「sampled」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

An IF signal passed through an HPF 20 for cutting a DC component of an intermediate frequency is sampled by a second ADC 21 at a frequency lower than a double frequency of the IF signal.例文帳に追加

中間周波数のＤＣ成分をカットするためのＨＰＦ２０を通過したＩＦ信号を、第２のＡＤＣ２１で、ＩＦ信号の周波数の２倍よりも低い周波数でサンプリングする。 - 特許庁

A maximum search section 209 searches for the maximum of a reception level of a received signal sampled in designated reception time units and outputs the maximum to a memory 210.例文帳に追加

最大値探索部２０９は、所定の受信時間単位でサンプリングされた受信信号について受信レベルの最大値を探し出し、この最大値をメモリ２１０に出力する。 - 特許庁

A chroma decoder 1 down-converts a composite video signal that is sampled at a system clock Cs to a sampling rate (17.14 MHz) that is four times larger than the center frequency of a bell filter by an SRC 17.例文帳に追加

クロマデコーダ１は、システムクロックＣｓでサンプリングされたコンポジット映像信号を、ＳＲＣ１７でベルフィルタの中心周波数の４倍サンプリングレート（１７．１４ＭＨｚ）にダウンコンバートする。 - 特許庁

A suction oil pump 12 is provided on the base end side of the sampling pipe 10 and the toxic gas in the sampled air is captured by the oil A of the oil pump 12 to be exhausted to the atmosphere.例文帳に追加

サンプリング管１０の基端側には、吸引用のオイルポンプ１２が設けられ、サンプリングした空気中の有毒性のガスを、オイルポンプ１２のオイルＡで捕捉してから大気に排気する。 - 特許庁

To provide a motion vector detecting apparatus capable of carrying out searching of extreme values at a higher speed than that by conventional systems and applying pipeline processing even to sub-sampled image data.例文帳に追加

動きベクトル検出装置において、従来の方式に比べて極値の探索を高速化することができ、サブサンプリングされた画像データに対してもパイプライン処理を可能にする。 - 特許庁

A BRDF value is calculated as a global texture map of the surface of the object in a scene and it is stored as a look-up table indexed to a normal direction vector of a range to be sampled.例文帳に追加

ＢＲＤＦ値は、そのシーンの物体の表面のグローバルテクスチャマップとして計算され、サンプリングするレンジの法線方向ベクトルに索引づけられたルックアップテーブルとして記憶される。 - 特許庁

Conversely when the absolute value tends to decrease, the absolute value of the accumulation envelope value is decreased at a value proportional the envelope value without allowing the absolute value to follow the sampled value.例文帳に追加

逆に絶対値が減少傾向にあるときは、エンベロープ値をサンプリングされた値に応じて追従させずに、蓄積エンベロープ値に比例した値で蓄積エンベロープ値の絶対値を減少させる。 - 特許庁

The level of the write base power Pwb which is difficult to be sampled/held is calculated, based on ratios among these held power Pb, Pwt, preset powers Pb, Pwt and the write base power Pwb.例文帳に追加

サンプルホールドが難しいライトベースパワーＰwbのレベルは、これらホールドされたパワーＰb，Ｐwtと、予め設定されたパワーＰb，ＰwtとライトベースパワーＰwbとの比率に基づいて計算で求める。 - 特許庁

A first filter (102) samples an input signal (104) and generates a first filter output (106) based upon the sampled input signal and a filter coefficient array (108).例文帳に追加

第１のフィルタ（１０２）は、入力信号（１０４）をサンプリングし、サンプリングされた入力信号とフィルタ係数配列（１０８）に基づいて第１のフィルタ出力（１０６）を生成する。 - 特許庁

The threshold array is sampled at different positions separated just for a distributed sampling distance, and the sampling distance is adjusted just for a small fractional portion of an magnified distance (delta), thereby warping threshold array dots.例文帳に追加

閾値アレイを、散在サンプリング距離だけ離れた別個の位置でサンプルし、サンプリング距離を、拡大距離の小さな分数分（デルタ）だけ調整することにより閾値アレイドットのワープを可能にする。 - 特許庁

A sampler is connected to a data communication network to transmit a continuous expression of sampled video, audio or data in response to a command from an operator terminal.例文帳に追加

サンプリング装置がデータ通信ネットワークに接続され、オペレータ端末からのコマンドに応答して、サンプリングされるビデオ、音声、またはデータの連続的表現を、データ通信ネットワークを介して送信する。 - 特許庁

