| 意味 | 例文 |
second angleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3481件
An angle of a surface, including the first side surface (14) to a lower side interface, is a first angle (θ1) larger than or equal to a right angle, and the angle of a surface that includes the second side surface (15) to the lower side interface is, preferably, a second angle (θ2) which is larger than the first angle (θ1).例文帳に追加
第1側面(14)を含む面と下側界面との角度は、直角以上の第1角度(θ1)であり、第2側面(15)を含む面と下側界面との角度は、第1角度(θ1)より大きい第2角度(θ2)であることが好ましい。 - 特許庁
A second angle detection part 17A detects a rotational angle of the rotating shaft of the speed reducer 13, and outputs a second rotational angle value θg, namely the detection result.例文帳に追加
第2の角度検出部17Aは、減速機13の回転軸の回転角度を検出し、その検出結果である第2の回転角度値θgを出力する。 - 特許庁
The lever is equipped with: a first side surface (2a) which makes a first angle with the normal line; and a second side surface (2b) which makes a second angle smaller than the first angle, with respect to the normal line.例文帳に追加
レバーは、法線に対して第1角度をなす第1側面(2a)と、法線に対して第1角度よりも小さい第2角度をなす第2側面(2b)とを有する。 - 特許庁
The second calculation part calculates an optical axis vector of the camera sensor from the angle.例文帳に追加
第2計算部は、角度からカメラセンサの視軸ベクトルを計算する。 - 特許庁
The angle θ1 of inclination of the first inclined surface 27 is an acute angle, and the angle θ2 of inclination of the second inclined surface 28 is set to be smaller than θ1.例文帳に追加
第一傾斜面27の傾斜角θ1を鋭角とし、第二傾斜面28の傾斜角θ2をθ1より小さくする。 - 特許庁
The data acquisition section 201 acquires data of a first posture angle and a second posture angle respectively detected by the posture angle sensors 10a, 10b.例文帳に追加
データ取得部201は、姿勢角センサー10a,10bがそれぞれ検出する第1姿勢角と第2の姿勢角のデータを取得する。 - 特許庁
The second elevation angle calculating part 52 calculates the direct wave elevation angle alone on the basis of the received signal.例文帳に追加
第2仰角算出部52は、受信信号に基づいて直接波仰角のみを算出する。 - 特許庁
The center of the sphere 20 is calculated based on the first rotation angle and the second rotation angle.例文帳に追加
そして、第1回転角および第2回転角に基づいて、球体20の中心を算出する。 - 特許庁
An absolute value of a value obtained by subtracting the second angle from the first angle is not a divisor of 360.例文帳に追加
そして、第1角度から第2角度を減じた値の絶対値が、360の約数となっていない。 - 特許庁
The bolting fastener 1 joins a first angle piece 3 to a second angle piece 4 of a brush unit 2.例文帳に追加
このボルト止め固締具1は、第1のアングルピース3を、ブラシユニット2の第2のアングルピース4に接合する。 - 特許庁
The second input device 8b designates the rotational angle (the second set value) of a 1/2 wavelength plate 3.例文帳に追加
第2の入力装置8bは1/2波長板3の回動角度(第2設定値)を指定する。 - 特許庁
When the engine condition is stopped, an opening mechanism 70 is provided for communicating the second advanced angle chamber 38B and the second retarded angle chamber 39B with external space and a retarded angle chamber communication passage 34A is provided for communicating the second retarded angle chamber 39B with the first retarded angle chamber 39A with each other.例文帳に追加
そして、機関停止状態のときに第2進角室38Bおよび第2遅角室39Bと外部の空間を連通する開放機構70が設けられ、第2遅角室39Bと第1遅角室39Aとを互いに連通する遅角室連通路34Aが設けられる。 - 特許庁
