「sampled」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a digital synchronization circuit, where its chip size and power consumption are not increased in the case of avoiding the effect of a metastable state produced when an asynchronous input data signal DIN is sampled.例文帳に追加

非同期である入力データ信号ＤＩＮをサンプリングするときに発生するメタステーブルの影響を回避するときに、チップサイズや消費電力が大きくならないデジタル同期回路を得る。 - 特許庁

Here, the ultrasonic reception waveform which is received with the first oscillator 21 is sampled and A/D converted at a prescribed cycle in the direction of time axis, acquiring each sampling value (2)(S6).例文帳に追加

このとき第一振動子２１で受信された超音波受信波形を時間軸方向に所定のサイクルで各々サンプリングしてＡ／Ｄ変換し、その各サンプリング値▲２▼を取得する（Ｓ６）。 - 特許庁

The electrolytic water is sampled from each electrolytic water output port of the electrolytic bath 11, received by a first water tank 61, and sent to a second water tank 67 by squeegee pumps 73 and 74.例文帳に追加

電解水は、電解槽１１のそれぞれの電解水取出口からサンプリングされ、第１液槽６１に取込まれ、しごきポンプ７３、７４によって第２液槽６７に送液される。 - 特許庁

To provide a vapor-liquid equilibrium distillation apparatus for measuring accurate vapor-liquid equilibrium data by preventing condensate of vapor from mixing with a liquid sampled by a liquid sampling part.例文帳に追加

液体サンプリング部でサンプリングされる液体に、蒸気の凝縮液が混入することを防止して、正確な気液平衡データの測定が可能な気液平衡蒸留装置を提供する。 - 特許庁

When a voltage from one coil is finished by an A/D converting circuit 52, the smoothing circuit is grounded by a switching circuit 41, and the next coil can be sampled promptly.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換回路５２により１つのコイルから電圧をサンプリングが終了した時に、スイッチング回路４１により平滑回路が接地され、速やかに次のコイルのサンプリングができる。 - 特許庁

A value obtained by averaging values sampled and measured at a plurality of points in a predetermined range is used for each measurement parameter, and a relative dielectric constant ε and the propagation delay time Td are directly calculated.例文帳に追加

また、また、測定パラメータには、所定範囲の複数点でサンプリング測定して平均した値を用い、比誘電率ε又は伝搬遅延時間Ｔｄを直接算出する。 - 特許庁

The sampled VFD filter 37 is fitted to a fluorescent display tube, whose luminance is measured to find the filament voltage of a fluorescent display tube with which specified luminance is obtained (step 2).例文帳に追加

次に、抜き取ったＶＦＤフィルタ３７を蛍光表示管に取り付け蛍光表示管の輝度を測定し、所定の輝度が得られる蛍光表示管のフィラメント電圧を求める（ステップ２）。 - 特許庁

A density detection part 4 detects the density of an explosive substance included in the air which is sampled by the sampling part 3 while the user is inputting his/her ID.例文帳に追加

濃度検出部４は、利用者が操作部でＩＤの入力にかかる操作を行っているときに、採取部３が採取した空気に含まれている爆発物質の濃度を検出する。 - 特許庁

Therefore, diffusion is prevented even if smoke particles are included in the sampled air (a) in the case of a fire, and scattered light of a laser beam L can be surely detected by a light receipt element 7.例文帳に追加

従って、火災発生時にサンプリングエアａに煙粒子が含まれても拡散することがなく、レーザ光Lの散乱光を受光素子7により確実に検知することができる。 - 特許庁

Inputted analog image data are sampled in a prescribed sampling frequency and converted to digital image data, and the converted digital image data are thinned and written into a frame memory 13.例文帳に追加

入力されたアナログ画像データを所定のサンプリング周波数でサンプリングし、ディジタル画像データに変換し、変換されたディジタル画像データを間引いてフレームメモリ１３に書き込むようにする。 - 特許庁

The data signals distributed to the four image signal lines 171 are sampled by a sampling switch to four data lines 114 belonging to one block on the basis of the sampling signal.例文帳に追加

４本の画像信号線１７１に供給されたデータ信号は、サンプリング信号にしたがって１つのブロックに属する４列のデータ線１１４にサンプリングスイッチによってサンプリングされる。 - 特許庁

The BB mode lottery part 44 carries out sampling of a random number value when BB is decided by a prize generator decision part 42, and the sampled random number value is collated with the BB mode decision table 45.例文帳に追加

