「relaxant」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To obtain an ocular hypotensive and a smooth muscle relaxant.例文帳に追加

眼圧降下剤および平滑筋弛緩剤を提供する。 - 特許庁

This guy also liked plain water and the muscle relaxant.例文帳に追加

このネズミはただの水と筋弛緩剤も 好んでました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

muscle relaxant for skeletal muscles (trade name Robaxin) used to treat spasms 例文帳に追加

痙攣の治療に使われる骨格筋弛緩薬（商標名バキシン） - 日本語WordNet

a muscle relaxant for striated muscle that is used as an adjunct to anesthesia during certain surgical procedures 例文帳に追加

ある種の外科的な処置の間、麻酔に添加される、筋肉弛緩薬 - 日本語WordNet

There are provided a smooth muscle relaxant containing isosamidin as an active ingredient; a food or drink containing the smooth muscle relaxant; a method for producing the smooth muscle relaxant; and a method for producing isosamidin which is an active ingredient for the smooth muscle relaxant.例文帳に追加

イソサミジンを有効成分として含有する平滑筋弛緩剤、当該平滑筋弛緩剤を含む食品又は飲料、当該平滑筋弛緩剤の製造方法、及び当該平滑筋弛緩剤の有効成分であるイソサミジンの製造方法を提供する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR AUTONOMIC NERVE REGULATOR, SLEEP IMPROVING AGENT OR STRESS RELAXANT例文帳に追加

自律神経調整剤、睡眠改善剤又はストレス緩和剤用組成物 - 特許庁

COMPOSITION FOR CHILDBIRTH STRESS RELAXATION AND CHILDBIRTH STRESS RELAXANT例文帳に追加

分娩ストレス緩和用組成物および分娩ストレス緩和剤 - 特許庁

Plugged me into the wires, put me to sleep, gave me the muscle relaxant.例文帳に追加

私にワイヤーをつけ 睡眠状態にし 筋弛緩剤を注射します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

muscle relaxant (trade name Flexeril) used for muscle spasms or acute injury 例文帳に追加

筋けいれんまたは急性怪我のために使われる筋弛緩薬（商標名フレクセリル） - 日本語WordNet

neuromuscular blocking agent (trade name Flaxedil) used as a muscle relaxant in the administration of anesthesia 例文帳に追加

麻酔剤の投与において筋弛緩薬として使用される神経筋遮断剤（商標名フラキセジル） - 日本語WordNet

a toxic alkaloid found in certain tropical South American trees that is a powerful relaxant for striated muscles 例文帳に追加

ある種の南アメリカ産の樹木に存在する有毒のアルカロイドで、横紋筋の強力な弛緩剤 - 日本語WordNet

To provide a symptom relaxant to be used during menstruation having the effect of relaxing various symptoms during menstruation, and to provide food/drink containing the above relaxant.例文帳に追加

本発明は月経中の各種症状を緩和する効果を有する月経中症状緩和剤、及び月経中症状緩和用飲食物を提供することを課題とする。 - 特許庁

a skeletal muscle relaxant (trade name Norflex) used to treat severe muscle strain and Parkinsonism 例文帳に追加

重度の肉離れとパーキンソン症候群を治療するのに用いられる骨格筋弛緩薬（商標名ノルフレックス） - 日本語WordNet

COSMETIC OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION COMPRISING COMBINATION OF ELASTASE INHIBITOR OF N-ACYLAMINOAMIDE FAMILY AND AT LEAST ONE KIND OF MUSCLE RELAXANT例文帳に追加

Ｎ−アシルアミノアミドファミリーのエラスターゼ阻害剤と少なくとも１種の筋弛緩剤の組み合わせを含む化粧品用又は皮膚用組成物 - 特許庁

The smooth muscle relaxant is useful for improving vascular functions and for preventing and treating diseases caused by the contraction of smooth muscles.例文帳に追加

