「return condenser」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A filter 16 and a solvent-heating means 17 are placed between the condenser 3 and the solvent return line 5.例文帳に追加

上記凝縮装置３と溶媒返送路５との間に濾過装置１６及び溶媒加熱手段１７が介装されている。 - 特許庁

The evaporator 5 is disposed at a position higher than the condenser 9, the steam pipe 7 is connected to the liquid return pipe 11 from the evaporator 5, and the condenser 9 is disposed in a position higher than a lowermost point 11A of the liquid return pipe 11.例文帳に追加

さらに、前記蒸発器５が前記凝縮器９より高い位置に配置されると共に、前記蒸気管７が前記蒸発器５より液戻り管１１に接続されており、前記凝縮器９は、前記液戻り管１１の最下点１１Ａより高い位置に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

Throttle valves 11, 14 to play a function in place of an expansion valve and non-return valves 12, 13 to prevent leakage of the refrigerant to a condenser side are provided on the proximal side of a merging point 6 of a flow passage from a main condenser 21 to an evaporator 5 with a flow passage from a sub condenser 21 to the evaporator 5.例文帳に追加

メインコンデンサ２１からエバポレータ５への流路とサブコンデンサ２１からエバポレータ５への流路の合流点６の手前に、膨張弁の代わりの機能を果たす絞り弁１１、１４と、コンデンサ側への冷媒の抜けを防止する逆止弁１２、１３を設けた。 - 特許庁

Further, a part of the condensate from the condenser 6 is supplied through a return passage 18 to the cooling jacket 1B by means of the supply pump 7.例文帳に追加

また、復水器６からの凝縮水の一部は、返送路１８を介して冷却外套１Ｂに供給ポンプ７により供給する。 - 特許庁

To provide a vacuum controller for a condenser capable of operating the condenser to return automatically a degree of vacuum in the condenser to the vicinity of a degree of design vacuum, when the degree of vacuum in the condenser is elevated by reduction of a sea water temperature, and capable of enhancing performance of a steam turbine, and a method therefor, and a steam turbine plant.例文帳に追加

冷却水（循環水）ポンプに容量調節機能を持たない蒸気タービンでは、冷却水として用いる海水の温度が季節により変化することに伴って復水器の真空度が変化し、復水器の設計真空度よりも高い状態で運転される場合には、蒸気タービンの性能低下を強いられたままの運転を余儀なくされることになる。 - 特許庁

Return piping for returning liquefied fuel from the condenser 30 to the fuel tank 18 is arranged so that the lower end of the piping faces inside of a suction filter 26.例文帳に追加

凝縮器３０から液化燃料を燃料タンク１８に戻す戻し配管は、その下端がサクションフィルタ２６の内側に臨むように配置される。 - 特許庁

The optical isolator (40) emits laser light from the collimator (20) laser light in parallel to the direction of incidence of the laser light, and emits return light from the condenser lens (60) at a predetermined angle with regard to the direction of incidence of the return light.例文帳に追加

光アイソレータ(40)は、コリメータ(20)からのレーザ光を該レーザ光の入射方向に平行に出射させる一方、集光レンズ(60)からの戻り光を、該戻り光の入射方向に対して所定角度で出射させる。 - 特許庁

The waste gas guiding line 2 is provided with a condenser 3 to separate and condense the organic solvent in the waste gas and the organic solvent condensed by the condenser 3 is returned to the heat-treating tank through a solvent return line 5.例文帳に追加

その排ガス誘導路２には、排ガス中に含まれている有機溶媒を分離、凝縮する凝縮装置３を備え、該凝縮装置３で凝縮された有機溶媒は溶媒返送路５を介して加熱処理槽に返送される。 - 特許庁

The condenser is used so as not to return a monomer condensate from the condenser into a polymerization system until the polymerization conversion rate from the polymerization start reaches a range of 0.01-3.4 wt.% in a period up to stabilization of particles.例文帳に追加

粒子が安定するまでの期間で、重合開始から重合転化率０．０１〜３．４重量％の範囲に達するまでは、コンデンサーから単量体凝縮液を重合系内に戻さないようにして、コンデンサーを使用する。 - 特許庁

