「second quality」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Next, a second terminal which has received the first quality event sends a second quality event by the multicast only when its own second quality event is deteriorated more than the first quality event.例文帳に追加

次に、第１の品質イベントを受信した第２の端末が、第１の品質イベントと比較して、自らの第２の品質イベントが劣化している場合にのみ、第２の品質イベントをマルチキャストで送信する。 - 特許庁

The image quality improvement module 523C performs processing for improving image quality on the second moving image data.例文帳に追加

画質改善モジュール５２３Ｃは、第２動画データに対して画質改善処理を行う。 - 特許庁

The image quality improvement module 523C improves the image quality of the second moving image data.例文帳に追加

画質改善モジュール５２３Ｃは、第２動画データに対して画質改善処理を行う。 - 特許庁

The quality (sound quality, image quality, etc.), of the trial viewing/listening is changed by changing the band of the partial code sequence of the second code sequence.例文帳に追加

第２の符号列の部分符号列の帯域を変化させることにより、試し視聴の品質（音質や画質等）を変化させる。 - 特許庁

A second determination unit 88 compares the EV-DO quality value with a threshold value.例文帳に追加

第２判定部８８は、ＥＶ−ＤＯ品質値をしきい値と比較する。 - 特許庁

The quality of the resonator is lower in a first state than that in a second state.例文帳に追加

共振器の質は、第２状態よりも第１状態で低い。 - 特許庁

A decoding unit 60 decodes coded data produced by a coding device capable of coding a captured video both in a first image quality and a second image quality different from the first image quality or of coding the video in one of the first image quality and the second image quality.例文帳に追加

復号部６０は、撮像される動画像を、第１画質および当該第１画質と異なる第２画質の両方で符号化することも、第１画質および第２画質の一方で符号化することもできる符号化装置により生成された符号化データを復号する。 - 特許庁

The quality of the braking system is determined by a determination means from the first quality determination element acquired by the first measuring means 20, 31 and the second quality determination element acquired by the second measuring means 46.例文帳に追加

第１測定手段２０，３１により得られた第１の良否判定要素と第２測定手段４６により得られた第２の良否判定要素とからブレーキシステムの良否を判定手段により判定する。 - 特許庁

There are provided a reception quality detecting unit to which first and second gain control voltages are inputted and from which a reception quality signal is outputted, and a second output terminal from which the reception quality signal is outputted.例文帳に追加

第１、第２の利得制御電圧が入力されるとともに受信品質信号が出力される受信品質検出部と、前記受信品質信号が出力される第２の出力端子とを設ける。 - 特許庁

A quality evaluating section 107 calculates a quality evaluating parameter by comparing the second quality parameter received by means of the receiving section 106 with the first quality parameter calculated by means of the calculating section 104.例文帳に追加

品質評価部１０７は品質パラメータ受信部１０６により受信された第２の品質パラメータと、品質パラメータ算出部１０４により算出された第１の品質パラメータとを比較し、品質評価パラメータを算出する。 - 特許庁

Furthermore, the detection of reception quality is performed by always using first and second AGC voltages, so that the reception quality can be instantaneously detected.例文帳に追加

また、受信品質の検出は、すべて第１、第２のＡＧＣ電圧を用いて行うので、瞬時に検出することが可能となる。 - 特許庁

An editing unit 70 is configured to edit, caused by user control, the video of the first image quality or the video of the second image quality decoded by the decoding unit 60.例文帳に追加

編集部７０は、復号部６０により復号される、第１画質の動画像または第２画質の動画像をユーザ操作に起因して編集する。 - 特許庁

The transmission quality may be a second transmission quality denoting whether or not a response time of the signal through the main line 7 exceeds a prescribed time.例文帳に追加

この伝送品質は、主回線７を介した信号の応答時間が、所定時間を越えたか否かの第２の伝送品質であっても良い。 - 特許庁

An optical receiving quality determination section 14 generates reliability information expressing the quality of the optical receiving signal from the second electrical receiving signal.例文帳に追加

光受信品質判定部１４は、第２電気受信信号から光受信信号の品質を示す信頼度情報を生成する。 - 特許庁

On the other hand, when the first reception quality is not better than the second reception quality, the determination unit 123 determines that the transmission system is not functioning.例文帳に追加

一方で、判定部１２３は、第１受信品質が第２受信品質よりも良くはない場合には前記送信方式が機能していないと判定する。 - 特許庁

Thus, in the reception quality detecting unit, the reception quality signal can be outputted from the second output terminal regardless of the presence/absence of interference signal.例文帳に追加

