「rotating liquid layer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A thin film liquid layer L is formed between the sliding surfaces 3a, 5a of the fixed ring 3 and rotating ring 5 in the sealing state of the mechanical seal A.例文帳に追加

そのメカニカルシールＡのシール状態で前記固定環３と回転環５との摺動面３ａ，５ａ間には、薄膜液体層Ｌが形成されてなること。 - 特許庁

The layer forming apparatus 1 is provided with a liquid coating device 100 for coating the surface of a rotating lens base material 50 with a liquid by the spin coating method to form layers, a liquid removing device 200 for removing the liquid adhering to the outer circumferential part of the lens base material 50.例文帳に追加

層形成装置１は、回転しているレンズ基材５０の表面にスピンコート法で液体を塗布して層を形成する液体塗布装置１００と、レンズ基材５０の外周部に付着した液体を除去する液体除去装置２００とを備える。 - 特許庁

The support base 2 attached to the coating apparatus 1 is brought into contact while rotating with a coating roll 4 which is also rotating, and a coating film of a coating liquid 3 supplied to the coating roll 4 from a coating liquid supply means 5 is transferred to form the layer.例文帳に追加

塗布装置１に装填された支持体２は、回転されている状態で同じく回転している塗布ロール４に接触し、塗工液供給手段５から塗布ロール４に供給されて形成される塗工液３の塗膜が転写されて成膜される。 - 特許庁

A first liquid crystal layer 5 where video signals are inputted is held between first and second substrates 4, 7, and a second liquid crystal layer 8 as a rotating means 6 for the polarization axis is held between the second and third substrates 7, 9.例文帳に追加

第１及び第２の基板４・７間に、映像信号が入力される第１の液晶層５が介在され、第２及び第３基板７・９間に、偏光軸回転手段６としての機能を有する第２の液晶層８が介在されている。 - 特許庁

Since the metallic reflection layer 300 can vary the rotating direction of the circularly polarized light before and after reflection, the liquid crystal display of high contrast can be realized.例文帳に追加

この金属反射層３００が、反射前後の円偏光の回転方向を異なるものとすることが可能なため、高コントラストの液晶表示を実現できる。 - 特許庁

Thus, the surface of the roller 42 does not extend astride a boundary surface between an air layer and a liquid toner 41 layer, so that the liquid toner 41 is prevented from being scattered due to the centrifugal force of the rotating roller 42 or air bubbles are prevented from being produced near the boundary surface.例文帳に追加

これにより、現像ローラ４２の表面が空気層と液体トナー４１層の境界面をまたぐことがなくなり、回転する現像ローラ４２の遠心力等による液体トナー４１の飛散や、境界面近傍での気泡の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

Next, at a drying process, the coated film layer is formed by blowing air in the glass tub 5 and drying the adhered coating liquid 14 while rotating the glass tube 5 around a tube axis as a center.例文帳に追加

そして、乾燥工程において、ガラス管５をその管軸を中心に回転させつつ、ガラス管５の内側へエアを吹き込み、付着した塗布液１４を乾燥させることで塗膜層を形成する。 - 特許庁

A fine bubble generating apparatus 4 which generates bubbles B from gas supplied from a gas supply pipe 6 by rotating agitation fins 5 and can agitate in the polluted liquid W is installed in an inner layer 11.例文帳に追加

内層１１内には、攪拌フィン５が回転することで給気管６から供給される気体から気泡Ｂを発生させ汚濁液Ｗ中に攪拌可能な微細気泡発生装置４を設ける。 - 特許庁

In detail, solution is injected in a spray mode (15) rotating the magnetic recording medium (11) after applying liquid lubricant layer, the tape (13) is fed for each processing, and feeding of the tape is stopped during processing.例文帳に追加

詳しくは、液体潤滑層塗付後の磁気記録媒体（１１）を回転させながら、溶剤をスプレー式で噴射（１５）し、加工毎にテープ（１３）を送り、加工中はテープの送りを停止する。 - 特許庁

By scanning the focal part Fc in directions X and Z while rotating the core material 9 by the rotating mechanism 22 in the liquid of the photosetting resin 8, a set layer of the photosetting resin is formed sequentially out of the surface of the core material 9 and modeling is executed.例文帳に追加

そして、光硬化性樹脂８の液中で回転機構２２により芯材９を回転させつつ、焦点部ＦｃをＸ方向およびＺ方向に走査することにより、芯材９の表面から光硬化性樹脂の硬化層が順次に形成され造形が行われる。 - 特許庁

Coating liquid (formed by dispersing ceramic raw material powder into a volatile solvent) is sprayed toward the tip side of a layered product A by a spray device 701, and then sprayed toward the side, while rotating the layered product A, to thereby allow the coating liquid working as the porous protection layer to adhere onto the layered product A, and then heat treatment is performed.例文帳に追加

