「sampled」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The current macroblock pair and the candidate macroblock pair are sampled according to a sub-sampling pattern, and an error measurement between the current and candidate macroblock pairs is calculated.例文帳に追加

現マクロブロックペアと候補マクロブロックペアはサブサンプリングパターンに従ってサンプリングされ、現マクロブロックペアと候補マクロブロックペア間の誤差測定が計算される。 - 特許庁

To correct pitch variation through a waveform editing device while maintaining trends of the pitch variation that sampled original waveform data have to some extent.例文帳に追加

波形編集装置において、サンプリングした元の波形データが持つピッチ変化の傾向をある程度残しつつピッチ変化を修正できるようにする。 - 特許庁

The data extraction part 13 extracts data designated by the control part 12 from data sampled by the TV electric wave reception part 11 as analog signals.例文帳に追加

データ抽出部１３は、テレビジョン電波受信部１１でサンプリングされたデータの中から、制御部１２で指定されたデータをアナログ信号のまま抽出する。 - 特許庁

Each input video is sampled at the related variable and non-uniform time sampling rate, and an output video having a variable time resolution is generated.例文帳に追加

次に各入力ビデオを関連する可変で不均一な時間サンプリングレートでサンプリングして、可変の時間解像度を有する出力ビデオを生成する。 - 特許庁

A differential circuit 16 compares a write power designation voltage WPD with the detection signal WSM of a high emitted light quantity which is sampled by a sampling hold circuit 13.例文帳に追加

差動回路１６はライトパワー指定電圧ＷＰＤと、サンプルホールド回路１３によりサンプルされた高発光量検出信号ＷＳＭとを比較する。 - 特許庁

The data signal CS1 is sampled at the high sampling rate and then restored, thereby improving signal reproducibility at a side of the signal receiver.例文帳に追加

このデータ信号ＣＳ１は高サンプリングレートにてサンプリングされた上で復元されるので、該信号受信器側での信号の再現性を良くすることができる。 - 特許庁

A control/determination section 260 determines whether the semiconductor device 100 is acceptable, based on the waveform width of the supply current Idd sampled by the digitizer 220.例文帳に追加

制御／判定部２６０は、デジタイザ２２０によりサンプリングされた電源電流Ｉｄｄの波形幅に基づき、この半導体装置１００の良否を判定する。 - 特許庁

Only a few rocks need to be sampled, because each has a periphyton assemblage with hundreds of thousands of individuals.例文帳に追加

サンプリングに必要なのは，数個の岩石だけである。なぜなら，1個の岩石に個体数が数百ないし数千もの付着生物群がりがあるからである。 - 英語論文検索例文集

It is interesting to note that the USEPA database also includes sites sampled over multiple years in areas of lesser quality and impacted by human activities.例文帳に追加

USEPAデータベースが質の劣る区域で複数年度にわたりサンプリングされ，人為的活動に影響された地点も含んでいることに注目すれば，興味深い。 - 英語論文検索例文集

Only a few rocks need to be sampled, because each has a periphyton assemblage with hundreds of thousands of individuals.例文帳に追加

サンプリングに必要なのは，数個の岩石だけである。なぜなら，1個の岩石に個体数が数百ないし数千もの付着生物群がりがあるからである。 - 英語論文検索例文集

In Year 1 of MAHA, 266 sites were sampled throughout the mid-Atlantic highlands stretching from Virginia, through West Virginia and Maryland, into Pennsylvania.例文帳に追加

MAHAの初年度に，バージニア州，ウェストバージニア州，メリーランド州からペンシルバニア州へ至る中部大西洋岸諸州高地全域の266地点でサンプリングが行われた。 - 英語論文検索例文集

Only a few rocks need to be sampled, because each has a periphyton assemblage with hundreds of thousands of individuals.例文帳に追加

サンプリングに必要なのは，数個の岩石だけである。なぜなら，1個の岩石に個体数が数百ないし数千もの付着生物群がりがあるからである。 - 英語論文検索例文集

In Year 1 of MAHA, 266 sites were sampled throughout the mid-Atlantic highlands stretching from Virginia, through West Virginia and Maryland, into Pennsylvania.例文帳に追加

MAHAの初年度に，バージニア州，ウェストバージニア州，メリーランド州からペンシルバニア州へ至る中部大西洋岸諸州高地全域の266地点でサンプリングが行われた。 - 英語論文検索例文集

As anyone familiar with sampled data theory knows, we must pick the sampling frequency to be at least twice the input signal bandwidth, ... 例文帳に追加

サンプル値データ理論に精通している人ならだれでも知っているように,サンプリング周波数は,入力信号帯域幅の少なくとも2倍に取らなければならない． - コンピューター用語辞典

In volume graphics, an object is represented by a volume of sampled data points, rather than by a list of surface polygons or spline patches. 例文帳に追加