これにより、受信品質検出部では、妨害信号の有無に関わらず、受信品質信号を第２の出力端子から出力することができる。 - 特許庁

A quality judgment part 35 judges the quality of the bottle can 11 according to a degree of a difference between the first image data IMA and the second image data IMB.例文帳に追加

良否判定部３５は、第１画像データＩＭＡと第２画像データＩＭＢとの差異の程度に応じて、ボトル缶１１の良否判定を行う。 - 特許庁

The channel quality of a second link (A, B) is estimated based on the estimated channel quality of the first link (B, A) and an asymmetric parameter.例文帳に追加

第２のリンク（Ａ，Ｂ）のチャネル品質は、第１のリンク（Ｂ，Ａ）の推定されたチャネル品質及び非対称パラメータに基づいて推定される。 - 特許庁

Recording duties of a first image quality improving liquid of a low permeability and a second image quality improving liquid of a high permeability are set so that a ratio of the recording duty of the first image quality improving liquid to that of the second image quality improving liquid becomes higher in the monochromatic mode than in the color mode.例文帳に追加

浸透性の高い第２の画質向上液の記録デューティに対する浸透性の低い第１の画質向上液の記録デューティの割合が、カラーモードよりもモノクロモードの方が高くなるように、第１の画質向上液と第２の画質向上液の前記記録デューティを設定する。 - 特許庁

The gain of image quality correction signal outputted from a second image quality correction component extraction device 6 is changed in accordance with a movement signal detected by a movement detection circuit 1, and a second image quality correction is applied only to a moving part so that the moving image part is subjected to independent image quality correction.例文帳に追加

１の動き検出回路で検出された動き信号に応じて６の第二の画質補正成分抜き取り装置から出力される画質補正信号のゲインが変化し、動いている部分のみ第二の画質補正が動作することにより動画部に独自の画質補正を行うことが可能となる。 - 特許庁

The water quality predicting device 10 comprises a first water quality predicting part 12 for predicting the water quality of sewage flowing into the upstream sewerage facility, and a second water quality predicting part 22 for predicting the water quality of sewage flowing into the downstream sewerage facility.例文帳に追加

水質予測装置１０は、上流側下水道設備へ流入する下水の水質を予測する第１の水質予測部１２と、下流側下水道設備へ流入する下水の水質を予測する第２の水質予測部２２とを備えている。 - 特許庁

Hoji-sencha leaves are made with carefully picked high quality leaves of the first or second crop of tea leaves harvested of the year. 例文帳に追加

一番茶や二番茶の上質な葉の部分を選りすぐり、これをほうじて作られた茶である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Afterwards, the examiner uses the communication quality examination apparatus 70 to examine the recording analyzed second information.例文帳に追加

その後、検査者は通信品質検査装置７０を用い、記録解析された第２情報を検査する。 - 特許庁

The first condition is prescribed to be met prior to the second condition when a radio quality drops.例文帳に追加

第１条件は、無線品質が低下するとき第２条件よりも先に満たされるように定められる。 - 特許庁

The reception quality indicator 10 includes first, second and third estimation means 16, 17 and 18.例文帳に追加

受信品質表示装置１０は、第１，第２，第３の推定手段１６，１７，１８を備える。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of satisfactorily maintaining image quality on the second side (back surface) of recording material.例文帳に追加

記録材の第２面(裏面)の画像品質を良好に維持することができる定着装置を提供する。 - 特許庁

When the measured quality values exceed the second threshold, the mobile station makes preparations for narrow-band capture (step 345).例文帳に追加

信号品質の測定値が第２閾値を越える場合、狭域捕捉の準備を行う（ステップ３４５）。 - 特許庁

The second panels G' and B' are classified based on the result of the quality determination of the areas C to be the cells and stored.例文帳に追加

第２パネルＧ’、Ｂ’をセル相当領域Ｃの良否判定結果に基づき分類し、保管する。 - 特許庁

To suppress deterioration of quality of internal radio communication between a first case part and a second case part.例文帳に追加

第１筐体部と第２筐体部との間の内部無線通信の品質の劣化を抑制する。 - 特許庁

When the measured quality values are lower than the second threshold, the mobile station makes preparations for complete capture (step 350).例文帳に追加