積層体Ａの先端側からスプレー装置７０１によってスプレーし、次に積層体Ａを回転させつつ側方からスプレーして積層体Ａに多孔質保護層をとなるコート液（セラミック原料粉末を揮発性溶媒中に分散させたもの）を被着させ、この後、熱処理する。 - 特許庁

In a manufacturing method for the magnetic recording medium having the lubricating layer, after applying liquid lubricant on a protection layer, while rotating a magnetic recording medium 20, a processing tape 11 containing solvent is simultaneously pressed on an end surface and the circumferential part of a data surface of the magnetic recording medium by using a tape pressing tool 16, and the liquid lubricant is wiped off.例文帳に追加

潤滑層を備えた磁気記録媒体の製造方法であって、保護層の上に液体潤滑剤を塗布した後に、磁気記録媒体２０を回転させながら、溶剤を含有した加工テープ１１を磁気記録媒体の端面及びデータ面の外周部に、テープ押し当て具１６を用いて同時に押し当てて液体潤滑剤を拭き取ることを特徴とする。 - 特許庁

The stirring device A includes a cylindrical stirring tank 1 and rotary blades 2 rotated along an inner periphery of the stirring tank 1, and stirs the liquid matter containing different kind materials to be stirred fed into the stirring tank 1 by rotating the rotary blades 2 while forming a layer of the liquid matter between the rotary blades 2 and inner periphery of the stirring tank 1.例文帳に追加

筒状の攪拌槽１と、この攪拌槽１の内周面に沿って回転する回転羽根２とを備え、攪拌槽１の内部に攪拌すべき異種材料を含む液状物を供給し、回転羽根２を回転させることにより、この回転羽根２と内周面との間に液状物の層を形成しつつ攪拌する攪拌装置Ａである。 - 特許庁

A rubbing device by which an alignment layer is aligned by rubbing the upper surface of a substrate for the liquid crystal display device, on which the alignment layer is formed, by using a rubbing cloth attached to the outer peripheral surface of a roller, is characterized in that a surface potentiometer for measuring the surface electric potential of the rotating rubbing cloth is provided.例文帳に追加

ローラの外周面に装着されたラビング用布で、配向膜の形成された液晶表示装置用基板の上面を擦ることにより、該配向膜を配向付けをするラビング装置において、回転する上記ラビング用布の表面電位を測定する表面電位計を設けたことを特徴とするラビング装置。 - 特許庁

The liquid crystal layer 13 exhibits optical isotropy when no electric field is applied thereto, exhibits optical anisotropy when the electric field is applied thereto corresponding to the electric field intensity, and further has a property to selectively reflect circularly polarized light rotating in one direction, wherein light having passed through a polarizing portion 14 is circularly polarized light rotating in a direction opposite to that of the circularly polarized light.例文帳に追加

液晶層１３は、電界の非印加時において光学的に等方性を示すと共に電界の印加時において電界強度に応じた光学異方性を示し、さらに一の回転方向を有する円偏光を選択反射する特性を有し、偏光部１４を透過した光は、前記円偏光とは回転方向が逆の円偏光である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a single layer consisting of densely packed two-color rotating particles in which first and second portions having different colors and different charging characteristics in a dielectric liquid come into contact with each other at boundaries to form spherical shapes and which contain magnetic materials in at least portions thereof, and to provide a method for manufacturing a rotating particle type display device using the same.例文帳に追加

色および誘電性液体中における帯電特性がともに異なる第１および第２の部分が境界面で接して球状形状を形成し、少なくともその一部分に磁性体を含有する二色回転粒子が密につまった単層の製造方法およびこれを用いた回転粒子型表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The coating device 10 for forming the uniform glass layer by dripping a liquid ordinary-temperature-hardening glass G on a rotating glass substrate B is provided with a turn table 12 rotating with a glass substrate B mounted, a heater 15 heating the back surface of the turn table 12 from the lower part of the turn table 12, and a heat protecting part 16 surrounding the periphery of the heater 15.例文帳に追加

液状の常温硬化ガラスＧを回転するガラス基板Ｂ上に滴下することで、均一なガラス層を形成する塗布装置１０において、ガラス基板Ｂを搭載して回転するターンテーブル１２と、ターンテーブル１２の下方からターンテーブル１２の下面を加熱するヒータ１５と、ヒータ１５の周囲を囲う熱防護部１６とを備えた。 - 特許庁

