「saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Thanks for saving my cousins. 例文帳に追加

あなたは私のいとこ達を助けてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

Please tell me some effective power saving methods.例文帳に追加

何か効果的な節電方法を教えてください。 - 時事英語例文集

There are posters about calling for power saving.例文帳に追加

節電を呼びかける張り紙があちらこちらにある。 - 時事英語例文集

I would like to get some power saving products.例文帳に追加

何か節電グッズを取り入れてみようと思います。 - 時事英語例文集

He was rewarded for saving the girl's life. 例文帳に追加

彼はその少女を救ったためほうびをもらった. - 研究社 新英和中辞典

He's not without a saving sense of humor. 例文帳に追加

彼にだってユーモアを解するくらいの取り柄はある. - 研究社 新英和中辞典

DATA CARRIER SYSTEM AND DATA SAVING/RESTORING METHOD THEREOF例文帳に追加

データキャリアシステム及びそのデータの退避復元方法 - 特許庁

Our saving bonds have stopped earning interest.例文帳に追加

手元の貯蓄債券では利息が得られなくなった - Eゲイト英和辞典

Americans switched over to daylight-saving time on Sunday, April 3.例文帳に追加

米国は４月３日(日)にサマータイムに以降した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In the service device for providing a service in response to a service request from a client terminal, when power saving conditions for transferring to a power saving condition are satisfied, power saving transfer information and status information are transmitted to the power saving management device for managing power saving condition of the service device to transfer to the power saving condition.例文帳に追加

クライアント端末からのサービス要求に応じてサービスを提供するサービス装置において、節電状態に移行する節電条件が整うと、前記サービス装置の節電状態を管理する節電管理装置に節電移行通知、及びステータス情報を送信して節電状態に移行する。 - 特許庁

The server monitors the situation, finds out a power saving point and, on the basis of the result, performs the power saving setting.例文帳に追加

サーバはその状況を監視して節電ポイントを見い出し、その結果をもとに節電設定を行う。 - 特許庁

EQUIPMENT PROVIDED WITH POWER SAVING FUNCTION, PRINTER, POWER SAVING STATUS SHIFT NOTIFICATION METHOD, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

省電力機能を備えた機器、印刷装置、省電力状態移行通知方法および記憶媒体 - 特許庁

To improve safety while achieving space saving.例文帳に追加

省スペースを図りながら安全性を向上させる。 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL, POWER SAVING CONTROL METHOD OF PORTABLE TERMINAL AND POWER SAVING CONTROL PROGRAM OF PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

携帯端末、携帯端末の省電力制御方法および携帯端末の省電力制御プログラム - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION DEVICE AND POWER SAVING CONTROL METHOD例文帳に追加

無線通信装置および省電力制御方法 - 特許庁

Age 10, it was saving my school dinner money change.例文帳に追加

10歳の時 学校給食のお金を貯めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know how to thank you for saving my life.例文帳に追加

命を救ってもらって 感謝の言葉も無いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The control part 9 performs power-saving control when the power-saving mode is set with the power-saving key 21 and gives notice of abnormality occurrence without resetting the power-saving mode if abnormality occurs while the power-saving mode is set.例文帳に追加

制御部９は、節電キー２１により節電モードが設定された場合に節電制御を行うとともに、節電モードが設定された状態で異常が発生した場合に、節電モードを設定解除せずに異常が発生したことを報知するためのものである。 - 特許庁

To provide a device for analyzing power-saving mode of a power-saving terminal connected to a network, and for, when determining that there is a power-saving terminal to be power-saved based on a predetermined algorithm, transmitting a power-saving command using the analytic result to the power-saving terminal.例文帳に追加

ネットワークに接続された節電端末の節電モードを解析し、所定のアルゴリズムで節電すべき節電端末が存在すると判断した場合に、その節電端末に対して、解析結果を利用した節電コマンドを送信する装置を提供する。 - 特許庁

The energy cost when the energy saving means is applied is calculated from the result data to be evaluated when the energy saving means is applied (S508), and the energy costs when the energy saving means is not applied are compared with the energy costs when the energy saving means is applied, and the energy saving effect is evaluated (S509).例文帳に追加

評価対象の省エネルギー手段適用時の実績データから省エネルギー手段適用時のエネルギーコストを計算し（Ｓ５０８）、省エネルギー手段非適用時および適用時のエネルギーコストを比較して省エネルギー効果を評価する（Ｓ５０９）。 - 特許庁

To provide an image recorder where needless shift to a power saving mode that the image recorder is restored from the power saving mode immediately after shifting to the power saving mode is reduced, thereby improving power saving efficiency, and which does not cause a user to perform needless shift to power saving and a user to wait for restoration therefrom.例文帳に追加

省電力モードへ移行した直後に復帰する無駄な省電力モードへの移行が減り、省電力効率を向上させることができ、また、無駄な省電力移行・復帰待ちを、ユーザにさせない画像記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 is equipped with a control panel part (mode selection means) 47 by which a user selects one toner saving mode from a plurality of toner saving modes, a toner saving processing part (toner saving processing means) 106 performing toner saving processing in accordance with the selected toner saving mode, and a recording part 40 (printing means) printing image data after the toner saving processing part 106 is actuated.例文帳に追加