ボリュームグラフィックスにおいては、ある対象物は表面多角形またはスプラインパッチの一覧表によってではなく、標本データ点の体積によって表現される。 - コンピューター用語辞典

In a system for supporting acoustic diagnosis, a sound collector 2 records measurement data of sound generated by a rotary machine 1 sampled at a prescribed frequency for a prescribed period of time longer than a rotation cycle.例文帳に追加

集音器２は、回転機１から発生した音を所定周波数で回転周期よりも長い所定時間サンプリングした測定データを記録する。 - 特許庁

The fault processing of the processing part 12 is executed on the basis of the sampled data by the part 21, and if possible, incorporates the processor 1 again.例文帳に追加

障害処理部２１が採取したデータを基に処理部１２の障害処理を実施し、可能であれば被障害処理装置１の再組み込みを行う。 - 特許庁

Alternatively, the determination reference is whether the traffic amount of past N times sampled by the traffic observation step is less than the second decrease threshold by a predetermined times M2.例文帳に追加

または、トラフィック観測ステップによりサンプリングされた過去Ｎ回のトラフィック量が第２の減少閾値を、所定回数Ｍ２下回るか否かである。 - 特許庁

An input image is sampled down by being sent to a repeater 4 as a spatial frequency map 3 directly and through a spatial frequency estimation unit 2.例文帳に追加

入力画像１を、直接及び空間周波数推定器２を通した空間周波数マップ３として反復器４へ送ることによりダウンサンプリングする。 - 特許庁

By the switched capacitor 10i, signals between the capacitive element C arranged in the feedback path of the operational amplifier AMP1 are sampled so as to reduce the noise and transferred to the next stage.例文帳に追加

スイッチトキャパシタ１０_iによって、演算増幅器ＡＭＰ１の帰還路に配置された容量素子Ｃ間の信号をサンプリングし、次段に転送する。 - 特許庁

Light X to be measured is sampled by making a light pulse P' emitted from a light pulse generator 22 which receives a clock signal C incident on a light sampling part 25.例文帳に追加

クロック信号Ｃを受けた光パルス発生器２２から出射される光パルスＰ′を光サンプリング部２５に入射して被測定光Ｘをサンプリングする。 - 特許庁

The mean value (operated value) of the plurality of sampled sensor values is calculated, and relay information including the operated value is sent to the management apparatus 3.例文帳に追加

そして、サンプリング取得された複数のセンサ値の平均値（演算値）が算出され、この演算値を含む中継情報が、管理装置３に送信される。 - 特許庁

By using the chip 1, a user does not need to sample a specimen from a living body by means of a syringe or the like and to put the sampled specimen into the chip.例文帳に追加

本発明のチップ１によると、注射器等を用いて生体から被検体を採取し、採取した被検体をチップに入れる手間を省くことができる。 - 特許庁

In an optical system, an optical image is formed in an image pickup part 101, and the formed image is spatially discretized, sampled, converted into an image signal and recorded in a recording part 105.例文帳に追加

光学系は、撮像部101に光学像を結像し、結像した画像は空間的に離散化してサンプリング、画像信号に変換され記録部105に記録される。 - 特許庁

To provide a hand-held body fluid meter that allows an operator to have the hand-held body fluid meter stably and facilitate to insert a body fluid sampling chip at a site to be sampled with the hand-held body fluid meter held by the user's hand.例文帳に追加

操作者が手持ち式体液測定計を安定して持つことができ、手に持った状態で体液採取チップを挿入しやすくする。 - 特許庁

To provide a synchronizing signal processing circuit which makes it hard for a sampling error to occur when a vertical synchronizing signal is sampled with a horizontal synchronizing signal.例文帳に追加

垂直同期信号を水平同期信号によってサンプリングする際に、サンプリングエラーを起こしにくくすることができる同期信号処理回路を提供する。 - 特許庁

Each predetermined amount of voice data sampled and the voice data of a predetermined search keyword are compared as to acoustic features.例文帳に追加

そして、取り込んだ各々のこの所定量の音声データと、所定の検索用キーワードの音声データとの音響的特徴をそれぞれ比較照合する。 - 特許庁

Further, the sugar content is highly sensitively detected nondestructively and noncontactly as to the sample in a liquid cell, even on the measurement of the sugar content in the sampled liquid sample.例文帳に追加

さらに、サンプリングした液体試料中の糖度測定に関しても、液体セル中の試料に非破壊・被接触にて糖度の高感度検出を可能にした。 - 特許庁

For example, the determination reference is whether a traffic amount sampled by a traffic observation step is more than the first increase threshold by a predetermined times m1 in series.例文帳に追加

