「relation between」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To set properly a positional relation between an encoder plate and an encoder sensor.例文帳に追加

エンコーダ板とエンコーダセンサの位置関係を適正にする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR TRACING CALLING RELATION BETWEEN SOFTWARE COMPONENTS例文帳に追加

ソフトウェア・コンポーネント間の呼出関係トレース方法及びシステム - 特許庁

To prevent the deviation of the positioning relation between a cover and a pocket frame.例文帳に追加

蓋体とポケットフレームとの位置関係のずれを防止する。 - 特許庁

IDENTIFYING RELATIVE POSITION RELATION BETWEEN POSITION DETECTION PART AND IMAGING PART例文帳に追加

位置検出部と撮像部との相対位置関係の特定 - 特許庁

The relation between the diameter r and the diameter d satisfies the following equation (2) 2.0r(μm)≤d≤(r+1000)(μm).例文帳に追加

２．０ｒ（μｍ）≦ｄ≦（ｒ＋１０００）（μｍ）（２） - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ACQUIRING DEPENDENCY RELATION BETWEEN PROPOSITIONS AND STORAGE MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR ACQUIRING DEPENDENCY RELATION BETWEEN PROPOSITIONS例文帳に追加

命題間の依存関係獲得方法および装置と命題間の依存関係獲得プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To extract relation information between modules of a layer structure system, including the relation information between modules of different layers.例文帳に追加

層構造化されたシステムのモジュール間の関連情報を、層が異なるモジュール間の関連情報を含めて抽出する。 - 特許庁

(The relation between organizational capital /human capital and corporate performance)例文帳に追加

（組織資本及び人的資本と企業パフォーマンスとの関係） - 経済産業省

The relation between organizational capital/human capital and corporate performance例文帳に追加

組織資本及び人的資本と企業パフォーマンスとの関係 - 経済産業省

We have investigated the relation between kanekurasan and the victim.例文帳に追加

我々は 金倉さんと被害者の関係を 調べていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In Japan, the relation between parent and child seems to be distant. 例文帳に追加

日本では親子の間が隔たっているように見える - 斎藤和英大辞典

the coreferential relation between a reflexive pronoun and its antecedent 例文帳に追加

再帰代名詞とその先行詞の同一指示的な関係 - 日本語WordNet

a professional relation between instructors and those they instruct 例文帳に追加

インストラクターと彼らが指導するものとの専門的な関係 - 日本語WordNet

the relation between two different species of organisms that are interdependent 例文帳に追加

相互依存している生物の2つの異なる種の関係 - 日本語WordNet

a curve of a graph that shows the relation between supply and demand 例文帳に追加

需要と供給の関係を示すグラフ上の曲線 - EDR日英対訳辞書

The relation between previous aggregation data and aggregation destination data is visualized with position relation on the graph.例文帳に追加

前記グラフ上の位置関係により事前集約データと集約先データの関係を可視化する。 - 特許庁

An inter-function dependence relation storage part 32 stores a dependence relation between the functions of the operation equipment 4.例文帳に追加

機能間依存関係記憶部３２は、操作機器４の機能間の依存関係を記憶している。 - 特許庁

To visualize attribute information other than a connection relation in addition to a connection relation between elements.例文帳に追加

要素間の接続関係に加え、接続関係以外の属性情報についても可視化する - 特許庁

To adjust the phase relation between a transmitted clock signal and data signal into an appropriate relation.例文帳に追加

伝送されてきたクロック信号とデータ信号との位相関係を適切なものに調整する。 - 特許庁

To analyze the transition of trends of a document group by displaying a clustering result from which relation between clusters, relation between document and cluster or relation between documents can be easily grasped in time series.例文帳に追加

クラスタ間の関係や文書とクラスタ間の関係、文書間の関係を容易に把握できるクラスタリング結果を時系列で表示して文書群のトレンドの推移を分析可能にする。 - 特許庁

To transmit information by use of the information exchange relation between users.例文帳に追加

ユーザ間の情報交換関係を用い、情報を伝達する。 - 特許庁

To obtain a linear relation between throwing power and plasma density.例文帳に追加

投入電力とプラズマ密度との線形の関係を実現する。 - 特許庁

The correspondence relation between respective note events and the strings assigned to the sounds is based upon the relation between the strings and standard registers.例文帳に追加

