「recirculation」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

This EGR system 107 performs the recirculation after reducing a level of a toxic component in an exhaust stream 170.例文帳に追加

本ＥＧＲシステム（１０７）は、排気ストリーム（１７０）内の有害成分のレベルを低下させた後に再循環を行う。 - 特許庁

To provide a controller of an internal combustion engine capable of accurately estimating an oxygen concentration in an exhaust recirculation gas.例文帳に追加

排気還流ガス中の酸素濃度をより正確に推定することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DECIDING FISTULA RECIRCULATION BY SUPPLY OF SUBSTITUTION FLUID DURING EXTRACORPOREAL BLOOD CIRCULATION TREATMENT例文帳に追加

血液の体外循環処理中での置換液の供給よるフィステル再循環に関して判定できる方法および装置 - 特許庁

As a result, flue gas recirculation increases the CO_2 concentration within the working fluid, leading to an additional increase in CO_2 partial pressure.例文帳に追加

その結果、煙道ガスの再循環によって、作動流体中のＣＯ_２濃度が増加し、ＣＯ_２分圧が一段と高まる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING BED MATERIAL CIRCULATING CHARACTERISTIC IN EXTERNAL RECIRCULATION UNIT OF CIRCULATING FLUIDIZED BED COMBUSTION DEVICE例文帳に追加

循環流動層燃焼装置の外部再循環ユニット内流動媒体循環特性評価方法及び装置 - 特許庁

To provide an engine exhaust gas recirculation system having a high exhaust high gas cooling effect due to air-cooling.例文帳に追加

空冷により排気ガスの冷却効果の高いエンジンの排気ガス再循環装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation (EGR) valve having countermeasures capable of eliminating the influence of contamination of a valve.例文帳に追加

弁の汚染の影響を排除することができる対抗手段を有する排気ガス再循環（ＥＧＲ）弁を提供する。 - 特許庁

To provide a method for adjusting the operation of a turbomachine (105) integrated with an exhaust gas recirculation (EGR) system (107).例文帳に追加

排気ガス再循環（ＥＧＲ）システム（１０７）と統合したターボ機械（１０５）の運転を調整する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation apparatus, capable of suppressing unnecessary operation of a bypass valve associated with speed change operation.例文帳に追加

変速動作に伴うバイパス弁の不要な作動を抑制することを可能とする排気再循環装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the water hammering generated in a branch pipe (recirculation pipe) immediately after starting the operation of a feed water pump.例文帳に追加

給水ポンプの運転を開始した直後に、分岐配管（再循環配管）に生じるウォーターハンマー（水激）の防止 - 特許庁

The flexible shaft 70 is easily inserted and withdrawn with a roller guide mechanism 41 placed nearby a recirculation inlet nozzle 13.例文帳に追加

フレキシブルシャフト70は再循環入口ノズル13の近傍まで設置したローラガイド機構41により挿入，引抜きが容易となる。 - 特許庁

An exhaust gas recirculation passage 15 is branched upstream of a hydrocarbon oxidation catalyst 8 in the exhaust passage 7 of the internal combustion engine 1.例文帳に追加

内燃機関１は排気通路７の炭化水素酸化触媒８の上流で排気還流通路１５を分岐する。 - 特許庁

To provide a cooling device for a vehicle outside a road for avoiding recirculation of heated air due to a cooling device.例文帳に追加

冷却装置による熱せられた空気の再循環を避ける路上外車両のための冷却装置の提供。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation device for an internal combustion engine, the device capable of treating a condensed water without discharging it outside.例文帳に追加

凝縮水を外部に排出せずに処理することができる内燃機関の排気還流装置を提供する。 - 特許庁

The engine 1 includes an exhaust gas recirculation valve 51a for adjusting an EGR gas amount to be introduced into a cylinder 11a, and a PCM10 for adjusting oxygen concentration in the cylinder 11a by controlling the exhaust gas recirculation valve 51a.例文帳に追加

エンジン１は、気筒１１ａ内に導入するＥＧＲガス量を調整するための排気ガス還流弁５１ａと、排気ガス還流弁５１ａを制御することによって気筒１１ａ内の酸素濃度を調整するＰＣＭ１０とを備えている。 - 特許庁

