「rinsing agent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CLEANING AGENT OR RINSING AGENT FOR LITHOGRAPHY例文帳に追加

リソグラフィー用洗浄剤又はリンス剤 - 特許庁

ORAL CAVITY-RINSING AGENT COMPOSITION AND DENTIFRICE COMPOSITION例文帳に追加

口腔清浄剤組成物および歯磨組成物 - 特許庁

DETERGENT AND RINSING AGENT FOR GOLD-PLATED COMPONENT, AND CLEANING METHOD AND RINSING METHOD例文帳に追加

金めっき部品用洗浄剤およびすすぎ剤並びに洗浄方法およびすすぎ方法 - 特許庁

DISCOLORATION PREVENTIVE AGENT FOR ALLOY, COMPOSITION OF AQUEOUS CLEANING AGENT, RINSING AGENT, AQUEOUS CLEANING METHOD AND WATER RINSING METHOD例文帳に追加

合金の変色防止剤、水系洗浄剤組成物、すすぎ剤、水系洗浄方法および水すすぎ方法 - 特許庁

A rinsing agent having a bicarbonate salt as the essential component without containing an acidic substance is used in rinsing an alkaline cleaning agent component.例文帳に追加

酸性物質を含まず、炭酸水素塩を必須成分とするリンス剤をアルカリ洗剤成分の濯ぎ用として使用する。 - 特許庁

ANTITARNISH AGENT FOR LEAD-CONTAINING ALLOY, WATER-BASE CLEANER COMPOSITION, RINSING AGENT, WATER-BASE CLEANING METHOD, AND WATER RINSING METHOD例文帳に追加

鉛含有合金の変色防止剤、水系洗浄剤組成物、すすぎ剤、水系洗浄方法および水すすぎ方法 - 特許庁

WASHING MACHINE HAVING FEEDING DEVICE FOR RINSING AGENT AND CONTROL METHOD例文帳に追加

すすぎ剤投入装置を有する洗濯機及びその制御方法 - 特許庁

WATER-BASE RINSING AGENT FOR TABLEWARE, CONTAINING FATTY ACID POLYGLYCERIDE例文帳に追加

ポリグリセリン脂肪酸エステルを含有する食器用水系リンス剤 - 特許庁

The method for treating the hair comprises applying the first agent of the hair-treating agent to the hair and then rinsing the hair, or without rinsing the hair, applying the second agent to the hair and then rinsing the hair.例文帳に追加

また、該毛髪処理剤の第１剤を毛髪に塗布した後、濯ぎを行うか又は濯ぎを行わずに該毛髪に第２剤を塗布し、毛髪を濯ぐことを特徴とする毛髪処理方法とする。 - 特許庁

DOMESTIC AIR-CONDITIONER FIN CLEANING AGENT AND FIN RINSING AGENT, AND METHOD FOR CLEANING DOMESTIC AIR- CONDITIONER例文帳に追加

家庭用エアコンのフィン洗浄剤およびフィンリンス剤ならびに家庭用エアコンの洗浄方法 - 特許庁

To provide a hair washing agent which excels in good lathering in use, smoothness on rinsing, and smoothness and suppleness after rinsing.例文帳に追加

使用時の泡立ちのよさ、すすぎ時のなめらかさ、すすぎ後のなめらかさおよびしなやかさに優れた頭髪用洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide a skin cleansing agent composition having excellent humidity retention after cleansing with little greasiness during rinsing.例文帳に追加

すすぎ時にぬるつきが少なく、洗浄後の保湿に優れた皮膚洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an excellent rinsing agent not requiring washing and not causing hardening and damage to the hair.例文帳に追加

水洗いを必要とせず、髪を硬化したり、傷めることのない優れたリンス剤を提供する。 - 特許庁

The washing method for washing the coating attached to the mask holder for coating comprises washing the coating attached to the mask holder 4 for coating with the washing liquid, replacing the attached washing liquid with a rinsing agent, washing the attached rinsing agent with steam and drying the holder 4 by a compressed air.例文帳に追加

