「sampled」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform symbol synchronization of multiple symbols quickly in parallel based on a received signal which is sampled asynchronously with a symbol period.例文帳に追加

シンボル周期と非同期でサンプリングされた受信信号に基づくシンボル同期を、複数シンボル分並列してより迅速に行うことができるようにする。 - 特許庁

Alternatively, the multiple sub-sampled signals may be equalized based on multiple sets of equalizer coefficients, which may be derived separately or jointly.例文帳に追加

代わりに、複数の組の等化器係数に基づいて、複数の信号を等化し、個別または共同で複数の組の等化器係数を導出してもよい。 - 特許庁

A signal (lamp light quantity data) obtained by reading a side white reference plate is sampled from signals output from a CCD image sensor (step 222).例文帳に追加

ＣＣＤイメージセンサから出力される信号のうちサイド白基準板を読み取ることにより得られた信号（ランプ光量データ）を採取する（ステップ２２２）。 - 特許庁

To provide a sync mark detecting method for using information from a preamble and codes of sampled data to increase the fault tolerance of a sync mark detector.例文帳に追加

同期マーク検出器のフォールトトレランスをさらに大きくするために、プリアンブルからの情報およびサンプル化データの符号を用いる同期マーク検出方法 - 特許庁

To disclose coding of an audio signal (x), represented by a respective set of sampled signal values (x(t)) for each of a plurality of sequential time segments.例文帳に追加

連続的な複数の時間セグメント毎の、サンプルされた信号値（ｘ(ｔ)）の各組によって表現されるオーディオ信号(ｘ)の符号化を開示する。 - 特許庁

To provide a phase detector which can highly accurately detect a phase of a zero cross point between reception data sampled by a clock.例文帳に追加

クロックによりサンプリングされた受信データ間のゼロクロス点の位相を高精度で検出することが可能な位相検出器を提供することである。 - 特許庁

The reception signal received with antenna 4 is amplified with a microwave amplifying circuit 17 and then sampled with a sampling circuit 3 before being converted into a low-frequency signal.例文帳に追加

アンテナ４で受信された受信信号は、マイクロ波増幅回路１７で増幅され、サンプリング回路３でサンプリングが行われ、低周波信号に変換される。 - 特許庁

Relating to this camera; sound around the camera is sampled by a sound/electric signal conversion part 7 and an A/D conversion part 2 and digitally stored in a storage part 3.例文帳に追加

このカメラは、音声／電気信号変換部７、Ａ／Ｄ変換部２によってカメラ周囲の音声がサンプルされて記憶部３にデジタル記憶される。 - 特許庁

The output signals of the microphone 20, that are the voltage signals of an amplitude corresponding to a sampled sound volume inside the dust carrying pipe 6, are inputted to a control part 10.例文帳に追加

マイクロホン２０の出力信号、すなわち採取したゴミ搬送管６内の音量に応じた振幅の電圧信号は制御部１０に入力される。 - 特許庁

Thus, a sampled reference signal is obtained for each transmission period of phase information and processed at a low speed in place of the transmission and the processing for each clock.例文帳に追加

これにより、伝送とクロック毎の処理に代わって、位相情報の伝送周期毎に基準信号の標本値を求めて低速処理する。 - 特許庁

After a specified time lapsed, the SW1 and the sampling connection switch 21 are turned off to hold the sampled detection signals.例文帳に追加

次に、再度ＲＳＴを“Ｈ”にし、ＳＷ１をオンし、その後ＲＳＴを“Ｌ”にしてＳＷ１もオフすることより、Ｃ１にリセットノイズがサンプルホールドされる。 - 特許庁

The method of estimating the corrosion of the water system adds a halogen-based oxidizing agent reagent in water sampled from the water system and after addition, obtains free residual halogen concentration after passing a prescribed time.例文帳に追加

水系から採取した水にハロゲン系酸化剤測定試薬を添加し、添加後、所定時間経過後の遊離残留ハロゲン濃度を求める。 - 特許庁

The voltage based on the sampled/held voltage is held in an REF voltage circuit 285 till the next sampling, and outputted to a plus side terminal of an adder 286.例文帳に追加

サンプルホールドされた電圧に基づく電圧をＲＥＦ電圧回路２８５に次のサンプリングまで保持し、加算器２８６の＋側端子に出力する。 - 特許庁

When the sampled pixel values are loop-shaped, the discrimination is made by comparing the representative value of that loop with the reference value previously acquired for the shadow of the diseased part.例文帳に追加

サンプリング画素値がループ状の場合、そのループの代表値と予め病巣陰影について取得した基準値とを比較して判別する。 - 特許庁

To provide a sync mark detection method that uses information from a preamble and a sign of sampled data in order to further increase the fault tolerance of the sync mark detector.例文帳に追加

同期マーク検出器のフォールトトレランスをさらに大きくするために、プリアンブルからの情報およびサンプル化データの符号を用いる同期マーク検出方法 - 特許庁

The liquid in the oral cavity is sampled in a sampling part 2 and sent to a sensor part 5 to detect the sanitary condition in the oral cavity.例文帳に追加

