15 years for false imprisonment and rape.例文帳に追加
不法監禁とレイプで15年の判決を受けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's payback for ten whole years amanda's brain rape stole from me.例文帳に追加
アマンダが 俺の脳から盗んだ10年分の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A man who ultimately confessed to this rape例文帳に追加
その男は 最終的に このレイプを自白し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I write about the abuse, the rape, the pregnancy.例文帳に追加
私が書いた 虐待と レイプと 妊娠について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the soldiers burst in her cell to rape her oldest daughter例文帳に追加
兵士が長女を強姦しようとした時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As rain falls in the season in which flowers of oilseed rape bloom. 例文帳に追加
アブラナが咲く頃に降るためこの名前がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's gonna be your dna on the rape kit, isn't it?例文帳に追加
レイプ検査をしたら あなたのDNAが出るんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
William gregory was convicted of rape and burglary.例文帳に追加
ウィリアム グレゴリーは レイプと住居不法侵入に問われ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Recently, there have been some rape incidents nearby.例文帳に追加
最近 あの辺りで婦女暴行事件が 起こってましてね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is an evidence that shows that there was also assault with the rape.例文帳に追加
これは暴行による強姦だという証拠です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Statch rape charge against a 12yearold, acquitted for lack of testimony.例文帳に追加
12歳の少女に強姦容疑 証言不足で不起訴 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)