「red box」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The outside of this box is green, but the inside is red. 例文帳に追加

このはこの外は緑だが中は赤である。 - Tanaka Corpus

Black box with a blinking red light on it.例文帳に追加

赤ランプのピカピカする ばかげた黒い箱でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Red, green and blue in this box right here.例文帳に追加

赤、緑 そして青をこの箱に入れることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was the internet, this black box with a red light on it例文帳に追加

こちらがインターネット 赤ランプ付きの黒い箱 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are many apples in the box. Some are red and others are yellow.例文帳に追加

箱の中にはりんごがたくさんあり、赤いものもあれば、黄色のものもある。 - Tatoeba例文

There are many apples in the box. Some are red and others are yellow. 例文帳に追加

箱の中にはりんごがたくさんあり、赤いものもあれば、黄色のものもある。 - Tanaka Corpus

A red box appears at the top of the element with a breakpoint. 例文帳に追加

ブレークポイントのある要素の上部に、赤いボックスが表示されます。 - NetBeans

A red preview box shows you the window's target destination.例文帳に追加

ウィンドウの移動先を示す赤いプレビューボックスが表示されます。 - NetBeans

Box lunch with a red pickled plum in the center of white rice that represents the Japanese national flag. 例文帳に追加

-日本の国旗に模して、白飯の中央に梅干しを一つのせた弁当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Red item, green, blue, getting those three things in a box.例文帳に追加

赤、緑、青 これら3つの商品を 1つの箱に入れるというようなことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the elements with breakpoints, the Navigator shows a small red box (ReceiveItinerary): 例文帳に追加

ブレークポイントが設定されている要素は、ナビゲータで小さな赤い四角が表示されます (この例では ReceiveItinerary)。 - NetBeans

For the Japanese people, it's a familiar ingredient in a 'hinomaru bento' (a box lunch with a red umeboshi in the center of the white rice), 'onigiri' (rice balls) and so forth. 例文帳に追加

「日の丸弁当」や「おにぎり」など、日本人にとって身近な食材である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's operating budget was to be hidden offshore in a virtual red box which I alone would control例文帳に追加

運営予算は巧妙に隠蔽され 私だけが管理できる レッド・ボックスに収められた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hunt is in possession of a virtual red box that can only be open by you.例文帳に追加

ハントはあなたにだけ開ける事のできる レッド・ボックスに拘っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tip: Hold the cursor over the red box on the left side of the code to see a description of the error.例文帳に追加

ヒント: コードの左端にある赤いボックスの上にマウスポインタを置くと、エラーの説明が表示されます。 - NetBeans

For the elements with breakpoints, the Navigator shows a small red box like the one in the following image (ReceiveItinerary): 例文帳に追加

ブレークポイントのある要素の場合、ナビゲータは次の画像 (ReceiveItinerary) に見られるような小さな赤い四角を表示します。 - NetBeans

A red box shows you where the new Source Editor partition will reside once you drop the document. 例文帳に追加

ドキュメントをドロップしたときに新しいソースエディタ区画が作成される場所が、赤いボックスで示されます。 - NetBeans

Tip: Hold the cursor over the red box on the left side of the code tosee a description of the error. 例文帳に追加

コードの左端にある赤いボックスの上にマウスポインタを置くと、エラーの説明が表示されます。 - NetBeans

Hold the cursor over the red box on the left side of the code to see a description of the error.例文帳に追加

コードの左端にある赤いボックスの上にマウスポインタを置くと、エラーの説明が表示されます。 - NetBeans

As the beads made from lapis lazuli, red coral, pearl or malachite are vulnerable to sweat, these must be kept in a paulownia box after wiping off sweat. 例文帳に追加

ラピスラズリ･赤珊瑚･真珠･孔雀石などの珠は、汗に弱いので保管するときは拭取ってから桐箱などに入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, it became a red-hot product; other companies released similar products, which drove the katsuobushi kezuriki (a cutter box for katsuobushi) from the Japanese household. 例文帳に追加

ゆえに大ヒットとなり、他社から同様の製品が発売され、日本の家庭から鰹節削り器を駆逐していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A short sword in a plain wood sheath is wrapped in a red cloth and put in a paulownia box, which is passed to an imperial envoy who received an order from the emperor in the Imperial Court. 例文帳に追加

短刀は白木の鞘で赤い布に包まれ桐箱に入れられ、宮中で天皇の意思を受けた使者（勅使）に託される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Netsuke (also called "nezuke") is an attachment used in the Edo period when people carried tobacco pouches, yatate (brush holder), inro (a tiny box which contains medicine or one's seal and a small red ink pad) and leather bags (pouches for accessories including money, foods, writing utensils, medicines and tobaccos) by suspending from the obi sash by a cord. 例文帳に追加

根付（ねつけ、ねづけ）とは、江戸時代に煙草入れ、矢立、印籠、小型の革製鞄（お金、食べ物、筆記用具、薬、煙草など小間物を入れた）などを紐で帯から吊るし持ち歩くときに用いた留め具。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a set item in the set dialog box of a printer driver is changed from a default value, a red circle mark RM is added to the display area in the set item.例文帳に追加

プリンタドライバの設定ダイアログボックス上の設定項目がデフォルト値から変更された場合、その設定項目の表示エリアに赤色丸印のマークＲＭを付加する。 - 特許庁

In another word the supply amount of the red-colored raw material WR downward supplied from the end portion 16b of the belt conveyor 16 into a material supply box 18 is adjusted by the leveling plate 21.例文帳に追加

すなわち、ベルトコンベア１６の終端部１６ｂから給材箱１８内に流下供給される赤色原材ＷＲの供給量は、ならしプレート２１によって増減調整される。 - 特許庁

To provide a fire hydrant apparatus which allows an angle of oscillation of a front surface panel to be easily adjusted, suppresses projection into a tunnel, and is installed without box so that red display light is visible from a horizontal direction.例文帳に追加

この発明は、前面パネルの揺動角度を簡易に調節でき、トンネル内への突出を抑え、かつ横方向から赤色表示灯を視認できるように箱抜きに設置できる消火栓装置を得る。 - 特許庁

The pixel included in the picture displayed at the display part 54 and provided with a received light quantity level being higher than a 1st threshold value BCL set by as set box 57 is colored in red, for example, and the pixel provided with a received light quantity level being lower than a 2nd threshold value DCL set by a set box 58 is colored in blue, for example.例文帳に追加

メイン表示部５４に表示された画像のうち、設定ボックス５７に設定された第１しきい値ＢＣＬより高い受光量レベルの画素が例えば赤色に着色され、設定ボックス５８に設定された第２しきい値ＤＣＬより低い受光量レベルの画素が例えば青色に着色される。 - 特許庁

The whole inside face or a part of the inside face of a paper box 1 is attached with edible oil blended with the active substances of plant powder 2 obtained each from clara, mugwort, dokudami, uva-ursi, peach, beefsteak plant, camomile, amur cork, hajikami hana, zingiber siccatum, cypress and red pepper.例文帳に追加

紙製箱体１の内面の全部あるいは一部に、クララ、ヨモギ、ドクダミ、ウワウルシ、桃、シソ、カミツレ、キハダ、花椒、乾姜、ヒノキおよび唐辛子のそれぞれの植物粉末２の有効成分量を配合した食用油を付着させたものとしている。 - 特許庁