本発明は上記課題を解決するために、収集部２で口腔内の液体を採取し、これをセンサー部５に送り口腔内の衛生状態を検知する。 - 特許庁

To provide a method by which an effective command is sampled by an effective address window expanded for high speed operation in a memory apparatus of double pumped address scheme.例文帳に追加

ダブルポンプドアドレススキームのメモリ装置で高速動作のために拡張された有効アドレスウィンドウで有効コマンドをサンプリングする方法を提供する。 - 特許庁

By correcting sampled data over a prescribed time to calculate a right TC ratio from a detection result including the ripple, the TC ratio is calculated.例文帳に追加

このリップルを含む検出結果から正しいＴＣ比を算出するために、所定時間に亘ってサンプリングしたデータを補正することで、ＴＣ比を算出する。 - 特許庁

When the sampler 1 is further excavated underground, soil pushes up the fixing- released bit 12 to be put into the core tube 10, and the soil specimens are sampled.例文帳に追加

サンプラー１を更に地中に掘進すると土壌は固定解除されたビット１２を押し上げてコアチューブ１０内に入り込み、土壌試料が採取される。 - 特許庁

Then, the image fetched in sampling is compared with the image on an image memory sampled one before in advance and calculation is performed by an image comparing processing part 154.例文帳に追加

つぎに、サンプリングで取り込んだ画像とあらかじめ一つ前でサンプリングした画像メモリ上の画像を画像比較処理部１５４にて比較演算する。 - 特許庁

Thus, in the collation operating part 21c, the feature points of the sampled fingerprint are compared with the feature points of the registered fingerprint and it is decided whether both the fingerprints are identical or not.例文帳に追加

これにより、照合演算部２１ｃは、採取した指紋の特徴点と登録指紋の特徴点とを比較し、両者が同一か否かを判断する。 - 特許庁

A sample, where a sampled specimen is pre-treated, is filtered by using a filtration member in which at least two types of membranes having a different membrane hole diameter are laminated.例文帳に追加

採取した検体を前処理した試料を、膜孔径が異なる膜を少なくとも２種類重層したろ過部材を用いて、ろ過することによる。 - 特許庁

Next, the video signal is down-sampled 226 in the horizontal direction, so that a hybrid signal of a relatively low resolution (1,280×1,080 pixels per image) is generated.例文帳に追加

次にビデオ信号は、水平方向にダウン‐サンプル２２６され、比較低解像度のハイブリッド信号（１画像につき１２８０ｘ１０８０画素）を発生する。 - 特許庁

Next, a differential voltage Vadc between an applied voltage of the VCM and an applied voltage of a sensing resistor and a VCM driving current Im are sampled.例文帳に追加

次いで，移動動作の間，ＶＣＭの印加電圧とセンシング抵抗の印加電圧との差動電圧ＶａｄｃおよびＶＣＭ駆動電流Ｉｍをサンプリングする。 - 特許庁

The controller determines an estimated noise level of the sampled signal and determines control output and process output based on predefined criteria.例文帳に追加

該コントローラは、前記サンプルされた信号の推定ノイズレベルを判定し、且つあらかじめ定義された基準に基づいて、制御出力およびプロセス出力を判定する。 - 特許庁

Information on the pathological examination of the tissue sampled from the position of the pathological examination (a pathological image or pathological report) is simultaneously displayed with the human body image.例文帳に追加

また、前記病理検査の位置から採取した組織の病理検査の情報（病理画像や病理レポート）を、前記人体画像と同時に表示させる。 - 特許庁

The concentration of DO of the sample water W sampled from the water-quality environment is simply and rapidly estimated or determined using a plurality of reaction reagents (11 and 12).例文帳に追加

水質環境から採取した試料水ＷのＤＯ濃度を、複数の反応試薬（11，12）を用いて簡便かつ迅速に推定又は判定するものである。 - 特許庁

To discriminate only fertilized eggs that show satisfactory growth and return the same to womb, by observing the egg sampled from an organism and fertilized, with ultrasonic waves.例文帳に追加

生体から採取して受精させた卵子を超音波で観察して、生育の良い受精卵子のみを区別して子宮へ戻すことを可能とする。 - 特許庁

Input signals from an input terminal 101 are band limited and over-sampled in a digital filter 102, word length limited in a noise shaper 103 and inputted to a decoder 104.例文帳に追加

入力端子101からの入力信号はディジタルフィルタ102で帯域制限かつオーバーサンプリングされ、ノイズシェーパ103で語長制限されデコーダ104に入力される。 - 特許庁

The digital image signals are sampled by pixel selection transistors GT0-GT3, and after serial/ parallel conversion, are converted into analog image signals by a DA conversion part.例文帳に追加

このデジタル映像信号を画素選択トランジスタＧＴ０〜ＧＴ３でサンプリングして、シリアル・パラレル変換した後、ＤＡ変換部でアナログ映像信号に変換する。 - 特許庁

When collating the fingerprint, the fingerprint is sampled similarly by the press-contact type fingerprint sampler 1, the feature points are extracted and supplied to a collation operating part 21c.例文帳に追加

