revolve aroundの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 101件
the nine heavenly bodies excepting meteors, comets, and satellites that revolve around the sun in the solar system 例文帳に追加
9個の天体 - EDR日英対訳辞書
revolve quickly and repeatedly around one's own axis 例文帳に追加
ある軸の周りを早く何度も回転する - 日本語WordNet
world power dynamics that revolve around the two most powerful countries 例文帳に追加
二大国を中心勢力とする世界構造 - EDR日英対訳辞書
a system of two stars that revolve around each other under their mutual gravitation 例文帳に追加
互いの引力で両者の中心を回る2つの星の系 - 日本語WordNet
a binary star is a system in which two stars revolve around each other 例文帳に追加
連星は、2つの星がお互いに周りを回転する仕組みである - 日本語WordNet
the sun with the celestial bodies that revolve around it in its gravitational field 例文帳に追加
太陽とその重力場内で太陽の周りを回る天体 - 日本語WordNet
in the Copernican system the earth and other planets revolve around the sun 例文帳に追加
コペルニクス説において地球と他の惑星は太陽の周りを公転する - 日本語WordNet
A revolving mechanism causes the pedestal 12 to revolve along a circular orbit around a revolution shaft 11.例文帳に追加
公転機構が、台座を、公転軸の回りの円軌道に沿って公転させる。 - 特許庁
the common center of mass around which two or more bodies revolve 例文帳に追加
2つまたはそれ以上の本体がそれを中心に回転する共通の中心にある物体 - 日本語WordNet
A first actuator 311 is driven to revolve the mirror 210 around the X revolving axis.例文帳に追加
第1のアクチュエータ311が駆動することで、ミラー210がX回動軸まわりに回動する。 - 特許庁
The revolving arms 22, 24 are assembled free to revolve on the car body BD around a vertical axis.例文帳に追加
回動アーム22,24は、鉛直軸線回りに車体BDに回動可能に組み付けられる。 - 特許庁
Further, a second actuator 321 is driven to revolve the mirror 210 around the Z revolving axis.例文帳に追加
また、第2のアクチュエータ321が駆動することで、ミラー210がZ回動軸まわりに回動する。 - 特許庁
A casing (28) supports a series of fixed vanes (22) which are installed around a longitudinal shaft and can revolve around the shaft.例文帳に追加
本発明のケーシング(28)は、長手方向軸を中心に回転可動な一連の羽根(22)を間に配置する一連の固定羽根を支持する。 - 特許庁
Fishes B erected upside down are rotated at a prescribed speed so as to revolve around a heater.例文帳に追加
倒立状の各魚Bがヒータを中心にその周りを公転するように所定速度で回転させる。 - 特許庁
any of the nine large celestial bodies in the solar system that revolve around the sun and shine by reflected light 例文帳に追加
太陽の周りを公転し、反射光によって輝く太陽系の9つの大きな天体のいずれか - 日本語WordNet
A pair of arms 16, 17 is supported free to revolve around a bolt 22 as a fulcrum on each of the frames 14, 15.例文帳に追加
各フレーム14、15には各々一対のアーム16、17がボルト22を支点として回動自在に支持される。 - 特許庁
A second actuator 321 is driven in response to a pan operation by a user to revolve the mirror 210 around the Z revolving axis.例文帳に追加
ユーザによるパン操作に応じて第2のアクチュエータ321が駆動し、ミラー210がZ回動軸まわりに回動する。 - 特許庁
the sun together with the nine major planets and many minor planets that are held by its attraction and revolve around it 例文帳に追加
太陽と,9つの主惑星および小惑星が太陽の引力に引かれ,その周囲を公転している天体集団 - EDR日英対訳辞書
The lever 40 is mounted free to revolve around a supporting shaft 41 as its center and one end of it is engaged with the placing base 30.例文帳に追加
レバー40は、支持軸41を中心として回動自在に取り付けられ、その一端が載置台30と係合する。 - 特許庁
When the central shat 11 is rotated, the tool shaft gears 13 rotate and revolve around the central shaft 11, and the tools 15 rotate and revolve around the central shaft 11 to grind a workpiece to be pressed onto the tool 15.例文帳に追加
中心軸11が回転すると、工具軸歯車13が自転するとともに中心軸11の周りに回転して、工具15が自転するとともに、中心軸11の周りを回転し、工具15の押し当てられる加工物を研磨する。 - 特許庁
A form rolling part comprises a roll-pressing ball 1 to revolve around an axis of a tube outside the stock tube 3, and a grooved plug 2 to be rotated around the axis of the tube within the stock tube 3.例文帳に追加
素管3外を管軸回りに公転する転圧ボール1と、素管3内を管軸回りに自転する溝付プラグ2とにより転造部を構成する。 - 特許庁
The nozzle can revolve around the central axis in the oblique posture to the center axis P of the upper side through-hole 6A.例文帳に追加
また、上側貫通孔6Aの中心軸Pに対して傾斜した姿勢で、当該中心軸周りに公転可能である。 - 特許庁
A first actuator 311 is driven in response to a tilt operation by the user to revolve the mirror 210 around the X revolving axis.例文帳に追加
また、ユーザによるチルト操作に応じて第1のアクチュエータ311が駆動し、ミラー210がX回動軸まわりに回動する。 - 特許庁
A second disc shape member 3 is piled on the first disc shape member 2 and mounted on it free to revolve around a shaft 4 as its center.例文帳に追加
第2の円盤状部材3は、第1の円盤状部材2に重ね合わせ、軸4を中心として回動可能に取り付ける。 - 特許庁
Each holding part is made to rotate on its own axis with a cathode driving motor 27, and an anode disposed at the outer periphery of the holding part 14 is made to revolve around the holding part.例文帳に追加