A second angle is formed between a normal directed into the main surface of the second end face and the second part.例文帳に追加
第2の端面の主面内に向かう法線と第2の部分とが、第1の角度よりも小さな第2の角度をなす。 - 特許庁
A rotation angle calculating device 20 includes: a first rotation angle calculation section 21; a second rotation angle calculation section 22; a third rotation angle calculation section 23; an abnormality monitoring section 24; and a final rotation angle calculation section 25.例文帳に追加
回転角演算装置20は、第1の回転角演算部21、第2の回転角演算部22、第3の回転角演算部23、異常監視部24および最終回転角演算部25を含む。 - 特許庁
The second crystal 2 is placed so that the angle is adjustable by the second angle adjusting mechanism 4 and the position is adjustable by the second position adjusting mechanism 6.例文帳に追加
第2結晶2は、第2角度調整機構4によって角度調整可能に設けられるとともに、第2位置調整機構6によって位置調整可能に設けられている。 - 特許庁
Furthermore, the actuator 1 is provided with a second motor 3B, a second worm wheel 4B, and a second rod 5B as a second angle adjusting mechanism.例文帳に追加
また、アクチュエータ1は、第二の角度調節機構として、第二のモータ3B、第二のウォームホイール4Bおよび第二のロッド5Bを備えている。 - 特許庁
The grating pattern 2 of the diffraction type condensing film 1 includes a first surface forming an angle α with respect to a normal, a second surface forming an angle β with respect to the normal, and a third surface forming an angle δ with respect to the second surface to form a second apex and resulting from inclining the second surface by an angle γ.例文帳に追加
回折型集光フィルム1の備える格子パターン2は、法線と角αをなす第一の面と、法線と角βをなす第二の面と、前記第二の面と角δをなして第二の頂部を形成する、前記第二の面が角γだけ傾いた第三の面と、を備えている。 - 特許庁
The first camber angle, which changes the camber angle of a wheel 2 by only the first angle θ1 from the initial position P0 to a clockwise rotation, is adjusted, and after that, the second camber angle, which changes the camber angle of the wheel 2 by only the second angle θ2 in counter-clockwise, is adjusted.例文帳に追加
車輪2のキャンバー角を初期位置P0から時計回りに第1の角度θ1だけ変化させる第1のキャンバー角調整動作を実行し、その後で、車輪2のキャンバー角を反時計回りに第2の角度θ2だけ変化させる第2のキャンバー角調整動作を実行する。 - 特許庁
The oil supply passage communicates with the groove during orbiting motion of the first scroll member from an orbital angle at beginning of fluid discharge (referring to "first orbital angle" hereinafter) to a second orbital angle and is interrupted from the groove from the second orbital angle to the first orbital angle.例文帳に追加
給油通路は、第1スクロール部材の旋回運動中において流体吐出開始時の旋回角(以下「第1旋回角」という)から第2旋回角まで溝と連通し、第2旋回角から第1旋回角まで溝と不通となる。 - 特許庁
The first image capture module 12 captures an image from a first viewing angle, and the second image capture module 14 captures an image from a second viewing angle.例文帳に追加
第1映像捕捉モジュール12は第1視角より映像を捉え、第2映像捕捉モジュール14は第2視角より映像を捕らえる。 - 特許庁
A second rotation angle detecting sensor 56 obtains an output signal, which corresponds to the rotation angle of the second gear 4 and periodically repeats with high accuracy.例文帳に追加
第2の回転角検出センサ56が、第2の歯車4の回転角に応じた高精度で周期的に反復する出力信号を得る。 - 特許庁
The second cone face 23 includes a face slanted with respect to the rotation axis A for just a second cone angle C2 different from the first cone angle C1.例文帳に追加