A determination means 4 is provided to determine a state of the recirculation valve 9 based on a difference in recirculation physical quantity calculated by the calculation means 3, in each of the plurality of openings changed by the change control of the change means 5.例文帳に追加

さらに、変更手段５の変更制御によって変更された該複数の開度のそれぞれで、算出手段３にて算出された該還流物理量の相違に基づき、還流弁９の状態を判定する判定手段４を設ける。 - 特許庁

To prevent the wrong learning of an exhaust recirculation amount caused by the fact that a condition under which the learning of an exhaust recirculation amount is performed is in a throttle opening state far away from that at the time of homogeneous combustion when the learning value of throttle opening is obtained.例文帳に追加

排気再循環量の学習が行われる状態がスロットル開度学習値を求めた均質燃焼時とは大きく離れたスロットル開度状態となっていることによる排気再循環量における誤学習を防止する。 - 特許庁

To provide a combustion state control device of an internal combustion engine for performing combustion state control by which the exhaust recirculation by an exhaust recirculation device corresponds to a change in ignitability to the equal air-fuel ratio, due to reduction in the exhaust purification ratio of an exhaust catalyst device.例文帳に追加

排気触媒装置の排気浄化率の低下に起因して排気還流装置による排気還流が等空燃比に対する着火性の変化に応じた燃焼状態制御を行う内燃機関の燃焼状態制御装置を提供する。 - 特許庁

The control unit 14 allows the engine 2 to intermittently operate after the vehicle is started when the exhaust recirculation mechanism is normal, and inhibits the engine 2 from intermittently operating after the vehicle is started if the exhaust recirculation mechanism becomes abnormal.例文帳に追加

制御装置１４は、排気再循環機構が正常である場合には、車両起動後におけるエンジン２の間欠運転を許可し、排気再循環機構に異常が生じた場合は、車両起動後におけるエンジン２の間欠運転を禁止する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation control device of an internal combustion engine capable of enhancing the control accuracy of a cylinder temperature by accurately controlling the recirculating amount of hot and cold recirculation gases when these gases are controlled.例文帳に追加

高温および低温の還流ガスを制御する場合において、これらのガスの還流量を高精度に制御することができ、それにより、筒内温度の制御精度を向上させることができる内燃機関のＥＧＲ制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation device in an internal combustion engine which prevents condensate water reversely flowing from an exhaust gas recirculation pipe from being brought into contact with an exhaust emission purifying catalyst of an exhaust emission control device to prevent deterioration of the exhaust emission purifying catalyst.例文帳に追加

排気還流管から逆流する凝縮水が排気浄化装置の排気浄化触媒に接触するのを抑制して、排気浄化触媒が劣化するのを抑制することができる内燃機関の排気ガス還流装置を提供すること。 - 特許庁

To provide technology enabling sufficient exhaust gas recirculation even during acceleration of an internal combustion engine, in an exhaust gas recirculation device recirculating exhaust gas of the internal combustion engine to an intake system by using high pressure EGR and low pressure EGR in parallel.例文帳に追加

高圧ＥＧＲと低圧ＥＧＲとを併用して内燃機関の排気を吸気系に再循環させる排気再循環装置において、内燃機関の加速時においても充分な排気を再循環可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation control method capable of suppressing new air from flowing to an exhaust side in an operation region where pressure of compressed new air exceeds pressure of exhaust gas, in an internal combustion engine having a supercharger and an exhaust recirculation device.例文帳に追加

過給機と排気ガス再循環装置とを備える内燃機関において、圧縮された新気の圧力が排気ガスの圧力を上回る運転領域で新気が排気側に流れることを抑制し得る排気ガス再循環方法を提供する。 - 特許庁

The recirculation controller is constituted in such a way that a control valve controlling amount of exhaust gas recirculation and its driving actuator are integrated and the exhaust gas extraction passage is provided with a connection pipe whose at least one end is fitted with spigot joint and is floating-supported.例文帳に追加

上記還流制御装置は、排気還流量を制御する制御弁と、その駆動アクチュエータとを一体化し、上記排気ガス抽出通路は、少なくとも一端がインロー嵌合されフローティング支持された連結管を備えて構成する。 - 特許庁

