「second quality」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an illuminator in which a deterioration in use efficiency of light is suppressed by reducing the size of a second light source image near a light incident plane of a second lens array while suppressing a deterioration in image quality by reducing an incident angle to a liquid crystal display.例文帳に追加

液晶表示装置への入射角を小さくすることで画質の低下を抑制しつつ、第２レンズアレイの光入射面近傍における第２光源像の大きさを小さくして光利用効率の低下を抑制することのできる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reencoding apparatus capable of reducing operation quantity for detecting a moving vector for generating second encoded information in the case of transcoding first encoded information into the second encoded information and capable of improving picture quality.例文帳に追加

第１符号化情報を第２符号化情報にトランスコードする場合に、第２符号化情報を生成するための動きベクトルを検出する際の演算量を低減するとともに、画質を向上させることが可能な再符号化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a function of the channel quality, scheduling logic causes the first base station to adjust the number of data streams used for communication with the UE and causes a second base station to adjust the number of data streams used for communication with a second UE within a time period.例文帳に追加

スケジューリングロジックは、チャネル品質の関数として、第１の基地局に対して、UEと通信するために使用されるデータストリームの数を調整させ、第２の基地局に対して、期間内に第２のUEと通信するために使用されるデータストリームの数を調整させる。 - 特許庁

Each of the user terminals includes a radio wave state display part for displaying a radio wave state by integration from the user terminal to the base station, which is based on both of the radio quality of a first radio section by the first radio communication system, which is measured by the user terminal, and the radio quality of a second radio section by the second radio communication system, which is measured by the router.例文帳に追加

前記ユーザ端末は、前記ユーザ端末において測定される前記第１の無線通信方式による第１の無線区間の無線品質と、前記ルーターにおいて測定される前記第２の無線通信方式による第２の無線区間の無線品質と、の双方に基づいた、前記ユーザ端末から基地局までの電波状態を統合表示する電波状態表示部を備える。 - 特許庁

The electric output supplied to at least one ionizing device from an electric controller is convertible to AC impulses through the periodic AC voltage which may be determined with lapse of time, and the magnitude thereof depends on the values supplied to the controller from an airflow meter, air humidity meter, sensor of the second air quality, ozone sensor and sensor of the second air quality.例文帳に追加

電気制御装置より少なくとも１台のイオン化装置に供給される電気出力は、時間的に決定できる周期性の交流電圧を通して交流インパルスに変換可能であり、その大きさはまた風量計、空気湿度計、第２の空気品質のセンサ、オゾンセンサ及び第１の空気品質のセンサより制御装置に供給される値に依存する。 - 特許庁

In the detection unit 32, a power measurement unit 38 measures reception power for each of the plurality of slots, a quality measurement unit 40 measures signal quality for each of the plurality of slots, and a collision slot specifying unit 44 specifies a slot whose reception power is larger than a first threshold and signal quality is deteriorated more than a second threshold.例文帳に追加

ここで、検出部３２において、電力測定部３８は、複数のスロットのそれぞれに対する受信電力を測定し、品質測定部４０は、複数のスロットのそれぞれに対する信号品質を測定し、衝突スロット特定部４４は、受信電力が第１のしきい値よりも大きく、かつ信号品質が第２のしきい値より悪化しているスロットを特定する。 - 特許庁

This radioactive liquid generating system 10 comprises a synthetic apparatus 12 for synthesizing a radioactive liquid; a quality qualification device 16 for qualifying a quality of the radioactive liquid; the first bottle 18 for storing the synthetic apparatus 12, and having a dispensing function part 14 for dispensing the radioactive liquid synthesized in the synthetic apparatus 12; and the second hot cell 20 for storing the quality qualification device 16.例文帳に追加

放射性液体生成システム１０は、放射性液体を合成する合成装置１２と、放射性液体の品質を検定する品質検定装置１６と、合成装置１２を収容し、合成装置１２において合成された放射性液体を分注する分注機能部１４を有する第１ホットセル１８と、品質検定装置１６を収容する第２ホットセル２０と、を備える。 - 特許庁

The selling system comprises a first information processor 1 connected to the network for providing lot-based product quality information about the fluid product, raw material quality information and raw material history information to a user in real-time, and a second information processor 4 connected to the network for allowing the user to refer to the product quality information of each lot and select the lot which he/she desires to purchase.例文帳に追加