ＢＢモード抽選部４４は当選役決定部４２でＢＢが決定されると乱数値のサンプリングし、サンプリングした乱数値をＢＢモード決定テーブル４５と照合する。 - 特許庁

A second filter (126) samples a delayed input signal (124) and generates a second filter output (128) based upon the sampled delayed input signal and the filter coefficient array (108).例文帳に追加

第２のフィルタ（１２６）は、遅延入力信号（１２４）をサンプリングし、サンプリングされた遅延入力信号とフィルタ係数配列（１０８）に基づいて第２のフィルタ出力（１２８）を生成する。 - 特許庁

The abutting surface 27.4 can be adjusted to be at the working position so that the reliable delivery to the suction belt conveyor of a printed work to be sampled for each printing job is assured.例文帳に追加

それにより、印刷ジョブごとに、抜き取られる被印刷体の吸引ベルトコンベヤへの確実な引渡が保証される作業位置にくるように、当接面２７．４を調整可能である。 - 特許庁

A modulated signal is sampled with a sampling frequency fs where a center frequency f0 of an object signal is related to the frequency fs as fs=4f0/(4k±1) and each of sampling data is distributed into a real part and an imaginary part one by one.例文帳に追加

目的信号の中心周波数ｆ_0 が、ｆ_S ＝４ｆ_0 ／（４ｋ±１）となるようなサンプリング周波数ｆ_S でサンプリングし、サンプリングデータを１つずつ実数部・虚数部に振り分ける。 - 特許庁

To provide a biosample analyzer capable of precisely analyzing a biosample sampled from a human being under a condition corresponding to characteristics such as age, sex or the like, and to provide a computer program.例文帳に追加

年齢、性別等の特性に応じた条件で、人間から採取された生体試料を精度良く分析することができる生体試料分析装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The AT mode lottery part 51 collates random number values sampled with a high probability table 52 or a low probability table 53 to determine whether or not the right for shifting to the AT mode should be granted.例文帳に追加

ＡＴモード抽選部５１は、サンプリングした乱数値を高確率テーブル５２又は低確率テーブル５３と照合して、ＡＴモードに移行させる権利を付与するか否かを決定する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to accurately grasp the water tree generation type of the whole cable since when the water tree generation type of a cable insulator is investigated, part of the cable is sampled for the investigation and then the investigation result depends upon the sampling place.例文帳に追加

ケーブル絶縁体の水トリー発生態様を調査する場合、従来、ケーブルの一部を採取して行うために、その調査結果は採取箇所に依存する。 - 特許庁

To provide a sensor network system that has a number of sensor nodes for measuring data to be sampled more frequently and is capable of stably securing a communication band for a wireless network.例文帳に追加

頻度を高くしてサンプリングすべきデータを測定するセンサノードを多数備え、かつ、無線ネットワークの通信帯域を安定的に確保可能なセンサネットワークシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A (z) blender performs (z) blend operation in a screen space, blends a (z) texel value on a (z) value on the surface and applies mapping for each pixel of (z) texture at a sampled 3D surface position.例文帳に追加

ｚブレンダはスクリーン空間においてｚブレンド演算を行い、表面ｚ値にｚテクセル値をブレンドし、サンプリングした３Ｄ表面位置にｚテクスチャのピクセル毎のマッピングを与える。 - 特許庁

The rectangular waves are sampled as data over a predetermined time and XNOR(exclusive negative OR) of them is integrated and a value obtained by dividing the integrated value by the number of the sampling data is calculated as a correlation value.例文帳に追加

これら矩形波を所定時間に亘ってデータサンプリングしてこれらのＸＮＯＲ（排他的否定論理和）を積分し、これをサンプリングデータ数で除した値を相関値として求める。 - 特許庁

In a sample sampled from the strippable sheet, a distribution range of an inclination of orientation principal axis (orientation angle) of the strippable sheet substrate with respect to a straight axis set in an arbitrary direction is 5° or less.例文帳に追加

剥離シートからサンプリングした試料において、任意方向に設定した直線軸に対する剥離シート基材の配向主軸の傾き（配向角）の分布範囲が５°以下である。 - 特許庁

Movement is made within a time shorter than a normal seeking time, 1 to several track distances are sought, the vibration component of main mechanism resonance is excited, and a current value and a positional error are sampled.例文帳に追加