To quickly sample soil specimens without disturbing the sampled soil specimen by releasing the fixing of the edge bit of a closed sampler regardless of sampling depth.例文帳に追加

サンプリング深度に関係なくクローズドサンプラーの先端ビットの固定を解除して土壌試料採取を迅速におこなえるようにすると共に採取した土壌試料を乱さないようにする。 - 特許庁

To enhance maintainability, while reducing running cost by efficiently washing a filter used for removing dust and tar in sampled gas, regarding a gas collection device.例文帳に追加

ガス採取装置において、採取するガス中のダストやタール分を除去するためのフィルタを効率的に洗浄できるようにしてメンテナンス性を向上させるとともにランニングコストを低減すること。 - 特許庁

A replica of a skin surface state is sampled (step 10) and is measured by using a confocal microscope so as to obtain three-dimensional shape measurement data of the replica (step 11).例文帳に追加

皮膚表面状態を採取したレプリカを採取し（ステップ１０）、これを共焦点顕微鏡を用いて計測することによりレプリカの三次元形状計測データを求める（ステップ１１）。 - 特許庁

The band division filter 30 shown in the figure filters a signal with the bandwidth of 6MHz sampled by 8MHz to signals of three narrow bands respectively having the bandwidth of 2MHz.例文帳に追加

図５の帯域分割フィルタ３０では、８ＭＨｚでサンプリングされた帯域幅６ＭＨｚの信号を、それぞれ２ＭＨｚの帯域幅を持った３つの狭帯域の信号にフィルタリングする。 - 特許庁

A reference radiation detector 60 samples the representative portion of the X-ray radiation from the X-ray tube 20, to generate a signal responding to the intensity of the sampled X-ray radiation.例文帳に追加

参照放射検出器がＸ線管から放出されたＸ線放射の代表部分をサンプルし、サンプルされたＸ線放射の強度に応答する信号を生成する。 - 特許庁

To estimate the tanδ distribution and the heating characteristics of an OF cable line having extremely degraded oil tanδ exactly based on the insulating oil tanδ sampled from the line.例文帳に追加

極度劣化油ｔａｎδを有するＯＦケーブル線路のｔａｎδ分布及び発熱特性を、線路から採取される絶縁油ｔａｎδをベースに的確な方法で推定すること。 - 特許庁

To provide a movable body terminal having a small sampling error, capable of detecting the self-position accurately because a low-frequency signal is sampled without using a GPS satellite.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星を用いずに、低周波数の信号をサンプリングするため、サンプリングによる誤差が少なく、精度良く自己位置を検出することができる移動体端末を得ることを目的とする。 - 特許庁

To lessen the influence of noises on a sampling image in carrying out an image analysis based on sampled image data, and in correcting image process of an original image based on the analysis result.例文帳に追加

サンプリングされた画像データに基づき画像解析を行い，その解析結果に基づき原画像の画像処理補正を行う際に，サンプリング画像のノイズの影響を軽減する。 - 特許庁

A sample wafer 15 is sampled from the lower end portion of the cylindrical portion 9b or from the tail portion 9c, which is grown while accompanied with the voltage application, and the metal contamination of the sample wafer 15 is evaluated.例文帳に追加

この電圧印加を伴って育成された直胴部９ｂの下端部またはテイル部９ｃからサンプルウェーハ１５を採取し、このサンプルウェーハ１５の金属汚染を評価する。 - 特許庁

To provide a sampling device capable of increasing the amount of a sample without increasing the size and the number of instruments by controlling variation in the amount of the sample of water granulated slag sampled at a time.例文帳に追加

水砕カラミ等の一度に取るサンプリング量のバラツキを抑制し，装置の台数や規模の増大化をすることなくサンプリング量を増やすことができるサンプリング装置を提供する。 - 特許庁

A template determining means 61 of an area feature amount sampling means 6 determines a template based on a moving area information sampled by a moving area sampling means 5.例文帳に追加

領域特徴量抽出手段６のテンプレート決定手段６１は、移動領域抽出手段５で抽出した移動領域情報に基づいてテンプレートを決定する。 - 特許庁

Accordingly, the field programmable gate array can be sampled at a speed at least 8 times as large as an actual transfer rate, thus improving the speed and precision of target detection.例文帳に追加