To provide a blow-by gas recirculation device suppressing encouragement of accumulation of deposits to an intake passage due to recirculation of blow-by gas including a large amount of lubricating oil to the intake passage, and capable of suppressing consumption of the lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油を大量に含んだブローバイガスが吸気通路に還流されて吸気通路へのデポジットの堆積が助長されることを抑制するとともに、潤滑油の消費量を抑制することのできるブローバイガス還流装置を提供する。 - 特許庁

To achieve the continuation of the operation of reactor coolant recirculation pumps, the implementation of the separate repair of a failed power supply and provide advantages in terms of layout spaces and costs even if a power supply system for driving a recirculation pump fails.例文帳に追加

再循環ポンプ駆動電源装置が故障した場合にも、原子炉冷却材再循環ポンプの運転を継続できると共に、故障した前記電源装置の修理を独立して実施でき、しかも配置スペース及びコストの点からも有利であること。 - 特許庁

The control computer C calculates value of base feed back correction term with using deviation of the estimated exhaust gas recirculation rate from the target exhaust gas recirculation rate established beforehand, and calculates a product of the calculated base feed back correction term and a correction coefficient.例文帳に追加

制御コンピュータＣは、推定排気ガス還流率と予め設定された目標排気ガス還流率との偏差を用いて、基本フィードバック補正項の値を算出すると共に、算出した基本フィードバック補正項と補正係数との積を算出する。 - 特許庁

To perform maintenance and checking work of piping and components of coolant recirculation system without draining coolant in the reactor pressure vessel by inserting a plug in a recirculation outlet nozzle from inside and water- tightly sealing.例文帳に追加

再循環出口ノズル内に、その内方からプラグを挿入して水密にシールすることにより、原子炉圧力容器内の冷却材を抜き出さずに冷却酢再循環系の配管や機器の保守点検作業を実施することができるようにする。 - 特許庁

An extraction conduit 121 for recirculation and sample extraction is selectively attachable to the sample receiving container for sample collection, or to the inlet of the hemodialysis device to form a recirculation loop for a disinfection cycle.例文帳に追加

再循環及び試料採取導管１２１は、選択的に試料受容容器に連結可能であり、試料収集に供されるか、又は血液透析装置の導入口に連結可能であり、殺菌サイクルのための再循環ループを形成する。 - 特許庁

At this time, if there is a small torque margin up to the fuel increasing region, a target exhaust recirculation rate is determined to increase or not with the acceleration (S3-6), and if it increases, an exhaust recirculation rate is prohibited from increasing and kept as it is (S7).例文帳に追加

このとき、燃料増量域までの余裕トルクが小さければ、加速に伴って目標排気還流率が増加するか否か判別し（Ｓ３〜６）、増加する場合には、排気還流率の増加を禁止して、そのまま維持する（ステップ７）。 - 特許庁

The exhaust emission control system is provided with a high-pressure loop exhaust gas recirculation device for recirculating the exhaust gas from upstream of the exhaust emission control device to an intake side and a low-pressure loop exhaust gas recirculation device for recirculating the exhaust gas from downstream of the exhaust emission control device to the intake side.例文帳に追加

また、排気浄化装置の上流側から吸気側へ排気を還流させる高圧ループＥＧＲ装置と、排気浄化装置の下流側から吸気側へ排気を還流させる低圧ループＥＧＲ装置とが設けられる。 - 特許庁

In the method of operating a combined cycle power generation plant (CCPP) which has a gas turbine 6 and a heat recovering steam generator 9 equipped with a flue gas recirculation system, an imposed ratio (r_i) of inequality in combustion is controlled in relation to a flue gas recirculation rate (r_FRG) about flue gas recirculated to compressor inlet air 3 in a gas turbine 6 by a flue gas recirculation system.例文帳に追加

ガスタービン６と、煙道ガス再循環システムを備えた熱回収蒸気発電機９とを有するコンバインドサイクル発電プラント（ＣＣＰＰ）を運転する方法において、煙道ガス再循環システムによってガスタービン６の圧縮機入口空気３に再循環される煙道ガスの煙道ガス再循環率（ｒ_FRG）に関連して、課された燃焼不均一性比（ｒ_i）を制御する。 - 特許庁

