「second quality」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To form an image by selecting a first mode that can form images in high resolution and a second mode which can form images at high speed, while maintaining sufficient quality of the image.例文帳に追加

高解像度で画像を形成できる第１のモードと、充分な画質を維持しつつ高速に画像形成できる第２のモードと、を選択して画像を形成する。 - 特許庁

To suppress deterioration in quality of internal radio communication between a first housing and a second housing, while allowing a change in a communication environment caused by external radio communication.例文帳に追加

外部無線通信による通信環境の変化を許容しつつ、第１筐体部と第２筐体部との間の内部無線通信の品質の劣化を抑制する。 - 特許庁

In the area corresponding to the border-in region 202 of the second layer 14, because the border-in region 202 is in an unrecorded state, tracking becomes unstable and the recording quality deteriorates.例文帳に追加

第２層１４のボーダイン領域２０２に対応する領域ではボーダイン領域２０２が未記録状態であるためトラッキングが不安定となり記録品質が低下する。 - 特許庁

To obtain a hose of high quality free from appearance failure or the lowering of properties by preventing the shift of the second layer of two reinforcing layers knitted in a spiral form at the time of production.例文帳に追加

製造時に、スパイラル状に編上げられた２層の補強層のうちの２層目のずれを防止し、ホースの外観不良や性能低下の無い高品質のホースを得る。 - 特許庁

The second step is carried out by silk screen printing using a half-tone dot printing plate to achieve the fixation of the functional agent without degrading the desired design quality.例文帳に追加

第２の工程では、シルクスクリーン印刷で行い、そこに網点模様版を使用することにより、所望のデザイン品質を落とさないように、機能性薬剤を固着させる。 - 特許庁

To provide a keyboard for an electronic keyboard instrument which a hummer mechanism comprises the first hammer and the second hammer, and the quality of repeated touching of key is improved compared with conventional examples.例文帳に追加

ハンマ機構が第１ハンマと第２ハンマとから成っていながら、従来例に比べて鍵の連打性が向上した電子鍵盤楽器の鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

Then, an adjacent node is selected as a destination node based on link quality with the adjacent node for every second period of time which is a relatively short period of time when retransmitting data.例文帳に追加

そして、データを再送するときには、比較的短時間の第２時間毎の隣接ノードとの間のリンク品質に基づいて、送信先ノードとして隣接ノードを選択する。 - 特許庁

A transmission control unit 115 uses two independent thresholds (a first threshold and a second threshold) related to a communication quality level to control enable/disable of hot plug detection signals.例文帳に追加

送信制御部１１５は、通信品質レベルに関する２つの独立した閾値（第１の閾値、および第２の閾値）を用いて、ホットプラグ検出信号のイネーブル／ディスエーブルを制御する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor composite device which bonds a high-quality nitride single-crystal layer having improved planarity onto a second substrate, and to provide a semiconductor device.例文帳に追加

平坦性のよい高品質な窒化物単結晶層を第２の基板上に接合した半導体複合装置の製造方法及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

In a particular state, if an "image quality priority mode" is set, the feed control section feeds a plurality of sheets of paper sequentially at second intervals which are relatively long intervals.例文帳に追加

また、搬送制御部は、特定状態において、「画質優先モード」が設定されている場合には、比較的大きな第２の間隔で複数の用紙を順次に搬送する。 - 特許庁

To provide welding equipment performing butt welding of a first, a second and a third blank, the welding equipment improving welding quality by obtaining a superior abutting state between the blanks.例文帳に追加

第１、第２及び第３のブランク材の突き合せ溶接を行う溶接加工装置において、ブランク材間の良好な突き合せ状態を得て、溶接品質を向上する。 - 特許庁

To provide a higher quality heat exchanger having simple construction for reliably holding a clearance between a first head tank and a second head tank.例文帳に追加