各保持部を陰極駆動モータ27で自転させるとともに保持部14の外周に配置した陽極を公転させる。 - 特許庁
A follower 29 supported on the throttle valve 12 is engaged with a cam plate 10 free to revolve around a valve stem 43 of the throttle valve 12 as its center.例文帳に追加
絞り弁12の弁軸43を中心として回動可能のカム板10に、絞り弁12に支持したフオロア29を係合する。 - 特許庁
Further, a second actuator 321 activates the second support body 320 to revolve the second support body 320 around the Z-Z' axis.例文帳に追加
また、第2のアクチュエータ321は、第2の保持体320に作用することで、第2の保持体320をZ−Z’軸まわりに回動させる。 - 特許庁
A revolving conveyor 6 is provided between the neighboring carrier conveyors 5 free to revolve around a revolving central axis along the carrying direction A as its center.例文帳に追加
隣り合う搬送コンベヤ5間には、回動コンベヤ6を搬送方向Aに沿った回動中心軸線を中心として回動可能に設ける。 - 特許庁
The front fastening rail can revolve around a revolving point (31) arranged approximately in the middle of the extension in the axial direction of a cylinder passage (25).例文帳に追加
前方の締め付けレールは、胴通路(25)の軸方向の延びのほぼ中央に配置された旋回点(31)を中心にして旋回可能である。 - 特許庁
The tightening die 4 is installed separately on a tightening die driving mechanism 57 to revolve the tightening die 4 around the bending die 2 while pressing it against the bending die 2.例文帳に追加
締め型4は、締め型4を曲げ型2に押し付けながら曲げ型2の廻りに公転させる締め型駆動機構57に別個に配置した。 - 特許庁
A first actuator 311 activates the first support body 310 to revolve the first support body 310 around the X-X' axis.例文帳に追加
第1のアクチュエータ311は、第1の保持体310に作用することで、第1の保持体310をX−X’軸まわりに回動させる。 - 特許庁
The connection unit 14 connects the intermediate arm 15 to the foundation arm 13 so as to freely revolve the same centering around a revolving shaft in a horizontal direction.例文帳に追加
連結ユニット14は、基礎アーム13に対して中間アーム15を、水平方向の回動軸を中心に回動自在に連結する。 - 特許庁
On this robot main body, rollers 20 to move up and down the columnar body 12 and rollers to revolve around it are installed to selectively get in contact with it.例文帳に追加
このロボット本体には前記柱状体12を昇降するためのローラ20と旋回するためのローラとを選択接触可能に取り付けている。 - 特許庁
A revolving bracket 7 to revolve around a fulcrum 9 as its center is provided on the side of a feed roller 3, and the retard roller 4 is provided on this revolving bracket 7 free to rotate.例文帳に追加
フィードローラ3の側方に支点9を中心に回動する回動ブラケット7を設け、この回動ブラケット7にリタードローラ4を回転可能に設ける。 - 特許庁
The cleaning device A includes a brush 55, a cylinder 51 for vertically moving the brush 55, and a motor made to revolve the brush 55 around the center axis.例文帳に追加
クリーニング装置Aは、ブラシ55と、ブラシ55を上昇あるいは下降させるシリンダ51と、ブラシ55を中心軸の回りに回転させるモータとで構成する。 - 特許庁
The guide member is supported on the movable member 32 free to revolve and is energized in the first direction around a revolving central shaft against the movable member 32.例文帳に追加
ガイド部材は、可動部材32に回動可能に支持されるとともに、可動部材32に対して回動中心軸回りに第1方向に付勢される。 - 特許庁
A pre-separation plate 32 is provided free to revolve around an axis of revolution 32a as its center, and it is constantly urged to a position to project on a carrier passage 31 by a torsion coil spring 33.例文帳に追加
プレ分離板32が回動軸32aを中心に回動可能に設けられ、ねじりコイルバネ33により常時搬送経路31上に突出する位置に付勢されている。 - 特許庁
A welding torch (20) extends in the radial direction of the spherical wall (4), and is made to revolve around an axis of rotation (9) passing through one point of a recessed inside surface of the annular finished surface.例文帳に追加
溶接トーチ(20)が、球形壁(4)に対して半径方向に延び、環状仕上げ面の凹状内面の一点を通る回転軸線(9)回りに回転するようにする。 - 特許庁
A bar case 32 of the connecting member 16 can be turned in relation to the rack bar 14 to allow the turning bar 18 relatively revolve around a shaft of the rack bar 14.例文帳に追加
連結部材16のバーケース32はラックバー14に対して回動自在で、転舵バー18をラックバー14の軸回りに相対的に回転することを許容する。 - 特許庁
The first polishing plate 10 and the second polishing plate 20 allow the green ball 91 to revolve and rotate by respectively rotating around the axis α and the axis β.例文帳に追加
そして、第1定盤10および第2定盤20は、それぞれ軸αおよび軸β周りに回転することによってグリーンボール91を公転および自転させる。 - 特許庁
A photoelectric transducer holding means 8 has a guide 81 which can revolve around the optical axis of an image forming means 7 and an overhang 82 which fixes the direction of the optical axis and also fixes the revolution caused around the optical axis.例文帳に追加
光電変換器保持手段8は、結像手段7の光軸を中心にして回転可能な案内部81と、前記光軸方向の固定と前記光軸を中心にした回転の固定とを兼ねる張り出し部82とを有する。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)