前記洗浄液で塗装用マスク治具４に付着した塗料を洗浄し、付着した洗浄液をリンス剤で置換し、付着したリンス剤をスチームで洗浄し、圧縮エアーにより乾燥する。 - 特許庁

To improve a method and a device washing a cooking chamber automatically to decrease the consumption of water, detergent, a deliming agent, a rinsing agent and the like.例文帳に追加

水、洗浄剤、脱灰剤、すすぎ剤等の消費が減少するように、加熱調理室を自動的に洗浄する方法と装置を改良する。 - 特許庁

To provide a cleaning agent or a rinsing agent for lithography excellent in dissolving and stripping properties on a resist, antireflection film or the like.例文帳に追加

レジスト、反射防止膜等の溶解性、剥離性に優れるリソグラフィー用洗浄剤又はリンス剤を提供する。 - 特許庁

In order to prevent the etching agent from getting into contact with the main surface of a substrate and/or to prevent excessive etching, the edge of the disk is brought into contact with a rinsing fluid (for example, by using a rinsing fluid nozzle or a trough filled with the rinsing fluid).例文帳に追加

エッチング剤が基板の主表面と接触することを防ぎ、かつ／または過度のエッチングを防ぐため、ディスクのエッジをリンス流体に接触させる（例えば、リンス流体ノズルまたはリンス流体で満たされたトラフを用いる）。 - 特許庁

To provide a skin cleansing agent composition which gives fresh feeling in rinsing and can be rinsed quickly with water even when the composition includes a surfactant system having continuous slippery feel in rinsing.例文帳に追加

すすぎ時にヌルヌルとした感触が続く界面活性剤系においても、すすぎ時にさっぱりとした感触が得られ、且つ、水ですばやくすすぐことができる皮膚洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

Thus, when the rinse agent supply signal is outputted while a rinse pump 28 is operating, the rinse agent is mixed with the hot water in the rinsing waterway when hot water inside the hot water storage tank 18 jets to a cleansing chamber 3 by a rinsing pump 28, and the hot water containing the rinse agent is jetted to a plate P.例文帳に追加

従って、すすぎポンプ２８の動作中にリンス剤供給信号が出力されると、貯湯タンク１８内の温水がすすぎポンプ２８によって洗浄室３内に噴射される際に、すすぎ水路内で温水にリンス剤が混ざり、リンス剤を含む温水が食器Ｐに噴射される。 - 特許庁

DRYING AND FINISHING AGENT COMPOSITION FOR AUTOMATIC WASHER, SORBITAN FATTY ACID ESTER THEREFOR AND METHOD FOR RINSING DISH, ETC., USING THE SAME例文帳に追加

自動洗浄機用乾燥仕上げ剤組成物およびそれに用いるソルビタン脂肪酸エステル類、並びにそれを用いた食器等のすすぎ方法 - 特許庁

The automatic charge is performed in a final rinsing process, and the putting in of the metal ions and the finishing agent are respectively arbitrary selection matters.例文帳に追加

自動投入が実行されるのは最終すすぎ工程であり、また金属イオンの投入と仕上剤の投入はいずれも任意選択事項である。 - 特許庁

By putting a fee into a charging device, the hot water, water and dryer become available and a shampoo and rinsing agent are supplied.例文帳に追加

料金装置に料金を投入することで、湯水が可能になり、ドライヤー使用可能になり、シャンプー剤やリンス剤が供給される。 - 特許庁

To obtain a drying and finishing agent excellent in a rinsing property, dryness and occurrence prevention of trace (spot) of water drops and stain.例文帳に追加

すすぎ性、乾燥性、水滴跡（スポット）やしみの発生防止に優れた乾燥仕上げ剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a creamy skin-cleansing agent having moderate hardness that is excellent in foaming and gives good feeling without stiff feeling to the skin after rinsing.例文帳に追加

適度な硬さを有し、泡立ちに優れ、洗い流し後の肌につっぱり感がなく良好な感触を付与するクリーム状皮膚洗浄料を提供する。 - 特許庁

To provide a hair cleansing agent giving low stimulation to the skin, having good foaming property, causing little squeaking feeling in rinsing and having excellent stability.例文帳に追加