A position of the bubble mixing pipe 17 connected to the return pipe 16, that is, a connecting position 16a is fitted to a water depth in the return pipe wherein the bubbles are naturally mixed by the action of the pressure difference between the condenser 9c and the return pipe 16.例文帳に追加

そして、前記帰り管１６に接続する前記気泡混入管１７の位置すなわち接続部位１６ａが前記凝縮器９ｃ内と帰り管１６内の圧力差の作用により気泡を自然に混入する前記帰り管内の水深に適合させている。 - 特許庁

This invention relates to an orifice tube type refrigerating system in which refrigerant passes through a compressor 1, a condenser 2, an orifice tube 20 and an accumulator 21 to return to the compressor 1.例文帳に追加

本発明は、冷媒が、コンプレッサ１、コンデンサ２、オリフィスチューブ２０及びアキュムレータ２１を通ってコンプレッサ１に戻るオリフィスチューブ方式の冷凍システムを対象する。 - 特許庁

Regeneration air at the desiccant dehumidifier is heated by a condenser of a heat pump or a gas cooler, and indoor return air re-circulated from an air-conditioned indoor to a dehumidifying rotor is cooled by an evaporator.例文帳に追加

ヒートポンプの凝縮器あるいはガスクーラでデシカント除湿機の再生空気を加熱し、蒸発器では空調される室内から除湿ロータに再循環させる室内還気を冷却する。 - 特許庁

By a low pressure superheat steam from the superheating part 2C, a low pressure turbine 4 is driven through a passage 14, a generator 5 is driven, the turbine exhaust is introduced to a condenser 6, and the condensed water in the condenser is supplied through a return passage 17 to a preheat part 2a of the boiler 2 by means of a supply pump 7.例文帳に追加

この過熱部２Ｃからの低圧過熱蒸気により、経路１４を通して低圧タービン４を駆動し、発電機５を駆動し、そのタービン排気は復水器６に導き、そこからの凝縮水を返送路１７を介してボイラ２の予熱部２Ａに供給ポンプ７により供給する。 - 特許庁

In this exhaust heat recovery device arranged upstream of the exhaust gas flow from the catalyst 12 in the exhaust pipe 11, a valve mechanism 150 adjusting the passage area of a return passage 134 is provided in the return passage 134 returning a working medium condensed by a condenser 130 to an evaporation section 110.例文帳に追加

排気管１１の触媒１２よりも排気流れの上流側に設けられる排気熱回収装置において、凝縮部１３０で凝縮された作動媒体を蒸発部１１０に戻す戻し通路１３４に、この戻し通路１３４の通路面積を調整する弁機構１５０を設ける。 - 特許庁

This refrigerator has a feeding air duct 30 and a return air duct 31 communicated to the Stirling refrigerator 10 and storage chambers 25, 26, 27 of the refrigerator body 20, and a condenser 50 for transferring cold from the Stirling refrigerator 10 is disposed in the midway of the feeding air duct and return duct, thereby cooling the storage chambers 25, 26, 27.例文帳に追加

スターリング冷凍機１０と冷蔵庫本体２０の貯蔵室２５、２６、２７に連通した送り風路３０と戻り風路３１を有し、送り風路と戻り風路の途中にスターリング冷凍機１０からの冷熱を伝達する冷却器５０を配置し、貯蔵室２５、２６、２７を冷却する。 - 特許庁

A flange structure 96 for preventing a part of the air current having passed the duct structure 97, from flowing back to return to the blower 91 to circulate, is disposed at the upper end of the high temperature side condenser 62.例文帳に追加

高温側凝縮器６２の上端部にはダクト構造９７を通過した気流の一部が逆流して送風機９１に戻り循環するのを防ぐフランジ構造９６が配設されている。 - 特許庁

The refrigerating cycle 35 having the compressor 36, the condenser 38, the bypass line 56, the heating heat exchanger 34, the return line 58, the capillary tubes 48, 49, and the cooling heat exchanger 32, 33 connected to one another to actualize cooling and warming at the same time.例文帳に追加

