「sampled」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The output voltage is sampled by an A/D converter 4, and the number of samplings detected at the same position is stored in a memory 16.例文帳に追加

出力電圧は、Ａ／Ｄコンバータ４でサンプリングされ、同一位置で検出されたサンプリング回数がメモリ１６に格納される。 - 特許庁

In a recovering control part 150, the materials 101 to be sorted are sampled before electrostatic separation of the materials 101 to be sorted.例文帳に追加

回収制御部１５０は被選別材料１０１が静電分離される前に被選別材料１０１をサンプリングする。 - 特許庁

Waveform memory 21 provided in a tone generator section 20 has prestored therein sets of four-channel-sampled waveform data, each of the sets corresponding to a tone.例文帳に追加

音源２０に備わる波形メモリ２１には１つの楽音につき４チャンネルサンプリングされた波形データセットが記憶される。 - 特許庁

The sample liquid sampled from the first injection port (14) is transferred to a holding chamber (5) through a first capillary cavity (4).例文帳に追加

第１の注入口（１４）から採取した試料液は、第１の毛細管キャビティ（４）を介して保持チャンバー（５）に移送される。 - 特許庁

The output signal is thresholded and subtracted from the output signal to produce an error signal which is periodically sampled.例文帳に追加

出力信号は閾値処理され、さらに出力信号から減算されて誤差信号が生成され、定期的にサンプリングされる。 - 特許庁

The measured value of the duty cycle is obtained by calculating an average ratio of the sampled ones (or zeros), in comparison with the total number of samples.例文帳に追加

全サンプル数と比較したサンプリングされた１（又は０）の平均比率が演算され、デューティ・サイクル測定値が求められる。 - 特許庁

The sampling section samples an input signal received externally synchronously with a clock signal and outputs the sampled signal as a first signal.例文帳に追加

サンプリング部は、外部から入力される入力信号をクロック信号に同期してサンプリングし、第１信号として出力する。 - 特許庁

Subsequently, the value of the sampled pixel is normalized based on the clip range obtained by the processing of S9 to obtain refles (x, y) (S12).例文帳に追加

次に、その抽出した画素の値をＳ９の処理で求められたクリップ範囲に基づいて正規化し、ｒｅｆｌｅｓ（ｘ，ｙ）を求める（Ｓ１２）。 - 特許庁

The pipette tip is rigid and straight enough to pierce a barrier sheet or resilient barrier sealing a container holding a liquid to be sampled.例文帳に追加

該ピペットチップは液体容器を密封するバリヤーシート又は弾性のバリヤーを貫通するのに十分に堅く真直ぐである。 - 特許庁

FIFO 20 is used for delay of the sampled logic signal data, and a trigger event position to be displayed is roughly adjusted by the effective depth of the FIFO.例文帳に追加

サンプリングされたロジック信号データの遅延にFIFO20が使用され、表示されるトリガ・イベント位置をFIFOの実効深さで粗調整する。 - 特許庁

After the condensate temperature is adjusted, reactor water is sampled after the predetermined time is elapsed, and the concentration of impurities in the reactor water is measured.例文帳に追加

復水温度調整後、所定時間経過してから炉水サンプリングを行い、炉水中の不純物濃度を測定する。 - 特許庁

(2) "The position of the sensor" and "the amplitude of an image signal outputted from the sensor" are sampled according to the movement of the sensor.例文帳に追加

（２）センサ部の移動に応じて、『センサ部の位置』および『センサ部から出力される画像信号の振幅』とをサンプリングする工程。 - 特許庁

To provide a sampling period adjuster in which power consumption is reduced when inputted analog signals are sampled.例文帳に追加

入力したアナログ信号に対してサンプリングを行う場合に、消費電力を小さくしたサンプリング期間調整装置を提供する。 - 特許庁

The operating point of the amplifier is shifted between the first and second periods based on the gate source voltage to be sampled in the first sampling period.例文帳に追加

増幅器の操作点は、第一サンプリング期間でサンプリングされるゲートソース電圧に基づいて、第一、第二期間でシフトする。 - 特許庁

The region at the front end of the long-sized substrate 10 is sampled and is provided with measurement lines A to H parallel to a longitudinal direction MD.例文帳に追加

長尺状の基板１０の先端部の領域を採取し、長さ方向ＭＤに平行な測定線Ａ〜Ｈを設ける。 - 特許庁

In this embodiment, the rays sampled by using coherent light may be physically reconstructed by an optical means.例文帳に追加

