「reaction solution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The first urethane reaction solution 11 has lower fluidity than the second urethane reaction solution 12.例文帳に追加

第１のウレタン反応液１１は第２のウレタン反応液１２よりも流動性が低い。 - 特許庁

REACTION SOLUTION, SET OF REACTION SOLUTION AND INK, INK JET RECORDING EQUIPMENT, AND IMAGE RECORDING METHOD例文帳に追加

反応液、反応液とインクとのセット、インクジェット記録装置及び画像記録方法 - 特許庁

SOLUTION PLASMA REACTION APPARATUS, AND MANUFACTURING METHOD FOR NANOMATERIAL USING THE SOLUTION PLASMA REACTION APPARATUS例文帳に追加

溶液プラズマ反応装置及び該装置を使用したナノ材料の製造方法 - 特許庁

REACTION SOLUTION, SET OF REACTION SOLUTION AND INK, INKJET RECORDING DEVICE AND RECORDING IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加

反応液、反応液とインクとのセット、インクジェット記録装置、及び記録画像形成方法 - 特許庁

REACTION SOLUTION, SET OF REACTION SOLUTION AND INK, INKJET RECORDING EQUIPMENT AND IMAGE RECORDING METHOD例文帳に追加

反応液、反応液とインクとのセット、インクジェット記録装置及び画像記録方法 - 特許庁

REACTIVE STOCK SOLUTION FOR REACTION INJECTION MOULDING, REACTION INJECTION MOLDING METHOD AND REACTION INJECTION MOLDED ARTICLE例文帳に追加

反応射出成形用反応原液、反応射出成形方法及び反応射出成形体 - 特許庁

REACTION CARTRIDGE, REACTION APPARATUS, AND MOVING METHOD FOR SOLUTION OF THE REACTION CARTRIDGE例文帳に追加

反応カートリッジ、反応装置および反応カートリッジの溶液の移動方法 - 特許庁

A bonding agent and a water solution are having a chemical reaction. 例文帳に追加

接着剤と水溶液が化学反応している。 - Weblio Email例文集

the fertilizer whose solution shows not an acidic, but a basic reaction 例文帳に追加

水溶液が塩基性を示す肥料 - EDR日英対訳辞書

CATALYST FOR ASYMMETRIC ALDOL REACTION IN AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

水溶液中での不斉アルドール反応用触媒 - 特許庁

METHOD FOR TRANSFERRING POLYMERIZATION REACTION SLURRY OR SOLUTION例文帳に追加

重合反応スラリーまたは反応溶液の移送方法 - 特許庁

METHOD FOR AFTERTREATMENT OF REACTION SOLUTION OF CYCLODODECATRIENE例文帳に追加

シクロドデカトリエン反応溶液の後処理方法 - 特許庁

METHOD FOR SUPPLYING CRUDE TEREPHTHALIC ACID SOLUTION TO REACTION VESSEL例文帳に追加

粗テレフタル酸溶解液の反応器への供給方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING AQUEOUS SOLUTION OF REACTION INTERMEDIATE OF THERMOSETTING RESIN例文帳に追加

熱硬化性樹脂の反応中間物の水溶液の製法 - 特許庁

Reaction solution is applied on a silicon wafer 11.例文帳に追加

シリコンウエハ１１上に反応溶液を塗布する。 - 特許庁

The method includes a reaction of phenol with aqueous solution of iodine monochloride.例文帳に追加

フェノールと一塩化ヨウ素水溶液とを反応させる。 - 特許庁

The reaction solution 25 containing a target is prepared.例文帳に追加

ターゲットを含む反応溶液２５を調製する。 - 特許庁

The solution is agitated at a prescribed reaction temperature.例文帳に追加

所定の反応温度下で溶液は撹拌される。 - 特許庁

To prevent an amplification reaction solution, before proceeding into a gene amplification reaction, from being contaminated by a solution which has finished an amplification reaction.例文帳に追加

遺伝子増幅反応前の増幅反応液が増幅反応終了液によって汚染されるのを防止する。 - 特許庁

When a reaction solution is introduced into the passages 19 and a voltage is applied to the electrode 11, the reaction solution causes a reaction in the passages 19.例文帳に追加

反応液が流路１９に導入され、電極１１に電圧が印加されると、反応液は流路１９で反応する。 - 特許庁

A used reaction solution is recovered by positioning, below the reaction vessel 2, the solution reservoir that initially reserves the solution.例文帳に追加

使用済みとなった反応溶液は、その溶液を最初に収容していた溶液溜容器を反応容器２の下方に位置させて回収する。 - 特許庁

The reaction instrument for PCR is served for storing a reaction solution during practicing PCR and when the reaction solution is stored therein, a surface including a hydrophilic material where the reaction solution contacts is hydrophobized.例文帳に追加

ＰＣＲを行なう際に反応液を貯留するためのＰＣＲ用反応器具であって、上記反応液を貯留したときに当該反応液が接する面が、親水性材料が疎水化されてなる、ＰＣＲ用反応器具を提供する。 - 特許庁

The method for producing the composite structure comprises preparing a reaction solution comprising the disk-like molecules, a silica source, a sol-gel reaction catalyst and water, subjecting the solution to a sol-gel reaction, coating a substrate with the reaction solution, before the reaction solution is perfectly gelled, and then drying the coated substrate to form the thin coating film.例文帳に追加

ディスク状分子、シリカ源、ゾルゲル反応触媒および水を含む反応溶液を調製してゾルゲル反応を行い、完全にゲル化する前の溶液を基板に塗布し、乾燥して薄膜化することによって製造される。 - 特許庁