熱交換器の製造時において、第１ヘッダタンクと第２ヘッダタンクとの間隔距離を、単純な構造で確実に保持できるようにし、この熱交換器の品質の向上を図る。 - 特許庁

Meanwhile, when the receiving quality is equal to or lower than the reference value, the content receiver 50 uses the broadcast and communication data, and reproduces transmission data whose error is corrected with the first and second redundant data.例文帳に追加

他方、受信品質が基準値以下の場合は放送および通信データを用い、第一および第二冗長データで誤り訂正した伝送データを再生する。 - 特許庁

Thereby communication interruption due to shadowing is prevented, and degradation of communication quality which is to be caused by fading can be prevented, in a second radio zone where signals are overlapped.例文帳に追加

これによりシャドウイングによる通信遮断を防ぐとともに、信号が重複する第２無線ゾーンにおいて、フェージングによる通信品質劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

To obtain an ink jet recorder in which print quality is enhanced by decreasing a mutual inductance appearing between the conductive patterns of first and second flexible flat cables effectively.例文帳に追加

インクジェット式記録装置において、第１と第２のフレキシブルフラットケーブルの導電パターン間に発生する相互インダクタンスを効果的に引き下げて印字品質を向上させる。 - 特許庁

A multicast path is used to distribute an information packet to the mobile terminal in response to the fact that the quality of the signal from the first multicast router reaches a prescribed second threshold.例文帳に追加

第１マルチキャスト・ルータからの信号の品質が所定の第２閾値に達したことに応答して、マルチキャスト経路を利用して情報パケットが移動端末に配信される。 - 特許庁

The second intermediate layer among those forms a mask for growing the subsequent epitaxial layer and thereby, the number of crystal defects thereof is reduced and as a result, the quality of the epitaxial layer is improved.例文帳に追加

そのうち、第２中間層が後続エピタキシャル層を成長させるマスクを形成し、後続エピタキシャル層の結晶欠陥数を減らし、エピタキシャル層の品質を改善する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device constituted by bonding a second semiconductor device to a reverse surface of a first semiconductor device without lowering quality.例文帳に追加

品質を低下させることなく、第１の半導体デバイスの裏面に第２の半導体デバイスを接合して構成する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since a ripple is generated only in parted state when the second liquid impacts on the recording medium, effect of "sweep up" phenomenon on the image quality is reduced sharply.例文帳に追加

その結果、第２の液体の着弾時に発生する波紋は分断された状態でしか発生せず、「はきよせ」現象による画像品位への影響は大幅に低減する。 - 特許庁

To suppress deterioration in the quality of internal radio communications between a first case body and a second case body while allowing a communication environment change caused caused by external radio communication.例文帳に追加

外部無線通信による通信環境の変化を許容しつつ、第１筐体部と第２筐体部との間の内部無線通信の品質の劣化を抑制する。 - 特許庁

To generate a high quality interpolated image by reducing noises to be generated, in interpolation processing of a first color information added with a second color information.例文帳に追加

本発明は、第２色情報を加味した第１色情報の補間処理において発生する雑音を低減して、良質な補間画像を生成することを目的とする。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor device capable of obtaining a semiconductor device with high-quality COC structure for securing the parallelism of the assembly of a first chip and a second chip.例文帳に追加

第１チップと第２チップの組み立ての平行度を確保した高品質なＣＯＣ構造の半導体装置を得る半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The image data of the standard picture quality are accumulated, so that even in a different image processor, a second filter which does not depend upon the characteristics of a first filter can convert the image data into a desired image.例文帳に追加

統一的な画質の画像データを蓄積しているので、他の装置でも、第１フィルタの特性に依存しない第２フィルタで希望の画像に変換できる。 - 特許庁

High quality video/audio information is recorded, as first information, in an external recoding medium 12, and the center server distributes information of high real-time property as second information.例文帳に追加