肌に対する刺激が低く、泡立ちが良く、すすぎ時のきしみが少なく、安定性にも優れた毛髪洗浄剤の提供。 - 特許庁

To provide an excellent solvent composition without any collapse of a fine resist pattern when being dried after removing a rinsing agent.例文帳に追加

リンス剤を除去、乾燥させる際に、微細なレジストパターンが倒壊する問題のない優れた溶剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a thickened bleaching agent composition excellent in preservation stability, bleaching property, attaching property and rinsing property.例文帳に追加

保存安定性、漂白性、付着性及びすすぎ性に優れた、増粘された漂白剤組成物を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CONTINUOUS READY-MIXED CONCRETE INHIBITING GENERATION OF CEMENT-CONTAINING RINSING WASTE WATER AND STABILIZATION AGENT AND HARDENING ACCELERATOR USED FOR THE METHOD例文帳に追加

セメント含有洗浄廃水の発生を防止した連続的な生コンクリート製造方法並びに該方法に用いる安定化剤及び硬化促進剤 - 特許庁

To provide a cleaning agent for an electronic material having a low forming property and an excellent foam disappearing property, and capable of attaining excellent particle removability and rinsing performance.例文帳に追加

低起泡性で泡切れ性にも優れ、かつ優れたパーティクルの除去性及びリンス性を実現する電子材料用洗浄剤を提供する。 - 特許庁

As for the rinsing soln. in the rinse cleaning tank 30, by using the same cleaning agent, its concn. is controlled to the range of 0.5 to 2%.例文帳に追加

リンス洗浄槽３０内のリンス液は、同一洗浄剤を用いて濃度を０．５％〜２％の範囲とする。 - 特許庁

To make a running cost lower and maintenance less than the case a detergent and rinse agent are used for washing and rinsing dishes.例文帳に追加

食器の洗浄・すすぎに洗剤及びリンス剤を使用する場合と比較してランニングコストを安くするとともに、メンテナンスの軽減化をはかる。 - 特許庁

To provide a stable hair conditioning agent of water-in-oil type having improved rinsing property.例文帳に追加

すすぎ牲が改善され、安定した油中水型エマルションタイプの毛髪コンディショニング剤の提供。 - 特許庁

To provide a skin cleansing agent excellent in foaming, free from sliminess in rinsing and tense feeling after washing and imparting soft touch to the skin.例文帳に追加

泡立ちに優れ、すすぎ時のぬるつき、及び洗浄後の突っ張り感が無く、肌に柔らかな感触を与える皮膚洗浄料を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine having a feeding device for a rinsing agent and a control method, automatically feeding a rinsing agent through water level control for washing water without a water supply device by directly connecting the feeding device to a water vessel.例文帳に追加

すすぎ剤投入装置を有する洗濯機及びその制御方法において、水槽にすすぎ剤投入装置を直接連結することによって、給水装置を備えることなく洗濯水の水位調節を通じてすすぎ剤が自動で投入されるようにする。 - 特許庁

The pH of the drainage can be regulated to from not lower than 7.0 to less than 9.0 by rinsing with a rinsing agent containing 0.1-15.0 wt.% bicarbonate salt in an amount not more than 50 times the amount of the alkaline cleaning agent used by weight.例文帳に追加

炭酸水素塩を０．１〜１５．０重量％を含有するリンス剤を用いて、使用したアルカリ洗剤量に対して重量で５０倍以内のリンス剤を濯ぐことにより排水のＰＨを７．０以上９．０未満にコントロールする。 - 特許庁

To provide a rinsing technique with a pH of the drainage of from not less than 7 to less than 9.0 which does not require neutralization with an acidic substance without a problem of environmental pollution by the high pH drainage in rinsing and draining an alkaline cleaning agent component after washing with an alkaline cleaning agent and can keep the washed material from rust.例文帳に追加

アルカリ洗剤を用いて洗浄したのち、アルカリ洗剤成分を濯いで排水する際の排水ＰＨが７．０以上９．０未満であり、酸性物質による中和を必要とせず、高ＰＨによる公害の問題がなく、被洗浄物に錆を発生させないリンス技術を提供する。 - 特許庁