本発明の平滑筋弛緩剤は、血管機能の改善、及び平滑筋の収縮によって引き起こされる疾患の予防や治療に有用である。 - 特許庁

To provide a smooth muscle relaxant useful for circulatory disorders due to the hindrance of blood flow, blood pressure elevation, dysuria due to prostatomegaly, pollakiuria due to bladder contraction, and the like, and to provide a method for efficiently producing the smooth muscle relaxant.例文帳に追加

血流の滞りによる循環障害、血圧の上昇、前立腺肥大による排尿障害、膀胱の収縮による頻尿等に対して有用な平滑筋弛緩剤、及び当該平滑筋弛緩剤の効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

This rolling movement component having a face in a relative rolling contact or sliding contact with a counter-member is formed with a surface roughness relaxant layer 12 on a base of the contact face and the solid lubricant film 14 on the surface roughness relaxant layer 12.例文帳に追加

相手部材との間で相対的に転がり接触または滑り接触する面を有した転がり運動部品であって、前記接触面の基体上に表面粗さ緩和層１２が形成され、表面粗さ緩和層上に固体潤滑膜１４が形成されている。 - 特許庁

To provide an uterus smooth muscle relaxant having action mildly relaxing or preventing spasticity of smooth muscles, particularly spasticity of the smooth muscles of uteri, and to provide a composition effective as a therapeutic or prophylactic agent for dysmenorrhea and endometritis.例文帳に追加

平滑筋の痙縮、とりわけ子宮平滑筋の痙縮をおだやかに緩解あるいは予防する作用を有する子宮平滑筋弛緩剤、さらに月経困難症や子宮内膜症の治療または予防剤として有効な組成物を提供する。 - 特許庁

The ciliary muscle relaxant comprises 6-gingerol or an extract of a plant belonging to the family Zingiberaceae as an active ingredient and the drug and the food and drink product contain the same.例文帳に追加

６−ジンゲロール又はそれを含有するショウガ科植物抽出物を有効成分とする毛様体筋緊張緩和剤並びにこれを含有する医薬品および飲食品を提供する。 - 特許庁

This symptom relaxant to be used during menstruation comprises oil and fat in which the γ-linolenic acid content and the 6-12C medium-chain fatty acid content of the total constituent fatty acid are ≥5 mass%, respectively.例文帳に追加

本発明の月経中症状緩和剤は、全構成脂肪酸中のγ−リノレン酸含量が５質量％以上、且つ、炭素数６〜１２の中鎖脂肪酸含量が５質量％以上である油脂を含有する。 - 特許庁

To provide a bathroom lighting system capable of relaxing a bather by providing aroma-therapeutic effect in this atmosphere, by putting the inside of a bathroom in the relaxant atmosphere, by indirectly lighting the inside of the bathroom by a wall surface luminaire.例文帳に追加

浴室内を壁面照明器具で間接照明して浴室内をリラックスできる雰囲気とし、この雰囲気のもとでアロマテラピー効果を得ることができて入浴者がリラックスできる浴室照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a such procedure as accurately administrating botulinum toxin and determining the right position before injection, because such are preferable, to provide evaluation and selection of a suitable neuromuscular blocking agent in administrating the toxin, and to provide a short-term muscle relaxant independently therefrom.例文帳に追加

ボツリヌス毒素を正確に投与すること、および注射を行う前に正しい位置を決定できることが望ましいので、そのような手順と、該毒素の投与にあたって好適な神経筋遮断剤の評価と選択、およびそれとは別個に短期間筋弛緩剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a smooth muscle relaxant which facilitates its production and procurement of a raw material since a physiologically active substance having an action to relax smooth muscle is extracted from a comparatively simply cultivable microorganism (Myxomycete), and an extraction method for its active ingredient.例文帳に追加

平滑筋の弛緩作用を有した生理活性物を培養が比較的簡便な微生物（真性粘菌）から抽出するため、その製造、原料の調達を容易とすることができる平滑筋弛緩剤およびその有効成分の抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ciliary muscle relaxant, a drug and a food and drink product which have ciliary muscle relaxation, furthermore a drug and a food and drink product having an effect of ameliorating accommodative asthenopia caused by the tension of the ciliary muscle.例文帳に追加

