「sampled」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Data are sampled at prescribed time intervals from the acoustic signal by an analog/digital converter 2, to thereby generate a digitalized acoustic signal.例文帳に追加

この音響信号からアナログ／デジタル変換器２により、所定時間間隔でデータをサンプリングし、デジタル化された音響信号とする。 - 特許庁

An adaptive filter 14 interpolates the up-sampled video signal on the basis of a human vision model to generate the smooth interpolated video signal.例文帳に追加

適応フィルタ１４は、人間視覚モデルに基づいて、アップサンプリングされたビデオ信号を補間して、滑らかな補間ビデオ信号を発生する。 - 特許庁

To increase the number of input signals which can continuously be matched and sampled and the frequency of sampling without making the circuit large.例文帳に追加

回路を大きくすることなく、連続照合サンプリングできる入力信号数とサンプリング回数を増やすことができるようにする。 - 特許庁

A "difference" between a right and a left hip joint angles or shoulder joint angles of a human being is sampled, thereby a waveform signal (differential oscillator) is obtained.例文帳に追加

人間の左右の股関節角度又は肩関節角度の「差分」がサンプリングされることにより波形信号（差分振動子）が得られる。 - 特許庁

A polyphase filter 16 upsamples the display data, and a rasterizer 12 raster-displays the up-sampled display data on a display 14.例文帳に追加

多相フィルタ１６は表示データをアップサンプリングし、ラスタライザ１２はアップサンプリングされた表示データを表示器１４にラスタ表示する。 - 特許庁

The correlation output is sampled with the bit clock, and synchronism detection is performed in a synchronism detection circuit by collation with a SYNC pattern.例文帳に追加

ビットクロックで相関出力はサンプリングされて、同期検出回路でＳＹＮＣパターンとの照合による同期検出が行われる。 - 特許庁

To provide a sampled fiber grating for sufficiently increasing the accuracy or reliability of optical parts and for obtaining required characteristics with high reproducibility.例文帳に追加

光部品の精度や信頼性を十分に高くできる上に、必要な特性を再現性よく得るサンプルドファイバグレーティングを提供する。 - 特許庁

A Y/C separate circuit 3 separates Y and C signals from a signal resulting from a sampled video signal subjected to line delay processing.例文帳に追加

Ｙ／Ｃ分離回路３により標本化された映像信号をライン遅延した信号からＹ信号およびＣ信号を分離する。 - 特許庁

Exhaust gas is sampled from a flue by a probe 1 to be introduced into an adsorbing pipe 6 by a pump and dioxines are adsorbed.例文帳に追加

煙道からはプロ−ブ１により排ガスがサンプリングされ、ポンプ１３により吸着管６に導入され、ダイオキシン類が吸着される。 - 特許庁

The vapor is sampled using cavity ring down spectrometer and the measured vapor concentration of a contaminant is converted to a liquid contaminant concentration.例文帳に追加

空胴リングダウン分光計を使用して蒸気がサンプルされ、汚染物質の測定蒸気濃度が液体汚染物質濃度に変換される。 - 特許庁

DEVICE FOR GENERATING SAMPLED RAMP SIGNAL REPRESENTATIVE OF SYNCHRONIZATION SIGNAL, AND DEVICE FOR ASSISTING RECONSTRUCTION OF SYNCHRONIZATION SIGNAL, FOR PACKET SWITCHING NETWORK例文帳に追加

パケット切換ネットワークのための、同期信号を表すサンプルランプ信号を発生させる装置、及び同期信号の再構成を支援する装置 - 特許庁

To select a specific low-dimensional model from a set of low-dimensional models of a class of objects derived from high-dimensional sampled data.例文帳に追加

高次元のサンプリングされたデータから導出されるオブジェクトクラスの低次元モデルの集合から、特定の低次元モデルを選択する。 - 特許庁

Nucleic acid derived from cells and viruses sampled from a variety of environments may be purified and expressed utilizing microfluidic techniques.例文帳に追加

