「recirculation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

An evaporator 22 of a VCS 4 is incorporated in a recirculation line 19 for obtaining an air of an appropriate temperature by mixing the cold air obtained by an ACS 3 with the air of the recirculation line 19 extracted from a pressurized chamber 2 and returned again thereto for cooling the recirculation air, and duplicate ducts and fans are eliminated.例文帳に追加

ＡＣＳ３で得られた寒冷空気と、与圧室２の空気を抽出し、再度戻入する再循環ライン１９の空気とを混合して適温の空気を得る再循環ライン１９にＶＣＳ４のエバポレータ２２を組入れ再循環空気を冷却し得るようにし、重複するダクトやファンを省いた。 - 特許庁

The exhaust emission control device for the internal combustion engine comprises a cooling means, a recirculation means, and a control means.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化制御装置は、冷却手段、還流手段、及び制御手段を備える。 - 特許庁

Next, large-diameter particles grown to a certain particle diameter separates from the recirculation gas stream by their own weights.例文帳に追加

そして、所定の粒径以上に成長した大径粒体は、自重によって循環ガス流から離脱する。 - 特許庁

To reduce noise from a cover plate for an exhaust gas recirculation passage disposed on an exhaust side surface of a cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッドの排気側面に設けた排気ガス還流通路用蓋板からの騒音低減を図る。 - 特許庁

In this method, a chemical dispersing agent for reducing a deposited amount of the corrosion products within a recirculation pathway is selected to inject the chemical dispersing agent into the liquid contained in the recirculation pathway during cleaning the recirculation pathway using at least one injector for injecting the chemical dispersing agent and thereby a reduction of the corrosion products is promoted.例文帳に追加

この方法は、再循環経路内で腐食生成物の堆積を減少させる化学分散剤を選択し、少なくとも１つの化学分散剤注入器を使用して再循環経路洗浄中に化学分散剤を再循環経路内の液体内に注入し、腐食生成物の除去を促進する。 - 特許庁

To provide a multi-cylinder diesel engine maintaining high rigidity of a gas check valve of an EGR (Exhaust Gas Recirculation device).例文帳に追加

ＥＧＲガス逆止弁の耐久性を高く維持することができる多気筒ディーゼルエンジンの提供 - 特許庁

To provide an engine cooling water circuit which can simplify a cooling means for an EGR (exhaust gas recirculation) gas.例文帳に追加

ＥＧＲガス用冷却手段を単純化することのできるエンジン冷却水回路を提供する。 - 特許庁

Thereby, when the exhaust gas recirculation is permitted during stop of the engine 22, start of the engine 22 is facilitated as compared with when the exhaust gas recirculation is not permitted, and the engine 22 is frequently operated with the exhaust gas recirculation to improve the overall energy efficiency of the vehicle.例文帳に追加

これにより、エンジン２２の運転停止中に排ガス還流が許容されている場合には、排ガス還流が許容されていない場合に比べてエンジン２２が始動されやすくなり、排ガス還流を伴ってエンジン２２を運転する機会を増やすことで車両全体のエネルギ効率を向上させることができる。 - 特許庁

One of model parameters defining the controlled object model, that is, a model parameter c indicating disturbance, is set as a function of a recirculation amount m_rdot of exhaust passing through an exhaust recirculation mechanism, and the model parameter c is identified to perform the charging pressure control in view of influence of the exhaust recirculation amount m_rdot.例文帳に追加

制御対象モデルを定義するモデルパラメータの１つ、すなわち外乱を示すモデルパラメータｃが、排気還流機構を通過する排気還流量ｍ_rdotの関数となるように設定されており、モデルパラメータｃを同定することにより、排気還流量ｍ_rdotの影響を加味した過給圧制御が可能となる。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of improving recirculation performance of blow-by gas under low temperature condition.例文帳に追加

低温下におけるブローバイガスの還流性能の向上を図ることができる内燃機関を提供する。 - 特許庁

In the intake module, a recirculation pipe 60 is provided downward in the direction of gravity in a dead space of a surge tank 31.例文帳に追加

サージタンク３１のデッドスペースとなる重力方向下方に還流管部６０が設けられている。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation system to be used for a cross head type large turbocharged two-cycle diesel engine.例文帳に追加

クロスヘッド式大型ターボ過給型２サイクルディーゼル機関に用いる排ガス再循環システムを提供する。 - 特許庁

This system comprises a recirculation compressor, a storage tank having a second cryogenic fluid, and an inlet line for connecting the recirculation compressor to the storage tank and a rotor to form a passage for a first cryogenic cooling fluid advanced from the recirculation compressor to a device through the storage tank.例文帳に追加

このシステムは、再循環圧縮機と、第２の極低温流体を有する貯蔵タンクと、再循環圧縮機を貯蔵タンク及びロータに連結し、再循環圧縮機から貯蔵タンクを通って装置へ進む第１の極低温冷却流体のための流路を形成する入口ラインとを備える。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation control device performing EGR control of excellent response and good precision.例文帳に追加

