referenceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
POSITIONING STRUCTURE AND POSITIONING METHOD FOR REFERENCE PIN例文帳に追加
基準ピンの位置決め構造及び位置決め方法 - 特許庁
(e) Documents describing other matters for reference 例文帳に追加
ホ その他参考となるべき事項を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(d) Documents describing other matters for reference 例文帳に追加
ニ その他参考となるべき事項を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Outline of the accident and other matters for reference 例文帳に追加
三 事故の概要及びその他参考となる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
REFERENCE MODEL SETTING METHOD AND WORKPIECE TRANSFER SYSTEM例文帳に追加
基準モデルの設定方法およびワーク搬送システム - 特許庁
Reference surface calculation area setting means sets a reference surface calculation area within an area inside the dividing line upon receiving the dividing line information, and reference surface calculation means sets a plane which is formed in the reference surface calculation area, as a reference surface on the basis of the displacement information within the reference surface calculation area.例文帳に追加
基準面算出領域設定手段は、分割ライン情報を受け分割ラインの内側の領域内に基準面算出領域を設定し、基準面算出手段が基準面算出領域内の変位情報に基づいて、基準面算出領域に形成される平面を基準面として設定する。 - 特許庁
With reference to subparagraph (b) of paragraph 3 of Article 11 of the Convention 例文帳に追加
条約第十一条3(b)の規定に関し - 財務省
REFERENCE FLOOR RETURN OPERATION DEVICE FOR ELEVATOR AT THE TIME OF EARTHQUAKE例文帳に追加
エレベータの地震時基準階帰着運転装置 - 特許庁
PROGRAMMABLE REFERENCE VOLTAGE GENERATING CIRCUIT, AND ITS LAYOUT METHOD例文帳に追加
基準電圧発生回路及びその配置方法 - 特許庁
MEASURING INSTRUMENT, MEASURING REFERENCE, AND PRECISION MACHINE TOOL例文帳に追加
測定装置、測定基準及び精密工作機械 - 特許庁
The working pointer 130 identifies reference data.例文帳に追加
作業用ポインタ130は、基準データを特定する。 - 特許庁
PORTABLE WORLD TIME QUICK-REFERENCE CONVERSION IMPLEMENT FOR ANALOG TIMEPIECE例文帳に追加
アナログ時計用携帯世界時間早見変換具 - 特許庁
As 1/2 of quantity of own polarization electric charges (2Pr) is made the reference in occurrence of a reference potential by a charge current detector 111 and its amplifier 112, a reference cell is not required, read-out can be performed stably without being affected by dispersion of reference cells, dispersion of reference potentials, and deterioration of reference cells.例文帳に追加
チャージ電流検出器111とその増幅器112によって、リファレンス電位の発生を自らの分極電荷量(2Pr)の1/2を基準とするため、リファレンスセルが不要であり、リファレンスセルのばらつき、リファレンス電位のばらつき、リファレンスセルの劣化に依存することなく、安定して読出しを行うことができる。 - 特許庁
SERVER UNIT, REFERENCE TERMINAL UNIT, AND COMMUNICATION METHOD例文帳に追加
サーバ装置、参照端末装置、および通信方法 - 特許庁
Please let me know the estimated delivery time of the reference. 例文帳に追加
資料の到着予定時刻をお知らせ下さい。 - Weblio Email例文集
I'm attaching a reference. Please take a look. 例文帳に追加
資料を添付いたしましたので、ご確認下さい。 - Weblio Email例文集
I intend to make reference to this research too. 例文帳に追加
私はこの研究にも言及するつもりである。 - Weblio Email例文集
I will use your opinion as reference. 例文帳に追加
私はあなたの意見を参考にさせてもらいます。 - Weblio Email例文集
distance of something above a reference point (such as sea level) 例文帳に追加
基準点(海面などの)を超えた何かの距離 - 日本語WordNet
EXTERNAL DATABASE REFERENCE TYPE DEVICE RELATED TO IMAGE/VIDEO例文帳に追加
外部データベース参照型画像/映像関連装置 - 特許庁
IMPROVED ACTIVE PIXEL SENSOR HAVING REFERENCE SIGNAL例文帳に追加
改善された基準信号を有するアクティブピクセルセンサ - 特許庁
VIDEO GAME SYSTEM WITH REFERENCE INFORMATION GUIDE FUNCTION例文帳に追加
参考情報誘導機能を備えたビデオゲームシステム - 特許庁
REFERENCE VOLTAGE GENERATING CIRCUIT AND TEMPERATURE DETECTION CIRCUIT例文帳に追加
基準電圧発生回路及び温度検出回路 - 特許庁
The transaction includes the attestation or a reference thereto.例文帳に追加
取引は認証または認証の参照を含む。 - 特許庁
REFERENCE VOLTAGE CIRCUIT FOR COMPENSATING TEMPERATURE NONLINEARITY例文帳に追加
温度非直線性を補償した基準電圧回路 - 特許庁
< (Reference) Groups of emerging economies that are drawing an attention>例文帳に追加
【(参考)注目される新興国のグループについて】 - 経済産業省
Don't be so rigid. they're just opinions for reference sake.例文帳に追加
まあ そう堅いこと言うな 単なる参考意見だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I even bought a reference book on being a good manager!例文帳に追加
マネージャーやるにあたって 参考書 買ってきたの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Against all of the reference files in our database.例文帳に追加
データベースにある参照ファイルと照合しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shugei is a general reference to various liberal arts. 例文帳に追加
綜芸とは、各種の学芸を綜合するという意味。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
See "midarashi dango" for reference (notice the pronunciation and the notation). 例文帳に追加
「みだらしだんご」参照(発音・表記に注意)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The average concentration in the reference soils was 1.9 mg/kg.例文帳に追加
対照土壌での平均濃度は1.9 mg/kgであった。 - 英語論文検索例文集
(in physics) a frame of reference established by the law of inertia 例文帳に追加
ニュートンの運動法則が成立する座標系 - EDR日英対訳辞書
in a book classification system, the classification of general reference works 例文帳に追加
図書の十進分類法において,最初の類 - EDR日英対訳辞書
That is scheduled to be published as reference literature. 例文帳に追加
それは参考文献として掲載する予定です。 - Weblio Email例文集
Thank you for sending the reference. 例文帳に追加
資料を送付していただき、ありがとうございました。 - Weblio Email例文集
a term used in reference to a musical performance, called "a piacere" 例文帳に追加
音楽において,アピアチエーレという演奏方法 - EDR日英対訳辞書
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