To contrive to equalize an adhesion layer by isolating the adsorption of a disk and both exhaust passages of the suction of the central part and by extending the upper limit of the number of revolutions to be worked a stronger centrifugal force when rotating two disks overlapped through liquid adhesive with high-speed to equalize and expand the thickness of the liquid adhesive to the designated area and shorten processing time by speeding up rotating.例文帳に追加

液体状接着剤を介して重ね合わされた２枚のディスクを高速回転させて、その液体状接着剤の厚さを均一化して所定領域まで広げる際に、ディスクの吸着と中央部の吸気の双方の排気流路を独立させつつ、回転数の上限を延ばすことにより、さらに強い遠心力を作用させて接着層の均一化を図ることや回転高速化による処理時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide a wavelength plate which realizes a liquid crystal projector which forms images of high luminance and high contrast by rotating a plane of polarization of polarized light to a prescribed angle in all the visible light region in the case that polarized light obliquely impinges on a transparent layer consisting of a phase difference film and to provide a polarization conversion element for the liquid crystal projector provided with the same.例文帳に追加

位相差フィルムよりなる透明層に斜め方向から偏光光が入射した場合に、全可視光領域について、偏光光の偏光面が所期の角度に回転し、輝度が高く、コントラストが高い画像が形成される液晶プロジェクターが得られる波長板およびこれを具えた液晶プロジェクター用偏光変換素子を提供すること。 - 特許庁

In the hydraulic power generating device, a container forming an air layer in a liquid stored in the water storage container is repeatingly moved up/down with its air exhausting/filling operation to generate the flow and pressure of fluid which are utilized for rotating a generator to generate electric power.例文帳に追加

貯水容器の液体内に空気層を形成する容器が空気の排出と充填を行う事により、上昇と下降とを繰り返し発生す流体の流れや圧力を利用して発電機を回転させて発電することを特徴とする水力発電装置。 - 特許庁

A modified layer having the characteristics of the high-temperature oxidation resistance and the fused-salt corrosion resistance is formed on the surface of the cast steel tube by pouring molten cast steel 11 into a mold 1 after forming a layer 7 of slurry 3 on the inner surface of the mold 1 by pouring the slurry 3 suspending at least silicon powder in liquid, into the rotating cylindrical mold 1.例文帳に追加

回転する円筒状の金型１内に、少なくともケイ素粉末を液に懸濁してなるスラリ３を注入して金型１の内面にスラリ３の層７を形成した後、金型１内に鋳鋼の溶湯１１を注湯することにより、鋳造された鋳鋼管の表面には、耐高温酸化性及び耐溶融塩腐食性の特性を有する改質層が形成される。 - 特許庁

The abnormal protrusions on the surface of the magnetic disk 6 is detected by rotating a magnetic disk 6 to float a head slider 1 to a level to perform intermittent contact to the surface and observing flow distribution of liquid lubricant formed in a lubrication layer 3 by contacting the head slider 1 to the surface of the magnetic disk 6 at that time.例文帳に追加

磁気ディスク６を回転してその表面に間欠接触する程度にヘッドスライダ１を浮上させ、その際のヘッドスライダ１の磁気ディスク６表面への接触により潤滑層３に形成される液体潤滑剤の流動分布を観察して磁気ディスク６表面の異常突起を検出する。 - 特許庁

The liquid material supplying apparatus makes an ink 6 on an outer periphery of a roller 10 in a uniform thickness by a regulating blade 16 as the roller 10 rotates and supplies a thin layer ink to another roller 22 disposed on a downstream side of the blade 16 with respect to a rotating direction 13 of the roller 10.例文帳に追加

ローラ１０外周面上のインク６を、ローラ１０の回転とともに規制ブレード３６により均一の厚さにし、ローラ１０の回転方向１３に関して規制ブレード３６の下流側に配置した別のローラ２２に薄層インクを供給する液体材料供給装置は、ローラ１０から別のローラ２２にインク６を供給するインク供給モードと、ローラ１０外周面から実質的にインク６を除去するインク除去モードとを有する。 - 特許庁

The liquid material supplying apparatus makes an ink 6 on an outer periphery of a roller 10 in a uniform thickness by a regulating blade 16 as the roller 10 rotates and supplies a thin layer ink to another roller 22 disposed on a downstream side of the blade 16 with respect to a rotating direction 13 of the roller 10.例文帳に追加

ローラ１０外周面上のインク６を、ローラ１０の回転とともに規制ブレード１６により均一の厚さにし、ローラ１０の回転方向１３に関して規制ブレード１６の下流側に配置した別のローラ２２に薄層インクを供給する液体材料供給装置は、ローラ１０から別のローラ２２にインク６を供給するインク供給モードと、ローラ１０外周面から実質的にインク６を除去するインク除去モードとを有する。 - 特許庁