画像形成装置１に、複数のトナーセーブモードから１のトナーセーブモードをユーザが選択するための操作パネル部（モード選択手段）４７と、選択されたトナーセーブモードに応じたトナーセーブ処理を行うトナーセーブ処理部（トナーセーブ処理手段）１０６と、トナーセーブ処理部１０６が作動された後に、画像データを印刷する記録部４０（印刷手段）とを備える。 - 特許庁

DEVICE WITH POWER SAVING MODE FUNCTION AND COMMUNICATION NETWORK SYSTEM例文帳に追加

節電モード機能付き機器、及び通信ネットワークシステム - 特許庁

LUBRICATING OIL COMPOSITION FOR LUBRICATING FUEL-SAVING DIESEL ENGINE例文帳に追加

省燃費ディーゼルエンジン潤滑用潤滑油組成物 - 特許庁

SENSOR CONTROL POWER CONVERTING DEVICE FOR SAVING POWER ENERGY例文帳に追加

電力省エネ用センサー制御電力変換装置 - 特許庁

To provide a fuel saving drive evaluation device and fuel saving drive evaluation method which enhance a willingness to fuel saving drive by a driver through correct evaluation of fuel saving drive by a driver.例文帳に追加

運転者による省燃費運転を正当に評価することにより、運転者の省燃費運転に対する意欲を向上させる省燃費運転評価装置及び省燃費運転評価方法を提供する。 - 特許庁

ENERGY-SAVING CONTROL SYSTEM OF TIRE TYPE PORTAL CONTAINER CRANE例文帳に追加

タイヤ式門型コンテナクレーンの省エネルギー制御システム - 特許庁

COLOR PRINTER WITH POWER SAVING RECORDING HEAD例文帳に追加

省電力型記録ヘッドを用いたカラー印刷装置 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, AND ELECTRIC POWER SAVING CONTROL METHOD例文帳に追加

情報処理装置および省電力制御方法 - 特許庁

POWER SAVING METHOD AND APPARATUS FOR ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

電子装置のための省電力方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR SAVING POWER OF COMPUTER SYSTEM AND COMPUTER例文帳に追加

計算機システム省電力化方法及び計算機 - 特許庁

The saving management server 6 renews, in a table B, the saving amount of money in the column of a telephone number corresponding to the personal information in the card A with a new saving amount of money determined by adding the saving amount of money from the vending machine 1.例文帳に追加

貯金管理サーバ６は、テーブルＢの中で、カードＡの個人情報と対応する電話番号の欄の貯金金額を、自動販売機１からの貯金金額を加えた新しい貯金金額に更新する。 - 特許庁

To enable energy-saving automatic operation of home equipment.例文帳に追加

ホーム機器の省エネルギーな自動運転を可能にする。 - 特許庁

To promote energy saving while improving feeling of brightness.例文帳に追加

明るさ感を向上しつつ省エネルギを促進する。 - 特許庁

ENERGY-SAVING SUPPORT SYSTEM AND ITS INFORMATION PROVIDING UNIT例文帳に追加

省エネ支援システム及びその情報提供ユニット - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SAVING ORIGINAL OF ELECTRONIC DOCUMENT例文帳に追加

電子化文書の原本保存方法及びそのシステム - 特許庁

POWER SAVING IN SEGMENTED DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

区分化されたデータ処理システムにおける電力節減 - 特許庁

A power-saving amount measurement part 303 measures a power-saving amount of each component set in a power-saving state according to a value set to a power-saving parameter corresponding to each component in a computer 10.例文帳に追加

節電量計測部３０３は、コンピュータ１０内の各構成要素に対応する省電力化パラメータに設定される値に応じて、省電力状態に設定された各構成要素の節電量を測定する。 - 特許庁

ENERGY SAVING MANAGEMENT SYSTEM FOR PREVENTING GLOBAL WARMING例文帳に追加

地球温暖化防止のための省エネルギー管理システム - 特許庁

To provide a cooling device which enables space saving.例文帳に追加

省スペース化が可能な冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power saving control system, a power saving control method, and a power saving control program capable of shifting a state of an OA apparatus such as a PC to a power-saving state appropriate for a position of an operator.例文帳に追加

操作者の位置に応じてＰＣなどのＯＡ機器を最適な省電力状態に移行させることができる省電力制御システム、省電力制御方法および省電力制御プログラムを提供する。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE AND POWER-SAVING METHOD THEREFOR例文帳に追加

携帯通信端末装置およびそのパワーセーブ方法 - 特許庁

GATE-SHAPED SLEEPER AND POWER SAVING TYPE TRACK例文帳に追加

門形形状マクラギおよび省力型軌道構造 - 特許庁

POWER SAVING METHOD FOR STORAGE SYSTEM, AND STORAGE SYSTEM例文帳に追加

ストレージシステムの省電力化方法及びストレージシステム - 特許庁

INFORMATION PROCESSING APPARATUS AND POWER SAVING CONTROL METHOD例文帳に追加

情報処理装置および省電力制御方法 - 特許庁