本発明の実施例では、光学手段によりコヒーレント光を用いたサンプリングされた光線を物理的に再生することができる。 - 特許庁

A voltage value Vb of a battery 10 is sampled and a voltage variation rate α with time is calculated by statistical processing.例文帳に追加

バッテリ１０の電圧値Ｖb をサンプリングし、時間に対する電圧の電圧変動率αを統計処理により算出する。 - 特許庁

Reproduction signals are sampled at leading edge timing and trailing edge timing of a pit or a mark, and the sampling values are averaged.例文帳に追加

ピット又はマークの前方エッジタイミングと後方エッジタイミングとで再生信号をサンプリングし、それらのサンプリング値を平均化する。 - 特許庁

A transplantation ligament set is the set where the anchors 10 is covered with the both ends of the ligament sampled from a donor or an animal, so as to be cultivated for fixing.例文帳に追加

ドナーあるいは動物から採取した靱帯の両端にアンカー１０を被せて培養し、固定した移植靱帯セット。 - 特許庁

Therefore, a compressed image is generated in which two-color information is alternately and equidistantly sampled in a two-rows cycle in the vertical direction.例文帳に追加

よって、２色の情報が垂直方向に２行周期で交互かつ等間隔にサンプリングされた圧縮画像が生成される。 - 特許庁

A waveform data generation circuit 70 holds the counter electromotive force sampled beforehand with the sampling circuit as waveform data SIN.例文帳に追加

波形データ生成回路７０は、サンプリング回路によって予めサンプリングされた逆起電力を、波形データＳＩＮとして保持する。 - 特許庁

After the sampled data of a baseband are made into complex number (separated to I and Q data), the offset frequency contained in these data is estimated.例文帳に追加

ベースバンドのサンプリングデータを複素数化（Ｉ，Ｑデータに分離）したのち、このデータに含まれるオフセット周波数を推定する。 - 特許庁

A Viterbi detector 34 receives an actual sampled partial response target signal from a storage medium of the large-capacity data storage device.例文帳に追加

ビタビ検出器３４は、大容量データ記憶デバイスの記憶媒体から実際のサンプルしたパーシャル・レスポンス・ターゲット信号を受ける。 - 特許庁

The dither signal is generated to have a pseudo random amplitude that is inversely proportional to the sampled amplitude of the input signal.例文帳に追加

このディザー信号は、入力信号のサンプリングされた振幅に反比例する擬似ランダム振幅を有するように生成される。 - 特許庁

Therefore, signals of the fluid temperature sensing element 5 can be sampled without being affected by the temperatures of the thin-film heaters 3, 4.例文帳に追加

これにより、薄膜ヒータ３，４の温度に影響されることなく流体温度検知素子５の信号を取り出すことができる。 - 特許庁

The dew point temperature of the sampled air is measured by a dew point thermometer 33 and a measurement value is output to a control apparatus 41.例文帳に追加

サンプリングした空気の露点温度を露点温度計３３によって計測して、計測値を制御装置４１に出力する。 - 特許庁

To output audio signals sampled by two sampling frequencies by matching the phases at the same sampling frequency.例文帳に追加

２つのサンプリング周波数で標本化されたオーディオ信号を、同一のサンプリング周波数で位相を合わせて出力すること。 - 特許庁

An ADC 80 samples position voltage signals during the light emission period of spontaneous emission light and outputs sampled data to a DSP 10.例文帳に追加

ＡＤＣ８０は、自然放出光の発光期間にて位置電圧信号をサンプリングし、サンプル値をＤＳＰ１０に出力する。 - 特許庁

An AC potential corresponding to an input signal is sampled in the liquid crystal cell 34 through the pixel transistor 33 and pixel capacitor 36.例文帳に追加

画素トランジスタ３３と画素容量３６を介して入力信号に応じた交流電位を液晶セル３４にサンプリングする。 - 特許庁

An output of an illuminance sensor 20 is sampled and held by a sample-and-hold device 24 at timing when the backlight 28 is turned off.例文帳に追加

照度センサ２０の出力は、バックライト２８が消灯しているタイミングで、サンプルホールド装置２４によりサンプルホールドされる。 - 特許庁

The sampled level is stored for comparison with the small swing voltage level resulting from the sensing of the stored voltage level.例文帳に追加

サンプルされたレベルは、記憶された電圧レベルのセンシングから生じる小さなスイングの電圧レベルと比較するために記憶される。 - 特許庁

The brightness signal level of the image signal is sampled/held in a relatively long cycle in a first brightness level detection circuit 284a.例文帳に追加