例えば、トラフィック観測ステップによりサンプリングされたトラフィック量が第１の増加閾値を、所定回数ｍ１連続して上回るか否かである。 - 特許庁

A navigation system is mounted on a hybrid vehicle and traveling data is sampled at a predetermined sampling period and stored when the vehicle travels actually.例文帳に追加

ハイブリッド車両にナビゲーション装置を搭載し、車両が実際に走行する際に走行データを所定のサンプリング周期でサンプリングして記憶する。 - 特許庁

When sound data sampled by a sampling rate which is higher than a frame rate are reproduced and output, an image viewed from a predetermined point of view in an object space is generated by performing vertex shading to move vertexes configuring an object on the basis of data corresponding to the sound data, that is, vibration data sampled by the frame rate.例文帳に追加

フレームレートより高いサンプリングレートでサンプリングされた音データが再生出力される際に、その音データに対応するデータであって、フレームレートでサンプリングされた振動データに基づいて、オブジェクトを構成する頂点を移動させる頂点シェーディングを行ってオブジェクト空間における所与の視点から見える画像を生成する。 - 特許庁

A CPU 11 stores sampled voice signal data in an automatic accompaniment data area (bass drum data area or snare drum data area) when automatic accompaniment is in ON state, and stores the sampled voice signal data in a keyboard play data area of the RAM 13 when the automatic accompaniment is in OFF state.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、自動伴奏がオン状態であれば、サンプリングされた音声信号データを、ＲＡＭ１３の自動伴奏データエリア（バスドラムデータエリア、スネアドラムデータエリア）に格納し、その一方、自動伴奏がオフ状態であれば、サンプリングされた音声信号データを、ＲＡＭ１３の鍵盤演奏データエリアに格納する。 - 特許庁

To provide a sampling frequency search method and program capable of searching a usable sampling frequency without increasing a calculation amount even when a plurality of system bands are sampled by making under-sampling and over/under-sampling compatible when the system bands are simultaneously sampled by one A/D converter.例文帳に追加

複数のシステム帯域を１つのＡ／Ｄ変換器で同時にサンプリングする場合、アンダーサンプリングとオーバー／アンダーサンプリングとを両立させて標本化する場合であっても、利用可能なサンプリング周波数を、計算量を増大することなく探索することができるサンプリング周波数探索方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In the method for sampling/preserving edible meat samples for sampling a required amount of piece of meat samples from edible meat, after slaughter and dressing, and for preserving the sampled piece of meat for a fixed period, the sampled piece of meat sample is dried before a preservation process, and the dried piece of meat sample is preserved.例文帳に追加

屠殺・解体後の食用から必要量の肉片サンプルを採取し、採取した肉片サンプルを一定期間保存する食肉サンプルの採取保存方法であって、採取した肉片サンプルは、保存過程に先立って乾燥させ、この乾燥した肉片サンプルを保存する食肉サンプルの採取保存方法である。 - 特許庁

Only an element where a sampled time is minimum, an element where an ultrasonic-wave intensity is maximum, an element where an ultrasonic- wave intensity is minimum, and an element where a sampled time is maximum, among the set of a plurality of time-series elements where the coordinates on the screen of an axis corresponding to time are almost identical, are plotted.例文帳に追加

時間に対応付けられた軸の画面上の座標が略同一となる複数の時系列要素の集合中で、サンプリングされた時刻が最小の要素と、超音波強度が最大となる要素と、超音波強度が最小となる要素と、サンプリングされた時刻が最大の要素のみをプロットする。 - 特許庁

This pattern recognition adaptive controller, configured to dynamically adjust proportional gain and integral time control parameters based upon patterns that characterize the closed-loop response, receives a sampled signal representative of the controlled variable, and determines a smoothed signal based on the sampled signal.例文帳に追加

閉ループ応答を特徴付けるパターンに基づく比例ゲイン（利得）および積分時間制御パラメータを動的に調整すべく形成されたパターン認識適応コントローラは、制御された変数を表すサンプルされた信号を受信し、そして前記サンプルされた信号に基づいて平滑化された信号を判定する。 - 特許庁

The circuit for measuring an eye size generates first sampled data by applying first sampling to received data with recovered clock signals recovered from the received data by a clock data recovery circuit (CDR) and generates second sampled data by applying second sampling to the received data with shifted clock signals, resulting from shifting the recovered clock signals recovered from the received data within a prescribed phase range.例文帳に追加

アイサイズ測定回路は、クロックデータ復元回路（ＣＤＲ）によって受信データから復元されたクロック信号で受信データを第１サンプリングして、第１サンプルデータを生成し、復元されたクロック信号を所定位相範囲内でシフトさせたシフトクロックで受信データを第２サンプリングして第２サンプルデータを生成する。 - 特許庁

