「representative」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, a distance between the representative point patterns is calculated and on the basis of the distance, the representative point patterns are mapped and displayed two-dimensionally.例文帳に追加

その後、代表点パターン間の距離を計算し、その距離に基づいて、二次元上にマップして表示する。 - 特許庁

Where the opponent has appointed a representative, the representative shall prove his authorisation. 例文帳に追加

異議申立人が代理人を選任した場合は，当該代理人は，自己の代理権を証明しなければならない。 - 特許庁

(i) Stock Company: a director, accounting advisor, company auditor, Representative Director, committee member, executive officer or representative executive officer; 例文帳に追加

一　株式会社　取締役、会計参与、監査役、代表取締役、委員、執行役又は代表執行役 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) directors (excluding Outside Directors) other than Representative Directors or executive officers other than representative executive officers: 4; 例文帳に追加

ロ　代表取締役以外の取締役（社外取締役を除く。）又は代表執行役以外の執行役　四 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When there are a plurality of predetermined color regions, a representative color determination section 103 determines one representative color.例文帳に追加

代表色決定部１０３は、複数の所定の色領域がある場合に、一つの代表色を決定する。 - 特許庁

To provide a representative point information coding method for enhancing a coding efficiency in the case of coding representative point information in an image.例文帳に追加

画面内の代表点情報を符号化する際に、符号化効率向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

(2) When appointing a rehabilitation creditors' representative under the provision of the preceding paragraph, the court shall obtain consent of the rehabilitation creditors' representative in question. 例文帳に追加

２　前項の規定により代理委員を選任するには、当該代理委員の同意を得なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Representative numeric data to specify the shape of the first product with the representative size is stored in a storage part.例文帳に追加

代表サイズである第一製品の形状を特定するための代表数値データが、記憶部に記憶されている。 - 特許庁

(iii) When it was confirmed that a Sales Representative will no longer perform the duties of Sales Representative due to retirement or other reasons 例文帳に追加

三退職その他の理由により外務員の職務を行わないこととなつた事実が確認されたとき。 - 経済産業省

A representative sentence decision means 35 decides the candidate sentence for aggregated representative sentence as a representative sentence on the basis of the number of second sentences aggregated into the candidate sentence for aggregated representative sentence generated by the sentence generation aggregation section 34.例文帳に追加

代表文決定手段３５は、文生成集約部３４によって生成された集約代表文候補文に集約された第２の文の数に基づいて当該集約代表文候補文を代表文として決定する。 - 特許庁

A representative value calculating part 102 calculates the maximum level representative value X, which expresses the maximum level of the pixel signals included in a representative value calculation range, as a value representing the pixel signals in the representative value calculation range near the pixel to be noted.例文帳に追加

代表値算出部１０２は、注目画素付近の代表値算出範囲の画素信号を代表する値として、代表値算出範囲に含まれる画素信号の最大レベルを表す最大レベル代表値Xを算出する。 - 特許庁

A representative degree calculation part 36 calculates the representative degree based on the number of documents including the representative sentence candidates extracted by the representative sentence candidate extraction part 34 in the plurality of documents belonging to the cluster predetermined by the user.例文帳に追加

代表度算出部３６は、ユーザによって指定されたクラスタに属する複数の文書における代表文候補抽出部３４によって抽出された代表文候補を含む文書の数に基づいて代表度を算出する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING DATA REPRESENTATIVE OF IMAGE例文帳に追加

画像を表すデータを生成するための方法及び装置 - 特許庁

Picture elements are collected at every picture-element group at every plurality and a representative gradation value is determined, and the representative gradation value is multivalued.例文帳に追加

画素を複数個ずつ画素群毎にまとめて代表階調値を決定し、次いで代表階調値を多値化する。 - 特許庁

REPRESENTATIVE COLOR SETTING METHOD UTILIZING SPATIAL DENSE COMPONENT例文帳に追加

空間密集成分を利用した代表カラー設定方法 - 特許庁

The residual is weighted and the representative edge points are repeatedly calculated to calculate a pseudo-approximate curve (representative edge point row).例文帳に追加

残差に重み付けをし、代表エッジ点を繰り返し算出して、擬似近似曲線（代表エッジ点列）を求める。 - 特許庁

REPRESENTATIVE IMAGE EXTRACTION APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加

代表画像抽出装置及び代表画像抽出プログラム - 特許庁

For example, a representative compound is formula (II).例文帳に追加

例えば、本発明の例示的な化合物は、式（ＩＩ）である。 - 特許庁

Then, a representative point extraction part 14 extracts a representative points from the face region detected by the face detection part 13.例文帳に追加

次に、代表点抽出部１４は、顔検出部１３が検出した顔領域から代表点を抽出する。 - 特許庁

The representative section travel time calculation device 1 calculates the representative section travel time by use of the effective sample.例文帳に追加