種々の環境から採取された細胞およびウイルス由来の核酸が、微小流体技術を利用して精製および発現され得る。 - 特許庁

The gas analysis apparatus 2 ionizes sampled gas and implements analysis by measuring the parameter of ion generated by ionization.例文帳に追加

ガス分析装置２は、サンプリングされたガスをイオン化し、このイオン化によって生じるイオンのパラメータを測定することによって分析を実施する。 - 特許庁

A number of reference sites were sampled to ascertain as accurately as possible the background levels of all parameters under investigation.例文帳に追加

調査中のパラメータすべてのバックグラウンドレベルを可能な限り正確に確認するために，多くの参照地域でサンプルが採集された。 - 英語論文検索例文集

A number of reference sites were sampled to ascertain as accurately as possible the background levels of all parameters under investigation.例文帳に追加

調査中のパラメータすべてのバックグラウンドレベルを可能な限り正確に確認するために，多くの参照地域でサンプルを採集した。 - 英語論文検索例文集

A number of reference sites were sampled to ascertain as accurately as possible the background levels of all parameters under investigation.例文帳に追加

調査中のパラメータすべてのバックグラウンドレベルを可能な限り正確に確認するために，多くの参照地域でサンプルが採集された。 - 英語論文検索例文集

A number of reference sites were sampled to ascertain as accurately as possible the background levels of all parameters under investigation.例文帳に追加

調査中のパラメータすべてのバックグラウンドレベルを可能な限り正確に確認するために，多くの参照地域でサンプルを採集した。 - 英語論文検索例文集

The FFT analysis test acquires sampled amplitude data from a single probe in the time domain and converts the data into the frequency domain. 例文帳に追加

このFFT分析試験は、単一のプローブから時間ドメインにおける振幅サンプル値を入手し、そのデータを周波数ドメインに変換する。 - コンピューター用語辞典

During the first 40 msec period, the resistance value of the microheater is sampled at a high speed while controlling the microheater so as to raise the temperature at a constant speed.例文帳に追加

１回目の４０ミリ秒の間に、マイクロヒータを一定昇温制御しながらマイクロヒータの抵抗値を高速サンプリングする。 - 特許庁

To provide a particulate sampler 10 for transporting almost all sampled particle material and maintaining the temperature of exhaust gas.例文帳に追加

本発明は、サンプリングした殆どの粒子状物質を送ることができ、排気ガス温度を維持できるパティキュレート・サンプラ１０を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus by which a stable signal waveform is sampled and by which the thickness of a scale on the inner surface of a tube can be measured with satisfactory accuracy by an easy operation.例文帳に追加

安定した信号波形を採取し、管内面のスケール厚さを、操作が容易で精度よく測定できるようにする。 - 特許庁

To provide an immunochromatograph method capable of obtaining sufficient sensitivity even with respect to a specimen to be inspected sampled using a water absorbent material.例文帳に追加

吸水性具材を用いて採取した被検試料であっても、充分な感度を得ることのできるイムノクロマトグラフ法を提供する。 - 特許庁

In this soil quality inspection method, soil in an original position is sampled from a stratum to be improved, and a sample of improved soil is prepared in accordance with the design of blending.例文帳に追加

改良対象となる地層から原位置土を採取し、配合設計にしたがって改良土の供試体を作成する。 - 特許庁

Each phase difference of the signals from the plurality of other antenna elements 102-10n inputted and sampled by the second reception part 122 is corrected by a digital processing part 18, based on a phase difference generated in the reference signal when sampled successively by the first reception part 121.例文帳に追加

そして、ディジタル処理部１８により、第１の受信部１２１によって順次サンプリングされる際に基準信号に生じる位相差を元に、第２の受信部１２２に入力されてサンプリングされた他の複数のアンテナ素子１０２〜１０ｎからの信号の位相差を補正する。 - 特許庁