応答性に優れ、且つ精度の良いＥＧＲ制御が可能な排気還流制御装置を提供する。 - 特許庁

At this time, if there is a small torque margin up to the fuel increasing region, exhaust recirculation is stopped (S3, 4).例文帳に追加

このとき、燃料増量域までの余裕トルクが小さければ、排気還流を停止する（Ｓ３，４）。 - 特許庁

To provide a ferritic stainless steel suitable as an EGR (Exhaust Gas Recirculation) cooler member to be subjected to Ni brazing.例文帳に追加

Ｎｉろう付けに供されるＥＧＲクーラー部材として好適なフェライト系ステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

To reduce emission of NOx, HC and CO by controlling recirculation exhaust gas of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の還流排気温度の制御によりＮＯｘとＨＣ、ＣＯの放出量を低減する。 - 特許庁

When the temperature difference of the hydrocarbon oxidation catalyst on the upstream side and downstream side of the exhaust passage is a predetermined temperature difference or higher, the bypass valve 18 is operated so that recirculation exhaust gas is passed not through the exhaust gas recirculation cooler 16 but through the bypass passage 17, thereby preventing inflow of the SOF mainly composed of hydrocarbon into the exhaust gas recirculation cooler 16.例文帳に追加

炭化水素酸化触媒の上下流の排気通路の温度差が所定温度差以上の場合に、還流排気が排気還流クーラ１６を通らずバイパス通路１７を通るようにバイパス弁１８を操作することで、炭化水素を主成分とするＳＯＦの排気還流クーラ１６への流入を防止する。 - 特許庁

To more properly operate an internal combustion engine so as to improve energy efficiency by use of exhaust gas recirculation.例文帳に追加

排ガス還流の利用によりエネルギ効率が向上するように内燃機関をより適正に運転する。 - 特許庁

EXHAUST GAS RECIRCULATION APPARATUS, AND CONTROL METHOD FOR OPERATION OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE INCORPORATING THE SAME例文帳に追加

排気還流装置およびこの排気還流装置が組み込まれた内燃機関の運転制御方法 - 特許庁

EXHAUST GAS RECIRCULATION DEVICE AND HEAT EXCHANGER USED FOR THE SAME AS WELL AS INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

排気再循環装置及び排気再循環装置に用いられる熱交換器並びに内燃機関 - 特許庁

To prevent a cooling capacity of a condenser from being lowered in accordance with recirculation of hot air, using a simple means.例文帳に追加

簡便な手段にて熱風の再循環に伴うコンデンサの冷却能力低下を防止する。 - 特許庁

A duct 76 for exhaust gas recirculation makes a turbine 24 hydraulically communicate with the duct 64 between stages.例文帳に追加

排気ガス再循環ダクト７６は、タービン２４をステージ間ダクト６４に流体的に相互連通させる。 - 特許庁

Gas exiting from a lance 3 enters a recirculation zone 9 axially to form the coherent gas jet 5.例文帳に追加

ランス３を出たガスが再循環帯域９に軸線方向から入り、コヒーレントガスジェット５を形成する。 - 特許庁

To provide a control device and a control method for effectively re-entering an engine into an exhaust gas recirculation mode.例文帳に追加

エンジンを排気ガス再循環モードに効果的に再入させる制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To improve the performance of a heavy duty diesel (HDD) engine equipped with an exhaust gas recirculation (EGR) system.例文帳に追加

排気ガス再循環系（ＥＲＧ）を備えるヘビーデューティディーゼル（ＨＤＤ）エンジンの性能を改良すること。 - 特許庁

The waste hydrogen gas in the stack 1 is repeatedly supplied to the stack 1 by a recirculation device 6.例文帳に追加

スタック１の排水素ガスは、再循環装置６によって繰り返しスタック１へと供給される。 - 特許庁

A ferrite film is formed on the inner surface having a contact with the film formation aqueous solution in the recirculation system pipe.例文帳に追加

再循環系配管の皮膜形成水溶液と接触する内面にフェライト皮膜が形成される。 - 特許庁

The embodiment of the present invention provides the inlet system 160 for the exhaust gas recirculation system 100.例文帳に追加

本発明の実施形態は、排気ガス再循環システム（１００）の吸入システム（１６０）を提供する。 - 特許庁

An exhaust gas recirculation system for an internal combustion engine returns exhaust gas from an exhaust manifold 48 to an intake manifold 44.例文帳に追加

排気再循環システムは、排気マニフォールド48からの排気を内燃機関の吸気マニフォールド44へ導く。 - 特許庁

The chemicals tank 45 is mounted to a film forming device 30 connected to reactor water recirculation piping 22.例文帳に追加

この薬液タンク４５は、炉水再循環配管２２に接続された成膜装置３０に取り付ける。 - 特許庁

The thermal power generation facility is equipped with a power generation unit 1 equipped with a forcing ventilator 31 and a gas recirculation ventilator 33.例文帳に追加