通常のシーク時間より短時間で移動させ、１〜数トラック距離をシークさせ、主要な機構共振の振動成分を励起し、電流値および位置誤差をサンプリングする。 - 特許庁

This signal processing device 2 performs: (1) Down-sampling the frequency to 1/4 (48 kHz); and (2) converting the down-sampled signals into a floating point format of the quantization bit rate of 32 bits.例文帳に追加

この信号処理装置２は、(1)周波数を１／４（48kHz）にダウンサンプリングする、(2)タウンサンプリングされた信号を量子化ビット数32Bitの浮動小数点フォーマットに変換する、という処理を行う。 - 特許庁

A frequency area conversion part 103 performs the analysis of frequency of a signal sampled at a sampling rate Fx with an analysis length 2×Na to calculate a first spectrum S1(k)(0≤k<Na).例文帳に追加

周波数領域変換部１０３は、サンプリングレートＦｘでサンプリングされた信号を分析長２・Ｎａで周波数分析し、第１スペクトルＳ１(ｋ)（０≦ｋ＜Ｎａ）を算出する。 - 特許庁

Further, a generated signal S11 from a mobile phone electronic circuit is sampled at a sampling circuit unit 130 with a sample clock signal S22 of frequency lower than the frequency of the generated signal S11.例文帳に追加

また、携帯用電子回路からの発生信号Ｓ１１が、サンプル回路部１３０において、発生信号Ｓ１１の周波数より低い周波数のサンプルクロック信号Ｓ２２でサンプリングされる。 - 特許庁

To provide a medical needle for easily and correctly performing administration of a prescribed quantity of an administered object into a living body in prescribed quantity, and/or sampling of a sampled object from the living body.例文帳に追加

生体内への投与物の所定量の投与、及び／又は、生体内からの被採取物の所定量の採取を、容易且つ正確に行うことができる医療用針を提供する。 - 特許庁

Gas is continuously sampled via an exhaust port 28 and an exhaust pipe 29 from an unfilled part of the beverage storage tank 1 for the beverage filling machine and supplied to an oxygen measuring device 40.例文帳に追加

飲料充填機の飲料貯蔵タンク１内の空寸部からガスを排気口２８、排気管２９を介して連続して採取し、酸素測定装置４０に供給する。 - 特許庁

A load signal (a loading current, for example) detected by a driving shaft load detector is sampled by a signal sampling part 2, and its load signal differential value as to the time is calculated by an operation processing part 4.例文帳に追加

駆動軸負荷検出部で検出した負荷信号（例えば負荷電流）を信号サンプリング部でサンプリングし、演算処理部で時間に係わる負荷信号差分値を算出する。 - 特許庁

Further, the error signal is sampled in the timing where rotation of a symbol reaches a predetermined angular velocity, so the symbol tracking can be carried out at a sampling frequency which is twice as high as a symbol rate.例文帳に追加

また、シンボルの回転が所定の角度量に達するタイミングで誤差信号をサンプリングするので、シンボル・レートの２倍のサンプリング周波数でシンボル・トラッキングを行なうことができる。 - 特許庁

The oscillating sound from the glottis is detected and sampled, respectively with the two upper and lower NAM microphones and relative pitch of a sound source is estimated by comparing its power.例文帳に追加

これら上下２つのＮＡＭマイクロフォンによって、声門からの振動音をそれぞれ検出してサンプリングし、そのパワーを比較することによって音源の相対的高さを推定する。 - 特許庁

The subtraction circuit receives a down converted signal after the down converted signal is sampled by the dc-offset tracking unit and subtracts the dc-offset signal from the received down converted signal.例文帳に追加

減算回路は、ダウンコンバート信号がＤＣオフセット追跡ユニットによってサンプリングされた後のダウンコンバート信号を受け取り、ＤＣオフセット信号を、受け取ったダウンコンバート信号から減算する。 - 特許庁

By this, 4 resolver signals are sampled in the vicinity of the peak of the reference signal in a channel of A/D converter circuit 40 and so modulated signals sinθ and cosθ with small error are obtained.例文帳に追加

これにより１チャネルのＡ／Ｄ変換回路４０で４つのレゾルバ信号が、参照信号のピーク近傍でサンプリングされ、誤差の少ない変調信号sinθ，cosθが取得される。 - 特許庁

The first and second sampling circuits for sampling an input signal and an arithmetic amplifier for performing the arithmetic amplification of an input signal sampled by these sampling circuit are provided.例文帳に追加

入力信号のサンプリングを行なう第１および第２のサンプリング回路と、これらサンプリング回路によってサンプリングされた入力信号の演算増幅を行なう演算増幅器とを有する。 - 特許庁