The method includes: a step in which unknown data values are sampled from a plurality of memory elements (15); a step in which the unknown data values are buffered; a step in which known values are written in the plurality of memory elements (15); a step in which the known values are sampled; and a step in which the known values are compared with the buffered unknown values.例文帳に追加

１実施形態の方法は、複数のメモリ素子(15)から未知のデータ値をサンプリングするステップと、その未知のデータ値をバッファリングするステップと、複数のメモリ素子(15)に既知の値を書き込むステップと、その既知の値をサンプリングするステップと、その既知の値とバッファリングされた未知の値を比較するステップを含む。 - 特許庁

Next, proof printing is started based on the automatically created adjusting parameter set, and color marks on a belt 226 read out by color sensors 274-1 to 274-4 are sampled, followed by creating color information (concentration information), based on the sampled color marks, to thereby store the color information in a memory 20 and generate a device profile.例文帳に追加

次いで、自動作成された調整パラメータセットに基づいてプルーフの印刷を開始し、カラーセンサ２７４−１〜２７４−４で読み取られたベルト２２６上の色マークをサンプリングし、このサンプリングされた色マークに基づいて色情報（濃度の情報）を作成して、メモリ２０に格納すると共にデバイスプロファイルを生成する。 - 特許庁

This processor is equipped with a sampling means 4 which samples reproduced data, a quality decision means 10 which decides whether or not the eye pattern of the data sampled by a sampling means 4 is good, and a decoding means 5 which decodes the data sampled by the sampling means 4 by using the quality decision result obtained by the decision means 10.例文帳に追加

再生データをサンプリングするサンプリング手段４と、サンプリング手段４でサンプリングされたデータのアイパターンの良否を判定する良否判定手段１０と、良否判定手段１０での良否の判定結果を使用してサンプリング手段４でサンプリングされたデータをデコードするデコード手段５とを備えた。 - 特許庁

In the blood separating method for separating plasma or serum from the whole sampled blood, the whole sampled blood containing particulates is mixed with a polymer flocculant, the mixture is treated centrifugally to make blood cells precipitate and particulates flocculated by the polymer flocculant, and the plasma or the serum on the upper layer is recovered.例文帳に追加

微粒子を含む採取全血を高分子凝集剤と混合し、その混合物を遠心処理に供して前記高分子凝集剤により凝集した血球と微粒子を沈降させ、上層の血漿または血清を回収することを特徴とする採取全血から血清または血漿を分離する血液分離方法。 - 特許庁

A picture game executive means 120 displays a character which corresponds to a desired numerical value which is sampled at random on a changeable display part 30 when a ball enters a starting winning prize opening 60, then plural numeral designs which show numerical values which are sampled at random are displayed by attacking a prior character several times.例文帳に追加

画面遊技実行手段１２０は、球が始動入賞口６０へ入賞すると、無作為抽出した目標数値に対応したキャラクターを可変表示部３０上に表示し、その後、それぞれ無作為に抽出した数値を表した複数の数字図柄を先のキャラクターを複数回攻撃する形で表示する。 - 特許庁

Peripheral sounds which are inputted by a microphone 17a and sampled by a sound collection part 17c are coupled with peripheral sounds sampled in the past by a coupling part 17d, and a feature parameter of the linked peripheral sound is extracted by an analysis part 17e and stored in a feature parameter storage part 17i.例文帳に追加

マイクロフォン１７ａによって入力され、集音部１７ｃでサンプリングされた周囲音は、連結部１７ｄによって過去にサンプリングされた周囲音と連結され、その連結された周囲音の特徴パラメータが分析部１７ｅによって抽出され、特徴パラメータ記憶部１７ｉに記憶される。 - 特許庁

A memory part 4 is provided between an A/D conversion part 2 and a digital signal processing part 3, the memory part 4 stores sampled data based on the operation capacity of the A/D conversion part 2 until it becomes full from empty state and stores sampled data based on the operation capacity of the digital signal processing part 3 after it becomes full.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換部とディジタル信号処理部との間にメモリ部を配設し、該メモリ部は、空の状態から満杯の状態になるまではＡ／Ｄ変換部の動作能力に基づいてサンプリングしたデータを蓄積し、満杯になった後はディジタル信号処理部の動作能力に基づいてサンプリングしたデータを蓄積する。 - 特許庁

Consequently, as for the rotation at each time of the gantry and every view of the gantry, the point in the cycle of heartbeat cycle at which an arbitrary given detector element of a detector array 2 is sampled differs from the point in a cycle of heartbeat cycle at which the same detector element is sampled in previous rotation.例文帳に追加

従って、ガントリの各回の回転について、またガントリの各々のビューについて、検出器アレイ（２）の任意の所与の検出器素子がサンプリングされる心搏サイクル周期内の時点は、前回の回転において同じ検出器素子がサンプリングされた心搏サイクル周期内の時点とは異なるものとなる。 - 特許庁