これにより、フィールドプログラマブル・ゲート・アレイが、実際の転送レートの少なくとも８倍の速度でサンプリングすることが可能になり、これによって、目標検出の速度および精度が向上する。 - 特許庁

A light sampling gate 120 samples the signal light to be measured with the sampling light output from the sampling pulse light source 210, and an oscilloscope 220 measures the sampled signal to be measured.例文帳に追加

光サンプリングゲート１２０は、サンプリングパルス光源２１０から出力されるサンプリング光によって被測定信号光をサンプリングし、サンプリングされた被測定信号をオシロスコープ２２０が測定する。 - 特許庁

A maximum value search unit 209 fines out a maximum value of the reception level for received signals sampled in the unit of a predetermined reception time, and outputs the maximum value to a memory 210.例文帳に追加

最大値探索部２０９は、所定の受信時間単位でサンプリングされた受信信号について受信レベルの最大値を探し出し、この最大値をメモリ２１０に出力する。 - 特許庁

In this method for modeling a graphics object, the model of a graphics object is provided, and a first adaptively sampled distance field is generated for this model so that the graphics object can be modeled, and then a topological hint is constructed.例文帳に追加

グラフィックス・オブジェクトのモデルを提供し、このモデルに対して、第１の適応的サンプリング距離フィールドを生成することで、グラフィックス・オブジェクトをモデリングし、次に位相的ヒントを構築する。 - 特許庁

Control signals inputted from 201-1, 201-2 to 201-n of ports 1 to n are sampled in control signal sampling parts 204-1, 204-2 to 204-n.例文帳に追加

また、各ポート１〜ｎの入力端子２０２−１，２０２−２，〜，２０２−ｎから入力される制御信号は、各々、制御信号サンプリング部２０４−１，２０４−２，〜，２０４−ｎでサンプリングされる。 - 特許庁

Next, the samples of a parameter and a hyper parameter to be used for sampling the prediction are prepared (S505) and while using the prepared samples of the parameter and the hyper parameter, the predictor is sampled (S507).例文帳に追加

つぎに、予測値のサンプルを取るために用いるパラメータ、ハイパーパラメータのサンプルを用意し（Ｓ５０５）、用意されたパラメータ、ハイパーパラメータのサンプルを用いて予測値のサンプルを取る（Ｓ５０７）。 - 特許庁

After a period of time, which may be determined either by monitoring infusion time or the number of pump cycles completed, a second pressure is sampled and compared to the initial pressure.例文帳に追加

注入時間または完了したポンプ・サイクルの回数を監視することによって決定される場合がある期間の後、第２の圧力がサンプルされ、初期圧力と比較される。 - 特許庁

Phagocytes in the body fluid sampled from the living body are observed to detect the particles accumulated on the phagocytes, to thereby analyze the particles accumulated in the living body by exposure.例文帳に追加

生体から採取した体液中の食細胞を観察して、この食細胞に蓄積した粒子を検出することにより、曝露によって生体内に蓄積した粒子を分析する。 - 特許庁

Based on the inclination of the approximate straight line and the variability of the standard deviation of the differences between the approximate straight line and the sampled values, the linearity of the increase of combustion noise at acceleration is evaluated.例文帳に追加

そして、近似直線の傾き、近似直線とサンプリング値との残差の標準偏差の多寡に基づき、加速の際の燃焼騒音の上昇の線形性を評価することとした。 - 特許庁

Then, the ratio between the average crystal grain diameter D1 in one face side in the sampled respective raw material alloy pieces and the average crystal grain diameter D2 in the other face side, D1/D2 is calculated.例文帳に追加

そして、抽出されたそれぞれの原料合金片の一面側における平均結晶粒径Ｄ１と他面側における平均結晶粒径Ｄ２との比Ｄ１／Ｄ２を算出する。 - 特許庁

The PC 30 receives the speed information and the oscillation information, time axis/distance axis-converts the oscillation information on the time axis and calculates the sampled oscillation information on the distance axis.例文帳に追加

ＰＣ３０は、速度情報及び動揺情報を受信して、時間軸上の前記動揺情報を時間軸・距離軸変換し、距離軸上にサンプリングされた動揺情報を算出する。 - 特許庁

A warning module asserts an early power-off warning signal if a predetermined number of most recent comparison results each indicate that the sampled amplitude is smaller in the absolute value than that of the stored threshold amplitude.例文帳に追加