In the case of the variation of the sampled battery current being large, the release voltage of the battery 1 is estimated from the sampled battery current and battery voltage, and residual capacity corresponding to the detected release voltage is detected from the residual capacity-release voltage characteristic of the battery 1.例文帳に追加

そして、サンプリングされたバッテリ電流の変化量が大きい場合は、サンプリングしたバッテリ電流、バッテリ電圧から、バッテリ１の開放電圧を推定し、バッテリ１の残容量—開放電圧特性から、前記検出した開放電圧に対応する残容量を検出する。 - 特許庁

Each of the regression lines Y1-Y4 and an average value of differences between the rotation angles αn and βn of the sampled first and second driven gears are set as the initial setting for correction data which are added to the rotation angles of the actually sampled first and second driven gears.例文帳に追加

つぎに、各回帰直線Ｙ１〜Ｙ４と、サンプリングされる第１及び第２の従動歯車の各回転角度αｎ，βｎとの差分の平均値が、実際にサンプリングされる第１及び第２の従動歯車の回転角度に加算される補正データとして初期設定される。 - 特許庁

When the specimen of viable tissue is sampled by using the puncture needle while monitoring the inside of the viable tissue by ultrasonic images, by using a ceramic coated puncture needle as the puncture needle, the distal end position of the puncture needle is accurately detected and the target viable tissue specimen is accurately sampled.例文帳に追加

生体組織内を超音波画像でモニターしつつ、穿刺針を用いて生体組織の検体を採取するに際し、該穿刺針としてセラミック被覆穿刺針を用いることにより、該穿刺針の先端位置を精度よく検出して、目的とする生体組織検体を的確に採取する。 - 特許庁

For example, the pixel values of the shadow in the medical image or multilevel image are successively sampled by rotating the radius of a prescribed length with the part close to the center of the shadow as a reference point and various discriminating processings are performed for whether the shadow is the shadow of the candidates of the diseased part or not on the basis of these sampled pixel values.例文帳に追加

例えば、陰影中心付近を基準点として所定長の半径を回転させて医用画像や多値化画像中の陰影の画素値を順次サンプリングし、そのサンプリング画素値に基づいて陰影が病巣候補陰影であるか否かの種々の判別処理を行う。 - 特許庁

In the case of detecting a current from the DC power supply of an inverter for driving the electric motor, relating to this current intermittently flowing in a pulse state, the value in the vicinity of an intermediate time in each conduction interval is sampled, the applied voltage or a frequency to the electric motor is controlled based on the sampled value.例文帳に追加

電動機を駆動するインバータの直流電源からの電流を検出する際、この断続してパルス状に流れる電流に対して、各通流期間の中間時刻近傍での値をサンプリングし、該サンプル値に基づいて、電動機への印加電圧あるいは周波数を制御する。 - 特許庁

At the positions with the same distance at the front and back of the peak P+1 after rising of the zero point signal of the output of the comparator 30, the output S1 and C1 of the resolver 12 are sampled, and at the front and back of the peak P-1 after falling, the output S2 and C2 of the resolver 14 are sampled.例文帳に追加

コンパレータ３０の出力の零点信号の立ち上がり後のピークＰ_+1の前後等距離の位置においてレゾルバ１２の出力Ｓ１，Ｃ１のサンプリングを行い、立ち下がり後のピークＰ_-1の前後においてレゾルバ１４の出力Ｓ２，Ｃ２のサンプリングを行う。 - 特許庁

Simultaneously, the source-drain voltage is sampled and held when the PMOS transistor is conductive, and a sampled-held value is given to the subtractor circuit in place of a drain voltage to prevent an output of the subtractor circuit from highly swinging when the PMOS transistor is nonconductive.例文帳に追加