信号品質の測定値が第２閾値を下回る場合には、完全捕捉の準備を行う（ステップ３５０）。 - 特許庁

An optical coupling quality of the first optical component to the second optical component is determined.例文帳に追加

第２の光学部品に対する第１の光学部品の光学結合の品質が決定される。 - 特許庁

To provide a temperature control device capable of keeping the quality of second fluid as an object of temperature control.例文帳に追加

温度制御対象の第２流体の品質を維持することができる温度制御装置を提供する。 - 特許庁

A second layer 16 comprising a ceramic quality is formed on the outer periphery surface 9c of the structure substance M.例文帳に追加

構造物Ｍの外周面９ｃには、セラミック質からなる第２層１６が形成されている。 - 特許庁

Image quality represented by first layer reproduction data is higher than that represented by the second layer reproduction data.例文帳に追加

第１層再生用データが示す画質は、第２層再生用データが示す画質より高い。 - 特許庁

At least one or more second detecting means 6 detecting different water quality information is installed.例文帳に追加

別の水質情報を検出する第二検出手段６を少なくとも一つ以上設ける。 - 特許庁

To provide an information recording medium wherein recording characteristics of high quality can be stably obtained in a second recording layer.例文帳に追加

第２の記録層を安定して高品質な記録特性が得られる情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

Since the second type of printing means performs no data compression, it can print high quality images.例文帳に追加

第２の方式では、データ圧縮を行わないので、高画質のプリントを得ることができる。 - 特許庁

The communication quality examination apparatus 70 starts analyzing recording of the received second information.例文帳に追加

通信品質検査装置７０は、受信した第２情報の記録解析を開始する。 - 特許庁

Second, quality improvement can be expected too via cooperation among contracted countries.例文帳に追加

第二に、締約国間の協力を通じた執行の体制強化・質の向上も期待される。 - 経済産業省

A user device 10 which reports channel quality information to a base station comprises a channel quality information measuring section 101 for measuring channel quality information and a channel quality information generating section 103 for generating the value of the difference between a first absolute value of the measured channel quality information and a second absolute value of previously measured channel quality information as channel quality information.例文帳に追加

チャネル品質情報を基地局に報告するユーザ装置１０は：チャネル品質情報を測定するチャネル品質情報測定部１０１；及び測定されたチャネル品質情報の第１の絶対値と前に測定されたチャネル品質情報の第２の絶対値との差分値をチャネル品質情報として生成するチャネル品質情報生成部１０３；を有する。 - 特許庁

The second signal level of the light intensity signal obtained in this state is qualitatively decided and a preliminarily stored quality decision condition (second condition).例文帳に追加

この状態で得られる光強度信号の第２信号レベルを、予め記憶する良否の判定条件（第２条件）で良否判定する。 - 特許庁

A sub-band for a data transmission via the second link (A, B) is selected based on the estimated channel quality of the second link (A, B).例文帳に追加

第２のリンク（Ａ，Ｂ）を介したデータ伝送のための副帯域は、第２のリンク（Ａ，Ｂ）の推定されたチャネル品質に基づいて選択される。 - 特許庁

"Wakan-sansai-zue" (an encyclopedia compiled in the Edo period) (compiled by Ryoan TERASHIMA, 1713) contains a statement that 'shoingami produced at Terao in Mino Province had the best quality, Suo Province had the second best quality, and Iwaki in Mutsu Province, in Shimotsuke and Nasu Provinces, and in Hiroshima in Aki Province had the third best quality.' 例文帳に追加

『和漢三歳図絵(わかんさんさいずえ)』（寺島良安編1713年）には、「美濃国寺尾より出るものもっとも佳し。周防国之に次ぎ、陸奥国岩城、下野国、那須、安芸国広島、また之に次ぐ。｣とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The warming-up processing section 4 consists of a second reaction chamber water quality data setting section 41, a variable model parameter setting section 42, a water quality stabilization processing section 43 and a reaction chamber water quality data saving processing section 44.例文帳に追加

このウォーミングアップ処理部４は、反応槽水質データ第２設定部41と、可変モデルパラメータ設定部42と、水質安定化処理部43と、反応槽水質データ保存処理部44とからなる。 - 特許庁

A decoding unit 60 is configured to decode one among coded data for a video of a first image quality and coded data for a video of a second image quality different from the first image quality, the videos sharing the same image content.例文帳に追加

復号部６０は、画像内容が共通する、第１画質の動画像符号化データおよび当該第１画質と異なる第２画質の動画像符号化データの一方を復号する。 - 特許庁