また代表区間旅行時間算出装置１は有効サンプルを用いて代表区間旅行時間を算出する。 - 特許庁

A minimum approximate straight line based on the representative point and a dispersion value of each representative point with respect to the straight line are determined.例文帳に追加

そして、その代表点に基づく最小近似直線を求め、その直線と、各代表点と分散値を求める。 - 特許庁

Lists are compared and a node c30 becomes a representative node.例文帳に追加

リストを比較した結果、ノードｃ３０が代表ノードとなる。 - 特許庁

Aggregation means generates a candidate sentence for aggregated representative sentence by aggregating the same candidate sentences for representative sentence into one sentence.例文帳に追加

集約手段は、同一の代表文候補文を１つに集約して集約代表文候補文を生成する。 - 特許庁

On the other hand, the representative images of the images expressed by the image data S1 are selected in a representative image selecting means 4.例文帳に追加

一方、代表画像選択手段４において画像データＳ１により表される画像の代表画像を選択する。 - 特許庁

The constellation is preferably used as a representative characteristic value.例文帳に追加

季節の代表特性値として、好ましくは星座を用いる。 - 特許庁

The representative feature value extracting section extracts a representative feature value of the speech segment from the sound feature value.例文帳に追加

代表特徴量抽出部は、音響特徴量から音声区間セグメントの代表特徴量を抽出する。 - 特許庁

REPRESENTATIVE VERIFICATION SYSTEM AND METHOD, AND ITS PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

代理検証システム及び方法並びにその携帯端末 - 特許庁

The representative parallax information decision unit 102 determines a representative parallax amount based on a parallax amount belonging to an effective bin.例文帳に追加

代表視差情報決定部１０２は、有効ビンに属する視差量に基づいて代表視差量を決定する。 - 特許庁

A representative value detection unit 71 detects a representative gradation correction value G from a gradation correction characteristic determined by a DET processing unit 21.例文帳に追加

代表値検出部７１は、DET処理部２１が決めた階調補正特性から、階調補正代表値Gを検出する。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING REPRESENTATIVE DENSITY VALUE OF TEST EXPOSURE DOT LINE例文帳に追加

テスト露光ドットラインの代表濃度値を決定する方法 - 特許庁

A representative image extracting part 14 respectively selects one frame as a representative image for each of the divided scenes.例文帳に追加

代表画像抽出部１４は，分割した各シーンごとにそれぞれ代表画像として１枚のフレームを選択する。 - 特許庁

He was a Shobanshu (officials who accompany the Shogun) and Kanrei-dai (representative of a shogunal deputy) for the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

室町幕府の相伴衆、管領代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His representative works include Koshinko, Komanurikoawase, Yokenko, and Bonchonatsume. 例文帳に追加

代表作に江岑好・独楽香合、庸軒好・凡鳥棗など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(n) Power of Attorney if the filing is through a representative; and例文帳に追加

(n)代理人を通じて出願する場合は，委任状，及び - 特許庁

(n) signature of the applicant or of his authorized representative, as the case may be.例文帳に追加

(n) 出願人又は場合により授権代理人の署名 - 特許庁

(b) name or denomination and address or registered office of the authorized representative;例文帳に追加

(b) 授権代理人の名称，住所又は登録事務所 - 特許庁

(d) if the holder has designated an authorized representative, the name or denomination and address or registered office of the authorized representative.例文帳に追加

(d) 商標権者が授権代理人を任命している場合は，授権代理人の名称，住所又は登録事務所 - 特許庁

(f) name or denomination and address or registered office of the authorized representative, if the association of producers appointed an authorized representative.例文帳に追加

(f) 生産者組合が授権代理人を任命している場合は，授権代理人の名称，住所又は登録事務所 - 特許庁

(e) name or denomination and address or registered office of the authorized representative;例文帳に追加

(e) 授権代理人の名称，住所又は登録事務所 - 特許庁

(c) name or denomination and address or registered office of the authorized representative;例文帳に追加

(c) 授権代理人の名称，住所又は登録事務所 - 特許庁

the signatures of all applicants or their representative; 例文帳に追加

出願人全員又はそれら当該人の代理人の署名 - 特許庁

In case the said representative is not elected, the Administrative Council shall legally meet even without the participation of said representative. 例文帳に追加

前記代表者が選ばれない場合は，管理評議会は，当該代表者の参加なしでも，適法に開催される。 - 特許庁

the signature of the applicant (of all of the applicants) or of the representative 例文帳に追加

出願人(すべての出願人)又は代理人の署名 - 特許庁

If the application is filed through a representative, a document certifying the authorization of the representative shall accompany the application.例文帳に追加

出願が代理人によって行われる場合は，代理人の権限を証明する書類が添付されなければならない。 - 特許庁

If the applicant or proprietor has a representative, notifications according to this paragraph may be sent to the representative.例文帳に追加

出願人又は所有者が代理人を有する場合は，本段落による通知は代理人に送付することができる。 - 特許庁