各音符イベントとこの音に割り当てる弦との対応関係は、弦と標準的な音域の関係に基づいたものとする。 - 特許庁

Derivative relation between source codes and versions, relation between the entire and parts are managed in a management file 115 in a data from of tree structure.例文帳に追加

ソースコードやバージョン同士の派生関係、全体と部分の関係を木構造のデータ形式で管理ファイル１１５内に管理する。 - 特許庁

MEASURING AND COOKING METHOD BASED ON RELATION BETWEEN INGREDIENT AMOUNT AND LIQUID AMOUNT例文帳に追加

具量と液量の関係に基づいた計量調理方式 - 特許庁

To provide a semiconductor device which improves trade-off relation between the breakdown voltage and the ON resistance.例文帳に追加

耐圧とオン抵抗とのトレードオフ関係を改善する。 - 特許庁

To generate a class chart showing the use relation between classes, even when the use relation between classes has not been described in a source code.例文帳に追加

ソースコードにクラス間の利用関係が記述されていない場合でも、クラス間の利用関係を示すクラス図を生成する。 - 特許庁

To easily understand a correspondence relation between a coefficient value and a graph.例文帳に追加

係数値とグラフとの対応関係を容易に理解させる。 - 特許庁

To extract a relation between two entities from a text corpus.例文帳に追加

テキストコーパスから２つのエンティティ間の関係抽出を行う。 - 特許庁

To instantaneously grasp a position relation between a subject and a congestion point.例文帳に追加

被写体と輻輳点との位置関係を瞬時に把握させる。 - 特許庁

METHOD FOR REGISTERING CONNECTION RELATION BETWEEN SLAVE STATION AND MASTER STATION O例文帳に追加

子局と親局Ｏとの間の接続関係登録方法 - 特許庁

Rule files 41a to 41c describe the positional relation between the dimension line to one another and the positional relation between the dimension line and the drawing element.例文帳に追加

ルールファイル４１ａ〜４１ｃは、寸法線同士の位置関係や寸法線と図形要素との位置関係を記述している。 - 特許庁

the relation between a word or phrase and the object or idea it refers to 例文帳に追加

単語または句と、それが示す物または考えとの関係 - 日本語WordNet

a biologist who studies the relation between organisms and their environment 例文帳に追加

有機体とその環境の関係を研究した生物学者 - 日本語WordNet

the morphological relation between `sing' and `singer' and `song' is derivational 例文帳に追加

『sing（歌うこと）』と『singer（歌手）』と『song（歌）』は形態的な派生関係である - 日本語WordNet

the grammatical relation between two words that have a common referent 例文帳に追加

共通の指示対象を持つ2つの単語の文法的関係 - 日本語WordNet

the semantic relation that holds between a whole and its parts 例文帳に追加

全体とその一部との間に有する意味論上の関係 - 日本語WordNet

the semantic relation that holds between a part and the whole 例文帳に追加

一部とその全体との間に有する意味論上の関係 - 日本語WordNet

the spatial relation between something and the course along which it points or moves 例文帳に追加

それが指すか、動く何かに沿う方向の空間的関係 - 日本語WordNet

the relation between the two variables of an inverse proportion 例文帳に追加

数量の比率において,逆比例という2つの変数の関係 - EDR日英対訳辞書

A relation of Vc1<Vc2 holds between both control voltages.例文帳に追加

ここで、両者の間に、Ｖｃ１＜Ｖｃ２の関係が成立する。 - 特許庁

From the relation between the two patterns, the lighting strike position between pylons is defined.例文帳に追加

そして上記２つのパターンの対応関係から鉄塔間の雷撃位置を標定する。 - 特許庁

To solve the problem that the relation between a power consumption of a LSI (Large Scale Integration) and a tability of circuit operation is a trade-off relation.例文帳に追加

ＬＳＩの消費電力と回路動作の安定性との関係は、トレードオフ関係にある。 - 特許庁

To improve the practicality by changing the relation between pieces of information to a relation in alignment with the operation/work of a user.例文帳に追加

情報間の関係をユーザの操作・作業に沿った関係に変更し、実用性を向上させる。 - 特許庁

The reference relation investigating means 2b investigates the reference relation between a class and a method included in the class.例文帳に追加

参照関係調査手段２ｂは、クラスとクラスに含まれているメソッドの参照関係を調査する。 - 特許庁