第2コーン面23bは第1コーン角C1とは異なる第2コーン角C2だけ回転軸Aに対して傾斜する面を含んでいる。 - 特許庁
An angle formed by the first side Sd1 and the second side Sd2 is 60 °.例文帳に追加
第1辺部Sd1と第2辺部Sd2の角度は、60゜である。 - 特許庁
In the multiple rotation of the measured shaft 2, the output of a rotating angle of the second gear 4 detected by the second rotating angle detecting sensor 32 has repeated waveforms of a constant cycle to the rotating angle of the second gear 4.例文帳に追加
被測定軸2の多回転時に、第2の回転角検出センサ32により検出される第2の歯車4の回転角出力は、第2の歯車4の回転角に対して一定周期の反復波形となる。 - 特許庁
The irradiation angle of the second luminaire 7 is higher than that of the first luminaire 6.例文帳に追加
第2照明7は、第1照明6よりも照射角度が高い。 - 特許庁
The back taper angle β of the second cutting edge 6 is within the range of 1°-90°.例文帳に追加
二番切刃6のバックテーパ角度βは1°〜90°の範囲にある。 - 特許庁
The angle 8 is constituted by a first part 8g and a second part 8h.例文帳に追加
アングル8を第1部8gと第2部8hとにより構成する。 - 特許庁
When the shaft 2 makes multiple rotation, rotation angle output of the second gear 4 detected by a second rotation angle detection sensor 12 is given a repetitive wave form of a fixed period with respect to the rotation angle of the second gear 4.例文帳に追加
被測定軸2の多回転時に第2の回転角検出センサ12で検出される第2の歯車4の回転角出力は、第2の歯車4の回転角に対して一定周期の反復波形となる。 - 特許庁
For this, the contact angle of the second ball bearing 5 is 5 to 25 degrees.例文帳に追加
この為に、この第二の玉軸受5の接触角を5〜25度とする。 - 特許庁
Thereafter, the front wheel steer angle σ is readjusted from the minimum steer angle σmin to the original angle (a second elapsed time period t2).例文帳に追加
その後、前輪の転舵角σは、最小転舵角σminから元の角度に向かう方向に再び調整される(第2経過時間t2)。 - 特許庁
The first flank 22 is inclined at a first angle α relative to a central axis of the tool, and the first angle α is smaller than a second angle β of the second flank relative to the central axis.例文帳に追加
第一のフランク22は工具の中心軸に対して第一の角度αで傾斜し、第一の角度αは中心軸に対する第二のフランク23の第二の角度βよりも小さい。 - 特許庁
The microcomputer 21 is provided with a function as a second rotation angle detecting means for calculating a steering angle (a second steering angle θs') based on the pulse signals P1, P2, P3.例文帳に追加
そして、マイコン21は、これらの各パルス信号P1,P2,P3に基づいて操舵角(第2操舵角θs´)を演算する第2の回転角検出手段としての機能を備える。 - 特許庁
A first taper angle θ1 of the first taper part 61, a second taper angle θ2 of the second taper part 62 and a third taper angle θ3 of the third taper part 63 are set different from one another.例文帳に追加
第1テーパー部61の第1テーパー角θ1と、第2テーパー部62の第2テーパー角θ2と、第3テーパー部63の第3テーパー角θ3とを異なる角度に設定する。 - 特許庁
An introduction surface 14d inclined at an angle θ2 at the entrance and inclined at an angle θ3 at the exit and a second cleaning surface 14e inclined at the angle θ3 are formed on the second cleaning part.例文帳に追加
第2クリーニング部に、入口では角度θ2で傾斜し、出口では角角度θ3で傾斜した導入面14d、角度θ3で傾斜した第2クリーニング面14eを形成する。 - 特許庁
The second angle support face 28 is positioned between the intermediate line 34 and a trailing edge 36 so that the ball hitting face is arranged at a second angle larger than the first angle.例文帳に追加
第2の角度支持面28は、ボール衝突フェイスが第1の角度より大きい第2の角度で配置されるように中間線34とトレイリングエッジ36との間に位置している。 - 特許庁
