「request system」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

GAME MEDIUM SUPPLY REQUEST DISPLAY SYSTEM, AND GAME MEDIUM SUPPLY METHOD USING THE SYSTEM例文帳に追加

遊技媒体補給要求表示システムおよび同システムを利用した遊技媒体補給方法 - 特許庁

The location reference system prepares a response to the request and sends the response to the data exchange system.例文帳に追加

位置参照システムは、要求への応答を準備し、該応答をデータ交換システムに送信する。 - 特許庁

A re-transmission request from the facsimile system 7 is received and re-transmitted by the gate way system 5.例文帳に追加

また、ファクシミリ装置７からの再送要求はゲートウェイ装置５で受け付け、再送を行う。 - 特許庁

When the subscription of a data request side to this distributed system is detected, the system is notified of identification information.例文帳に追加

データ要求側のシステムへの加入を検出すると、識別情報をシステム内に通知する。 - 特許庁

The index image is transmitted to this retrieval system in response to a request from the retrieval system.例文帳に追加

このインデックス画像は、検索システムからの要求に応じて、この検索システムに送信される。 - 特許庁

VIDEO INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, INFORMATION REQUEST DEVICE, AND INFORMATION PROVISION DEVICE例文帳に追加

ビデオ情報配信システム、情報配信システム、情報要求装置および情報提供装置 - 特許庁

To provide a computer system to dynamically scale back a latch request regarding a system resource.例文帳に追加

システム・リソースに関するラッチ要求を動的にスケール・バックするコンピュータ・システムを提供すること。 - 特許庁

NETWORK INFORMATION PROCESSING SYSTEM FOR IMPLEMENTING REQUEST FUNCTION THROUGH THE INTERNET AND CHARGING METHOD FOR THE SYSTEM例文帳に追加

インターネットを介して要求機能を実現するネットワーク情報処理システムとその課金方法 - 特許庁

When a ticket cancel request is made ('ticket cancel request') (S303), a 'ticket ID request message' is sent to the user system to prompt the user to send the ticket ID.例文帳に追加

チケットのキャンセル依頼を申し込む（「チケットキャンセル要求」）（Ｓ３０３）と、「チケットＩＤ要求メッセージ」をユーザーシステムに送信し、チケットＩＤの通知を促す。 - 特許庁

COLLECTION REQUEST PROCESSING SYSTEM AND METHOD FOR BILL OR CHECK, COLLECTION REQUEST RECEPTION MACHINE FOR BILL OR CHECK, AND PROCESSOR FOR COLLECTION REQUEST RECEIVED BY THE RECEPTION MACHINE例文帳に追加

手形・小切手の取立依頼処理システムおよび方法、手形・小切手の取立依頼受付機、この受付機で受け付けた取立依頼の処理装置 - 特許庁

The material request system 54 stores material request information such as the client ID and the material ID included in the material request demand in a database 57.例文帳に追加

資料請求システム５４は、資料請求要求に含まれる顧客ＩＤ及び資料ＩＤなどの資料請求情報をデータベース５７に格納する。 - 特許庁

The electronic commerce system supports transactions including subscriber authentication, balance request operation, debit request operations and credit request operations.例文帳に追加

本電子商取引システムは加入者認証、残高要求操作、借り方処理要求操作および貸し方処理要求操作を含むトランザクションをサポートしている。 - 特許庁

The system that receives a retrieval request determines which search engine should be used to process retrieval request based on the data set included in the retrieval request.例文帳に追加

検索要求を受信するシステムは、検索要求に含まれるデータセットに基づいて、どの検索エンジンを用いて検索要求を処理するかを決定する。 - 特許庁

To provide a reservation processing system for coping with a request from each customer.例文帳に追加

