| 例文 |
response increaseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 633件
increase the likelihood of (a response) 例文帳に追加
(反応)の可能性を高める - 日本語WordNet
To increase the optical response speed of multiplied photoelectric current.例文帳に追加
増倍光電流の光応答速度を速める。 - 特許庁
To increase driving response in recovery from traction control.例文帳に追加
トラクションコントロールからの復帰時の駆動応答性を高める。 - 特許庁
a booster helps maintain or increase a protective immune response. 例文帳に追加
追加免疫は、免疫防御反応の持続や増強に役立つ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The increase/decrease of the volume improves the increase/decrease response of the internal pressure of the pressure control chamber 16.例文帳に追加
この容積の増減によって、圧力制御室16の内圧の増減レスポンスが向上する。 - 特許庁
should it become apparent that a capital increase is indeed needed due to a large increase in lending in response to the current financial and economic crisis, Japan intends to fulfill its role as a main shareholder of the AfDB. 例文帳に追加
我が国としても可能な限りの協力を惜しまないつもりです。 - 財務省
To increase the response of protection processing even if a CPU load is large.例文帳に追加
CPU負荷が大きくても、保護処理の応答性を高くする。 - 特許庁
To improve measurement efficiency in response to increase of the number of terminals.例文帳に追加
端子数の増大に対応しつつ、測定効率を向上させる。 - 特許庁
a reinforcing stimulus that serves to increase the likelihood of the response that produces it 例文帳に追加
それを生じさせた反応の見込みを増加させる強化刺激 - 日本語WordNet
To increase the response speed in a liquid crystal display device.例文帳に追加
液晶表示装置において、応答速度を向上させることにある。 - 特許庁
The increase in kogoi depicted in warm colors is a response to such demand. 例文帳に追加
暖色の子鯉の増加はそういった需要に応えての事のようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To increase responsibility of screen display in response to user's instruction input.例文帳に追加
ユーザからの指示入力に対する画面表示の応答性を向上させる。 - 特許庁
To reduce output noise and increase a response speed of an output buffer circuit.例文帳に追加
出力バッファ回路の出力ノイズを低減し、かつ、応答速度を速くする。 - 特許庁
To increase the response rate of questionnaires while maintaining the registration rate of questionnaire respondents.例文帳に追加
アンケート回答者の登録率を保持しつつ、アンケートの回答率を向上させる。 - 特許庁
Furthermore, the torque distribution to the rear wheels is increased in response to the increase of the accelerator opening.例文帳に追加
さらに、アクセル開度の増大に応じて、後輪へのトルク配分を増大する。 - 特許庁
klh is being studied as a way to increase the immune response to cancer vaccines. 例文帳に追加
klhは、がんワクチンに対する免疫反応を高める方法として研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To prevent an increase in time required for detecting a reception response even when the reception response is lost on the network.例文帳に追加
ネットワーク上で受信応答がロストした場合でも受信応答の検出に時間が掛かる時間の増大を抑制すること。 - 特許庁
To increase the response speed of a current voltage conversion part and shorten the time for an insulation inspection.例文帳に追加
電流電圧変換部の応答速度を高めて絶縁検査の時間を短縮する。 - 特許庁
This angle α automatically changes in response to an increase in the diameter of the yarn winding body 4.例文帳に追加
この角度(α)は糸巻体(4)の直径の増大に伴って自動的に変化する。 - 特許庁
To increase response of engine speed rise while suppressing generation of black smoke.例文帳に追加
黒煙の発生を抑制しつつ、エンジン回転数の吹上げ応答性を向上する。 - 特許庁
To simulate a response close to an actual machine while suppressing a load increase in a simulation operation.例文帳に追加
シミュレーション演算時の負荷増大を抑えつつより実機に近い応答を模擬する。 - 特許庁
The motor can quickly increase torque, which enables an immediate response to an increase in the required torque.例文帳に追加
更に、電動機はトルクを速やかに増加させることができるので、要求トルクの増加に迅速に対応することも可能となる。 - 特許庁
To suppress a deterioration in performance due to an increase in a response time by detecting a media error/recovered error.例文帳に追加
メディアエラー/リカバードエラーを検出して、応答時間の増大による性能低下を抑制すること。 - 特許庁
To increase the quietness of a diesel engine by restraining the deformation and vibration in response to the rotation of a camshaft.例文帳に追加
カムシャフトの回転に伴う変形、振動を抑制し、ディーゼルエンジンの静粛性を高める。 - 特許庁
To provide a variable wavelength semiconductor laser for realizing increase in a variable wavelength range and quick response.例文帳に追加
波長可変幅の増大と高速応答を実現する波長可変半導体レーザを提供する。 - 特許庁
Torque increases with good response without waiting increase of intake air quantity by approaching MBT point.例文帳に追加
MBT点に近づくことで、吸気量の増加を待たずにトルクが応答性よく上昇する。 - 特許庁
To sufficiently increase a response speed of a liquid crystal display panel to display a moving image of high quality.例文帳に追加
液晶表示パネルの応答速度を十分に高速化し高品質な動画表示を行う。 - 特許庁
To provide a variable displacement vane pump capable of improving its response property while avoiding increase of its size.例文帳に追加
大型化を回避しつつ応答性を改善した可変容量型ベーンポンプを提供する。 - 特許庁
To focus on a symbol and increase a response speed for a subsequent symbol reading.例文帳に追加