ネットワークに接続されて、流体製品についてロット毎の製品品質情報並びに原料品質情報および原料履歴情報をユーザーにリアルタイムに提示するための第１情報処理装置（１）と、ネットワークに接続されて、ユーザーが各ロットの製品品質情報を参照して購入を希望するロットを選択するための第２情報処理装置（４）とを備えている。 - 特許庁

A system for generating radioactive liquid 10 includes a synthesizingapparatus 12 for synthesizing radioactive liquid; a quality inspecting apparatus 16 for inspecting the quality of the radioactive liquids; a first hot cell 18, containing the synthesizing apparatus 12, which has a dispensation function section 14 for dispensing the radioactive liquid synthesized by the synthesizing apparatus 12; and a second hot cell 20 containing the quality inspecting apparatus 16.例文帳に追加

放射性液体生成システム１０は、放射性液体を合成する合成装置１２と、放射性液体の品質を検定する品質検定装置１６と、合成装置１２を収容し、合成装置１２において合成された放射性液体を分注する分注機能部１４を有する第１ホットセル１８と、品質検定装置１６を収容する第２ホットセル２０と、を備える。 - 特許庁

The LED drive element 11 has first, second shift registers 34a, 34b for controlling each one side of light emitting elements arranged in two adjacent lines, in a normal mode, the first, second shift registers 34a, 34b are connected in series and in an image quality improvement mode, the first or second shift register is detoured by a short-circuit line 30.例文帳に追加

ＬＥＤ駆動素子１１は、隣接二行に配置された発光素子のそれぞれ片側の発光素子を制御する第一、第二のシフトレジスタ３４ａ、３４ｂを有しており、通常モードでは、第一、第二のシフトレジスタ３４ａ、３４ｂを直列し接続し、画質改善モードでは、短絡線３０によって、第一、又は第二のシフトレジスタを迂回させる。 - 特許庁

In the commercial transaction management system, a fourth processing unit 114 determines a selection index on the basis of a first index responding to a cost required in a commercial transaction between each first trader and each second trader, a second index responding to a time required for the commercial transaction, and a third index responding to the quality or the like of a commodity of the second trader.例文帳に追加

本発明の商取引管理システムによれば、第４処理ユニット１１４が、各々の第１業者及び各々の第２業者の商取引に要する「コスト」に応じた第１指数、当該商取引に要する時間に応じた第２指数、及び第２業者の商品の品質等に応じた第３指数とに基づき「選定指数」を決定する。 - 特許庁

To reduce a deterioration of reception quality due to a fixed precoding being applied to a second signal in a radio communications system where a first signal having a spatial multiplex number of 2 or larger and a second signal having a spatial multiplex number of 1 are time division multiplexed (TDM) within the same SC-FDMA symbol.例文帳に追加

空間多重数が２以上である第一の信号と、空間多重数が１である第二の信号が同一SC-FDMAシンボル内にTDMされる無線通信システムにおいて、第二の信号に対して固定のプレコーディングが適用されることによる受信品質の低下を軽減する。 - 特許庁

To prevent a machined hole near a mouth that has been finished in a first hole-machining step from being damaged, and machining precision and machining quality from being spoiled, when machining a prepared hole that has been formed in a material to be ground, in the first and a second hole-machining steps with use of first and second reamers.例文帳に追加

第１、第２のリーマを用いた第１、第２の穴加工工程によって被削材に形成された下穴の穴加工を行う場合に、第１の穴加工工程において仕上げられた口元部分の加工穴が傷付けられて加工精度や加工品位が損なわれるのを防ぐ。 - 特許庁

An imaging apparatus includes: an optical system; a first storage means storing the optical correction data for correcting image quality deterioration caused by properties of the optical system; a second storage means; a transfer means for transferring the optical correction data from the first storage means to the second storage means; and an optical correction means.例文帳に追加

光学系、光学系の特性に起因した画質劣化を補正するための光学補正データを保持した第１の記憶手段、第２の記憶手段、光学補正データを第１の記憶手段から第２の記憶手段に転送する転送手段、光学補正手段を有する。 - 特許庁

Since the second reinforcing layer 16 receives force by the discharge pressure of the unvulcanized rubber but is in contact with the protrusions 34 protruded from the first reinforcing layer 14, the shift of the second reinforcing layer 16 is prevented and the hose 10 of high quality is obtained.例文帳に追加

第２の補強層１６が未加硫ゴムの吐出圧力によって力を受けるが、第２の補強層１６が第１の補強層１４より突出した凸部３４に接触しているので、第２の補強層１６がずれることが阻止され、高品質のホース１０が得られる。 - 特許庁