For the sampled dope, a mass ratio of a fatty acid ester having the molecular weight of 500-1,000, wherein at least 80% is occupied by a methylene group, is measured.例文帳に追加

サンプリングしたドープについて、分子量が５００以上１０００以下の範囲であり、分子量のうち少なくとも８０％をメチレン基が占める脂肪酸エステルの質量割合を測定する。 - 特許庁

To provide a blood sampling kit including relatively inexpensive blood sampling tool and blood sampling bottle by which a predetermined quantity of blood can be easily and precisely sampled and foams are not mixed in.例文帳に追加

所定量の血液等を簡単にかつ正確に採取できるとともに、気泡が混入せず、比較的安価な採血器と採血用ボトルとを含む採血キットを提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING AND USING SAMPLING FREQUENCY FOR DECODING WATERMARK INFORMATION EMBEDDED IN RECEIVED SIGNAL SAMPLED WITH ORIGINAL SAMPLING FREQUENCY AT ENCODER SIDE例文帳に追加

符号化器側で元のサンプリング周波数でサンプリングされた受信信号に埋め込まれた透かし情報を復号化するためのサンプリング周波数を求め、使用する方法及び装置 - 特許庁

A clipping compensation part 7 converts the value outside a prescribed range among the sampling data sampled by the A/D conversion unit 6, in other words the value corresponding to a peak waveform, into a prescribed value (0).例文帳に追加

次に、クリッピング補償部７は、Ａ／Ｄ変換ユニット６でサンプリングされたサンプリングデータのうち所定範囲外の値すなわちピーク波形に対応する値を所定値（「０」）に変換する。 - 特許庁

To objectively and easily decide the freshness of polished rice at every grain by accurately numerating and ranking the freshness of polished rice sampled from blended rice for every grain.例文帳に追加

ブレンド米からサンプリングされた精米の鮮度を一粒ずつ正確に数値化しランク分けすることにより一粒毎の精米の鮮度を客観的且つ容易に判定できるようにする。 - 特許庁

Since the input channels are sampled in sequence, a plurality of waveform signals are converted from analog to digital at intervals for each sampling period, and the A-D resolution is enhanced in practical terms.例文帳に追加

入力チャネルは順にサンプリングされるので、１サンプリング周期毎に、間隔をおいて複数の波形信号がＡ／Ｄ変換され、実質的にＡ／Ｄ分解能を高められる。 - 特許庁

On the basis of a sampling frequency ratio between PCM signals SI and S12, the up-sampling circuit 11 specifies two of sampling data S11 adjacent to each other within the up-sampled data.例文帳に追加

アップサンプリング回路１１が、ＰＣＭ信号ＳＩとＳ１２とのサンプリング周波数比を基に、上記アップサンプリングされたデータ内で隣接する２つのサンプリングデータＳ１１を特定する。 - 特許庁

The introduced sample forces air in a system out through the passageway of the plug until the sample contacts the hydrogel to hermetically seal the passage way, when the blood sample is sampled with the syringe.例文帳に追加

血液サンプルを注射器で採取する時、入ってきたサンプルが栓の通路を通って系中の空気を外へ押し出し、サンプルがヒドロゲルに接触して通路を密栓するまで続く。 - 特許庁

To perform sampling processing at real time while playing a keyboard or operating an automatic accompaniment, and to reflect waveform data sampled at real time to a play as a desired tone.例文帳に追加

鍵盤の演奏中、或いは、自動伴奏を動作させている間にリアルタイムでサンプリング処理を行い、リアルタイムにサンプリングされた波形データを、所望の音色として演奏に反映させる。 - 特許庁

A load average value calculator 21 performs moving average processing that sampled loads are averaged over moving average time, and then calculates a load average value on the electric chain block 1.例文帳に追加

荷重平均値算出部２１は、サンプリングした荷重を移動平均時間で平均化する移動平均処理を行うことによって、電気チェーンブロック１にかかる荷重の平均値を算出する。 - 特許庁

The zero cross point is calculate using a sampled value by sampling in a period (period where a current is made not to flow) where a voltage waveform gets smaller than the reference level (set voltage value).例文帳に追加

また、電圧波形がリファレンスレベル（設定電圧値）よりも小さくなる期間（電流を流さない期間）のサンプリングしてゼロクロスポイントをこのサンプリングした値を用いて算出する。 - 特許庁