同時にＰＭＯＳトランジスタが導通状態におけるソース−ドレイン間電圧をサンプルホールドしておき、ＰＭＯＳトランジスタが非導通状態においては、そのサンプルホールドした値をドレイン電圧の代わりに減算回路に入力して減算回路の出力が大きく振れるのを防止する。 - 特許庁

An analog signal is sampled by two types of A/D converters 2-1 to 2-3 and 2-4 which operate in different phases and a point where those sampled signals (digital data) match each other is searched for while the phase difference between two clocks and the phase of a reference clock are varied to automatically adjust the phase.例文帳に追加

アナログ信号は、異なる位相で動作する２つのＡ／Ｄ変換器２−１〜３、４でサンプリングされ、これらのサンプリング信号（デジタルデータ）が同じになる点を、二つのクロックの位相差と基準クロックの位相を変化しながら探していくことによって、自動的に位相を調整する。 - 特許庁

An orthogonal signal generation part 110A reflects a phase of a pilot signal of angular frequency ω_Cincluded in a sampled signal SIA at a sampling rate f_SM1 from a signal source 910A, expedites to be orthogonal with each other, and generates signals PWA_1, PWA_2 sampled at a sampling rate f_SM2(<f_SM1).例文帳に追加

直交信号生成部１１０Ａが、信号源９１０Ａからのサンプルレートｆ_SM1でサンプリングされた信号ＳＩＡに含まれる角周波数ω_Cのパイロット信号の位相を反映し、互いの直交化が図られ、サンプルレートｆ_SM2（＜ｆ_SM1）でサンプリングされた信号ＰＷＡ_1，ＰＷＡ_2を生成する。 - 特許庁

To provide a blood sampling needle in a simple structure capable of not only effectively preventing the back flow of sampled blood at the time of vacuum blood sampling but also making it hard to destroy and damage the blood cells of the sampled blood at the time of blood sampling and being produced at a low cost.例文帳に追加

真空採血に際し、採取された血液の逆流を効果的に防止することができるだけでなく、採血時における採取された血液の血液細胞の破壊や損傷を生じ難くすることができ、かつ構造が簡単で、安価に生産できる採血針を提供する。 - 特許庁

The error ratio KCRERR is calculated by dividing an average value of the time parameter CRME sampled at an interval of (720/N) degrees by the sampled time parameter CRNE, and a learning correction factor KCRREF is calculated in response to the error ratio KCRERR.例文帳に追加

（７２０／Ｎ）度の間隔でサンプリングされる時間パラメータＣＲＭＥの平均値を、サンプリングされた時間パラメータＣＲＭＥで除算することにより、誤差比率ＫＣＲＥＲＲが算出され、誤差比率ＫＣＲＥＲＲに応じて、学習補正係数ＫＣＲＲＥＦが算出される。 - 特許庁

An intermediate-frequency signal of the transmitted communication signal and an intermediate-frequency signal of the received communication signal are sampled, cross-correlation processing is performed between the sampled data to obtain a correlation function, and the delay time between the transmission signal and the reception signal from the correlation function.例文帳に追加

送信された通信信号の中間周波信号と、受信された通信信号の中間周波信号とをそれぞれサンプリングし、それぞれのデータ間に相互相関処理を施して相関関数を得、相関関数から送信信号と受信信号間の遅延時間を測る。 - 特許庁

When it is judged that the top read unit 1081 has read the test chart recording surface, the top read data are sampled and when it is judged that the reverse read unit 1,082 has read the test chart recording surface, the reverse read data are sampled.例文帳に追加

そして、表面読み取り部１０８１がテストチャート記録面を読み取っていたと判定した場合、表面読み取りデータのサンプリング処理を行い、裏面読み取り部１０８２がテストチャート記録面を読み取っていたと判定した場合、裏面読み取りデータのサンプリング処理を行う。 - 特許庁