While thickness reduction is enabled by connecting the hard disk drive 15 to the second board 21 since the first board 17 and the hard disk drive 15 do not overlap in the direction of thickness, successful communication quality can be acquired since distance of the hard disk drive 15 and the second board 21 can be shortened.例文帳に追加

ハードディスクドライブ１５を第２の基板２１に接続することより、第１の基板１７とハードディスクドライブ１５とが厚さ方向で重なり合わないので、薄型化が可能になるとともに、ハードディスクドライブ１５と第２の基板２１との距離を短くできるので、良好な通信品質をが得られる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of securely restraining an image quality difference between the back and front of transfer paper by restraining a first detecting section for detecting the surface smoothness of the first side of the transfer paper and a second detecting section for detecting the surface smoothness of the second side of it from interfering with each other.例文帳に追加

転写紙の第１面の表面平滑性を検知する第１検知部と、第２面の表面平滑性を検知する第２検知部との干渉を抑えて、転写紙の裏表における画質差をより確実に抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The first radio communication device has a means for transmitting a signal for measuring the quality of communication with the second radio communication device, and a means for selecting the optimum communication method and the communication path to the second radio communication device, based on the information of the database of a communication control unit.例文帳に追加

第１の無線通信装置は、第２の無線通信装置との通信品質を測定するための信号を送信する手段と、通信制御装置のデータベースの情報に基づいて第２の無線通信装置への最適な通信方法や通信経路を選択する手段を有する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device having a super junction structure wherein a dislocation defect does not easily occur in a filled epitaxial layer of a second conductivity type for the purpose of further improving the quality of the region of the second conductivity type formed inside a trench.例文帳に追加

トレンチ内に形成する第２導電型の領域の更なる高品質化を目的に、前記第２導電型の充填エピタキシャル層に転位欠陥が発生しにくいスーパージャンクション構造を有する半導体素子の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A first image generating program 24 generates a first image by operating the plane perspective transformation of each polygon in the virtual space based on the visual point position, and a second image generating program 23 deteriorates the quality of the first image, and generates a second image whose scale is the same as that of the first image.例文帳に追加

第１画像生成プログラム２４が仮想空間の各ポリゴンを視点位置に基づき平面透視変換して第１画像を生成し、第２画像生成プログラム２３が該第１画像の画質を劣化させ、かつ該第１画像と同じ大きさの第２画像を生成する。 - 特許庁

A first reference value generation circuit 81a generates a reference value R1 based upon the measured result of a second reception quality measuring circuit 70, and a second reference value generation circuit 82a generates a reference value R2 preset to a value lower than a maximum value of the reference value R1.例文帳に追加

第１基準値生成回路８１ａは、第２の受信品質測定回路７０の測定結果に基づいて基準値Ｒ１を生成し、第２基準値生成回路８２ａは、基準値Ｒ１の最大値より低い値に予め設定された基準値Ｒ２を生成する。 - 特許庁

By branching the refrigerant in a gas-liquid mixed state at the branching portion A, the refrigerant in the gas-liquid mixing state of uniform quality is allowed to flow into a nozzle 17a side through a first lead-out pipe 14g and a second evaporator 22 side through a second lead-out pipe 14h.例文帳に追加

この気液混合状態の冷媒を分岐部Ａにおいて分岐することで、同質の気液混合状態の冷媒を第１導出管部１４ｇを介してノズル部１７ａ側および第２導出管部１４ｈを介して第２蒸発器２２側へ流入させる。 - 特許庁

To realize an image output of high quality with little color smearing especially in a first mode (single color image output) with a large number of pieces or with high frequency and in a second mode (multi-color image output) after it in a simple composition in an image forming device carrying out image formation in the first and the second mode.例文帳に追加

第１（単色画像出力）モードと第２（多色画像出力）モードにより画像形成を行う画像形成装置において、特に、第１モードでの枚数、頻度が多い場合でも、その後の第２モードにおいても色ずれの少ない高画質の画像出力を、簡単な構成で実現する。 - 特許庁

To prevent lowering of recording quality by abrasion of an eccentric member and by rattling between two eccentric members in a parallelism adjusting device having a first eccentric mechanism by a first eccentric member and a second eccentric mechanism by a second eccentric member.例文帳に追加