圧縮機36、凝縮器38、バイパス路56、加温用の熱交換器34、戻り路58、キャピラリチューブ48，49、冷却用の熱交換器32，33を接続した冷凍サイクル35により、冷却と加温とが同時に可能とする。 - 特許庁

The heat treatment apparatus for the fly ash is provided with a heater 1 for heating the fly ash produced from an incineration furnace and the condenser 4 for cooling the heat treating gas produced by heating the fly ash in the heater 1 and is constructed to return the heat treating gas cooled in the condenser 4 to the heater 1.例文帳に追加

焼却炉から発生した飛灰を加熱する加熱器１と、加熱器１において飛灰を加熱することにより発生した加熱処理ガスを冷却するコンデンサ４とを備えており、コンデンサ４で冷却した加熱処理ガスを加熱器１に戻すようになっている飛灰の加熱処理装置である。 - 特許庁

The other end of the refrigerant liquid- returning pipe 48 is connected to the downstream side of an open/close valve 51 of a refrigerant liquid return pipe 50 reaching a refrigerant liquid sprinkling means 49 being internally decorated at the upper portion of rectifying equipment 2 from the bottom part of a condenser 3.例文帳に追加

冷媒液戻し管４８の他端は、凝縮器３の底部から精溜器２の上部に内装した冷媒液散布手段４９に至る冷媒液戻し管５０の開閉弁５１下流側に接続する。 - 特許庁

According to a capacity verifying method, a facility is constituted to circulate a heat medium between the refrigerator and a thermal load, and heat taken from a condenser of the refrigerator is given to a return heat medium guided to an evaporator of the refrigerator.例文帳に追加

冷凍機と熱負荷の間を熱媒が循環するよう設備を構成し、冷凍機の凝縮器から採熱した温熱を冷凍機の蒸発器に導かれる還り熱媒に与える能力検証方法。 - 特許庁

The fuel cell system has one or a plurality of cell stacks and a condenser to return vapor exhausted from the cell stack to water, and a means releasing moisture other than the water which is returned by the condenser and dilutes a high concentration fuel supplied to the cell stack, into the atmosphere in the device is provided.例文帳に追加

本発明の燃料電池システムは、１つ又は複数のセルスタックと、セルスタックから排出された水蒸気を水に戻す凝集器とを有し、凝集器によって戻された水であって、セルスタックに供給される高濃度燃料を希薄するための水以外の水分を装置内の大気に開放する水分大気開放手段を設けた。 - 特許庁

The loop heat pipe 1 is comprised of an evaporator 3 carrying out cooling by using latent heat in evaporation of a working liquid 5L, a steam pipe 9 moving gas 5V from the evaporator 3, a condenser radiating heat of the gas 5V from the steam pipe 9 and liquefying it, and a liquid return pipe 13 moving the working liquid 5L of the condenser to the evaporator 3.例文帳に追加

ループヒートパイプ１は、作動液５Ｌが気化する際の潜熱を利用して冷却する蒸発器３と、この蒸発器３からの気体５Ｖが移動する蒸気管９と、この蒸気管９からの気体５Ｖを放熱して液化する凝縮器と、この凝縮器の作動液５Ｌを蒸発器３へ移動する液戻り管１３と、からなる。 - 特許庁

R290 (propane) is used as the refrigerant, and a refrigerant circuit is constituted to allow the refrigerant compressed by a compressor 17 to pass through a condenser 19, throttle devices 21, 23 and evaporators 13, 15 and return to the compressor 17 again.例文帳に追加

冷媒にＲ２９０（プロパン）を使用すると共に圧縮機１７によって圧縮された冷媒が凝縮器１９と絞り装置２１，２３と蒸発器１３，１５を通り、再び圧縮器１７へ戻る冷媒回路を構成する。 - 特許庁

A diffraction optical element 13 which generates 0-th diffracted light and ±1st diffracted rays of light, a condenser lens 18, a cylindrical lens 19 and a photo detector 20 are provided as a return-path optical system in the optical system of an optical head 104.例文帳に追加