シンボルに焦点を合わせるとともに、その後のシンボルの読み取り応答速度を高めることである。 - 特許庁
To restrain response delay of increase of a driving amount on an auxiliary equipment of a fuel cell when an amount of power generation of the fuel cell should be increased, and to increase an amount of power generation of the fuel cell in sufficient response.例文帳に追加
燃料電池の発電量を増加すべきときに、燃料電池補機における駆動量増加の応答遅れを抑え、充分な応答性で燃料電池の発電量を増加させる。 - 特許庁
To provide a server device having a plurality of processor cores that prevents a response delay in processing required to perform an instant response without an increase in costs or addition of hardware.例文帳に追加
複数のプロセッサ・コアを具備するサーバ装置で、コストアップやハードウェアの増設を伴うことなく、即時応答が要求される処理の応答遅延を防止する。 - 特許庁
To provide additives for gasoline that are excellent in engine output performance, especially acceleration response, and a method for producing gasoline which decrease a blending quantity of heavy aromatic hydrocarbon fractions, decrease harmful components in exhaust gas, and increase the engine output performance, especially acceleration response.例文帳に追加
エンジンの出力性能、特に加速応答性に優れたガソリン用の添加剤、並びに、該ガソリンの製造方法を提供することである。 - 特許庁
To increase a response speed by improving the sensitivity of a flow rate detection element for an infrared gas analyzer.例文帳に追加
赤外線ガス分析計用流量検出素子の感度を増大させ、応答速度を速くする。 - 特許庁
To provide a liquid crystal panel device which allows the increase in response speed of liquid crystal at a low temperature.例文帳に追加
液晶の低温時の応答速度を向上することのできる液晶パネル装置を提供する。 - 特許庁
To provide a catalytic reaction apparatus capable of controlling the temperature of a catalyst layer in response to a change in load-increase.例文帳に追加
負荷増加の変化に追随して触媒層温度を制御する触媒反応装置を提供する。 - 特許庁
To improve the efficiency of communication in a controller for a vending machine(VM) and to increase the speed of a response.例文帳に追加
自動販売機の制御装置における通信の効率を向上させるとともに、レスポンスを速くする。 - 特許庁
Thus, the response of the supercharger is improved to increase the rising speed of supercharging pressure Pch during sudden acceleration.例文帳に追加
これにより、過給機のレスポンスが向上し、急加速時における過給圧Pchの上昇速度が増大する。 - 特許庁
many quick-response systems have been developed to increase the timeliness and availability of information 例文帳に追加
情報の適時性と可用性を上げるための高速応答(クイックレスポンス)システムが多く開発されてきた - コンピューター用語辞典
keyhole limpet hemocyanin is being studied as a way to increase the immune response to cancer vaccines. 例文帳に追加
キーホールリンペットヘモシアニンは、がんワクチンに対する免疫反応を高める方法として研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To efficiently increase the response speed of a liquid crystal display element 10, under a low-temperature environment.例文帳に追加
低温環境下における液晶表示素子10の応答速度を効率よく高めることができる。 - 特許庁
To provide a variable wavelength semiconductor laser, in which increase of the width of the variable oscillating wavelength and the increase in the response speed are made compatible, without increasing the operation current.例文帳に追加
波長可変半導体レーザにおいて、動作電流の増加を招くことなく発振波長可変幅の増大と高速応答とを両立させる。 - 特許庁
Larger values increase cache hit rates and reduce mean response times, but increase problems with cache coherence. 例文帳に追加
値を大きくすると、ヒット率が高くなり平均応答時間を短くできるが、キャッシュのコヒーレンス (coherence,キャッシュが実際のデータと一致していること) に問題が生じる。 - JM
To provide a control unit of a hybrid vehicle for avoiding a torque increase response delay while synchronizing by an increase in transmission input shaft rotation speed even when a rapid torque increase is required.例文帳に追加
急激なトルク増大要求があった場合でも、変速機入力軸回転数の上昇によって同期させつつトルク増大応答遅れを回避したハイブリッド車両の制御装置を提供する。 - 特許庁
To achieve a wide dimming range, high contrast, and the increase of a response speed and to reduce costs.例文帳に追加
広い調光範囲、高コントラスト、及び応答速度の向上を実現することができ、かつ、コストの低減を図る。 - 特許庁
To lay a water distributing pipe and a water supplying pipe in one pipe line, in response to an increase of a water supply amount or the like.例文帳に追加
給水量の増加などに対応して1本の管路に配水管および送水管を敷設する。 - 特許庁
To obtain a low-pass filter in which a spurious response is improved while reducing increase in passband insertion loss.例文帳に追加
通過帯域の挿入損失の増加を低減しつつスプリアス応答を改善した低域通過フィルタを得る。 - 特許庁
Accordingly, the assist quantity is set larger than the assist quantity set in normal condition, in response to an increase in the estimated fatigue level.例文帳に追加
そこで、推定した疲労度の増加に対応して、アシスト量を通常の設定(アシスト量)よりも大きくする。 - 特許庁
To provide an optical waveguide type semiconductor optical switch which can increase the optical response speed.例文帳に追加
光応答速度を高速化できる光導波路型の半導体光スイッチを実現することを目的にする。 - 特許庁
To distribute load on a server collecting failure information so as to enable prompt response to increase of the load.例文帳に追加
障害情報を集約するサーバの負荷を分散して負荷増大に対して迅速な処理を可能にする。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