第１の偏芯部材による第１の偏芯構造と、第２の偏芯部材による第２の偏芯構造を有する平行度調整装置において、偏芯部材の摩耗による記録品質の低下と、２つの偏芯部材間のガタツキによる記録品質の低下を防止することにある。 - 特許庁

By adopting this construction, when no voltage is applied to the second liquid crystal display panel, embossing of an outer edge of the second liquid crystal display panel on a screen of the first liquid crystal display panel no more takes place, and as a result display quality of the screen of the first liquid crystal display panel is retained.例文帳に追加

このようにすることで、第２の液晶表示パネルが電圧無印加時の場合に、第１の液晶表示パネルの画面上に第２の液晶表示パネルの外縁が浮き上がることはなくなり、第１の液晶表示パネルの画面の表示品質を保持することができる。 - 特許庁

To provide a stator for an AC generator for a vehicle which suppresses the drop of quality caused by short circuit defect, by constituting each phase of stator winding out of first and second windings made by lap winding, and dispersing the connection between the crossovers of the first and second windings into two magnetic pole pitches.例文帳に追加

この発明は、各相の固定子巻線を重ね巻で形成された第１および第２巻線で構成し、第１および第２の巻線の渡り結線接続部を２磁極ピッチに分散し、短絡不良による品質の低下を抑えた車両用交流発電機の固定子を得る。 - 特許庁

To stabilize image quality by a simple constitution by preventing scattered developer from a second developing device from sticking to another member in a color image forming apparatus provided with both the second developing device using one-component development system and a first developing device using a two-component development system.例文帳に追加

一成分現像方式を用いた第二現像装置と、二成分現像方式を用いた第一現像装置と、の両方を備えたカラー画像形成装置において、第二現像装置からの飛散現像剤の他の部材への付着を防いで、画質安定化を簡易な構成で提供する。 - 特許庁

For example, when finishing the print of the first sheet of a second page after finishing the print of a first page in Uncollate setting, it is defined as a situation that new calibration data by image quality adjustment are generated (S112).例文帳に追加

例えば、Uncollate設定で１ページの印刷が終了した後、２ページ目の１枚目の印刷が終了したときに、画質調整による新しいキャリブレーションデータが作成されたものとする（Ｓ１１２）。 - 特許庁

When a function of a "second processing" is selected, a DRC-volume processing section 112 carries out high image quality processing, and an image signal obtained by the processing section 112 is an output image signal Vout.例文帳に追加

「第２の処理」の機能選択時には、画像信号Ｖinに対してＤＲＣ−ボリウム処理部１１２で高画質化を行い、この処理部１１２で得られた画像信号を出力画像信号Ｖoutとする。 - 特許庁

To provide a false twister which can facilitate a work for removing a yarn-winding trouble occurred on the second feed roller and can prevent the deterioration in the quality of the yarn fed into the secondary heater.例文帳に追加

第２送りローラで発生する糸条の巻き付きを除去する作業を容易に行うことができ、２次ヒータに導入する糸条の品質劣化を抑制できる仮撚加工機を提供すること。 - 特許庁

To enhance the quality of a laminated substrate by solving a problem that the lamination strength deteriorates or the yield decreases due to organic atmosphere of particle organic solvent from a second system or a worker.例文帳に追加

他の装置や作業者からのパーテイクル有機溶剤からの有機物雰囲気による張り合わせ強度の劣化や歩留まり低下などの問題を解決し、貼り合わせ基板の品質の向上を図る。 - 特許庁

To provide an encoding rule conversion method and device for converting the encoding rule of data which are encoded with a first encoding rule, to a second encoding rule in a short period of time, without degradation in the quality.例文帳に追加

第１符号化則で符号化されているデータの符号化則を第２符号化則に短時間で変換でき、かつ品質劣化の少ない符号化則変換方法および装置を提供する。 - 特許庁

In order to improve the quality and purity of a second epi layer which is formed in a merged epitaxial lateral overgrowth (MELO) step, sealing by poly may be performed after formation of the TBO layer and before the MELO step.例文帳に追加

ポリによる封止が、合併型エピタキシャル横方向過成長(MELO)ステップで形成される第2のエピ層の質および純度を改善するために、TBO層の形成後およびMELOステップの前に実行され得る。 - 特許庁

A first expansion area is set when the user selects the image quality priority mode, and a second expansion area smaller in size than the first expansion area is set when the user selects the speed priority mode.例文帳に追加

画質優先モードを選択した場合には、第１の展開領域が設定され、速度優先モードを選択した場合には、第１の展開領域より小さいサイズの第２の展開領域が設定される。 - 特許庁