To introduce a reaction solution into an amplification reaction part so as not to make an air layer and foam exist between the reaction solution and a nonvolatile liquid for preventing vaporization when carrying out amplification reaction in an amplification reaction part.例文帳に追加

増幅反応部で増幅反応を行なわせる際に、反応液と蒸発を防ぐための不揮発性液体との間に空気層や気泡を存在させないようにして増幅反応部に反応液を導入する。 - 特許庁

AGITATION APPARATUS FOR DEFOAMING AND AGITATING SOLUTION SIMULTANEOUSLY AND REACTION APPARATUS AND REACTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

消泡と撹拌を同時に行うための撹拌装置およびこれを用いた反応装置および反応方法 - 特許庁

This catalyst for asymmetric aldol reaction in the aqueous solution is the reaction product of lanthanide trifluoromethanesulfonate with chiral crown ether, which is shown by Ln(OTf)3 (wherein Ln is lanthanide-series metal).例文帳に追加

水溶液中での不斉アルドール反応用の触媒であって、次の化学式（Ｉ） - 特許庁

After the termination of the reaction of the alkali solution, water is splashed to wash away the alkali solution.例文帳に追加

そして、アルカリ溶液の反応を停止した後に水をかけてアルカリ溶液が洗い落とされる。 - 特許庁

The surface tension of the standard solution or the reaction indicator solution is set to 55 mN/m or less.例文帳に追加

標準液又は反応指示物質溶液の表面張力を５５mN／m以下にすること。 - 特許庁

SOLUTION REMOVING METHOD AND SOLUTION ABSORBING TOOL IN LIVING BODY RELATED MATERIAL REACTION TEST例文帳に追加

生体関連物質反応検査における溶液除去方法と溶液吸収具 - 特許庁

A first urethane reaction solution 11 and a second urethane reaction solution 12 are fed on top of a carrier 3.例文帳に追加

キャリア３の上へ第１のウレタン反応液１１及び第２のウレタン反応液１２が供給される。 - 特許庁

To improve the temperature followability of a reaction solution, when the temperature of the reaction solution is controlled from the outside of a reactor vessel.例文帳に追加

本発明の課題は、反応容器の外側から反応溶液の温度を制御する場合に、反応溶液の温度追随性を改善することである。 - 特許庁

To provide a hybridization reactor which can reduce the volume of a reaction solution and further enhance the efficiency of agitation for the reaction solution.例文帳に追加

反応溶液の量を少なくでき、しかも反応溶液の撹拌効率を高めることができるハイブリダイゼーション反応装置を提供する。 - 特許庁

The PCR solution in which the amplification reaction is completed is discharged from a region for carrying out amplification reaction, and in exchange thereof, an unreacted PCR solution is fed into the region.例文帳に追加

増幅反応が完了したＰＣＲ溶液は増幅反応を行う領域から排出し、換わりに未反応のＰＣＲ溶液を供給する。 - 特許庁

The deteriorated solution is charged inside a non-diaphragm electrolytic solution tank, and reaction in a direction reverse to the etching reaction is allowed to occur.例文帳に追加

この劣化液を無隔膜電解液槽に入れて、エッチング反応と逆方向の反応が起生せしめる。 - 特許庁

a chemical decomposition reaction produced by passing an electric current through a solution containing ions 例文帳に追加

電流の流れによって引き起こされた結合の溶解 - 日本語WordNet

to cause a chemical reaction by electrically charging a electrolytic solution in which is dissolved a solute 例文帳に追加

電解質溶液や溶融塩に電気を通じて化学変化を起こさせる - EDR日英対訳辞書

the solution for testing the color reaction of proteins, called milon reagent 例文帳に追加

ミロン試薬という,蛋白質の呈色反応を調べる溶液 - EDR日英対訳辞書

The reaction solution is circulated in the chamber by driving the tube pump 55.例文帳に追加

チューブポンプ５５を駆動して反応溶液をチャンバー内で循環する。 - 特許庁

It is preferable the undiluted reaction solution further contain (c) Lewis acid.例文帳に追加

前記反応原液は、（ｃ）ルイス酸をさらに含有することが好ましい。 - 特許庁

Preferably, the reaction is performed in a two-liquid phase by adding an alkali aqueous solution.例文帳に追加

好ましくは、アルカリ水溶液を添加し、二液相として反応する。 - 特許庁

The reaction solution 3 contains an odor binding bovine protein.例文帳に追加

反応溶液３はウシ由来のニオイ結合タンパク質を含む。 - 特許庁

METHOD FOR COLLECTING CATALYST FROM DIARYLCARBONATE- CONTAINING REACTION MIXTURE SOLUTION例文帳に追加

ジアリールカーボネート含有反応混合溶液からの触媒回収方法 - 特許庁

The raw-material compound is leached out by oxidation reaction in an alkaline solution.例文帳に追加

上記原料化合物をアルカリ溶液中で酸化反応させ浸出する。 - 特許庁

REACTION OF SUBSTANCE EXISTING IN AQUEOUS SOLUTION WITH HARDLY WATER-SOLUBLE GAS例文帳に追加

水溶液中に存在する物質を難水溶性気体と反応させる方法 - 特許庁

Thereby, the viscosity increase and gelation of the reaction solution can be prevented.例文帳に追加

このようにすれば、反応液の粘度の上昇やゲル化を防止できる。 - 特許庁