第１の輝度レベル検波回路２８４ａでは、相対的に長い周期で画像信号の輝度信号レベルをサンプルホールドする。 - 特許庁

An AD conversion section 2 samples a video signal 1a from the video camera section 1 and converts the sampled video signal into a pixel data signal 2a.例文帳に追加

ビデオカメラ部１からのビデオ信号１ａはＡＤ変換部２によってサンプリングされ画素データ信号２ａに変換される。 - 特許庁

A number of reference sites were sampled to ascertain as accurately as possible the background levels of all parameters under investigation.例文帳に追加

調査中のパラメータすべてのバックグラウンドレベルを可能な限り正確に把握するために，多くの参照地域でサンプルを採集した。 - 英語論文検索例文集

The recent advances in sampled-data control theory has made it possible to design a digital filter that optimizes an analog performance index. 例文帳に追加

サンプル値制御理論の最近の進歩により、アナログ性能指標を最適化するディジタルフィルタを設計できるようになった。 - コンピューター用語辞典

Thus, the data can be sampled for a period less than the output delay time and the synchronization transfer can be processed at a high-speed.例文帳に追加

したがって、出力遅延時間以下の周期でデータサンプリングすることができ、同期転送を高速化することができる。 - 特許庁

In a method for specifying a massive-amount-of-flow generation host, a new flow judgment apparatus 103 judges whether a flow sampled in a measuring period is a new flow or not.例文帳に追加

新規フロー判定装置１０３は測定期間内にサンプルされたフローが新規のフローであるか否かを判定する。 - 特許庁

A sensor 30 is installed inside the rack mount, the sound, the airflow rate, and the temperature in time of normal operation are sampled, and are recorded in a recording device 300.例文帳に追加

ラックマウント内にセンサ３０を取り付け、通常動作時の音、風量、温度をサンプリングし、記録装置３００に記録する。 - 特許庁

The electronic lottery part 38 carries out sampling of a random number value and outputs the sampled random number value to the result determining part 39.例文帳に追加

電子抽選部３８では、乱数値のサンプリングを行い、サンプリングされた乱数値を結果判定部３９に出力する。 - 特許庁

The DSP 10 carries out down sampling for the over-sampled digital signal to a digital signal of a reference sampling frequency, and carries out digital processing.例文帳に追加

オーバーサンプリングデジタル信号を基準サンプリング周波数のデジタル信号にＤＳＰ１０がダウンサンプリングして、デジタル処理する。 - 特許庁

Furthermore, a test result of blood sampled from a participant is received (Step S15) and the received test result is displayed (Step S17).例文帳に追加

また、参加者から採取された血液の検査結果を受信し（ステップＳ１５）、受信した検査結果を表示する（ステップＳ１７）。 - 特許庁

Before the timing of the preceding power supply, the power supply is started, and the result of detection of the pressure sensor is sampled.例文帳に追加

そして、前記先行電源投入時間前になると電源供給を開始して、圧力センサの検出結果をサンプリングする。 - 特許庁

Then, a data stabled part of the burst signal is sampled even when phase fluctuation of a received burst signal is large.例文帳に追加

したがって、受信したバースト信号の位相の揺らぎが大きい場合でも、バースト信号のデータ安定部分でサンプリングされる。 - 特許庁

A ratio Sp=Gi/Go between a coarse aggregate mass ratio Gi of a sample sampled from an interior of the barrier device and a coarse aggregate mass ratio Go of a sample sampled from an exterior of the barrier device is used as an index value of the segregation resistance of the concrete sample.例文帳に追加

バリア装置の内部から採取した採取試料の粗骨材質量比Ｇｉと、バリア装置の外部から採取した採取試料の粗骨材質量比Ｇｏとの比率Ｓｐ＝Ｇｉ／Ｇｏをもって、コンクリート試料の材料分離抵抗性の指標値とする。 - 特許庁

During the travel of the automobile V, the output of the GPS sensor 2 is sampled in every set cycle to obtain time-series GPS position data and the output from the gyro sensor 15 is sampled in every 2nd set cycle to obtain time-series angular speed data.例文帳に追加

自動車Ｖの走行中にＧＰＳアンテナ２からの出力を第１設定周期毎に採取して、時系列のＧＰＳ位置データを取得するとともに、ジャイロセンサ１５からの出力を第２設定周期毎に採取して、時系列の角速度データを取得する。 - 特許庁