A selecting circuit 40 decides a number of the correlators for sharing a calculation of a first correlated value and a number of the correlators for sharing a calculation of a second correlated value in response to an amount and a quality of a reception signal.例文帳に追加

また、選択回路４０は、受信信号の量と質に応じて、第一の相関値を計算を分担する相関器の数と、第二の相関値を計算を分担する相関器の数とを決定する。 - 特許庁

Thus, since the variation processing of the second time is executed on the basis of the character information by normal variation processing, the variable display by the simple performance information of degraded image quality is executed only in the first time.例文帳に追加

よって、２回目の変動処理は普通変動処理によりキャラクタ情報に基づいて実行されるので、画質の劣る簡易演出情報による変動表示を初回のみとすることができる。 - 特許庁

To provide a resin members-joining method which enables the suitable holding of the relative position between the first and second resin members, to improve joint quality, and also to provide the resultant joint structure.例文帳に追加

第１樹脂部材と第２樹脂部材との間の相対位置を適切に保持することができ、接合品質を向上させることができる樹脂部材の接合方法とその接合構造を提供する。 - 特許庁

Since processing burden is alleviated by dividing the control part, the image close to the moving image with 10 frames per second is displayed while maintaining a certain level image quality in the case of photographing the object.例文帳に追加

制御部を分けることで処理負担が軽減されるので、被写体撮像時にはある程度の画質を保ちながら、毎秒１０フレーム程度の動画に近い画像を表示させることができる。 - 特許庁

At the time of overmodulation, outputs from both the first and second comparators 131 and 132 go high and a bandwidth control signal goes low, and the bandwidth of the intermediate frequency filter is widened thus causing no deterioration of sound quality.例文帳に追加

過変調時には、第１、比較器１３１・１３２の出力が共にハイレベルになるので、帯域幅制御信号はローレベルになり、中間周波フィルタの帯域幅は広くなるので音質は低下しない。 - 特許庁

To enable each of an inside pipe and an outside pipe of a multilayer pipe to have a desired quality and a desired precision, when forming the inside pipe and the outside pipe of the multilayer pipe by thermally melting different kinds of first and second resins.例文帳に追加

異種の第１、第２樹脂を熱溶融させて多層管の内、外側管を成形する場合において、多層管の内、外側管をそれぞれ所望材質かつ所望精度にできるようにする。 - 特許庁

In parallel with recording in the moving image/audio recording unit 25, the image data stream transformed to a second rate and quality is output from an output unit 28 to a PC 200, according to a universal communication protocol.例文帳に追加

動画・オーディオ記録部２５における記録と並行して、第２のレートおよび品質に変換された画像データストリームが、汎用通信プロトコルに従って、出力部２８からＰＣ２００へ出力される。 - 特許庁

To provide a method for production by which a narrow adhesive mass layer can be transferred to a prescribed position in the width direction of a second substrate with a high accuracy and a high-quality double-sided adhesive tape without notched flaws can be produced.例文帳に追加

第２基材の幅方向の所定位置に高精度に幅細の粘着剤層を転写でき切り込み傷がない高品質な両面粘着テープを製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

The second management chart preparing means prepares the management chart of ranges or standard deviations based on the temporal fluctuating values of the quality characteristic values of products manufactured in different time in the manufacturing process.例文帳に追加

第２の管理図作成手段は、製造工程において異なる時間に製造された製品品質特性値の時間的な変動値に基づいて範囲又は標準偏差の管理図を作成する。 - 特許庁

The number of short circuits per second of the short-circuit droplet transfers are preferably set to 55-85 times, and solid wire allowing the cross section of the copper alloy wire to be solid and having the cross section with uniform quality is preferably used.例文帳に追加

短絡溶滴移行の１秒間の短絡回数を５５〜８５回に設定することが好ましく、銅合金ワイヤのワイヤ断面が中実で断面同質のソリッドワイヤを用いることが好ましい。 - 特許庁

An image processing unit 33 is provided with a shading corrector 51, a filter processor 52, a first magnification processor 53a, a second magnification processor 53b, a memory I/F 54, a γ converter 55, and an image quality processor 56.例文帳に追加

画像処理部３３は、シェーディング補正部５１、フィルタ処理部５２、第１の変倍処理部５３ａ、第２の変倍処理部５３ｂ、メモリＩ／Ｆ５４、γ変換部５５、画質処理部５６を備える。 - 特許庁