An inclination angle formed by a second cutting edge 22A to the axis O, and an inclination angle formed by a second guide face 32A of a second pad 32 adjacent to the rear side of the tool rotating direction of the second cutting edge 22A, to the axis O, are set to almost the same angle.例文帳に追加
第二切刃22Aが軸線Oに対してなす傾斜角と、この第二切刃22Aの工具回転方向T後方側に隣接する第二パット32の第二ガイド面32Aが軸線Oに対してなす傾斜角とを略同一に設定する。 - 特許庁
An inclination angle formed by a second cutting edge 22A to the axis O, and an inclination angle formed by a second guide face 32A of a second pad 32 located almost on the opposite side to the axis O of the second cutting edge 22A, to the axis O, are set to almost the same angle.例文帳に追加
第二切刃22Aが軸線Oに対してなす傾斜角と、この第二切刃22Aの軸線Oに対して略反対側に位置する第二パット32の第二ガイド面32Aが軸線Oに対してなす傾斜角とを略同一に設定する。 - 特許庁
The second portion includes a face for total-reflecting a light having a critical angle or more of incident angle in a side contacting with a sample.例文帳に追加
第2部分は、サンプルと接する側に、臨界角以上の入射角の光を全反射する面を備える。 - 特許庁
The central angle θ2 of the second intake valve 12 is delayed more then the central angle θ1 of the first intake valve 11.例文帳に追加
第2吸気弁12の中心角θ2を第1吸気弁11の中心角θ1よりも遅角させる。 - 特許庁
Next, a phase of a rotational angle T is discriminated using the first and the second angle operation-identification signals V_1, V_2.例文帳に追加
次いで、第1及び第2角度演算・識別信号V_1、V_2を用いて回転角度Tの位相を判別する。 - 特許庁
A phase of the first detection angle differs from that of the second detection angle by an odd multiple of half the error period.例文帳に追加
第1の検出角度の位相と第2の検出角度の位相は、誤差周期の1/2の奇数倍だけ異なる。 - 特許庁
The turning angle of a tire 3 is obtained by counting the output pulse of the steering angle sensor 13 by a second up-down counter circuit.例文帳に追加
タイヤ3の操向角度は、操舵角センサ13の出力パルスをアップダウンカウンタ回路で計数して求める。 - 特許庁
A second taper angle N which is different from the first taper angle M is set for the contact hole 25 on the side of a pixel electrode 24.例文帳に追加
コンタクトホール25の画素電極24側に第1のテーパ角度Mと異なる第2のテーパ角度Nを設定する。 - 特許庁
A required time from a first crank angle to a second crank angle is measured by a time signal measuring means.例文帳に追加
時間信号計測手段により第一のクランク角度から第二のクランク角度までの所要時間を計測する。 - 特許庁
A first rotation angle sensor 6 and a second rotation angle sensor 7 surround an input shaft 2 and an output shaft 3.例文帳に追加
第1及び第2の回転角センサ6,7がそれぞれ入力軸2及び出力軸3を取り囲む。 - 特許庁
The V-shaped angle θ2f of the second bottom face part is smaller than the V-shaped angle θ1 of the first bottom face part.例文帳に追加
第2底面部のV字形の角度θ2fは、第1底面部のV字形の角度θ1よりも小さい。 - 特許庁
The liquid crystal device 1 displays the first image in an angle range VL and the second image in an angle range VR.例文帳に追加
液晶装置1は、角度範囲VLに第1の画像を、角度範囲VRに第2の画像を表示する。 - 特許庁
While, the spring force of a second spring member 54 is imparted to a second wire 52 corresponding to the turning angle of the second arm 22 in the second balance mechanism 34.例文帳に追加
一方、第2のバランス機構34では、第2アーム22の回動角度に応じて第2のバネ部材54のバネ力が第2のワイヤ52に付与される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A Horseman in the Sky” 邦題:『空飛ぶ騎兵』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) Ambrose Bierce 1889, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|