「same sign」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SIGN PLATE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

標識板及びその製造方法 - 特許庁

The converted sign string is set in the same as an original sign or is substituted with a few sign, and is indexed.例文帳に追加

変換した記号列は、元の記号と同じか、少ない記号で置換えて、インデックス化を図る。 - 特許庁

HOUSING BODY FOR ELECTRONIC APPARATUS FOR USE IN SIGN AND SIGN USING THE SAME例文帳に追加

サイン用電子機器収納体及びそれを用いたサイン - 特許庁

PHOTOSENSITIVE RESIN LAYERED BODY FOR SIGN PLATE AND SIGN PLATE OBTAINED FROM THE SAME例文帳に追加

標識板用感光性樹脂積層体及びそれから得られる標識板 - 特許庁

BACKLIGHT FOR ILLUMINATION SIGN AND ILLUMINATION SIGN USING SAME例文帳に追加

電飾看板用バックライト、およびそれを用いた電飾看板 - 特許庁

The new sign board 3 having the same outline as that of the exising sign board 1 is brought into contact with the front of the existing sign board 1, and fasteners 4 are mounted on the circumferential edge overlapping the existing sign board 1 with the new sign board 3 to show the new sign board 3 instead of the existing sign board 1.例文帳に追加

既存標識板１の前面に当該既存標識板１と同一輪郭をなす新規標識板３を当接し、既存標識板１と新規標識板３との重なり外周縁に締結具４をとりつけて、新規標識板３を既存標識板１に替えて標示する。 - 特許庁

the act of using a repeating sign to write the same letter repeatedly 例文帳に追加

同字を重ねて書く時に略して踊り字を用いること - EDR日英対訳辞書

a negative or positive integer that is the inverse of the same number with an opposite sign value 例文帳に追加

ある数の符号を変えた数 - EDR日英対訳辞書

a man born under the same sign of the Chinese zodiac as that of the current year 例文帳に追加

その年の干支の生まれである男 - EDR日英対訳辞書

Returns the remainder from integer division.The sign of the result, if non-zero, is the same as that of the originaldividend. 例文帳に追加

整数除算の剰余を返します。 - Python

for some integern such that the result has the same sign as x and magnitude less than abs(y).例文帳に追加

と等価であるよう求めています。 - Python

SIGN POLE FOUNDATION AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

サインポールの基礎およびその施工法 - 特許庁

ROAD SIGN TOOL AND ANTIFOULING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

道路標識具とその防汚工法 - 特許庁

ELECTRONIC TAG AND ELECTRONIC SIGN USING THE SAME例文帳に追加

電子タグとそれを用いた電子標識 - 特許庁

SIGN HOLDING/PRESENTING DEVICE AND ARTICLE HAVING THE SAME例文帳に追加

標識の保持・提示具及びそれを有する物品 - 特許庁

ROAD SIGN RECOGNITION DEVICE AND METHOD FOR RECOGNIZING THE SAME DEVICE例文帳に追加

道路標示認識装置及びその認識方法 - 特許庁

ROAD SIGN POLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

標識柱及びその製造方法 - 特許庁

is non-zero it has the same sign asb, and 0 = abs(a % b) abs(b). 例文帳に追加

がゼロでない値の場合、その符号は b と同じで、 0 = abs(a % b) abs(b)になります。 - Python

PHOTOSENSITIVE RESIN LAMINATE AND PLATE MATERIAL FOR SIGN PLATE CONSISTING OF THE SAME例文帳に追加

感光性樹脂積層体およびそれからなる標識板用版材 - 特許庁

CONCRETE BLOCK WITH ROAD SIGN, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

道路標識材付きコンクリートブロック及びその製造方法 - 特許庁

SIGN PLATE AND SALES PLACE STRUCTURE WITH THE SAME ARRANGED THEREIN例文帳に追加

サインプレート及びサインプレートが配置された売場構造 - 特許庁

DISPLAY DEVICE AND SIGN HAVING THE SAME DEVICE INTEGRATED AND MEMORY AND WEB HOST例文帳に追加

表示装置、こうした装置を組込んだ標識、メモリおよびウェブホスト - 特許庁

ELECTROSTATIC RECORDING MATERIAL AND PRODUCTION OF SIGN- BOARD USING THE SAME例文帳に追加

静電記録材料及びそれを用いた標示板の製造方法 - 特許庁

(v) Any person who, in violation of Article 272-8, paragraph (2), has posted a sign under the provision of the same Article, paragraph (1) or a similar sign; and 例文帳に追加

五　第二百七十二条の八第二項の規定に違反して、同条第一項の規定による標識又はこれに類似する標識を掲示した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) A person who, in violation of the provisions of Article 198, paragraph (2), has posted a sign under the provisions of paragraph (1) of the same Article or a sign similar thereto 例文帳に追加

三　第百九十八条第二項の規定に違反して、同条第一項の規定による標識又はこれに類似する標識を掲示した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

LIGHT EMITTING DISPLAY BODY FOR SIGN, LIGHT EMITTING DISPLAY BODY SYSTEM FOR SIGN HAVING EMERGENCY LIGHT FUNCTION, AND ILLUMINATION METHOD OF THE SAME例文帳に追加

看板用発光表示体及び、非常灯機能を有する看板用発光表示体システム及び、その照明方法 - 特許庁

(iii) A person who, in violation of the provisions of Article 198, paragraph 2, has posted a sign under the provisions of paragraph 1 of the same Article or a sign similar thereto 例文帳に追加