外部記録媒体１２には高品位の画像・音声情報を第１の情報として記録し、センターサーバからはリアルタイム性の高い情報を第２の情報として配信する。 - 特許庁

The method includes: a step in which a first network element informs a second network element of at least one parameter showing quality of service for the transport network layer by means of the signaling protocol of a radio network layer; and a step in which the second network element uses at least the one parameter for managing service quality related to the transport network layer.例文帳に追加

この方法は、第一のネットワークエレメントが、第二のネットワークエレメントに、無線ネットワーク層の信号プロトコルにより、トランスポートネットワーク層のためのサービス品質を示す少なくとも一つのパラメータを知らせるステップと、第二のネットワークエレメントが、トランスポートネットワーク層に関連するサービス品質の管理のために、前記少なくとも一つのパラメータを用いるステップとを含む。 - 特許庁

The signal quality of a differential 4 phases deviation modulated radiation outputted by the differential 4 phases deviation modulator is acquired, an average amplitude of a first or second driving voltage signal is adjusted in accordance with the signal quality of the acquired differential 4 phases deviation modulated radiation, and the average amplitude of the first or second driving voltage signal is adjusted.例文帳に追加

差動４位相偏移変調器から出力された差動４位相偏移変調光の信号品質を取得し、取得した差動４位相偏移変調光の信号品質に応じて、第１又は第２駆動電圧信号の平均振幅を調整し、第１又は第２駆動電圧信号の平均振幅を調整する。 - 特許庁

This method of estimating quality of a signal in a first device includes a measuring step to measure a signal transmitted from a second device to a third device, a first determining step to determine the value of a metric from an autocorrelation function of the measured signal, and a second determining step to determine estimation of quality of the signal from the determined metric.例文帳に追加

第１の装置において信号の品質を推定する方法であって、第２の装置から第３の装置へ送信された信号を計測する計測ステップと、計測された信号の自己相関関数からメトリックの値を決定する第１の決定ステップと、決定されたメトリックから、信号の品質の推定を決定する第２の決定ステップと、を有する。 - 特許庁

An encoded output bitstream is composed from a subset of the packets selected form the encoded input bitstream according to the structure, in which the subset of packets includes a first set of packets corresponding to the region-of-interest having the first quality value, a second set of packets corresponding to the background region and having second quality value, and empty packets.例文帳に追加

符号化入力ビットストリームから構造により選択されるパケットの部分集合から、符号化出力ビットストリームが構成され、なおパケットの部分集合は、第１の画質値を有する関心領域に対応する第１のパケット集合と、背景領域に対応し第２の画質値を有する第２のパケット集合と、空パケットとを含む。 - 特許庁

Alternatively, when adjacent base stations share the communication quality information of terminals in a cell and any one base station is communicating with a terminal having communication quality information of first threshold or below, other base stations allocate time slot to communicate with terminals having communication quality information of not lower than a second threshold which is higher than the first threshold.例文帳に追加

あるいは、隣接する基地局がセル内の端末の通信品質情報を共有し、いずれか一つの基地局が、通信品質情報が第一の閾値以下の端末に送信しているときには、他の基地局は前記第一の閾値より大きい第二の閾値以上の通信品質情報を持つ端末に送信するよう時間スロット割当てを行う。 - 特許庁

A matching rate specified to each service quality is determined based on a first parameter (E_q) indicating an average energy ratio of 1 bit to an average energy of interference Eb/I and a second parameter (P_q) indicating a maximum puncture rate specified to the service quality.例文帳に追加

各サービスの質に特定的なマッチングレートは、干渉の平均エネルギに対する１ビットの平均エネルギの比Ｅｂ／Ｉを表わす第１のパラメータ（Ｅ_q）および、該当のサービスの質に特定的な最大パンクチャレートを表わす第２のパラメータ（Ｐ_q）に基づいて判定される。 - 特許庁

The matching rate specific to each quality of service is determined on the basis of a first parameter (Eq) indicating of a ratio Eb/I of average energy of one bit to average energy of interference and a second parameter (Pq) indicating a maximum puncture rate specific to the quality of the service.例文帳に追加