On condition that a state in which the actual intake GN exceeds the given amount GNC1 has lasted for a predetermined time (step S120 and S130), the controller determines that the amount of exhaust gas recirculation by the exhaust gas recirculation control device tends to be less than a standard amount corresponding to the stable idling state, and sets a recirculation exhaust gas deficiency flag XS to 'ON' (step S140).例文帳に追加

そして、実吸入空気量ＧＮが所定量ＧＮＣ１を上回っている状態が所定時間経過したことを条件に（ステップＳ１２０，Ｓ１３０）、排気再循環制御装置の再循環排気量がアイドル安定状態に対応する標準量よりも不足する傾向にあるとして、再循環排気量不足フラグＸＳを「ＯＮ」に設定する（ステップＳ１４０）。 - 特許庁

To provide an engine exhaust gas recirculation device wherein heat exchange between exhaust gas flowing through an exhaust gas recirculation passage and cooling water of an engine is promoted, filling efficiency of suction air is enhanced, condensate remaining in the exhaust gas recirculation passage is vaporized and is easily delivered to the outside, and the exhaust gas adjusted in a suitable temperature is equally distributed to suction passages of respective cylinders.例文帳に追加

エンジンの排気ガス還流装置において、排気ガス還流通路を流れる排気ガスのエンジンの冷却水との熱交換を促進し、吸入空気の充填効率を高める一方、排気ガス還流通路内に滞留する凝縮水を気化して外部に排出し易くし、また、適温に調整した排気ガスを各気筒の吸気通路に均等に分配する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation control system to work favorably for suppressing corrosion of EGR piping.例文帳に追加

この発明は、ＥＧＲ配管の腐食を抑制するのに好適な排気還流制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This exhaust gas recirculation device 15 is applied to the internal combustion engine 1 provided with a mechanical supercharger 5 in an intake passage 3.例文帳に追加

本発明の排気還流装置１５は機械式過給機５が吸気通路３に設けられた内燃機関１に適用される。 - 特許庁

To provide an exhaust recirculation device of an internal combustion engine which can decrease an exhaust temperature without depending on an OT increase (fuel increase).例文帳に追加

ＯＴ増量に依存せずに排気温度を低下させることができる内燃機関の排気還流装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation system capable of activating a catalyst at an early stage and controlling a load on the system.例文帳に追加

本発明は、触媒を早期に活性化するとともに装置への負担を抑制できる排気還流装置を提供する。 - 特許庁

The control means controls the cooling means and the recirculation means when the additive amount of fuel is a predetermined amount or more.例文帳に追加

制御手段は、燃料の添加量が所定量以上である場合に冷却手段及び還流手段を制御する。 - 特許庁

A variable compression ratio mechanism variably controlling compression ratios of an engine and an exhaust gas recirculation device variably controlling EGR rates are provided.例文帳に追加

機関圧縮比を可変制御する可変圧縮比機構と、ＥＧＲ率を可変制御する排気還流装置とを備える。 - 特許庁

To provide an EGR (Exhaust Gas Recirculation) gas cooling device, capable of cooling an EGR gas without giving an adverse influence to fuel consumption.例文帳に追加

燃費に悪影響を与えることなくＥＧＲガスを冷却することができるＥＧＲガス冷却装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the amount of leakage of EGR(Exhaust Gas Recirculation) gas from increasing and sealing performance from deteriorating when a butterfly valve 2 is fully closed.例文帳に追加

バタフライバルブ２の全閉時におけるＥＧＲガス洩れ量の増加およびシール性能の低下を防止することを課題とする。 - 特許庁

To secure airtightness of a flange for jointing exhaust manifold to embolize exhaust recirculation path that is formed on an exhaust side of a cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッドの排気側面に形成された、排気ガス還流通路を塞ぐ排気マニホールド接合用フランジの気密性を確保する。 - 特許庁

The heat recovery steam generator (160) may include a diverted water flow (450) in thermal communication with the recirculation heat exchanger (430).例文帳に追加

熱回収蒸気発生器（１６０）は、再循環熱交換器（４３０）と熱導通した分岐水流（４５０）を含むことができる。 - 特許庁

While, the exhaust gas after receiving the heat is exhausted to the exhaust port 3a from the warming-up device 10 via a recirculation gas outflow passage.例文帳に追加

一方、授熱後の排ガスは暖気装置１０から排気ポート３ａへと還流ガス流出通路を介して排出される。 - 特許庁