三第百九十八条第二項の規定に違反して、同条第一項の規定による標識又はこれに類似する標識を掲示した者 - 経済産業省

The sign may be mounted at a single pipe or the like simply by winding the stopping part 7 around the single pipe and inserting the same into the insertion port 8 when using the sign by hanging the sign to the single pipe at a construction site or working site and, therefore, the mounting is easy as well.例文帳に追加

建築現場など作業現場で単管などに吊して使用する際、止め部７を単管に巻き付け差し込み口８に差し込むだけで取り付けることができるので取り付けも容易である。 - 特許庁

If the result underflows, a range error occurs, and the functions return zero, with a sign the same as x . 例文帳に追加

結果がアンダーフローする場合、範囲エラーが発生し、各関数は 0 を返す。 符号はxと同じになる。 - JM

time has the same format as offset except that no leading sign ('-' or'+') is allowed. 例文帳に追加

時間はオフセットと同じで、先頭に符号 ('-' や '+') を付けてはいけないところが違います。 - Python

Toshi-otoko also means men who were born in the year of the same zodiac sign (symbolic animal) with that of the current year. 例文帳に追加

年男（としおとこ）　その年の干支に当たる男性のことをさして呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MELT TYPE TRAFFIC SIGN MATERIAL CONTAINING ESCALOP SHELL WITH EXCELLENT SLIDING RESISTANCE AND METHOD OF CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

滑り抵抗性に優れたホタテ貝殻入り溶融型道路標示材およびその施工法 - 特許庁

ROBOT CLEANER POSITION RECOGNITION SIGN DETECTING METHOD AND ROBOT CLEANER APPLYING SAME DETECTING METHOD例文帳に追加

ロボット掃除機の位置認識標識の検出方法及びこの検出方法を適用したロボット掃除機 - 特許庁

CUBE CORNER TYPE RETROREFLECTIVE PRISM SHEET AND INTERNAL ILLUMINATION TYPE RETROREFLECTIVE SIGN USING SAME例文帳に追加

キューブコーナー型再帰反射プリズムシートおよびそれを用いた内部照明型再帰反射標識 - 特許庁

OPTICAL SHEET, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, ILLUMINATION DEVICE, PROJECTION DEVICE, SIGN BOARD, AND IMAGE-DISPLAYING DEVICE例文帳に追加

光学シートおよびその製造方法、照明装置、投影装置、看板並びに画像表示装置 - 特許庁

SNOWFALL/FOG DETECTING DEVICE AND SELF-LUMINOUS ROAD TRAFFIC SIGN SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

降雪・霧検知装置及びこれを利用した自発光式道路標識システム - 特許庁

Thus, road sign data can be generated with a light load without a need to conduct a field survey such as photographing, by generating data concerning a road white line, etc. with reference to the road-sign rule database which stores the same rules as those to be used in actually drawing a road sign.例文帳に追加

このように、現実に道路標示を描く場合に用いる規定と同様の規定を記憶した道路標示規定データベースを参照して道路白線等のデータを生成することにより、写真撮影などの現地調査を要することなく、軽い負荷で道路標示データを生成することができる。 - 特許庁

WATER-SHEDDING, OIL-SHEDDING AND ANTIFOULING LIGHT REFLECTING PLATE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND TUNNEL, ROAD SIGN, DISPLAY PLATE, VEHICLE AND BUILDING USING THE SAME例文帳に追加

撥水撥油防汚性光反射板とその製造方法及びそれを用いたトンネル、道路標識、表示板、乗り物、建物。 - 特許庁

(Note that the sign of the timezone offset is the opposite of the sign of the time. timezonevariable for the same timezone; the latter variable follows the POSIX standard while this module follows RFC 2822.)例文帳に追加

(タイムゾーンオフセットの符号は、同じタイムゾーンにおける time.timezone 変数の符号と反転しています; 後者の変数が POSIX 標準に従っている一方、このモジュールは RFC 2822 に従っているからです。 - Python

The same operation of the sign-in of the first software transfers another software opening at the present to the sign-in state of preparation state.例文帳に追加

最初のソフトウェアをサインインしたのと同じオペレーションが、現在オープン中の他のソフトウェアを準備状態のサインイン状態に移行する。 - 特許庁

The main zoom section includes sub-sets with the slopes of the same sign, and at least one zoom section with the slope of the sign contrary to them.例文帳に追加

主ズームセクションは、スロープが互いに同符号であるサブセットと、反対符号のスロープを有する少なくとも１つのズームセクションを含んでいる。 - 特許庁

To make the model number and control items other than the model number included in one common sign, make the same sign utilizable in both of the model number inspection, quality control inspection, etc., and reduce a load on both sides of a bottle supplier and a food supplier.例文帳に追加

型番とそれ以外の管理項目とを一つの共通な符号の中に含めて、同一符号が型番検査と品質検査等の両方に利用できるようにする。 - 特許庁

A remote control device side attribute discriminating sign group is generated from setting data memorized in a memory section 10 of a remote control device 1 in the same manner as the wireless device side attribute discriminating sign group and inputted into the comparison section 18.例文帳に追加

遠隔制御装置１の記憶部１０が記憶する設定データからは、無線装置側属性判別符号群と同様に遠隔制御装置側属性判別符号群が生成され、比較部１８に入力される。 - 特許庁

All work stations that sign on to the program are required to be of the same type 例文帳に追加

このプログラムに対して,サインオンしているワークステーションはすべて,同じ型(タイプ)でなくてはいけない - コンピューター用語辞典

function breaks the argument x into an integral part and a fractional part, each of which has the same sign as x. 例文帳に追加

関数は、引数 x を整数部分と小数部分に分割する。 このとき、ふたつの値はともに x と同じ符号を持つ。 - JM