各サービスの質に特定的なマッチングレートは、干渉の平均エネルギに対する１ビットの平均エネルギの比Ｅｂ／Ｉを表わす第１のパラメータ（Ｅ_q）および、該当のサービスの質に特定的な最大パンクチャレートを表わす第２のパラメータ（Ｐ_q）に基づいて判定される。 - 特許庁

In this case, in case of one system display, the resolution conversion is not performed in the first and second resolution conversion units 17 and 18 and image quality of a video content to which the resolution conversion is performed by using the third resolution conversion unit 23 is enhanced by an image quality enhancing process unit 24.例文帳に追加

この場合、１系統表示の場合には第１及び第２の解像度変換部１７及び１８での解像度変換は行わず、第３解像度変換部２３を用いて解像度変換した映像コンテンツを高画質化処理部２４で高画質化する。 - 特許庁

For the image, according to a specified embedding strength 104 and embedding mode 105, a first parameter for tolerance of the image where a watermark information is embedded and a second parameter for picture quality are controlled by a picture quality/tolerance parameter control unit 106.例文帳に追加

この画像に対して、指定された埋め込み強度１０４及び埋め込みモード１０５に従って、透かし情報が埋め込まれた画像の耐性に関する第１のパラメータと画質に関する第２のパラメータが画質・耐性パラメータ制御部１０６で制御される。 - 特許庁

The apparatus includes a sound quality analyzer for receiving at least one first signal and providing at least one second signal indicative of at least one non-intrusive estimate of a sound quality based on the at least one first signal.例文帳に追加

上記装置に、少なくとも１つの第１の信号を受信し、その少なくとも１つの第１の信号に基づき、音声品質についての少なくとも１つの非侵入型の評価を示す少なくとも１つの第２の信号を提供する音声品質アナライザを含める。 - 特許庁

A matching rate specific for each quality of service is determined based upon a first parameter (E_q) representing a ratio Eb/I of average energy of 1 bit to average energy of interference and a second parameter (P_q) representing a maximum puncture rate specific for the corresponding quality of service.例文帳に追加

各サービスの質に特定的なマッチングレートは、干渉の平均エネルギに対する１ビットの平均エネルギの比Ｅｂ／Ｉを表わす第１のパラメータ（Ｅ_q）および、該当のサービスの質に特定的な最大パンクチャレートを表わす第２のパラメータ（Ｐ_q）に基づいて判定される。 - 特許庁

The determination means 5 determines right or wrong in the processing quality (the quality of anodizing treatment) by detecting the change of the voltage between the first and second electrodes 3a, 3b to monitor the generation of spark to detect surface roughness due to the generation of the spark.例文帳に追加

この判定手段５は、第１、第２電極３ａ、３ｂ間の電圧変動を検出することで、スパーク発生を監視して、スパーク発生による、表面荒れを検出して加工品質（アルマイト処理の品質）の良否判定を行うようにしたものである。 - 特許庁

After a test pattern is recorded on a recording medium in a state in which a prescribed first offset value is set to a tracking error signal, the reproduction of the test pattern is repeated two or more times while changing the offset given to the tracking error signal, and a second offset value at which an optimal quality for the reproduction signal quality of the test pattern is obtained is determined.例文帳に追加

トラッキングエラー信号に或る所定の第１のオフセット値を設定した状態で記録媒体に対してテストパターンを記録した後、そのテストパターンの再生を、トラッキングエラー信号に与えるオフセットを変化させながら複数回実行する。 - 特許庁

The image quality adjustment means performs image quality adjustment to any of the first frame image after frame rate conversion and the second frame image after frame rate conversion that are output from the output means based on the lightness information detected by the detection means.例文帳に追加

画質調整手段は、出力手段が出力した第１のフレームレート変換後フレーム画像及び第２のフレームレート変換後フレーム画像のうちのいずれかに対して、検出手段により検出される明度情報に基づいた画質調整を実行する。 - 特許庁