各顧客の要望に対応し得る予約処理システムを提供する。 - 特許庁

MEDICAL NETWORK SYSTEM, TEST REQUEST MANAGEMENT DEVICE, AND MANAGEMENT METHOD THEREOF例文帳に追加

医用ネットワークシステム並びに検査依頼管理装置及びその管理方法 - 特許庁

CALL CONTROL SYSTEM, CALL CONTROL METHOD, CALL CONNECTION REQUEST PROCESSOR, AND PROGRAM例文帳に追加

呼制御システム、呼制御方法、呼接続要求処理装置、及びプログラム - 特許庁

MULTIPROCESSOR SYSTEM, INPUT/OUTPUT CONTROLLER AND REQUEST ISSUANCE METHOD例文帳に追加

マルチプロセッサシステム及び入出力制御装置並びにリクエスト発行方法 - 特許庁

IP TELEPHONE, IP TELEPHONE SYSTEM, AND ADDRESS INFORMATION CHANGE REQUEST METHOD例文帳に追加

ＩＰ電話機、ＩＰ電話システム、および、アドレス情報変更要求方法 - 特許庁

MEDICAL NETWORK SYSTEM, INSPECTION REQUEST MANAGEMENT DEVICE AND ITS MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

医用ネットワークシステム並びに検査依頼管理装置及びその管理方法 - 特許庁

REQUEST MECHANISM FOR COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN INTERACTIVE TERMINAL AND MAIN STATION例文帳に追加

対話型端末及び主局間の通信システムのための要求機構 - 特許庁

At receiving a request, the storage space is added to the system.例文帳に追加

要求を受信することで、システムに対して記憶空間を追加する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING REQUEST TRANSMISSION, SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

リクエスト送信制御装置、リクエスト送信制御方法、システム、及びプログラム - 特許庁

To obtain a call center system that efficiently supplies data on request.例文帳に追加

要求されたデータを効率的に供給するコールセンターシステムを得る。 - 特許庁

HYBRID AUTOMATIC RETRANSMISSION REQUEST METHOD, TRANSMITTER, RECEIVER AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ハイブリッド自動再送要求方法、送信機、受信機及び通信システム - 特許庁

If the first request is received and a particular number of messages are accumulated at the server system, then the server system sends a response corresponding to the first request.例文帳に追加

第１の要請が受理され、特定の数のメッセージがサーバに蓄積されていると、サーバは第１の要請に対応する応答を送出する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING SYSTEM, IMAGE PROCESSING APPARATUS, AND IMAGE PROCESSING JOB REQUEST PROGRAM例文帳に追加

画像処理システム、画像処理装置及び画像処理ジョブ要求プログラム - 特許庁

ON-SITE TRAVEL ADVISER SYSTEM RESPONDING TO REQUEST FROM OVERSEAS TRAVELER例文帳に追加

海外旅行者からの要請に応える、現地でのトラベルアドバイザー制度 - 特許庁

CLIENT SYSTEM, METHOD FOR INFORMATION REQUEST, METHOD FOR INFORMATION COMMUNICATION AND PROGRAM例文帳に追加

クライアント・システム、情報要求方法、情報通信方法及びプログラム - 特許庁

DATA PROCESSING DEVICE, DATA PROCESSING METHOD OF DATA PROCESSING DEVICE, DATA PROCESSING PROGRAM, DATA PROCESSING REQUEST DEVICE, DATA PROCESSING REQUEST METHOD OF DATA PROCESSING REQUEST DEVICE, DATA PROCESSING REQUEST PROGRAM, DATA PROCESSING SYSTEM AND DATA PROCESSING METHOD OF DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

データ処理装置、データ処理装置のデータ処理方法、データ処理プログラム、データ処理要求装置、データ処理要求装置のデータ処理要求方法、データ処理要求プログラム、データ処理システムおよびデータ処理システムのデータ処理方法 - 特許庁

To provide a reliable request response mechanism for enabling transmitting and receiving of message in such a way that for a request side system and response side system in an established end to end connection, the response side system processes the request as the request side intended and making the request side system start all the message communication.例文帳に追加

確立されたエンドツーエンド接続における要求側システムおよび応答側システムが、要求側システムによって意図されたように応答側システムが要求を処理する方法で、メッセージの送受信を可能にし、全てのメッセージ通信が要求側システムによって開始されるようにする、信頼性のある要求応答メカニズムを提供すること。 - 特許庁

To provide a system by which the a breakdown of processing time in a system to be measured is investigated by tracing a process request starting from entering the process request into an applications system until exiting from the the process request from the applications system when a problem, including a delayed response is found in the applications system consisting of a plurality of servers.例文帳に追加