Artificial sand is spread into water at a predetermined point in the sea, a river, a pond, or the like, earth and sand including artificial sand is sampled from the water bottom every mesh formed by partitioning the flow range of the spread artificial sand every predetermined area, and the artificial sand is recovered from the sampled earth and sand.例文帳に追加

海、河または池等における所定地点の水中に人工砂を散布し、散布された人工砂の流動範囲を所定面積毎に区分したメッシュ毎に水底から人工砂を含む土砂を採取し、採取した土砂の中から人工砂を回収する。 - 特許庁

This is a method for measuring fluorine ion concentration contained in a hydrofluorocarbon by using ion chromatography, wherein the fluorine ion in the hydrofluorocarbon is sampled through deionized water as a pre-treatment of the analyzing sample and then the sampled liquid is depressurized to remove the entrained hydrofluorocarbon.例文帳に追加

イオンクロマトグラフィー法により、ハイドロフルオロカーボンに含まれるフッ素イオン濃度を測定する方法において、被分析試料の前処理法として、前記ハイドロフルオロカーボン中のフッ素イオンを純水で抽出し、その抽出液を減圧することにより混入したハイドロフルオロカーボンを除去する。 - 特許庁

A reference signal from a reference antenna element 101 is sampled successively by the first reception part 121, and each signal from a plurality of other antenna elements 102-10n other than the reference antenna element input successively by switching of a switch 11 is sampled by the second reception part 122.例文帳に追加

第１の受信部１２１により基準アンテナ素子１０１からの基準信号を順次サンプリングすると共に、第２の受信部１２２により、スイッチ１１の切り替えによって順次入力される基準アンテナ素子以外の他の複数のアンテナ素子１０２〜１０ｎからの信号をサンプリングする。 - 特許庁

A transparent and viscus collection material 2 having a refractive index with a dispersion curve crossed with that of the sampled asbestos A is filled into a recess 1a of the transparent substrate 1, and a transparent cover substrate 3 is bonded together to the substrate 1 to close the recess 1a, after the asbestos A is sampled.例文帳に追加

採取すべきアスベストＡと分散曲線が交差する屈折率を有し、かつ透明で粘着性を有する捕集材２を透明な基板１の凹部１ａに充填し、アスベストＡの採取後は、この基板１に透明なカバー基板３を張り合わせて凹部１ａを閉塞してある。 - 特許庁

An offset circuit produces a compensated sampled value by subtracting a quantity from a signal developed in response to the held sampled signal and charge accumulated through the first switch, wherein the quantity is developed in response to the accumulated leakage charge in the second capacitor.例文帳に追加

オフセット回路は、保持されサンプリングされた信号に応答して発生する信号および第１のスイッチを介して蓄えられた電荷からある量を減算することによって、補償されサンプリングされた値を生成し、ある量は、第２のキャパシタの蓄えられた漏れ電荷に応答して発生する。 - 特許庁

The receiving circuit for receiving message signals has a sampler for converting the message signal into a sampled signal, a signal-quality determining unit for determining the quality of the sample signal, and a control unit for controlling at least one sampling parameter of the sampler as a function of the quality of the sampled signal.例文帳に追加

メッセージ信号をサンプル信号に変換するサンプラと、サンプル信号の品質を決定する信号品質決定ユニットと、サンプル信号の品質の関数としてサンプラの少なくとも一つのサンプリングパラメータを制御する制御ユニットとを有するメッセージ信号を受信する受信回路に関する。 - 特許庁

When the latest data is sampled, a graph display control part 21a calculates a difference and a change direction of the latest data from data sampled immediately before to obtain a correction value and a correction direction of the display position of the ruled line and displays again the ruled line on the basis of the correction value and the correction direction.例文帳に追加

グラフ表示制御部２１ａは、最新のデータがサンプリングされると、直前にサンプリングされたデータに対する最新データの差および変化方向を算出して、罫線の表示位置の補正値および補正方向を求めて、その補正値および補正方向に基づいて罫線を再表示する。 - 特許庁