To provide a hair-dyeing or bleaching agent composition having excellent miscibility with a base agent and giving improved feeling in rinsing the base agent or feeling of treated hair.例文帳に追加

基剤の混合性に優れ、且つ基剤のすすぎ時の感触および施術後の毛髪の感触が改善された染毛・脱色剤組成物を提供する。 - 特許庁

The interior of a washing machine is cleaned by putting a cleaning agent W1 in a washing tub 20 and leaving the cleaning agent immersed in the water, draining the water containing the cleaning agent in the washing tub 20 and rinsing the washing tub.例文帳に追加

洗濯槽２０内に洗浄剤Ｗ１を投入し、浸け置きし、洗濯槽２０内の洗浄剤を含む水を排水し、すすぎを行って、洗濯機の内部の洗浄を行う。 - 特許庁

This method for washing the fibrous product is provided by performing a treatment for adsorbing the treating agent for washing blended with an allergen-reducing component to the fibrous product in at least one process selected from after the washing process, during a rinsing process and after the rinsing process.例文帳に追加

洗い工程の後、すすぎ工程中、すすぎ工程の後から選ばれる少なくとも一つの工程において、アレルゲン低減化成分が配合されてなる洗濯用処理剤を繊維製品に吸着させる処理を行うことを特徴とする繊維製品の洗濯方法。 - 特許庁

The method for treating the substrate comprises the steps of treating to operate a chemical liquid on the surface of the substrate, and then treating the substrate by an ultrapure water containing a rustproofing agent before treating by the ultrapure water rinsing when the ultrapure water rinsing for removing the chemical liquid from the surface of the substrate is executed.例文帳に追加

基板の表面に薬液を作用させる処理を行った後、基板の表面から薬液を除去する超純水リンス処理を行う際に、超純水リンス処理を行う前に防錆剤を含む超純水による処理を行う。 - 特許庁

The sizing agent containing the cyclodextrin incorporating the smell is removed by cleaning its rinsing process on re-cleaning the fibrous products in each time, and is substituted by a new sizing agent in its final sizing treatment.例文帳に追加

さらに、臭気が取り込まれたシクロデキストリンを含むサイジング剤は、その繊維製品を再クリーニングする度に、その水洗工程で洗浄除去され、仕上げのサイジング処理により新しいサイジング剤に入れ替わる。 - 特許庁

To provide a granular silicone defoaming agent composition capable of efficiently suppressing foams in washing (including rinsing) and also high in preservation stability in a detergent composition, and to provide such a powdery detergent composition containing the above defoaming agent composition.例文帳に追加

洗濯時（すなわち洗浄時からすすぎ時まで）の泡を効率よく抑制し、さらに洗剤組成物中での保存安定性に優れた粒状シリコーン消泡剤組成物と、これを含有してなる粉末洗剤組成物を提供する。 - 特許庁

Since this composition can be used as a detergent, the addition of a softening agent on rinsing and the spraying of a softening agent onto textile products after washing with a spray or the like are not required.例文帳に追加

また、洗剤として使用することができるので、すすぎ時に柔軟剤を添加したり、洗浄後の繊維製品に柔軟剤を霧吹き等で吹きかけたりする必要が無いものである。 - 特許庁

The method for treating hair includes: a step of applying the first agent to the hair; a step of applying the second agent to the hair; and a step of rinsing the hair.例文帳に追加

本発明の毛髪処理方法は、毛髪に第１剤を塗布する工程、毛髪に第２剤を塗布する工程、毛髪の水洗処理を行う行程を含む。 - 特許庁

In the DISHWASHER 1, when a rinse agent supply signal is outputted by a microcomputer 32 to a rinse agent supply pump 39, the rinse agent is supplied into a rinsing waterway linked to a hot water storage tank 18 by the rinse agent supply pump 39.例文帳に追加

食器洗浄機１では、マイコン３２からリンス剤供給ポンプ３９へリンス剤供給信号が出力されると、リンス剤供給ポンプ３９によってリンス剤が貯湯タンク１８と連結されたすすぎ水路内へ供給される。 - 特許庁