複数サーバで構成される業務システムにおいて、レスポンスが伸びるなどの問題が発生した場合に、処理要求がシステム内に入ってから出て行くまでを追跡することによって、被測定システム内の処理時間の内訳が調査できるシステムを提供する。 - 特許庁

A mobile terminal connected to the source system transmits a request message through the source system to the target system in order to perform access to the target system.例文帳に追加

ソースシステムに接続された移動端末は、ターゲットシステムにアクセスするために、要請メッセージをソースシステムを介してターゲットシステムに送信する。 - 特許庁

A master station device monitors the system switching request of the slave station device and controls system switching of the active system and the reserve system in the slave station device.例文帳に追加

親局装置が子局装置の系切替要求を監視して、子局装置における現用系と予備系の系切替を制御する。 - 特許庁

The registration request receiving part (means) 21 receives a registration request including the clinical image from a diagnostic system in the hospital or the like.例文帳に追加

登録要求受付手段２１は、病院などの診療システムから医用画像を含む登録要求を受け付ける。 - 特許庁

SERVICE PROVIDING SYSTEM, DEVICE AND REQUEST PROCESSING METHOD ON COUNTER SIDE, AND DEVICE AND REQUEST PROCESSING METHOD ON SERVICE PROVIDING SIDE例文帳に追加

サービス提供システム、窓口側の装置及び要求処理方法、サービス提供側の装置及び要求処理方法 - 特許庁

LOAN REQUEST TERMINAL, LOAN ACCEPTANCE TERMINAL, LOAN SETTLEMENT SYSTEM, LOAN REQUEST METHOD, LOAN ACCEPTANCE METHOD, AND LOAN SETTLEMENT METHOD例文帳に追加

融資依頼端末、融資受付端末、融資決済システム、融資依頼方法、融資受付方法、及び融資決済方法 - 特許庁

A home node of the Howard Cascade receives a request from a host system, and calculates an algorithm specified in the request.例文帳に追加

ハワードカスケードのホームノードは、ホストシステムから要求を受け取って、その要求で特定されているアルゴリズムを計算する。 - 特許庁

A home node of the Howard cascade receives a request from a host system to calculate the algorithm specified by the request.例文帳に追加

ハワードカスケードのホームノードは、ホストシステムから要求を受け取って、その要求で特定されているアルゴリズムを計算する。 - 特許庁

The customer inquiry system, when receiving a retrieval request and a totalization request, performs retrieval and totalization by referring to the DB.例文帳に追加

顧客問合せシステムは、検索要求や集計要求を受け取ると、ＤＢを参照して検索や集計を行う。 - 特許庁

According to the system 1, the user can receive a service request via the network 6 and can respond to the service request.例文帳に追加

このシステム１によれば、ユーザは、ネットワーク６経由でサービス依頼を受け付け、これに対する回答をすることができる。 - 特許庁

A delay execution control part 106 gives the same processing request as a processing request 105 to be applied to the active system 102 to the redundant system with delay.例文帳に追加

遅延実行制御部１０６は、現用系１０２に与えられる処理要求１０５と同じ処理要求を遅延させて冗長系に与える。 - 特許庁

LATENCY REDUCTION ASSOCIATED WITH RESPONSE TO REQUEST IN STORAGE SYSTEM例文帳に追加

ストレージシステムにおける要求に対する応答に関連した待ち時間削減 - 特許庁

The mobile radiographic apparatus transmits a requirement for radiography request information to require the radiography request information from an information system to the information system through a network.例文帳に追加

情報システムから放射線撮影依頼情報を要求するための放射線撮影依頼情報要求を、ネットワークを介して情報システムへ送信する。 - 特許庁

The electronic authentication acting request system 100 receives the electronic document whose electronic authentication has been finished, and transmits it to the electronic authentication service acting request system 110.例文帳に追加

電子公証代行依頼用システム１００は、電子公証済の電子文書を受け取って電子公証サービス代行依頼用システム１１０へ送信する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND SYSTEM FOR SUPPORTING OPERATION REQUEST例文帳に追加

作業依頼支援装置、作業依頼支援方法、および作業依頼支援システム - 特許庁