警告モジュールは、所定数の最新の比較結果の各々が、サンプル振幅の絶対値が格納閾値振幅よりも小さいことを示す場合に、早期パワーオフ警告信号をアサートする。 - 特許庁

When the alarm is issued, the alarm data are sampled and are stored in place of the oldest data stored in a corresponding storage area on the basis of the importance set with respect to the alarm.例文帳に追加

アラーム発生時、アラームデータを採取し、そのアラームに対して設定されている重要度に基づいて、対応する記憶領域に記憶する一番古いデータに代えて記憶する。 - 特許庁

In the method, first a coloring matter is allowed to flow from one point (point B) on the upstream side, and is sampled at the point A along with surrounding fluid, and an absorption spectrum is measured by using a spectrophotometer.例文帳に追加

方法は、まず上流の一点(B点とする）から色素を流出させ、それをA点で、周囲の流体とともに採取し、分光光度計を用いて吸収スペクトルを計測する。 - 特許庁

After that, the smoothed signal is sampled by a second sample hold circuit 32 and a third sample hold circuit 34 at two separate timepoints, the difference of which is defined as a detection signal 36A.例文帳に追加

その後、第２サンプルホールド回路３２及び第３サンプルホールド回路３４により、平滑化した信号を異なる２つの時点においてサンプリングし、その差を検出信号３６Ａとする。 - 特許庁

The process of the drop of the specified voltage applied to the exciting coil is sampled until a predetermined time passes, and the dropped voltages are integrated and the integral value is measured.例文帳に追加

予め定めた一定時間が経過するまで、励磁巻線に印加した所定の電圧が降下する過程をサンプリングし、降下する電圧を積分してその積分値を測定する。 - 特許庁

A data selection circuit 213 selects a luminance signal Y1a and a color signal C1 sampled with the frequency of a clock CLK1 and supplies the signals Y1a and C1 to D/A converters 220 when recording is performed.例文帳に追加

記録時、クロックＣＬＫ１の周波数でサンプリングされた輝度信号Ｙ１ａ、色信号Ｃ１がデータ選択回路２１３により選択され、Ｄ／Ａ変換器２２０，２２１に供給される。 - 特許庁

When the reproduced signal of recording data of DC free code is provided with nonlinearity, the reproduced signal is sampled by an analog/ digital converter 2 after the equalization is made by a waveform equalizing means 1.例文帳に追加

ＤＣフリー符号である記録データの再生信号が、非線形性を有する場合に、再生信号を波形等化手段１により等化した後、アナログ・デジタルコンバータ２により標本化する。 - 特許庁

When strict user authentication is performed, an organism information processor installed at a court is used to collate organism information generated from sampled cells with the data on the IC card for certification.例文帳に追加

厳密な本人認証の際は、裁判所に設置された生体情報処理装置を用いて採取した細胞から生成した生体情報とＩＣカードのデータを照合して証明する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional YC separation circuit where sufficient YC separation cannot be obtained when an input composite video signal is sampled with a sampling frequency not being an integer multiple of its chrominance subcarrier frequency.例文帳に追加

入力コンポジット映像信号を、その色副搬送波周波数の整数倍でないサンプリング周波数でサンプリングすると、十分なＹＣ分離性能を得ることができない。 - 特許庁

The circuit 213 selects a luminance signal Y2b and a color signal C2 sampled with the frequency of a clock CLK2 and supplied the signals Y2b and C2 to the converters 220 and 221 when reproduction is performed.例文帳に追加

再生時、クロックＣＬＫ２の周波数でサンプリングされた輝度信号Ｙ２ｂ、色信号Ｃ２がデータ選択回路２１３により選択され、Ｄ／Ａ変換器２２０，２２１に供給される。 - 特許庁

Data being the same as the first data of the next frame are overlapped and recorded extra as many as about 90 samples per frame in an HDD storage 5 when recording sampled sound data.例文帳に追加

ＨＤＤストレージ５には、サンプリングされた音声データを記録する際に、１フレームにつき、３００サンプル程度余分に次のフレームの先頭データと同じデータをオーバラップさせて記録しておく。 - 特許庁

Also, the picture inversion is prevented by clamping a light detection signal and a signal sampled by the relative double sampling circuit in response to the detection of at least one of supersaturation states.例文帳に追加

又光検知信号と相関２重サンプリング回路によりサンプリングした信号とを少なくとも１つの過飽和状態の検出に応答してクランプすることで画像の反転を防止する。 - 特許庁