光ヘッド１０４の光学系１０における復路光学系として、０次回折光及び±１次回折光を発生させる回折光学素子１３と、集束レンズ１７と、シリンドリカルレンズ１８と、光検出器２０とを設ける。 - 特許庁

The EUV ray EL, having permeated the permeable filter 18, is deflected with the return mirror 17, and the distribution of illuminance is equalized with an FEM2, and it is condensed with a condenser mirror CDM, and exposure is performed, using this exposure beam.例文帳に追加

透過フィルタ１８を透過したＥＵＶ光ＥＬを、折り返しミラー１７により偏向し、フライアイミラーＦＥＭ１，ＦＥＭ２により照度分布を均一化して、コンデンサミラーＣＤＭにより集光し、この露光ビームを用いて露光を行う。 - 特許庁

The return line L2 has a compressor 21 for sucking the water vapor with decompressing the interior of the evaporator 14, and simultaneously compressing the sucked water vapor and a condenser 22 for radiating heat possessed by the compressed water vapor and condensing the water vapor which are interposed therein.例文帳に追加

帰還ラインＬ２には、蒸発器１４内を減圧しつつ水蒸気を吸引するとともに吸引した水蒸気を圧縮する圧縮機２１と、この圧縮された水蒸気の保有熱を放熱して凝縮する凝縮器２２と、を介装した。 - 特許庁

The method for removing mercury using a distillation column comprises returning gas cooled by a condenser 5 to the overhead of the distillation column 1, making the overhead temperature T_1 to the liquefaction temperature of light fraction or below, heating the bottom by a return flow from a reboiler 3 and keeping the bottom temperature T_2 at 300°C or below.例文帳に追加

凝縮器５で冷却されたガスを蒸留塔１の塔頂に返送して塔頂温度Ｔ_1を軽質留分の液化温度以下に、再沸器３からの返送流で塔底を加熱して塔底温度Ｔ_2を３００℃以下に維持する。 - 特許庁

The power apparatus further comprises an evaporator 20 provided above the body container 2 and filled with refrigerant 26 which evaporates with heat from the apparatus body 10, a heat dissipation condenser 30 provided independently and cooling and condensing the evaporated refrigerant 26 introduced thereto by dissipating heat, and supply and return pipes 46 and 48 interconnecting the evaporator 20 and the heat dissipation condenser 30.例文帳に追加

そして、本体容器２の上部に設けられていて機器本体１０からの熱によって蒸発する冷媒２６を封入して成る蒸発器２０と、それとは別に設けられていて蒸発した冷媒２６が導かれ放熱によって冷媒２６を冷却して凝縮させる放熱凝縮器３０と、蒸発器２０と放熱凝縮器３０との間を接続する往復用の連結管４６、４８とを備えている。 - 特許庁

To surely acquire a sufficient liquid head to return a liquid to the front distillation column when returning the liquid condensed in a condenser making use of its liquid head in a distillation apparatus of a cascade process where a plurality of distillation columns to be used for isotope concentration or the like are connected in series.例文帳に追加

同位体濃縮等に用いられる複数の蒸留塔を直列に接続したカスケードプロセスの蒸留装置において、前段の蒸留塔への液の返送を、コンデンサで液化された液の液頭圧を利用して行う場合に、返送に十分な液頭圧を確実に得る。 - 特許庁

To provide an underground heat exchanger capable of stabilizing the liquid surface of a liquid heat transfer medium at the lower part of the heat exchanger during operation, of maintaining a heat transfer area for condensation when used as a condenser, and of preventing return to a compressor as liquid when used as an evaporator.例文帳に追加

運転中に、液状熱媒体の液面を熱交換器の下部に安定させ、凝縮器として使用する際には、凝縮のための伝熱面積を確保し、蒸発器として使用する際には、液のまま圧縮機に戻ることが防止できる地中熱交換器。 - 特許庁