毛様体筋緊張緩和剤並びに毛様体筋緊張緩和作用を有する医薬品および飲食品を提供し、さらに毛様体筋の緊張を原因とする調節性眼精疲労の改善効果を有する医薬品および飲食品を提供すること。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for a treatment of disk prolapse, that can treat the disk prolapse with fundamentals upon playing a role of analgesic/anti-inflammatory agent or muscle relaxant, and to provide a method for producing the composition.例文帳に追加

鎮痛消炎剤または筋肉弛緩剤としての役割を果たすうえで、腰椎間板脱出症を根本的に治療することができるようにした、腰椎間板脱出症治療用薬剤学的組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, the derivative is a smooth muscle relaxant widely applicable to systemic hypertensive and pulmonary diseases, also being applicable to gastrointestinal diseases, reproduction, fertility, incontinence, shock, etc.例文帳に追加

更に、本発明のシクロペンタンヘプタン酸,２−(シクロアルキルまたはアリールアルキル)誘導体は、全身性高血圧および肺疾患において広範に適用し得る平滑筋弛緩剤であり、胃腸疾患、生殖、受胎力、失禁、ショックなどに関して適用し得る平滑筋弛緩剤である。 - 特許庁

By using the component made of the resin-based raw material in the outer-periphery portion of this ceiling board, there is provided the structure having a characteristic that reaction products generated in etching are stuck thereto hardly, an excellent corrosion resistance to the plasma, and a relaxant quality of ion bombardment.例文帳に追加

この天板外周部に樹脂系素材のパーツを用いることによりエッチング時に発生する反応生成物が付着しにくい特性を有し、プラズマに対する耐食性に優れ、イオン衝突の緩和を図る構造を備える。 - 特許庁

To provide a method for displaying multiple muscle relaxation parameters and a monitor for displaying muscle relaxation state which can confirm muscle relaxation and predict its change, as well as confirm properly effect of muscle relaxation and decide the proper timing of additional administration of muscle relaxant and antagonistic drug by displaying multiple muscle relaxation parameters on a monitor screen at the same time and in time series.例文帳に追加

複数の筋弛緩パラメータをモニタ画面上に同時にしかも時系列的に複数表示することにより、筋弛緩効果の適正な確認と、筋弛緩薬の追加投与や拮抗薬の投与タイミングを適正に判断し、筋弛緩状態の確認および推移の予測を的確に行うことができる筋弛緩パラメータの表示方法および筋弛緩状態表示モニタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compound useful for therapeutic treatment of a neurological disease or disorder such as stroke, head trauma, spinal cord injury, epilepsy, and anxiety, or a neurodegenerative disease such as Alzheimer's disease, Huntington's disease and Parkinson's disease, or useful for a muscle relaxant, an analgesic or an adjuvant to a general anesthetic.例文帳に追加

発作、頭部外傷、脊髄損傷、癲癇、不安などの神経病または神経障害、アルツハイマー病、ハンチントン病、またはパーキンソン病などの神経変性病の治療的処置に有用な、または、筋肉弛緩薬、鎮痛薬、または一般的な麻酔薬への補助剤として有用な化合物を提供すること。 - 特許庁

The present inventors found out that a whey mineral has a suppressing action on isometric contraction by prostaglandin F_2α(PGF_2α) of a hysterectomy sample of a rat oestrus in a concentration-dependent manner and succeeded in developing the uterus smooth muscle relaxant containing the whey mineral as an active ingredient and further, the composition effective as the therapeutic or prophylactic agent for dysmenorrhea and endometritis by applying the knowledge.例文帳に追加

乳清ミネラルが、ラット発情期子宮摘出標本のプロスタグランジンＦ_２_α（ＰＧＦ_２_α）による等尺性（ｉｓｏｍｅｔｒｉｃ ）収縮に対する作用を濃度依存的に抑制する作用を有することを見出し、それを応用することにより、乳清ミネラルを有効成分とする子宮平滑筋弛緩剤、さらに月経困難症や子宮内膜症の治療または予防剤として有効な組成物を開発することに成功した。 - 特許庁