When the correlation value is a threshold or higher, it is determined that the quality of the interpolation frame I1 is high and that the quality of a second interpolation frame I2 generated in accordance with a position between the reference frames R2, R3 is also high, and the interpolation frame I2 is inserted between the reference frames R2, R3.例文帳に追加

相関値が閾値以上のときは、補間フレームＩ１のクオリティが高く、参照フレームＲ２，Ｒ３の間の位置に対応して生成される第２補間フレームＩ２もクオリティが高いと判断して、補間フレームＩ２を参照フレームＲ２，Ｒ３間に挿入する。 - 特許庁

A second scheduler 153 executes scheduling for the time slot that the first schedule 152 is assigned packet for retransmission based on the radio line quality prediction result from the radio line quality predicting part 107 and the scheduling result of the first scheduler 152.例文帳に追加

第２スケジューラ１５３は、無線回線品質予測部１０７からの無線回線品質予測結果及び第１スケジューラ１５２のスケジュール結果に基づいて第１スケジューラ１５２が再送用のパケットが割り当てられたタイムスロットについてスケジューリングを実行する。 - 特許庁

The matching rate intrinsic to each quality of the service is determined based on a first parameter (Eq) expressing a ratio Eb/I of one bit mean energy to a mean energy of interference and a second parameter (Pq) expressing the maximum puncture rate intrinsic to the quality of the corresponding service.例文帳に追加

各サービスの質に固有のマッチングレートは、干渉の平均エネルギに対する1ビットの平均エネルギの比Ｅｂ／Ｉを表す第１のパラメータ（Ｅｑ）および該当のサービスの質に固有の最大パンクチャレートを表す第２のパラメータ（Ｐｑ）とに基いて決定される。 - 特許庁

The matching rate specific to each quality of service is determined on the basis of a first parameter (Eq) representative of the ratio Eb/I of average energy of one bit to average energy of interference, and of a second parameter (Pq) representative of the maximum puncture rate specific to the quality of service considered.例文帳に追加

各サービスの質に特定的なマッチングレートは、干渉の平均エネルギに対する１ビットの平均エネルギの比Ｅｂ／Ｉを表わす第１のパラメータ（Ｅ_q）および、該当のサービスの質に特定的な最大パンクチャレートを表わす第２のパラメータ（Ｐ_q）に基づいて判定される。 - 特許庁

A matching rate specific to each quality of service is determined on the basis of a first parameter (Eq) representative of a ratio Eb/I of average energy of one bit to average energy of interference and a second parameter (Pq) representative of a maximum puncture rate specific to the quality of service.例文帳に追加

各サービスの質に特定的なマッチングレートは、干渉の平均エネルギに対する１ビットの平均エネルギの比Ｅｂ／Ｉを表わす第１のパラメータ（Ｅ_q）および、該当のサービスの質に特定的な最大パンクチャレートを表わす第２のパラメータ（Ｐ_q）に基づいて判定される。 - 特許庁

In addition, the HO quality evaluation program makes the information processing device execute a process of estimating reception statuses of the first and second wireless signals between the plurality of reference points based on the reception statuses of the first and second wireless signals (S102).例文帳に追加

また、ＨＯ品質評価プログラムは、情報処理装置に、第１および第２の無線信号の受信状況に基づいて、複数の参照点間の第１および第２の無線信号の受信状況を推定する処理を実行させる（Ｓ１０２）。 - 特許庁

A second substance is added to stabilize the film quality in the first light-emitting layer, and a third substance as a host material for diffusing the first substance as the emission center substance is contained in the second light-emitting layer.例文帳に追加

なお、第１の発光層には膜質を安定化させるために第２の物質が添加されており、また、第２の発光層には発光中心物質である第１の物質を分散させるためのホスト材料として第３の物質が含まれている。 - 特許庁