This cooler is constituted of a room unit 5 installed facing a heat exhaust part of a wireless device 4, an outdoor unit 6 installed on a rooftop of a building 1, a steam pipe 7 linking an evaporator 10 of the room unit 5 to a condenser 13 of the outdoor unit 6, a liquid return pipe 8 and the like.例文帳に追加

冷却装置は、無線機４の排熱部に対向して設置される室内機５、ビル１の屋上に設置される室外機６、室内機５の蒸発器１０と室外機６の凝縮器１３とを連結する蒸気管７と液戻り管８等より構成される。 - 特許庁

In a refrigerating device that uses a hydrofluorocarbon-family refrigerant for cooling a shed for accommodating merchandise, refrigerant pressure in condenser/evaporator is allowed to fluctuate to securely return refrigerating machine oil, and the flow velocity of the refrigerant is set to a fixed value or more, thus allowing the refrigerant to flow at high speed.例文帳に追加

ハイドロフルオロカーボン系の冷媒を用いて、商品収納庫を冷却する冷凍装置において、冷凍機油を確実に返油するため、凝縮器／蒸発器内の冷媒圧力を変動させ、冷媒の流速を一定以上にすることにより、冷媒を高速で流すようにした。 - 特許庁

The return air from the room 6 is passed through an evaporator 10 of a heat pump cycle to be cooled, the cooled air is passed through an adsorption zone 3 of a honeycomb rotor 1 having carbon dioxide adsorbing function, and the outside air OA of a raised temperature is passed to a desorption zone 4 of the honeycomb rotor 1 through a condenser 14 of the heat pump cycle.例文帳に追加

部屋６からの還気をヒートポンプサイクルのエバポレータ１０を通して冷却し、冷却された空気を二酸化炭素の吸着作用を有するハニカムロータ１の吸着ゾーン３を通過させ、ハニカムロータ１の脱着ゾーン４にヒートポンプサイクルのコンデンサ１４を通して温度の上昇した外気ＯＡを通すようにした。 - 特許庁

The cooler 10 comprises a plurality of cooling modules 20 which can be fixed selectively to an electronic apparatus cabinet 12, a cooling liquid supply manifold 16, and a cooling liquid return manifold 18 wherein each cooling module comprises an evaporation type cold plate 22, a condenser 24, a vapor line 26, and a liquid line 28.例文帳に追加

冷却装置１０は、電子機器キャビネット１２に選択的に取付可能な複数の冷却モジュール２０、冷却液供給マニフォルド１６、及び冷却液帰還マニフォルド１８を備え、前記冷却モジュールの各々は、蒸発型コールドプレート２２、凝縮器２４、蒸気管路２６、液体管路２８とで構成されている。 - 特許庁

When the temperature inside the compartment of a refrigerator B is a predetermined temperature lower than a set temperature or less, dumpers 60a and 60b close an outlet out hole 60 and a return hole 61, refrigerant after compressed by a compressor 1 but before cooled by a condenser 2 is introduced into a heat exchanger for heating 31 and an electric fan 62 is activated.例文帳に追加

冷蔵庫Ｂの庫内温度が、設定温度より低い所定値以下の場合には、ダンパ６０ａ、６１ａで送風口６０とリターン口６１を閉じ、圧縮機１で圧縮された後で、凝縮器２で冷却される前の冷媒を加熱用熱交換器３１に導入するとともに、電動ファン６２を作動する。 - 特許庁

In the air conditioner 1 for vehicle where initial operation for oil return to a compressor 2 is performed when an internal combustion engine E is started, the initial operation is ended when the pressure in the condenser 4 of a cooling cycle 5 including the compressor 2 reaches a level Pd higher by a specified value than an initial level Pd(0).例文帳に追加

内燃機関Ｅの始動時にコンプレッサ２にオイルリターンのための初期運転を行わせるようにした車両用空調装置１において、コンプレッサ２を含んで成る冷房サイクル５のコンデンサ４内の圧力が初期値Ｐｄ（０）よりも所定値だけ大きい値Ｐｄになったときに初期運転を終了するようにした。 - 特許庁