指紋の照合時には、同様に圧着式指紋採取器１で指紋を採取して特徴点を抽出し、照合演算部２１ｃへ供給する。 - 特許庁

With this, even when the image data are sampled with low resolution, the accuracy of the statistic value can be maintained, and the proper correction amount can be derived.例文帳に追加

これにより、低解像度で画像データのサンプリングを行った場合であっても、統計値の精度を保ち、適切な補正量を導きだすことができる。 - 特許庁

A summing signal added with received signals of a plurality of wireless systems is sampled by using a sampling clock superimposed with a system clock in the plurality of wireless systems.例文帳に追加

複数の無線システムにおけるシステムクロックを重畳したサンプリングクロックによって、複数の無線システムの受信信号を加算した加算信号をサンプリングする。 - 特許庁

A sound FIFO memory 4 reads a 10-bit video data signal Da1 sampled at 1 MHz in accordance with the 27 MHz timing clock signal CL4.例文帳に追加

音声ＦＩＦＯメモリ４は、１ＭＨｚでサンプリングされた１０ビットの映像データ信号Ｄａ１を２７ＭＨｚのタイミングクロック信号ＣＬ４に応じて読出す。 - 特許庁

When a MGT port is coupled to an external clock, a rate at which receiving signals are sampled can be increased without use of the device in an over sampling mode.例文帳に追加

ＭＧＴポートを外部クロックに結合すると、装置をオーバーサンプリング・モードで使用しなくても、受信信号をサンプリングするレートを高めることができる。 - 特許庁

The residual voltage detecting function samples the received voltage Vr at specified time intervals to judge the presence or absence of the residual voltage from the sampled results.例文帳に追加

残留電圧検知機能ににより、受信電圧Ｖｒを、定められた時間間隔でサンプリングし、サンプリング結果から、残留電圧の有無を判定する。 - 特許庁

A voltage is tracked for the first sampling capacitor and a buffer voltage via the buffer circuit is sampled by the second sampling capacitor by turning on the first and the second sampling switches.例文帳に追加

第1および第2サンプリングスイッチをオンにして、第1サンプリング容量に電圧をトラックし、バッファ回路を介して第2サンプリング容量にバッファ電圧をサンプルする。 - 特許庁

To detect a signal sampled at optimal clock timing by a comparatively simple configuration for a pulse modulation signal having a signal width shorter than a symbol frequency.例文帳に追加

シンボル周期に比べ信号幅が短いパルス変調信号に対し、比較的簡易な構成で、最適なクロックタイミングでサンプリングされた信号を検出すること。 - 特許庁

To provide a polluted gas measuring instrument capable of accurately measuring the pollution concentrations of the gases sampled at a plurality of places of an earth's surface layer, and to provide a polluted gas measuring method.例文帳に追加

地表層の複数箇所で採取されるガスの汚染濃度を、正確に測定できる汚染ガス測定装置及び汚染ガス測定方法を提供する。 - 特許庁

An average value of the inclination angle detection values 4s sampled and extracted on the predetermined distance interval basis is calculated as an inclination angle reference value 7s.例文帳に追加

そして、所定距離間隔ごとにサンプリング抽出された傾斜角検出値４ｓの平均値が傾斜角基準値７ｓとして算出される。 - 特許庁

Then the panic command includes the comment and the comment is added to the dump sampled when the peripheral equipment generates the panic by the panic command.例文帳に追加

そして、前記パニックコマンドはコメントを含み、前記周辺装置が前記パニックコマンドによってパニックを発生したときに採取するダンプには前記コメントを付加する。 - 特許庁

To easily shift a sampled membrane filter from a strainer to an analyzer in a short time without deforming the filter in the case of transferring the membrane filter.例文帳に追加

サンプリング済みのメンブランフィルタを濾過器から分析装置へ移し替えする場合に、メンブランフィルタを変形させることなく、短時間で簡便に行えるようにする。 - 特許庁

Then, the sensor output of the oxygen sensor is sampled every time when a sampling interval elapses until an elapse of the element impedance calculating interval is judged (102).例文帳に追加

以後、再び素子インピーダンス算出期間の経過が判定されるまで、サンプリング間隔毎に酸素センサのセンサ出力をサンプリングする（ステップ１０２）。 - 特許庁

In an image display area 70d for displaying the oldest image, the sampled image and a round non-displayed image presence mark 71 are displayed.例文帳に追加

最も古い画像が表示される画像表示領域７０ｄには採取した画像をと丸い未表示画像有マーク７１とが表示されている。 - 特許庁

To provide a diaper by which a component in urine can be inspected visually and easily when the diaper is replaced in such a way that the urine is not separated and sampled from a nursed person.例文帳に追加

被介護者から尿を分離採取することなく、おむつ交換時に、尿中の成分を目視で容易に検査できるおむつを提供する。 - 特許庁