押込通風機３１とガス再循環通風機３３とを備えた発電ユニット１を備える。 - 特許庁

POWDERY ABSORBENT RECIRCULATION TYPE ACID GAS REMOVAL APPARATUS AND ACID GAS REMOVAL METHOD USING THE SAME例文帳に追加

粉末吸収剤再循環型酸性ガス除去装置及びこれを利用した酸性ガス除去方法 - 特許庁

Chemical decontamination is conducted by supplying a decontamination liquid from the coating forming device into the recirculation pipes (S2).例文帳に追加

皮膜形成装置から再循環配管内に除染液を供給して化学除染を実行する（Ｓ２）。 - 特許庁

This system lowers a level of constituents in an exhaust stream before the recirculation of the exhaust stream 125.例文帳に追加

本システムは、排気ストリーム（１２５）を再循環させる前に該排気ストリーム内の成分のレベルを低下させる。 - 特許庁

A disinfectant cartridge can be interposed between the recirculation conduit and the hemodialysis device inlet.例文帳に追加

殺菌カートリッジは、再循環導管と血液透析装置導入口との間に挿入することができる。 - 特許庁

INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING EXHAUST GAS TURBOCHARGER AND EXHAUST GAS RECIRCULATION DEVICE AND METHOD TO OPERATE INTERNAL-COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

排ガスターボチャージャと排ガス再循環装置とを有する内燃機関、及びそれを作動させる方法 - 特許庁

METHOD FOR DEFINING FLOW RATE OF EXHAUST GAS, EXHAUST GAS FLOW RATE MEASUREMENT DEVICE AND EXHAUST GAS RECIRCULATION CONTROL DEVICE例文帳に追加

排気ガスの流量を求める方法，排気ガス流量測定装置及び排気還流制御装置 - 特許庁

The oil level adjusting device comprises a catch tank 21 for receiving operating oil from the automatic transmission 2, a recirculation path 22 for returning the operating oil from the catch tank 21 to the automatic transmission 2, and a changeover valve 23 installed in the midway of the recirculation path 22.例文帳に追加

自動変速機２内の作動油を受け入れるキャッチタンク２１と、キャッチタンク２１内の作動油を自動変速機２へ戻すための還流路２２と、還流路２２の途中に設置される切り替えバルブ２３とを含む。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation device for an internal combustion engine capable of promoting introduction of exhaust gas at supercharging time for the internal combustion engine while suppressing reduction of output of the internal combustion engine and worsening of response property of the exhaust gas recirculation device.例文帳に追加

内燃機関の出力低下及び排気還流装置の応答性悪化を抑えつつ、内燃機関に対する過給時において排気の導入を促進できる内燃機関の排気還流装置を提供する。 - 特許庁

To simplify the constitution of an exhaust gas recirculation passage in an internal combustion engine including a block body mounted to a side face of a cylinder head, and an exhaust gas recirculation passage from an exhaust system to an intake system.例文帳に追加

シリンダヘッド５における側面１４に取付けられるブロック体１５と，排気系から吸気系への排気ガス還流通路とを備えて成る内燃機関において，前記排気ガス還流通路の構成を簡単にする。 - 特許庁

To prevent an intake system from being affected adversely due to exhaust blowing back to an intake port side during recirculation, in a valve driving system of an internal combustion engine where exhaust gas recirculation is implemented independently from an exhaust stroke.例文帳に追加

排気再循環を排気行程とは独立して行う内燃機関の弁駆動装置において、排気再循環時に排気が吸気ポート側へ吹き返すことによる吸気系への悪影響を防止する。 - 特許庁

The method includes increasing the flow rate of a crystallization liquid in a recirculation channel for a definite period of time in the crystallization process using the crystallization tower and the recirculation channel for extracting a part of the crystallization liquid from the tower to circulate the liquid to the tower.例文帳に追加

晶析塔と、該晶析塔から晶析液の一部を抜き出して、該晶析塔に循環させるための再循環流路がある晶析工程において、該再循環流路中の流量を一定時間増加させる。 - 特許庁

The electronic control device starts the increase/reduction of the amount of exhaust gas recirculation from the exhaust gas recirculation mechanism provided in the internal combustion engine based on a predetermined hysteresis when controlling the increase/reduction thereof depending on the operating condition of the engine.例文帳に追加

電子制御装置は、内燃機関に設けられた排気再循環機構の排気再循環量を機関運転状態に応じて増減制御するに際しその増減開始を所定のヒステリシスをもって行う。 - 特許庁

To provide a control device for an exhaust gas recirculation mechanism suppressing a hunting phenomenon caused by interaction between a change in an amount of exhaust gas recirculation and a change in an operating condition of an engine.例文帳に追加

排気再循環量の変化と機関運転状態の変化との相互作用に起因して発生するハンチング現象についてその抑制を図ることのできる排気再循環機構の制御装置を提供する。 - 特許庁